电影流行语&[转]
《这个杀手不太冷》莱昂，我想我是爱上你了，这是我的初恋，你知道吗?
《少林足球》 做人没有理想，和咸鱼有什么分别？
《一声叹息》年轻的时候有贼心没有贼胆，如今贼心也有了，贼胆也有了，贼又没了。
《大腕》 就差一步啊??????你就是因为缺钙才死的啊！
《卧虎藏龙》就算坠入最黑暗的地方，我的爱，也不会让我成为永远的孤魂。
《大事件》 如果可以选择，我会选你做我戏里的女主角。
《无间道》 “我是警察”。 “谁知道”？！
《花样年华》我一直在想他们是怎样开始的，现在我明白了，原来很多事情是在不知不觉中来的。
《重庆森林》 这个世界上还有什么是不会过期的？
《黑金》 “谁赞成？”，“谁反对？”。
《喋血双雄》这个世界变了，我们都不再适应这个江湖了，我们都太念旧了。
《暗战》 给你一分钟的时间，说服我。
《阿甘正传》 我口才不好，但懂得什么是爱.
《花样年华》 一个时代结束了，属于那个时代的一切也都不复存在。
《向左走，向右走》生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。
《东方不败》有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？
《喜剧之王》你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是“臭跑龙套”的!
《东邪西毒》当你不能再拥有的时候，唯一可以做的，就是令自己不要忘记.
《饮食男女》 人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅.
《玻璃樽》 星星在哪里都很亮的，就看你有没有抬头去看它们。
《半生缘》我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，
无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人
《春光乍泻》当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里.
《简爱》如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就象我现在难以离开您。
可上帝没有这样做，但我的灵魂能够同您的灵魂说话，仿佛我们都经过了坟墓，
平等地站在上帝面前.
《七宗罪》海明威说：这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句.
《天下无双》很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，而恨得太久，心也容易碎。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。上海市文化广播影视管理局
? 当前位置： 　
[解放日报] 电影赶时髦 也说流行语
来源:解放日报 作者:施晨露
　　大银幕上的怪兽、外星人，甚至美国总统，满口中国观众最熟悉的流行语，什么“不差钱”、“躲猫猫”、“辣妹”、“宅女”……这样的场景出现在热映动画大片《怪兽大战外星人》里。时下，电影台词融入当前社会流行语已成为一种时尚，特别是在引进外国动画电影的台词翻译和本土动画片的台词创制中，流行语现身频率更为频繁。
　　应该承认，电影台词中的这些社会流行语，拉近了影片与观众的距离。但有关专家也指出，流行语流行得快、遗忘得也快。电影要成为经典，台词也要能“留得住”。
　　流行语进入电影成流行
　　今年以来上映的两部引进美国动画大片《马达加斯加2》和《怪兽大战外星人》，不约而同地采用了植入流行语的台词翻译风格。《马达加斯加2》里，听到银幕上的动物开口说“你被恶搞了么？”观众不必吃惊；这些动物甚至会使用方言，企鹅看到无数只猴子竟冒出一句“喉多喉多的猴！”
　　在《怪兽大战外星人》中，流行语的应用更是俯拾即得――无法打败外星机器人，美国总统召开紧急会议商讨对策，一位议员提议说：“给他发张绿卡，让他做个美国人。”另一位议员接过话茬子就嚷开了：“先生，在这危急关头，我不禁要问自己，我们是否不差钱。”
　　流行语也是“双刃剑”
　　流行语的应用一方面有助于拉近影片与观众的距离，加深观众的认同感。在国产动画电影《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》里，灰太狼自嘲自己发明的都是“山寨坦克”和“山寨飞机”；“红太狼”冲动地想只身去救老公的举动，招来了慢羊羊村长“很傻很天真”的嘲笑；还有“升个级就会黑屏，现在超流行”等影射微软黑屏事件的台词，在电影热映之时，都得到了观众的认可。
　　但另一方面，有关专家也提醒，流行语的速食性也易使电影台词陷入速朽之境。和社会热门事件紧密相连的流行语在一段时间的爆红之后，或许相隔一年甚至数月，当事件失却其流行度之时，就会被大众遗忘，甚至难以回忆起这些流行语的意义所在。
　　经典就要能“留得下”
　　事实上，流行语融入台词并非电影人独创，在话剧等艺术形式中，这样的应用也十分流行。但电影的特性决定了对于流行语进入台词的选择必须更加谨慎。剧场话剧演出往往是几轮往复巡回，时间和地区跨度都较大，台词修整可以随时进行，与时俱进的台词内容对于一些内容轻松的剧场话剧来说，可谓锦上添花。而电影一旦拍成就须经得起时间考验。动画片导演姚光华回忆，当年拍摄《三个和尚》时，也有人提议在影片中放入电子音乐和自动伞等当时流行的元素，但《三个和尚》能够成为经典，恰是因为它没有采取这种紧随流行的内容。
　　业内专家指出，流行语应用得当确能为影片增添人气，但应用流行语容易喧宾夺主，今天的流行可能成为数年后的“过时”，能留下来的只能是意义隽永的台词。
Copyright 2008 Shanghai
China All Rights Reserved.
版权所有：上海市文化广播影视管理局 上海市文物局
（建议您将电脑显示屏的分辨率调整为浏览本网站）有哪些经典的电影，电视台词，网络流行语曾经感动过你？_百度知道
有哪些经典的电影，电视台词，网络流行语曾经感动过你？
,你最喜欢的是哪一句话,它们会在你心中引起强烈的共鸣,但是组合起来却产生了不一样的效果,有些话也许就是相同的几个字,
我有更好的答案
按默认排序
女人无所谓正派,正派是因为受到的引诱不够,男人无所谓忠诚,忠诚是因为背叛的筹码太低。,
其实无论多么经典的表白无非都是为了同一个目的
《勇敢的心》里的一句话，你可以夺走我的生命，但夺不走我的自由
曾经有一份真挚的爱情。。。。我希望是一万年！
其他类似问题
网络流行语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁2006文娱大典关门篇：电影界流行语揭秘(多图)_
2006文娱大典关门篇：电影界流行语揭秘(多图)
日 09:43:39　　来源：华商报
陕西移动用户登陆，或在移动梦网“陕西风采”点击“手机报”，随时随地看新闻！
&&&&石头门―――小片之乐
　　石头解读：石头，到处都是，好比现在我们每年的几百部小成本电影。无需太大的投资，无需多大的明
星，《疯狂的石头》和《三峡好人》就是这类电影的杰出代表。
&&&&时光隧道：2006年6月上海电影节上，一部叫《疯狂的石头》的电影“初来乍到”―――成本不到300万，导演宁浩，主演郭涛、刘桦、岳小军，所有的名气都来自它的幕后老板―――刘德华。片中极具中国特色的设计比比皆是，观众在尖锐的讽刺和略带苦涩的幽默中体会到电影的温度。接下来的两个月，“石头”红遍全国，这部投资仅有300万的电影赚到2200万元的票房，成为中国电影的一个奇迹。
&&&&年度影响：《石头》的异军突起为今年中国电影带来惊喜；随后陈大明的《鸡犬不宁》以《疯狂的石头》后第二部解压喜剧自居。而贾樟柯的《三峡好人》从威尼斯带回了“金狮”，又一次成为小成本电影的传奇。把老百姓熟悉的鸡毛蒜皮的世俗问题弄出“花样”，这就是小成本电影的大智慧。
&&&&大片门―――故事之缺
　大片解读：什么是中国式大片？投资大+大场面+明星阵容。事实上，中国大片也的确是一堆“黄金”堆成的，似乎拼的就是投资，《无极》号称3.4亿，《黄金甲》就杀出3.6亿，而明年的《赤壁》，投资居然达到5亿以上。
&&&&时光隧道：12月贺岁档应该是冯小刚的，但我们却看到了张艺谋的《满城尽带黄金甲》。《夜宴》与《黄金甲》虽然上映时间不同，但媒体照样让它们PK。除了角色的相似，更巧合的是剧情的雷同，两部电影都讲述了母后与王子之间的一段乱伦之恋，而且都套用舞台名剧。但随着12月14日《黄金甲》上映，张艺谋“终于把故事讲圆了”，票房也势如破竹，首日就突破1500万的票房，已经注定张艺谋的《黄金甲》大获全胜。
&&&&年度影响：《英雄》之后，张艺谋就成为真正的人物。根据态势，《黄金甲》的票房至少达到3亿，有望打破1998年《泰坦尼克号》创下的3.5亿的票房纪录。《黄金甲》之于中国电影的贡献在于，更多的人会选择投资中国电影和中国影院。“黄金”铺路，中国式大片初见雏形，故事才是根本，借鉴经典，至少可以避免观众的诟病。本报记者　唐爱明
　　2006电影界流行语
　　1.人不能无耻到这个地步―――源于陈凯歌怒斥《无极》遭恶搞
　　2.“顶你个肺。”―――源于《疯狂的石头》台词
　　3.“现在的墓地价格比房价还贵，还不带厕所！”―――源于《第601个电话》台词
　　4.“你贵为皇后，母仪天下，睡觉还蹬被子。”―――源于《夜宴》台词
　　5.“对什么事都没兴趣，整天冷言冷语，是谓虚寒。”―――源于《满城尽带黄金甲》台词
华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻（含图片）独家授权华商网发布，未经允许不得转载或镜像；授权转载务必注明来源，例：“华商网-华商报”。咨询电话：029-。所有图片可登陆华商图片网查询，咨询电话：029-。
看看相关新闻
相关论坛：[] [] [] [] []
&&请您发表评论
匿名 用户：
Copyright &
华商数码信息股份有限公司 陕ICP证020010号 SP服务代码02323(移动)2323(联通)
陕新出发证字(社会)第111号 陕新网审字[号 广告经营许可证7号2006文娱大典关门篇：电影界流行语揭秘(多图)_
2006文娱大典关门篇：电影界流行语揭秘(多图)
日 09:43:39　　来源：华商报
陕西移动用户登陆，或在移动梦网“陕西风采”点击“手机报”，随时随地看新闻！
& 　电影　　
& 　2006年的大门就要关上了，时间总是不等赶路的人。
&&&&上世纪七十年代初，“水门事件”（Watergatescandal）迫使美国总统尼克松下台，此后，“门”（―gate）这一后缀词，常被人们指称类似“水门事件”的大丑闻。今天，我们把“门”
的意义加以延伸，表示在一段时间内造成广泛影响的事件，意味着文娱事件也被公众持续关注，文娱作为社会生活的一种形态，也参与着社会发展的进程。
&&&&我们为读者制作了“2006文娱大典?关门”，将以“关门”的形式让2006年的文娱事件与大家告别。我们相信，当一扇门关上的时候，另一扇门也会打开。2007年的文娱圈将更加绚丽、精彩。你的泪光柔弱中带伤惨白的月弯弯勾住过往夜太漫长凝结成了霜是谁在阁楼上冰冷地绝望雨轻轻弹朱红色的窗我一生在纸上被风吹乱梦在远方化成一缕香随风飘散你的模样菊花残满地伤你的笑容已泛黄徒留我孤单在湖面成双―――周杰伦《菊花台》
　　黄金门
　　当2005年底的《一个馒头引发的血案》之后，电影彻底改变了我们的生活。馒头、石头、黄金，纷至沓来，年初我们为一个“馒头”喋喋不休，年中我们为一块“石头”痴迷疯狂，年底我们为一堆“黄金”面红耳赤。
&&&&恶搞门―――大导之痛
　　恶搞解读：在老百姓心中，似乎它已经从贬义词变成了褒义词。2005年《无极》最大的“收获”，除了高额票房之外，就是由它引发的“恶搞”风潮。
&&&&时光隧道：2005年底，陈凯歌历时3年、耗资3.4亿的中国式大片《无极》上映，却遭遇铺天盖地的批评声。2006年初，一个名叫胡戈的青年，耗时10天把《无极》改成《一个馒头引发的血案》，该短片在网络上火得一发不可收拾，一时“圆环套圆环娱乐城”、满神牌ㄠυ硕甲髻刚吆暾凑醋韵玻环钗岸窀憬谈浮薄
&&&&年度影响：3.4亿的投资没有成就陈凯歌，却捧红了胡戈，恶搞也成为迅速成名之路。《夜宴》变《晚饭》，《满城尽带黄金甲》变《满城尽是大咪咪》。到年底，导演阿甘推出贺岁片《大电影之数百亿》，一口气恶搞30多部大片。
&&&&环保门―――百姓之怒
《无极》海报
　　环保解读：环保意识已经深入人心。《无极》成为一个不二的反面教材。
&&&&时光隧道：日，建设部副部长仇保兴批评电影《无极》摄制组搭建设施。同时，媒体更挖出张纪中《神雕侠侣》剧组破坏九寨沟风景区、《情癫大圣》破坏神农架风景区等诸多类似事件。而陈凯歌和张纪中更是作为环保教育“反面人物”，被网友推举为“十大绿色环保人物”候选人。
&&&&年度影响：“建设部副部长批《无极》毁天池”、“《无极》剧组毁了香格里拉”、“《无极》让圆明园的叶子‘黄’了两年”……媒体一系列报道让影视拍摄的环保话题升级。“洪水淹过，地震震过，剧组来过”，这句话已经成为一些景区居民的口头禅，这是对现在某些剧组对环保不负责任的有力讽刺。
&&&&5月12日，建设部下发了《关于严格限制在风景名胜区内进行影视拍摄等活动的通知》，明确提出影视剧在风景名胜区拍摄，必须进行认真评估和论证，并预先提出保护方案，然后递交当地主管部门以及建设部核准。
华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻（含图片）独家授权华商网发布，未经允许不得转载或镜像；授权转载务必注明来源，例：“华商网-华商报”。咨询电话：029-。所有图片可登陆华商图片网查询，咨询电话：029-。
看看相关新闻
相关论坛：[] [] [] [] []
&&请您发表评论
匿名 用户：
Copyright &
华商数码信息股份有限公司 陕ICP证020010号 SP服务代码02323(移动)2323(联通)
陕新出发证字(社会)第111号 陕新网审字[号 广告经营许可证7号