合作账户登录
还不是永乐会员？
重庆商品分类
音乐剧《巴黎圣母院》
新浪微博分享有礼
温馨提示：
该商品已结束，您可选择订购其他正在进行中的演出（或项目）。
相关话剧舞台剧
上海梅赛德斯-奔...
全部演出详情
您已选择：
艺人团体：
麦特.劳伦、坎蒂斯.帕里斯、罗伯特.马里恩、奈吉尔.理查德
音乐剧《巴黎圣母院》音乐剧《巴黎圣母院》即将震撼开幕被公认为最好听，超好看的音乐剧《巴黎圣母院》，即将在广州拉开亚洲150场巡演的大幕。日前，记者前往排练中的《巴黎圣母院》剧组进行了首次探班。除了紧凑剧情和唯美音效之外，令人眼花缭乱的特技也让记者留下了深刻印象。空中特技令人震撼《巴黎圣母院》的舞台设计很特别，简约却充满冲击力。剧目一开场，呈现在观众面前的是一堵由几十块拼板拼成的大墙，加上刻有浮雕的擎天大柱屹立，一气呵成地展现了巴黎圣母院的整体轮廓。剧中的高空特技表演十分精彩，当男一号钟楼怪人对着自己心爱的大钟倾吐心声时，三个大钟从天而降，每一个钟里都有一个特技演员，他们扮演钟摆奋力地摇摆，做出各种各样的高难度动作，配合着巨大钟声和钟楼怪人热烈而近乎嘶吼的声音，极具感染力。之后，三个特技演员索性脱去安全绳，随着钟升到空中并站在钟上剧烈摇摆，让在场记者都捏了一把冷汗。此外，特技演员悬在半空踩着教堂墙壁翻滚、女一号艾丝美拉达将被施以绞刑的场面也同样堪称震撼。群舞部分还融入了嘻哈街舞和现代舞的元素，配合原汁原味的欧洲音乐剧，颇有几分“混搭风”。高难度的表演难免会造成损伤，身兼音乐总监和舞美助理的罗伯特o马里恩表示前一天就有一个舞者膝盖扭伤了。巴黎圣母院两种唱腔碰撞火花四溅此次《巴黎圣母院》演出的是英文版，主创来自世界各地，基本沿用了该剧法文原版的班底。彩排当天记者只赶得及欣赏了第二幕。这一幕充满戏剧冲突，是全剧的高潮所在。演员们现场演唱，女一号艾丝美拉达的声音忧伤而甜美，她临刑前的一曲《为爱而活》让人联想到《托斯卡》里马里奥的著名咏叹调《今夜星光灿烂》。钟楼怪人的歌声则充满仇视和沮丧，他在艾丝美拉达死后演唱的一曲《舞吧，艾丝美拉达》，更是将这种撕心裂肺的痛苦表达得淋漓尽致。彩排结束后，艾丝美拉达的饰演者坎蒂斯o帕里斯和钟楼怪人的饰演者麦特·罗伦接受了采访。帕里斯表示：“艾丝美拉达的A、B角是完全不同的两种风格，我是流行乐出身，擅长爵士、hip-hop；而B角是正统的音乐剧科班出身。大家可以欣赏到两个散发着不同魅力的女主角。”罗伦是加拿大家喻户晓的流行乐明星，他说：“我用流行唱腔来演绎钟楼怪人，与B角的奈吉尔截然不同。他出身伦敦西区，有扎实的音乐剧底子。”音乐总监马里恩表示，A、B角届时会在剧中穿插表演，让传统与流行产生碰撞。巴黎圣母院 演唱会的酣畅淋漓《巴黎圣母院》的一大特色是采用了舞蹈和歌唱相分离的形式，也就是跳舞的演员不唱歌，而歌唱的演员不跳舞，整个剧目的歌曲全部由7位主要演员演唱，这与当今大多数音乐剧做法不太相符。但音乐总监罗伯特-马里恩说：“虽然我们歌唱的时候不参与任何舞蹈，但我们依然会有一些简单的肢体动作”，这样子可以让两者更加投入于自己的演出，将各自的表演发挥到极致。对于剧中人物为何从头到尾没有一句对白，罗伯特-马里恩则表示《巴黎圣母院》是一部用音乐来讲故事的音乐剧，与伦敦西区、美国百老汇等音乐剧很不一样，侧重点是每个角色的内心抒发式的咏唱。最后据罗伯特-马里恩介绍《巴黎圣母院》还有一个特别之处是采用了耳挂式麦克风，演员把麦克风挂在嘴边，暴露在观众面前，又与《妈妈咪呀！》、《猫》等大型音乐剧的隐藏式麦克风做法不同，对此罗伯特-马里恩解释“因为这样可以感觉更有视觉上的现场感，像是一场歌舞巨星的演唱会”。巴黎圣母院演员阵容空前强大扮演卡西莫多的麦特o劳伦是知名舞台剧演员。12年的音乐剧经历，迄今为止他已参演超过400场的《巴黎圣母院》，参演了包括《罗密欧与朱丽叶》、《小王子》和《德古拉》等多部热门音乐剧。麦特o劳伦表示之前《巴黎圣母院》在上海上演法语版本的时候，自己刚好缺席了，所以非常遗憾。这次能够来到中国做英文版的首演，非常迫不及待地想展示给中国的观众。演艾丝美拉达的坎蒂斯o帕里斯虽然接触音乐剧只有几年，却已经参演包括《长发》、《西区故事》、《八美图》、《诺言》等剧的演出。坎蒂斯·帕里斯表示，这是她首次来到中国演出，她在《巴黎圣母院》中饰演一个悲情的角色，更透露自己常常会在表演时，都忍不住感动到落泪。坎蒂斯·帕里斯更表示有机会的话，很想与中国的音乐剧制作人合作。而饰演神父弗罗洛的演员罗伯特o马里恩不但出演了如四大音乐剧之一的《悲惨世界》等多部著名音乐剧的主要角色，更是《巴黎圣母院》中神父的不二人选，同时他还身兼音乐总监。伯特o马里恩之前曾多次在伦敦西区和美国百老汇进行巡演，主演过《悲惨世界》、《百老汇》等名剧。他还在《巴黎圣母院》中饰演神父弗罗洛，将一位内心邪恶、外表慈祥的神父饰演得入木三分。奈吉尔·理查德（饰加西莫多/神父），奈吉尔在伦敦西区曾饰演过的角色包括：《歌剧魅影》中的魅影，《皆大欢喜》中的弗雷德公爵、《悲惨世界》中的格朗泰尔和恩霍拉斯，《拿破仑》里的吕西安o波拿马等等角色。奈吉尔还参与诸多影视作品：如《双城记》、《法官约翰o迪德》、《月亮与儿子》、《医生》等等。2009年，他灌录了首张专辑《闪耀的真相》，是当代知名作曲家的音乐集锦。音乐剧巴黎圣母院敬请期待！注：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场
普通购买流程
全国统一订票电话：
&&&&永乐重庆分站
&&&&办公地址：重庆市江北区观音桥红鼎国际A座41-7&&&
&&&&营业时间：周一至周日&上午9:00—下午17:30
&&&&支付说明：可用现金支付
&&&&温馨提示：上门购票前请先致电客服中心查询票品的可售情况
温情提示：为了您的个人信息安全，请勿在留言中透露联系方式！
我有意见或建议，
您的称呼：
您目前是匿名发表 |
您的问题：
验&&证&&码：
温情提示：为了您的个人信息安全，请勿在留言中透露联系方式！
我有意见或建议，
您的称呼：
您目前是匿名发表 |
您的问题：
验&&证&&码：
他们正在购买
* 此票价暂时缺货，您可以进行缺货登记。
* 我们将记录你的基本信息，待到货后我们将第一时间通知您。
* 若始终缺货，永乐票务将不做另行通知。
登记商品：
音乐剧《巴黎圣母院》
已登记场次：
新登记场次：
(最多可登记30张)
手机号码：
请正确输入号码方便我们与您联系
票品已成功加入购物车！
购物车共有
件商品，合计
购物车为空，开始购物吧~巴黎圣母院原著人物和音乐剧的对比
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
对比巴黎圣母院原著与音乐剧中主要角色人物关系
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口合作账户登录
还不是永乐会员？
广州商品分类
《巴黎圣母院》英文版大型音乐剧
亚洲巡演·广州站
新浪微博分享有礼
温馨提示：
该商品已结束，您可选择订购其他正在进行中的演出（或项目）。
相关话剧舞台剧
上海梅赛德斯-奔...
全部演出详情
您已选择：
艺人团体：
麦特·劳伦、亚历山德拉·法拉利、罗伯特·马里恩、伊恩·卡莱尔、伊范·皮德努
《巴黎圣母院》英文版大型音乐剧&&亚洲巡演·广州站特别提示：本演出日当日场次门票现已开始热卖，其余场次仍处于预售状态。世界四大音乐剧之一的《巴黎圣母院》，改编自法国大文豪雨果旷世之作，承袭其传世精髓，是完美演绎“艺术表现精神，精神高于艺术”的经典作品，被誉为最好听、最好看的音乐剧。此次《巴黎圣母院》的亚洲震撼巡演，将云集当今国际艺术领域最顶尖创作团队与超一流演员及歌手们，以史上最强国际演出阵容，为广州巨献震撼无边的跨年盛宴！横扫了全球众多国家“最佳音乐剧”、“最佳年度演出奖”、“最佳世纪歌曲观众奖”等的《巴黎圣母院》，让全球数千万观众感动掉泪！围绕着“钟楼怪人”卡西莫多对吉普赛女郎艾丝美拉达的爱，剧中角色与场面充满了对立及冲突：倾慕与狂恋、誓言与背叛、权利与占有、宿命与抗争、原罪与救赎、沉沦与升华……当和平的钟声在剧终的那一刻响起时，《巴黎圣母院》彷佛引领我们经历了一场心灵之旅。原来，只有「善良内在与真诚情感」才是生命中最可贵的情操，也唯有「尊重与包容」才能营造一个美丽的新世界！&&这部当代罕见的旷世巨作，颠覆了纽约百老汇和伦敦西区的特有包装风格和运作方法，采用了歌舞分离的方式，别有心意地演绎出了剧中人物的强大张力；多元化的音乐剧创新元素融合在一起，产生了无法形容的奇妙效果，每一种都那么到位地刻画了人物的性格。《巴黎圣母院》跨越时代潮流与文化藩篱，在音乐和舞蹈的极致演绎中，在跌宕起伏的戏剧张力里，开创了当代音乐剧的新纪元！作为音乐剧艺术的一个巅峰巨作，《巴黎圣母院》由50首法国浪漫金曲组成，而且大量融入流行音乐元素，让全球观众既能欣赏到歌剧的咏叹调，又能听到摇滚和法国民歌，而波西米亚民谣的加入更使音乐流露出异国情调，令观众在欣赏时产生置身于现场音乐会的强烈感觉。由于《巴黎圣母院》音乐的流行性，许多巨星都争相翻唱剧中的选段，其中包括曾在悉尼奥运会开幕式上献唱的澳大利亚天后蒂娜o阿瑞娜和世界巨星席琳o迪翁等流行大腕，甚至曼联足球队的“老佛爷”弗格森爵士也曾出现在该剧客串了一把。相信此次在广州的跨年巨献，定将让广州观众感受到世界顶级音乐剧的艺术感染力，在声声惊叹中收获一份独一无二的跨年大礼……&&【顶尖创作团队】导演-吉勒·马修（GILLES&MAHEU）&&吉勒·马修从事过演员、作家、导演、编舞以及艺术指导。1980年，他在蒙特利尔创建了国际知名戏剧及艺术表演公司Carbone14并担任艺术总监。1985年，他凭借《铁路》荣获最佳艺术总监奖。他独特的想象力在《巴黎圣母院》中展露无遗。如今，《巴黎圣母院》已在全世界范围内荣获数10座奖项，其中包括在巴黎举行的第14届Victoires&de&la&Musique最佳音乐剧景观奖、1999年在蒙特利尔魁北克音乐大奖上的最佳导演奖和最佳演出奖。英文作词-威尔·杰宁斯（WILL&JENNINGS）格莱美奖、学院奖获得者，威尔·杰宁斯为诸多著名艺术家谱写歌曲超过30年，从英国摇滚明星史蒂夫·温伍德到吉他之王埃里克·克莱普顿，从布鲁斯大师BoBo金再到美国摇滚全民偶像罗依·奥宾逊等。最大的成就莫过于在世界范围内大获成功的《我心依旧》（奥斯卡影片《泰坦尼克号》主题曲）。1998年，《我心依旧》荣获金球奖、学院奖以及格莱美奖，使席琳·迪翁在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖：最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手，并获得第70&届奥斯卡最佳电影歌曲。作曲-理查德·科西昂特(RICHARD&COCCIANTE)作为音乐剧界的风云人物，理查德·科西昂可谓居于音乐界高位。1980年末，他为席琳o迪翁的L’Amour&Existe&Encore作曲。他还为兰迪o纽曼创作了世界知名迪斯尼动画片《&玩具总动员》中的歌曲“You’ve&Got&a&Friend&in&Me”。1997年，他创作了音乐剧《巴黎圣母院》中的《异教徒的圣母颂》之后，还非常荣幸地在梵蒂冈为教皇约翰·保罗二世演绎了《异教徒的圣母颂》选段。为表彰他在文化事业上取得的巨大成就，理查德o科西昂近日荣获意大利最高殊荣：意大利骑士勋章。编舞-马提诺·缪勒（MARTINO&MULLER）1982年，马提诺在瑞士洛桑举行的国际舞蹈大赛上荣获金奖。作为舞蹈演员，马提诺首次在卡尔斯鲁厄的剧院演出后，便加入了国际著名的斯图加特芭蕾舞团。随后，他又在荷兰舞蹈剧场担任编舞长达9年。他为《巴黎圣母院》音乐剧创造出独具匠心、不同寻常的融合效果，编舞中混合了摩登、街头、经典、杂技等舞蹈风格。堪称舞蹈新标杆。舞台布景设计-克里斯蒂安·瑞兹（CHRISTIAN&RATZ）克里斯蒂安曾为法国及世界各地的诸多舞蹈节目、歌剧、戏剧设计过舞台布景。克里斯蒂安在全世界打造了无数令观众着迷的的舞台布景，包括《仲夏夜之梦》、《莎乐美》以及在斯特拉斯堡剧院上演的《格卢克周期》。克里斯缇安·瑞兹的多功能舞台布景使音乐剧《巴黎圣母院》真正代表了国际一流舞台效果制作，令世人称奇。服装设计-弗瑞德·萨莎尔（FRED&SATHAL）弗瑞德·萨莎尔出生于马赛，是世界著名服装设计师吉纳维夫·赛文·多林的高徒。1995年，为了表彰她的艺术成就及贡献，她的作品被陈列在纽约知名品牌班德尔的橱窗中展示。作为法国最知名造型师之一，她最富盛名的作品是为毕雷矿泉水设计的广告中冰雪女王的造型。弗瑞德·萨莎尔为《巴黎圣母院》的每个特殊角色设计了120套服装来充分表达角色性格，同时使每个角色与整体表演有了完美的协调性，同时保持了服饰风格和呈现效果的统一。&&【国际演出阵容】麦特·劳伦（饰&卡西莫多）麦特·劳伦是加拿大家喻户晓的明星人物，已出版3张个人专辑并参演包括《巴黎圣母院》、《罗密欧与朱丽叶》、《小王子》、《德古拉》在内的4部热门音乐剧。作为一流演员，麦特曾在传奇的巴黎奥林匹克音乐厅与澳星蒂娜·艾莲娜合作，并在魁北克与伊莎贝尔·布蕾、玛丽·香岱尔·图平及西万尔·柯赛特同台演出。亚历山德拉·法拉利（饰&艾斯米拉达）2007年，著名作曲家理卡多·歌夏特从众多候选人中选择了亚历山德拉担任音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中的“朱丽叶”一角。在2009年和2010年，亚历山德拉同丹尼·路斯公司一起参与制作了《舞蹈的想象力》和《摇滚革命》，2011年和2012年在意大利巡演的音乐剧《巴黎圣母院》中饰演艾斯米拉达，大受欢迎。罗伯特·马里恩（饰&神父弗罗洛）作为世界音乐剧界的领军人物，罗伯特主演了很多部著名音乐剧作品，包括在巴黎、伦敦西区和百老汇巡演的《悲惨世界》中出演冉·阿让，在蒙特利尔、巴黎和亚洲巡演的《巴黎圣母院》中的神父弗罗洛。2010年，罗伯特o马里恩在魁北克成功出演《音乐之声》。伊恩·卡莱尔（饰&克洛班）作为紫色剧场公司的创始人员，尹恩在伦敦西区的首次亮相是出演《狮子王》，之后出演了特拉维·拿恩的杰作《波吉与贝丝》。其它作品包括：在英国巡演的《西贡小姐》，以及工作坊的新作《合作的女巫》和在皇家节日音乐厅上演的《卡门琼斯》。过去的三年，尹恩一直在伦敦多米尼昂剧院参演获奖作品《我们将震撼你》。伊范·皮德努（饰&骑兵队长腓比斯）多才多艺的加拿大歌手、演员、音乐家。伊范曾在第28届Dora&Movor&Moore奖的杰出表演奖项中因在著名音乐剧《我们将震撼你》中饰演伽利略被提名。他还曾在英国皇家亚历克斯出演火爆音乐剧《摇滚的时代》中的杜鲁，在诶尔金参演《罗宾汉》。近期跟随鬼才布莱恩o梅和罗杰·泰勒制作的《女王盛会》在加拿大和美国巡演，并于2012年因在洛杉矶的《美国偶像》节目中演唱《皇后》一曲而备受瞩目。【巴黎圣母院与众不同的艺术鉴赏感受】※与众不同的巅峰剧目《巴黎圣母院》是多种艺术表现的融合体，虚实相济、时尚甚至先锋地在各个方面都体现了它追新求异的姿态，似乎也在向世人表明，这不是一部百老汇和伦敦西区的音乐剧，而是一部完全由法国人自己制造的高贵优雅的音乐剧。许多剧评家认为，《巴黎圣母院》引领当代音乐剧跨越80年代韦伯式音乐剧的影响，进而迈向表演艺术的新纪元，这足以说明《巴黎圣母院》确实是一部值得观看的好剧目！※舞蹈角色与歌唱角色分离《巴黎圣母院》一大特色，就是采用了舞蹈和歌唱相分离的形式，让两者都可以更加投入于自己的演出，将各自的表演发挥到极致。整个剧目的歌曲全部由7位主要演员演唱，他们歌唱的时候不参与任何舞蹈，个个全情投入，就像聚光灯下的超级明星，舞蹈演员则完全不参与歌曲的演唱。于是，歌唱者用具象的歌词来表达情感，舞者用抽象的动作来表达情感，歌者和舞者在同一舞台上同时表达了内在和外在、具象和抽象，同时舞者在舞蹈时还运用了栏杆、棍棒等道具，体现出了写实和写意的双重效果。※高空特技尽显魅力剧中的高空特技非常令人惊异！比如卡西莫多对着自己心爱的大钟倾吐内心爱慕之情的时候，三个大钟顿时从天而降，在每一个钟里面都有一个特技演员，他们扮演钟摆奋力地摇摆，撞击着大钟，发出震人心魄的声音。特技演员挂在大钟里，做着各种各样的高难度动作配合着巨大的钟声，再加上卡西莫多热烈而近乎嘶吼的声音，绝对是一段感人至深的场面。这些特技演员中，有许多是从运动员或杂技演员转行过来的，其中就有以舞蹈特技表演而名声大噪的&高动能（YAMAKASI）&七人团，著名电影导演鲁贝松曾经根据他们7人的高超特技表演拍成了电影《企业战士》，在欧洲青少年中产生了强烈反响。※具有震撼力的现代音乐《巴黎圣母院》不仅有着与众不同的音乐创作手法，而且特别偏重独唱。剧中音乐共有50首，几乎首首都是全新的创作，保证每一首歌曲都优美动听，如此你方唱罢我登场，一首接一首，令观众在欣赏时有现场音乐会的感觉。因为采用了耳挂式麦克风，当演唱者每人一个耳挂式麦克风站在舞台上高声歌唱，配合舞者舞蹈和舞台灯光，让人感觉就像置身于一场歌舞巨星的演唱会，很有听觉和视觉的现场震撼感。※极具视觉效果的舞台布景《巴黎圣母院》的布景简单却极具视觉冲击力。剧目一开场，呈现在观众面前是一堵由几十块泡沫拼板拼成的大墙，再加上几根大柱，就组成了巴黎圣母院，在灯光的映衬下，呈现出神秘幽暗的气氛。相较于百老汇和伦敦西区的大多数音乐剧，《巴黎圣母院》在布景的设计上更注重抽象与意境的艺术渲染。这样的设计显然只露出了巴黎圣母院很小的一部分，却能给人更多的想象。整个剧目中，大墙的前面始终保留了一大片空地，以便演唱者和舞蹈者有充足的舞台空间来尽情投入表演，使得舞台上大多数的时候只有演员，没有多余的布景和道具，给人以现场音乐会的效果。&&巴黎圣母院英文版大型音乐剧敬请期待！注：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。
普通购买流程
全国统一订票电话：
&&&&永乐广州分站
&&&&办公地址：广州市越秀区广州大道北197号新达城北座1005室&&&
&&&&营业时间：周一至周日&上午9:00—下午18:00
&&&&支付说明：可用POS机刷卡、现金支付
&&&&温馨提示：上门购票前请先致电客服中心查询票品的可售情况
温情提示：为了您的个人信息安全，请勿在留言中透露联系方式！
我有意见或建议，
您的称呼：
您目前是匿名发表 |
您的问题：
验&&证&&码：
温情提示：为了您的个人信息安全，请勿在留言中透露联系方式！
我有意见或建议，
您的称呼：
您目前是匿名发表 |
您的问题：
验&&证&&码：
他们正在购买
* 此票价暂时缺货，您可以进行缺货登记。
* 我们将记录你的基本信息，待到货后我们将第一时间通知您。
* 若始终缺货，永乐票务将不做另行通知。
登记商品：
《巴黎圣母院》英文版大型音乐剧
亚洲巡演·广州站
已登记场次：
新登记场次：
(最多可登记30张)
手机号码：
请正确输入号码方便我们与您联系
票品已成功加入购物车！
购物车共有
件商品，合计
购物车为空，开始购物吧~法国音乐剧《巴黎圣母院》中文版投入制作
发布：　　来源：法国在线　　责任编辑：daisy
Contenu relatif　　
继音乐剧《剧院魅影》《狮子王》之后，法国音乐剧《小王子》将在中国上海首演。 据演出主办方上海东方艺术中心介绍，作为今年以来中国演出...
昨晚(27日)，今年上海话剧艺术中心“法国喜剧系列”演出的打炮剧目《欢乐复活节》在艺术剧院首演，幽默的语言、精巧的构思与演员出色的...
　　自11月21日起，法国音乐剧《巴黎圣母院》英文版将在保利剧院上演，该剧之前多次在中国上演，都引起轰动，而这次也将是外国团队《巴黎圣母院》最后一次在中国演出。因为明年《巴黎圣母院》中文版将在中国投入制作，英文版就将退出中国市场。近日主办方决定，今年11月的演出，将在原定六场演出的基础上，再加演五场，以此作为《巴黎圣母院》英文版在北京的告别演出。
　　《巴黎圣母院》自1998年在巴黎首演之际，在短短几年时间内，直接观众人数就达到400多万人，曾创下演出首年票房销售最多的吉尼斯世界纪录。也许很多观众奇怪，这样一部著名的法国音乐剧，为什么要用英文演出?用英文演还算正宗吗?主办方负责人张力刚表示，作为主办方也曾经有过这样的担心。但是在与法国制作团队沟通以后，他们才了解到，英文版早就替代法语版成为了《巴黎圣母院》的主流演出方式。也正是因为英文版的出现，才保障了《巴黎圣母院》的演出可以高质量地延续。
　　英文版的《巴黎圣母院》已经在欧美巡演了许多年，而法语版向英文版的转化，实际上是来源于演出质量的需求。&简单说吧，如果只是在法语演员中寻找优秀人才的话，选择范围是非常有限的。但是如果把这个范围扩大到英文演员，那就有成千上万的演员可选了。在一台演出中，硬件对演出质量的影响只占三到四成。剩下的大头，还是靠演员的质量来决定的。我们现在参加演出的演员，都是在伦敦西区演大戏的演员。
　　《巴黎圣母院》距首演十年的时候，当年演出的原班人马曾经在法国举办过音乐会。看起来的感觉，确实是&廉颇老矣&。通过跟法国团队的接触，我们才明白，他们为什么要逐渐把一部法语的音乐剧，逐渐转换成英文版，在世界各地巡演。&张力刚说。&这么多年的稳定巡演说明，经过打磨的英文版所能呈现的，是《巴黎圣母院》最好的演出质量。&
&gt 热门标签：
据法新社报道，当地时间9日，著名法国华裔画家赵无极在瑞士家中...
1946年5月，意大利艺术家封答那在米兰发表了空间派宣言，提...
由张一白导演，徐静蕾主演的电影《将爱》在结束国内的拍摄之后，...
按条件筛选
往期文化活动
全部法语图书3折起，运费全免！
法国在线&&&&Copyright&&@&&2011& .All Rights Reserved京ICP备号&&京公海网安备号&&视频: 演唱会版《美人》（Belle）「钟楼怪人」Garou, Daniel, Patric
分享给好友
您需要先安装&，才能下载视频哦
用优酷App或微信扫一扫，在手机上继续观看。
演唱会版《美人》（Belle）「钟楼怪人」Garou, Daniel, Patric
分享给站外好友
把视频贴到Blog或BBS
flash地址:
<input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value=''>
<input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value=''>
Garou ,Daniel Lavoie ,Patrick Fiori - Belle演唱会版《美人》（Belle）「钟楼怪人
Garou本名Pierre Garand.于日出生在加拿大Quebec的Sherbrooke（法语区）.
◎音乐剧「钟楼怪人」（巴黎圣母院）的首席男主角、天后席琳狄翁演唱会的指名邀约嘉宾。 　　
◎跨越国际舞台的发行首张英文大碟，席琳狄翁、玛丹娜、辛迪露波等巨星的幕后操手Peer Astrom监制掌舵。 　　
◎专辑登上加拿大亚军并获颁金唱片一枚；首波主打&Stand Up&；拿下魁北克排行Top4、拉丁王子安立奎参与撰写之&First Day Of My Life&；都是令人难忘的优选小品。 　　
法语系乐坛天王级唱将，经典音乐剧「钟楼怪人」的首席男主角，“巴黎圣母院”中苦难深重的卡西莫多为世人知晓。更是天后席琳狄翁为期五年于拉斯韦加斯举办世纪经典演唱会的指名邀约嘉宾。全球累积超过五百万张的专辑销售量,Garou凭借全方位的艺术表演天份，赢得跨界的掌声与肯定...
音极其沙哑但是浑厚有一种难以抗拒的成熟男子味道这个嗓音实在是奇异凡是听过的人，无不先吓一跳然后被那仿佛被火烧过般的声音彻底征服,柔情万千粗糙的音质带有巨大的感染力几乎能吞噬听者的灵魂。
=========================================
节目制作经营许可证京字670号
京公网安备号
药品服务许可证(京)-经营-