点击蓝字“人民网德语视界”成为用户，关注公号更多精彩！风靡全球的一只熊& 你知道吗？在哈瑞宝的糖果世界里，每天都会诞生1亿只“金熊”。“金熊”并不是真正的动物，而是被做成小熊模样的混合水果味橡皮糖。它们被运往世界各地，深受世人喜爱。& 你知道吗？哈瑞宝一年出产的所有金熊混合水果味橡皮糖连起来长达160,306公里，可绕地球四圈。& 你知道吗？将哈瑞宝一年内生产出的所有卷卷形状的甘草糖展开并首尾相连，总长度有385,000公里呢！相当于地球到月球的距离！& 你知道吗？哈瑞宝的广告标语知名度高达98%（数据来自GfK），位居德国第一。来一起说：“大人小孩都说好，快乐品尝哈瑞宝！”耶！& 你知道吗？哈瑞宝生产的Schnuller橡皮糖数量可惊人呢。法国每年约有80万新生宝宝，哈瑞宝所生产的数量足够这些宝宝人手一个，每星期还有新的，并且持续一整年。总共是4,160万颗！& 下面，具有强烈收藏癖的小编就带你去看看各种口味的哈瑞宝小熊糖和趣闻吧！哈瑞宝金熊 Gold-Bears哈瑞宝的明星产品！畅销90余年啦～一共有六种口味：草莓、柠檬、树莓、橙子、菠萝和苹果，也就是六种色彩缤纷的小软熊哦～小编每次看到这款众人皆知的产品，总有想把一只只小熊捏扁的冲动哇～哈瑞宝快乐可乐 Happy Cola可以嚼的可乐，可乐的清爽味非常特别哦～糖果的形状不再是小熊乖巧的模样，而是可乐瓶的样子啦～有趣的造型和好吃的口感，受到了全世界大人孩子的欢迎～（小编才不会告诉你这是我最喜欢的口味呢）哈瑞宝棉花糖 Chamallows Cocoballs雪球造型，软绵绵，粉嫩粉嫩的棉花糖！外面居！然！还！包！裹！着！椰！丝！甜味和椰丝味的双重口感，让这款产品在哈瑞宝小熊糖排行榜上名列第三哦～不过，热量也是非常之高。哈瑞宝 Happy Cola Lemon-Fresh嫌可乐太甜？试试这个拥有可乐＋酸酸甜甜的柠檬外衣的……酸甜可乐柠檬！小编对这种有酸粉的软糖非常木有抵抗力哇～形状依旧是可爱的小可乐瓶～哈瑞宝 Happy Cola gefüllt可以“喝”到可乐的棉花糖夹层橡皮糖！ 简直是上一种哈瑞宝糖果的超级加强版！水果口味＋柠檬糖衣＋可乐味夹心！小巧的可乐瓶，竟然蕴含了这么大的能量！！哈瑞宝棉花糖 &Chamallows Soft-Kiss棉花糖不是白色的吗？这个怎么是棕色的？其实……这可是超大块的香草棉花糖裹着一块比利时牛奶巧克力哦！至于热量嘛，我还是不说了；）哈瑞宝 PRIMAVERA整颗整颗的大草莓糖～糖心非常软，外层是甜美的草莓糖外衣～感觉特别适合温婉的女孩子～哈瑞宝 Spaghetti Strawberry草莓口味的酸甜意大利面！粉嫩的草莓糖衣外包裹着砂糖，特别耐嚼哦～即使讨厌面条的人，也抗拒不了这款面条的魅力吧！哈瑞宝棉花糖 Chamallows Rombiss嫌香草口味的普通棉花糖没有创意？这款可是钻石形状的高端棉花糖！哈瑞宝棉花糖 Chamallows Flowers和上一款糖果是一个系列的。如果你为人低调，讨厌荣华富贵，对钻石无感的话，不妨试试这款花朵形状甜美的香草棉花糖。（仿佛看到很多小女孩站在货架前望着它星星眼～）哈瑞宝PHANTASIA动物总动员系列24种口味！24种动物！简直比动物园还要丰富：狮子，河马，斑马，鹦鹉，骆驼，巨嘴鸟，袋鼠，一级方程式赛车，鳄鱼，恐龙，孩子奶嘴，奶瓶可乐或甜魔鬼！造型多样，口感也绝对不差哦：樱桃，草莓，黑加仑，苹果，橘子，柠檬，草莓和菠萝汁……足够你吃过瘾！哈瑞宝 Colour Rado&mini Colour rado 系列第一排的六种口味都加了甘草，分别为苹果、血橙、草莓、越橘、覆盆子和柠檬口味的橡皮糖；第二排的六种都是不加甘草的橡皮糖，第二和第六种是造型不同的蜜橙味，第三和第五种是造型不同的菠萝味，第一种是草莓味，第四种是柠檬味；第三排都是加了甘草的夹心水果糖，分别为柠檬、焦糖、菠萝、蜜橙、巧克力和椰子味。（小编已经晕了，有谁来帮小编一个一个尝一下嘛，记得发给我试吃报告！）哈瑞宝TROPIFRUTTI热带水果系列大家看到这个巨嘴鸟一定很眼熟了吧～对对！这个就是著名的热带水果系列！你们猜对都有哪些造型了吗？不要偷看答案哦：巨嘴鸟，棕榈，西番莲花，香蕉，芒果，柑橘，黑加仑和菠萝！！哈瑞宝 PICO·BALLA 足球小子什么？你说糖果是女孩子的事情？男孩子对它不屑一顾？那你可就错了！看看这个足球小子，每一款糖可都是热血的球形哦！而且！！重点在这里！！一颗糖含有三种口味！第一种是苹果味外皮，夹心是黑莓和柠檬两种口味；第二种是草莓味外皮，夹心是森林浆果和蜜橙两种口味；第三种是柠檬味外皮，夹心是森林浆果和蜜橙两种口味。每一种口味，都甜而不腻！BRIXX夹心水果软糖系列夹心糖＋水果糖！蜜饯和酸甜的糖衣，非常适合那些水果夹心糖控～&哈瑞宝Happy Cherries快乐樱桃系列什么？你又嫌弃糖果太不自然了？那这个樱桃形的糖果呢？樱桃的形状和天然的樱桃香，一定能够满足你～哈瑞宝Fruity-Bussi系列也是很大众的一款糖啦～水果夹心和可爱的水果外形，非常吸引人的眼球！哈瑞宝LAKRITZ SCHNECKEN甘草系列哈瑞宝家族里重要的一员同时也是怪咖。不过独特的口感依然受到了不少忠实粉丝的热爱！（小编才不想说第一次吃甘草糖留下心理阴影之后……）嗯……小编还是不多评价了。最后～要是小编哪里还没说全的话，快点写留言告诉我呀～关注我！微信号：rmwdysj(←长按复制) & 德语视界由人民网德文版创建，主要面向各界德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。.cn, die etwas andere China-Seite更多精彩请猛戳阅读原文，查看人民网德文版网站新闻。↓↓↓人民网德语视界(rmwdysj)　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
欧洲杯如约到来，这个夏天，三五好友，烧烤啤酒，欧洲杯约起来吧~同时，欣赏帅哥似乎也是个不错的选择~说到德国建筑，大家首先想到的肯定都是教堂、城堡等西洋建筑。我们很难把古色古香的中式建筑和德国联系到一起。但是，如果你真的这么想，那就大错特错啦！其实，德国有好多好多中国式建筑呢！不信你就戳进来瞧一瞧？俗话说的好，民以食为天。在饮食文化非常盛行的中国，人们对饮食，对三餐的重视程度当然也是非常之高。德国的厨具做工精湛，用料扎实，质量极佳。不知道你看完了这篇推送，会不会很想一展厨艺呢~大家一定听过这句话: 身体和灵魂，总有一个要在路上。旅行与阅读，大概是了解一个国家最好的两种方式吧。今天，就和小编一起，去看看关于德国的好书吧！（文末还有童书榜大推荐哟~）看完本文之后，你一定会有点口渴的~那么，请安静地戳进来读完，然后……让我们去附近的超市买一瓶德国啤酒，好好品味品味，奖励一下自己吧！拖延症会让人单身，让人失业，让人焦虑，让人抑郁。。天那，到底怎么治？拖延症还有五种类型？别慌！小编教你如何对症下药~五一假期已经彻底结束了，行动起来，打倒拖延症！小编相信，关注我们微信公众号的，一定有不少在德国留学的朋友哦~随着毕业季的临近，不知道你们除了对未来生活的憧憬，是不是也会产生一点对如何就业等问题的担忧呢~那就快点戳进来看一看吧！CNN评选的全球十大美食！！北京烤鸭榜上有名好自豪~可为啥汉堡也入选了？还有各种小编从来没听过的食物。。哎，世界那么大，吃的那么多，都想去尝尝！好开心啊，大吃一顿；好难过啊，大吃一顿；压力好大啊，大吃一顿；好无聊啊，大吃一顿。。。然后不经意间，自己已经重到友谊的小船翻了，爱情的巨轮沉没TOT。趁着夏天还没到，赶紧看看德国人给我们哪些对抗暴饮暴食的建议吧！！！在德国的巴伐利亚州真的有这样一个地方，当地人自豪的称自己是生活在德国的中国人！而且这一传统已经延续了一个多世纪！咦？德国这个国度里面，怎么会有中国的领地呢？快点进来发现答案吧！为了切合幽默的主题，小编也是找了很久的封面图片，然而看完一个个德语笑话之后终于放弃治疗，哎，为什么为什么德国的笑话就是不好笑呢？封面是小编正好拍到爷爷和孙女一起喂鸽子，小女孩银铃般的笑声被小编收藏进回忆。帕绍的生活其实很简单，天气好的时候，看着帕绍的居民们遛孩子遛狗就也跟着开心。一座教堂的扩建竟是因为朝圣人数太多，空间满足不了人们的需求，那它究竟是因为怎样的魅力才如此深受青睐？让我们一起走进亚琛大教堂的历史，一探究竟吧！2016年最贵城市新鲜出炉了！所以最贵的城市到底是。。。欧洲又有哪些城市上榜呢？让小编为你一一道来~O(∩_∩)O~具有强烈收藏癖的小编帮你总结的哈瑞宝大全！嗯……收藏不要紧，不过要小心吃出蛀牙哦～热爱明信片的小编参加了国际明信片交流活动，收到过不少来自德国的明信片！ 趁春暖花开之日，小编把所有明信片整理了一番，下面，就用几张明信片，一起阅读几个德国动物趣闻吧～第88届奥斯卡金像奖颁奖典礼于北京时间2月29日上午举办，早年凭借《泰坦尼克号》就深受中国影迷喜爱的莱昂纳多o迪卡普里奥终于如愿夺得影帝称号。回顾以往88届荣获影帝的各位演员，有两位来自德语国家。美世咨询公司（Mercer）公布了全球最具生活品质的城市排行榜，奥地利首都、位于多瑙河畔的维也纳再度居首，慕尼黑、杜塞尔多夫等德国城市也位列前十。今天，小编就为大家介绍下最具生活品质的12座城市！这是人民网德文版小编们在羊年为大家推出的最后一篇文章，算是年终总结吧！希望大家都看看，把它读完哦~Tokio Hotel 2005年出道，到现在已经过去了10年多。当初的小鲜肉如今在做些什么，在渐渐淡出人们视线之后他们又将如何坚守自己的音乐梦想？今天小编就为大家介绍这支一度被看作是德国摇滚继承人的青年乐队。汉语里有很多和动物有关的成语、谚语，比如“猪八戒照镜子”,“不入虎穴，焉得虎子”等；德语里当然也有不少和动物有关的说法。一起来看看，这些趣味十足的德语谚语或固定搭配，你究竟知道几个？德国约有6250座博物馆，涵盖艺术或历史、科技或建筑、文学或自然等各方面，到底哪些最值得一看呢？别急，今天小编就为大家盘点下德国最有名的博物馆！德国约有6250座博物馆，涵盖艺术或历史、科技或建筑、文学或自然等各方面，到底哪些最值得一看呢？别急，今天小编就为大家盘点下德国最有名的博物馆！在即将到来的温馨平安夜，你会在哪儿，又在做着什么？经济实力雄厚、环境优美舒适、福利和教育水平高；人民有思想有内涵，严谨守时，文化素质很高。现实的德国果真如此吗？在德国生活究竟是一种什么样的体验？说起和品牌有关的颜色，你会想起什么？“可口可乐红”？“蒂凡尼蓝”？2015年，妮维雅凭借着70亿欧元的年销售和一场与多芬之间的官司，为我们带来了世界上最贵的蓝——“妮维雅蓝”。1971年，德国Gfds第一次发布了德国年度热词，并且从1977年开始，每年在12月份，评选出本年度最有代表性、话题性的词语，涉及德国政治、经济、科技和人民生活的方方面面。2015即将过去，一起来看下本年度的德国十大热词吧！近期，德国镜报对2016欧洲杯德国首发阵容进行了大胆的预测，不少人相信主帅勒夫将会在以下23名候选人当中挑选出自己的中意人选，快来看看他们分别都是谁吧！你对德语的诗歌有着怎么样的认识？除了抒发远在他乡的游子之情，求而不得的思慕之情等，还有一种你绝对想不到的诗歌形式，将会完全颠覆你对德国诗歌的认识，而且小编不会告诉你某高校有一年的德语专业研究生考试就考了这种诗歌形式哦！什么？！《屌丝女士》的片名竟然译错了？今天小编就和大家一起来扒一扒关于这部神剧不为人知的那些事！不管从教育时限，还是教育方向上，德国的教育体制都和中国的有很大不同。德国的双轨制教育究竟指什么？小学上几年？高等教育分为哪几种？继一张图带你看完德国政治体制之后，这一次，我们将会用一张图带你看完德国的教育体制。在德国，很少能看见国内热热闹闹的“菜市场”，大部分的日常食物都只能在各大超市买到。面对货架上琳琅满目的商品，再加上还不是很熟悉的德语，你会不会也有点不知所措？今天我们就来告诉你，在德国超市你不能错过的美食。2015年即将过去，2016年也将悄然而至。在经过2015情人节、七夕、光棍节各路票圈刷屏秀恩爱的视觉加心灵的双重打击之后，各位单身汪们难道还能坐得住？赶紧行动起来，背首德语情诗趁机恋爱告白，说不定在2015年底前就能结束你的单身生涯咯！当德语和这些萌图相遇，会发生怎样神奇的“化学反应”？近期实习就业信息小汇总，小伙伴们快来寻找自己心仪的职位吧！又是一年求职季，手里还是只有一份中文简历怎么够？快来看看让德国人认可的完美简历是怎么写的吧！就在刚刚过去的周六，德国驻华大使馆举办了一年一度的圣诞慈善市场活动，大使柯慕贤（Michael Clauss）和夫人热情地邀请各界朋友一同逛市场、品美食，身在其中的小编用镜头记录了一个个温馨美好的画面，分享给各位亲！20年前，Birgit Fischer中断了她在汉堡大学的医学学业，转行成为了一名流行歌手。在与唱片公司签约、举办多场演唱会之后，46岁的她又重新回到了大学继续学业，因为她仍想实现当初成为一名医生的梦想。Zebrowska是一个年仅21岁的女孩，她拍摄了一个快镜头视频，想通过这种方式告诉我们，有时，流行的表象会让我们忘了原有的初衷，偶尔对流行说“不”才会让我们拨云散雾，看清本质。学德语，听力难。语速快词语长，动词还常常放最后。听不懂怎么办？只能死练！但德语的听力材料并不像英语那么多，有一些听力材料的话题也很老旧，越听越无趣。接下来，我们按照不同程度的德语学习水平，找到了适合的德语试听材料，帮助大家轻松练好德语听力！设计过Chloé，执掌芬迪和香奈儿，再加上自己的设计品牌，Karl Lagerfeld是当今无可质疑的时尚大帝。但你知道吗，这个在法国奢侈品圈驰骋几十年的时尚“老佛爷”，是地地道道的德国人哦！Made In Germany？我是德国人？还是土耳其人？电影《阿曼尼亚：欢迎来到德国》的主人公就有这样的疑问。这是一个讲述了土耳其裔移民家庭在德国生活的故事，一部会让我们欢笑并流泪的温馨电影......刚学德语的时候，听说留学德国要考德福（TestDaf），虽然表面很淡定，但我内心是澎湃的，学德语为什么和德芙巧克力有关啊？！虽然现在想起来很好笑，但准备留学的你真的够了解有关德语等级的各种考试么？每一座城市都有它特殊的风情，或热情似火、生动澎湃，或低调安详、静谧温暖。你是哪个星座的？在德国和奥地利，哪一座城市又最适合你学习生活呢？他是中国人民的老朋友，1974年当选联邦总理后，第二年便到访中国。在他96年的传奇人生中，他扮演过许多角色。他倾尽一生心血为维护世界和平而努力。他就是中德建交后首位访华的德国前总理——赫尔穆特o施密特（Helmut Schmidt）。德媒最近研究出了意大利面的N种吃法，在德国的小伙伴们快快技能get起来！德语里有七种奇怪的“动物”，到底有多奇怪呢？很多80后和90后读者应该都记得，小时候电视台播放过一部布偶动画片，讲述一个大盗贼偷了奶奶会唱歌的咖啡磨的故事。本期为大家介绍这个经久不衰的童话故事，让我们一起来怀旧经典！生活的意义究竟何在？是为了更好的迎接死亡，还是为了在生活中思考生命的意义？德国一份调查问卷采访了不同职业的人们，收集到的答案让人不可思议......三个20几岁的科隆男孩，一个惊艳了德国的街头组合......rmwdysj德语视界由人民网德文版创建，主要面向国内德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。热门文章最新文章rmwdysj德语视界由人民网德文版创建，主要面向国内德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。点击蓝字“人民网德语视界”成为用户，关注公号更多精彩！相信点开这篇推送的人一定看过或是听说过《屌丝女士》这部德国神剧。2012年前后，这部剧情雷人、脑洞大开的德国喜剧红遍中国的大江南北。但是事实上，这部每集篇幅短小的德国黑色幽默喜剧小品却绝不像它表面看起来那么“简单恶俗”。关于这部剧真正的创作背景、走红原因以及女主角饰演者玛蒂娜﹒希尔（Martina Hill）的情况，很多看热闹的观众其实并不了解。今天小编就与大家扒一扒关于《屌丝女士》这部神剧你并不知道的那些事！《屌丝女士》德语原名的含义并不是“女屌丝”等等，我看了这么久的《屌丝女士》，你现在告诉我片名译错了？《屌丝女士》的德文原名“Knaller Frauen”，由一个形容词和一个名词构成。其中，“Frau”一词自然不用多说，是“女士”的意思。但“knall”这个形容词的本义却是“吵闹的、扰人的”，所以这部剧名直译过来本应该是“喋喋不休的女士”或“疯狂女士”。其实，《屌丝女士》最初的中文译名为《炸弹妞》，相比起“女屌丝”，“炸弹妞”反而更加接近于德语本身的含义。为什么这么说呢？在当今流行的网络用语中，我们通常用“女屌丝”指代社会中那些自称以“又穷又矮又多挫折”为特点的苦B女青年，含着无奈与自嘲的意味。有时也指那些与代表着高挑、漂亮、富有的7分女相比，不受异性关注和重视的女生。她们虽然心地善良、性格温和、勤奋上进、内心感情丰富而内敛，但却因为长相平平、虎背熊腰而心生自卑。 反观《屌丝女士》这部剧中的女主角，她显然不符合中国人对“女屌丝”的设置。在剧中，我们发现女主角Martina Hill扮演的人物形象虽然行为荒诞怪异，可她既不矮、也不穷，而且身材性感火辣，颇受异性青睐。可见这部剧所要描述的社会群体与中国的“女屌丝”人群并不吻合。这一点我们从下面Martina Hill接受《国际先驱导报》采访的这段对话中同样可以看出： Martina Hill：“屌丝女士”是比较混乱、疯狂的，有的时候还有点不知羞耻，她们是用一种快乐的、比较极端的方式来应对生活的疯狂。其实我不得不承认，有时我也真想和她们一样。当然我所表演的“屌丝女士们”比现实生活中的人物要来得极端，但能以这种方式突破自我，我觉得乐趣无穷。如果你有正当理由偶尔失控一下，生活将更加有趣。Martina Hill：“屌丝女士们”是一群现代都市女性，她们来自社会各个阶层，有单身未婚女性、事业型女性及单身母亲。在德国有很多单身母亲，当然也有很多享受幸福家庭生活的主妇。在“屌丝女士”剧中，有时我们会将“屌丝女士”刻画得比较极端，去表现一些其他电视剧中不会有的情景。比如家长有时候对自己调皮的孩子无可奈何，以致做出一些疯狂举动；比如屌丝女士会故意打破自己的完美形象；比如别人都希望丈夫体贴有加，屌丝女士却为此不胜其烦；还比如父母有时也会让你无奈到疯狂。德国并没有像在中国一样的“屌丝现象”，所以我找不到对应的德语词来翻译。不管怎样，我很高兴自己能够激励那些中国年轻人，很高兴看到他们并没有被自己每天辛苦疯狂的生活打败，而是能够自嘲地对待。在主演希尔的眼里，她所塑造的女性并不“屌丝”。“我不知道中国人是这样翻译的。在德国，‘疯狂女士’是很坚强的女性。她们能够抬头挺胸闯世界，虽然有时比较滑稽可笑，甚至很'二'。但她们都有非常强大的个性，毫不软弱。剧中的这些角色虽然很滑稽，但她们不是社会中的弱势群体，不需要帮助。她们中的许多人像大部分德国女性一样，对生活充满信心，知道自己想要什么。和中文的翻译还是有所不同的。”尽管如此，希尔表示还是没有必要改掉“屌丝女士”的剧名翻译。因为这已经被大众所接受，她尊重中国“屌丝”迷的想法。 喜爱《屌丝女士》的许多人开始也是受&屌丝&这个词的吸引，在网络视频上点击了“播放”按钮。随着中国观众对希尔的情景喜剧了解越多，越认为其实“屌丝”两个字用在这位女版“憨豆先生”身上并不合适。由此可见，这部德剧对人物设置的出发点并不是打算描述一群社会上又穷又矮又多挫折的苦逼女青年，而是一群不甘守常规、用疯狂极端的举动来回应社会积弊的独立大胆的女性。这一点从《屌丝女士》的一个镜头可以看出：屌丝女士参加工作会议，除了她，成员都是男性，一个猥琐的性笑话使得在座男士笑不可抑。女士先是惊讶，接着震怒，随即加入他们的阵容，笑得更大声、更大胆，伴随着尖叫和动手拍打。当这些男人无趣地一个个溜出办公室，女士把门一关，来了句“一群蠢货”，真是对那些猥琐厌女症患者们最傲然的奚落。虽然如此，却不得不承认“屌丝女士”这个译名是这部德剧能在中国走红的非常重要的原因。至于这部德剧真正的创作背景，据德国《世界报》报道，德国的经济虽然发展很快，是金融危机之后欧洲的一枝独秀，但实际上年轻人的竞争压力特别大，越来越多的年轻人选择出国就业。然而身心的愉悦无非是每个人的生活需求，越是平时一本正经的人，越需要那种抛开一切条条框框的放松快感。《屌丝女士》这样的幽默搞笑短剧也就顺势而生。屌丝男士大鹏和屌丝女士Martina Hill《屌丝女士》的译名从何而来？不少人都说，是“屌丝女士”这个响亮的中文译名拯救了这部剧。即便在德国国内，这部剧也称不上有多流行。当初这部连续剧在德国SAT.1电视台首播时，被安排在晚上11时15分这个收视的“盐碱地时间”，是让失眠的人们打发时间的喜剧小品。但现在，当时惨淡的收视率对它来说已经是上辈子的事儿了。这部德剧登陆中国之后，不到一个月就红遍中国网络。究竟出于什么原因呢？答案或许跟它的名字有关。可以说，这部剧的成功除了得益于女主角玛蒂娜·希尔精彩搞笑的演绎，也绝对离不开“天天美剧字幕组”取的强大中文译名。据天天美剧论坛站长史莱克介绍，他们最初做字幕时，“屌丝”这个网络词正红，做翻译的网友也戏称女主角是“女屌丝”，“我们想了想，决定把‘屌丝’和憨豆先生结合一下，就‘屌丝女士’吧。”事实也证明了史莱克的判断是正确的。这部戏在中国的走红无疑是要归功于翻译小组为它取的这个名字：屌丝女士。在新浪微博上，“屌丝女士全球直播”账号的粉丝数达到近20万。 原来是这样！史莱克把该剧的红火归结于大家对“二”的追求，类似于当前另一大网络流行语“脑残儿童欢乐多”， “生活中能像她一样‘二’，就真的没有烦恼了。”观众对《屌丝女士》的评价严重分化对于这部当红的电视剧，观众的评价严重分化。有人给予高度评价，称“直勾勾戳中笑点”，也有人持强烈反对的意见，“段子恶俗，跟一根筋的憨豆真是差得太远了”，“完全是被屌丝的名字骗来的”。宝宝觉得很正常啊~ 萝卜青菜，各有所爱嘛~女主角原来是“白富美”，却出演“女屌丝”无所畏惧的“女屌丝”原来害怕坐飞机以下对话节选于2012年《国际先驱导报》对Martina Hill的采访 Martina Hill：看来我害怕坐飞机已经尽人皆知，我非常想去中国，我真的在认真想这件事。唯一的问题就是我该如何去呢？既然去一次这么不容易，我就想在中国多待一段时间。我现在的想法就是先完成第二季的拍摄，拍摄完后我一定会去休假，现在还没有定目的地，也许会是中国。最后给大家带来一个好消息，《屌丝女士》第四季已经杀青，预计明年就能和中国观众见面了！请不要告诉小编你连前三季都还没有看完，那你就OUT啦~ 在这里衷心期待女神式屌丝Martina Hill的演艺之路越来越顺畅，也祝《屌丝女士》越拍越好，可以为我们带来更多的欢声笑语！你在开玩笑嘛？竟然还没看完我演的剧？不敢不敢，小的遵命，这就去看！！！（本文由人民网德文版综合编译报道，转载请注明出处。）关注我微信号：rmwdysj(←长按复制)德语视界由人民网德文版创建，主要面向各界德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。.cn, die etwas andere China-Seite更多精彩请猛戳阅读原文，查看人民网德文版网站新闻。↓↓↓人民网德语视界(rmwdysj)　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
欧洲杯如约到来，这个夏天，三五好友，烧烤啤酒，欧洲杯约起来吧~同时，欣赏帅哥似乎也是个不错的选择~说到德国建筑，大家首先想到的肯定都是教堂、城堡等西洋建筑。我们很难把古色古香的中式建筑和德国联系到一起。但是，如果你真的这么想，那就大错特错啦！其实，德国有好多好多中国式建筑呢！不信你就戳进来瞧一瞧？俗话说的好，民以食为天。在饮食文化非常盛行的中国，人们对饮食，对三餐的重视程度当然也是非常之高。德国的厨具做工精湛，用料扎实，质量极佳。不知道你看完了这篇推送，会不会很想一展厨艺呢~大家一定听过这句话: 身体和灵魂，总有一个要在路上。旅行与阅读，大概是了解一个国家最好的两种方式吧。今天，就和小编一起，去看看关于德国的好书吧！（文末还有童书榜大推荐哟~）看完本文之后，你一定会有点口渴的~那么，请安静地戳进来读完，然后……让我们去附近的超市买一瓶德国啤酒，好好品味品味，奖励一下自己吧！拖延症会让人单身，让人失业，让人焦虑，让人抑郁。。天那，到底怎么治？拖延症还有五种类型？别慌！小编教你如何对症下药~五一假期已经彻底结束了，行动起来，打倒拖延症！小编相信，关注我们微信公众号的，一定有不少在德国留学的朋友哦~随着毕业季的临近，不知道你们除了对未来生活的憧憬，是不是也会产生一点对如何就业等问题的担忧呢~那就快点戳进来看一看吧！CNN评选的全球十大美食！！北京烤鸭榜上有名好自豪~可为啥汉堡也入选了？还有各种小编从来没听过的食物。。哎，世界那么大，吃的那么多，都想去尝尝！好开心啊，大吃一顿；好难过啊，大吃一顿；压力好大啊，大吃一顿；好无聊啊，大吃一顿。。。然后不经意间，自己已经重到友谊的小船翻了，爱情的巨轮沉没TOT。趁着夏天还没到，赶紧看看德国人给我们哪些对抗暴饮暴食的建议吧！！！在德国的巴伐利亚州真的有这样一个地方，当地人自豪的称自己是生活在德国的中国人！而且这一传统已经延续了一个多世纪！咦？德国这个国度里面，怎么会有中国的领地呢？快点进来发现答案吧！为了切合幽默的主题，小编也是找了很久的封面图片，然而看完一个个德语笑话之后终于放弃治疗，哎，为什么为什么德国的笑话就是不好笑呢？封面是小编正好拍到爷爷和孙女一起喂鸽子，小女孩银铃般的笑声被小编收藏进回忆。帕绍的生活其实很简单，天气好的时候，看着帕绍的居民们遛孩子遛狗就也跟着开心。一座教堂的扩建竟是因为朝圣人数太多，空间满足不了人们的需求，那它究竟是因为怎样的魅力才如此深受青睐？让我们一起走进亚琛大教堂的历史，一探究竟吧！2016年最贵城市新鲜出炉了！所以最贵的城市到底是。。。欧洲又有哪些城市上榜呢？让小编为你一一道来~O(∩_∩)O~具有强烈收藏癖的小编帮你总结的哈瑞宝大全！嗯……收藏不要紧，不过要小心吃出蛀牙哦～热爱明信片的小编参加了国际明信片交流活动，收到过不少来自德国的明信片！ 趁春暖花开之日，小编把所有明信片整理了一番，下面，就用几张明信片，一起阅读几个德国动物趣闻吧～第88届奥斯卡金像奖颁奖典礼于北京时间2月29日上午举办，早年凭借《泰坦尼克号》就深受中国影迷喜爱的莱昂纳多o迪卡普里奥终于如愿夺得影帝称号。回顾以往88届荣获影帝的各位演员，有两位来自德语国家。美世咨询公司（Mercer）公布了全球最具生活品质的城市排行榜，奥地利首都、位于多瑙河畔的维也纳再度居首，慕尼黑、杜塞尔多夫等德国城市也位列前十。今天，小编就为大家介绍下最具生活品质的12座城市！这是人民网德文版小编们在羊年为大家推出的最后一篇文章，算是年终总结吧！希望大家都看看，把它读完哦~Tokio Hotel 2005年出道，到现在已经过去了10年多。当初的小鲜肉如今在做些什么，在渐渐淡出人们视线之后他们又将如何坚守自己的音乐梦想？今天小编就为大家介绍这支一度被看作是德国摇滚继承人的青年乐队。汉语里有很多和动物有关的成语、谚语，比如“猪八戒照镜子”,“不入虎穴，焉得虎子”等；德语里当然也有不少和动物有关的说法。一起来看看，这些趣味十足的德语谚语或固定搭配，你究竟知道几个？德国约有6250座博物馆，涵盖艺术或历史、科技或建筑、文学或自然等各方面，到底哪些最值得一看呢？别急，今天小编就为大家盘点下德国最有名的博物馆！德国约有6250座博物馆，涵盖艺术或历史、科技或建筑、文学或自然等各方面，到底哪些最值得一看呢？别急，今天小编就为大家盘点下德国最有名的博物馆！在即将到来的温馨平安夜，你会在哪儿，又在做着什么？经济实力雄厚、环境优美舒适、福利和教育水平高；人民有思想有内涵，严谨守时，文化素质很高。现实的德国果真如此吗？在德国生活究竟是一种什么样的体验？说起和品牌有关的颜色，你会想起什么？“可口可乐红”？“蒂凡尼蓝”？2015年，妮维雅凭借着70亿欧元的年销售和一场与多芬之间的官司，为我们带来了世界上最贵的蓝——“妮维雅蓝”。1971年，德国Gfds第一次发布了德国年度热词，并且从1977年开始，每年在12月份，评选出本年度最有代表性、话题性的词语，涉及德国政治、经济、科技和人民生活的方方面面。2015即将过去，一起来看下本年度的德国十大热词吧！近期，德国镜报对2016欧洲杯德国首发阵容进行了大胆的预测，不少人相信主帅勒夫将会在以下23名候选人当中挑选出自己的中意人选，快来看看他们分别都是谁吧！你对德语的诗歌有着怎么样的认识？除了抒发远在他乡的游子之情，求而不得的思慕之情等，还有一种你绝对想不到的诗歌形式，将会完全颠覆你对德国诗歌的认识，而且小编不会告诉你某高校有一年的德语专业研究生考试就考了这种诗歌形式哦！什么？！《屌丝女士》的片名竟然译错了？今天小编就和大家一起来扒一扒关于这部神剧不为人知的那些事！不管从教育时限，还是教育方向上，德国的教育体制都和中国的有很大不同。德国的双轨制教育究竟指什么？小学上几年？高等教育分为哪几种？继一张图带你看完德国政治体制之后，这一次，我们将会用一张图带你看完德国的教育体制。在德国，很少能看见国内热热闹闹的“菜市场”，大部分的日常食物都只能在各大超市买到。面对货架上琳琅满目的商品，再加上还不是很熟悉的德语，你会不会也有点不知所措？今天我们就来告诉你，在德国超市你不能错过的美食。2015年即将过去，2016年也将悄然而至。在经过2015情人节、七夕、光棍节各路票圈刷屏秀恩爱的视觉加心灵的双重打击之后，各位单身汪们难道还能坐得住？赶紧行动起来，背首德语情诗趁机恋爱告白，说不定在2015年底前就能结束你的单身生涯咯！当德语和这些萌图相遇，会发生怎样神奇的“化学反应”？近期实习就业信息小汇总，小伙伴们快来寻找自己心仪的职位吧！又是一年求职季，手里还是只有一份中文简历怎么够？快来看看让德国人认可的完美简历是怎么写的吧！就在刚刚过去的周六，德国驻华大使馆举办了一年一度的圣诞慈善市场活动，大使柯慕贤（Michael Clauss）和夫人热情地邀请各界朋友一同逛市场、品美食，身在其中的小编用镜头记录了一个个温馨美好的画面，分享给各位亲！20年前，Birgit Fischer中断了她在汉堡大学的医学学业，转行成为了一名流行歌手。在与唱片公司签约、举办多场演唱会之后，46岁的她又重新回到了大学继续学业，因为她仍想实现当初成为一名医生的梦想。Zebrowska是一个年仅21岁的女孩，她拍摄了一个快镜头视频，想通过这种方式告诉我们，有时，流行的表象会让我们忘了原有的初衷，偶尔对流行说“不”才会让我们拨云散雾，看清本质。学德语，听力难。语速快词语长，动词还常常放最后。听不懂怎么办？只能死练！但德语的听力材料并不像英语那么多，有一些听力材料的话题也很老旧，越听越无趣。接下来，我们按照不同程度的德语学习水平，找到了适合的德语试听材料，帮助大家轻松练好德语听力！设计过Chloé，执掌芬迪和香奈儿，再加上自己的设计品牌，Karl Lagerfeld是当今无可质疑的时尚大帝。但你知道吗，这个在法国奢侈品圈驰骋几十年的时尚“老佛爷”，是地地道道的德国人哦！Made In Germany？我是德国人？还是土耳其人？电影《阿曼尼亚：欢迎来到德国》的主人公就有这样的疑问。这是一个讲述了土耳其裔移民家庭在德国生活的故事，一部会让我们欢笑并流泪的温馨电影......刚学德语的时候，听说留学德国要考德福（TestDaf），虽然表面很淡定，但我内心是澎湃的，学德语为什么和德芙巧克力有关啊？！虽然现在想起来很好笑，但准备留学的你真的够了解有关德语等级的各种考试么？每一座城市都有它特殊的风情，或热情似火、生动澎湃，或低调安详、静谧温暖。你是哪个星座的？在德国和奥地利，哪一座城市又最适合你学习生活呢？他是中国人民的老朋友，1974年当选联邦总理后，第二年便到访中国。在他96年的传奇人生中，他扮演过许多角色。他倾尽一生心血为维护世界和平而努力。他就是中德建交后首位访华的德国前总理——赫尔穆特o施密特（Helmut Schmidt）。德媒最近研究出了意大利面的N种吃法，在德国的小伙伴们快快技能get起来！德语里有七种奇怪的“动物”，到底有多奇怪呢？很多80后和90后读者应该都记得，小时候电视台播放过一部布偶动画片，讲述一个大盗贼偷了奶奶会唱歌的咖啡磨的故事。本期为大家介绍这个经久不衰的童话故事，让我们一起来怀旧经典！生活的意义究竟何在？是为了更好的迎接死亡，还是为了在生活中思考生命的意义？德国一份调查问卷采访了不同职业的人们，收集到的答案让人不可思议......三个20几岁的科隆男孩，一个惊艳了德国的街头组合......rmwdysj德语视界由人民网德文版创建，主要面向国内德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。热门文章最新文章rmwdysj德语视界由人民网德文版创建，主要面向国内德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。