邱岳峰为丁建华自杀副区长逝世

纪念毛泽东逝世30周年 大型史诗音乐会即将上演_影音娱乐_新浪网
纪念毛泽东逝世30周年 大型史诗音乐会即将上演
<font color=#7b年09月07日16:38 竞报
  本报讯 (记者 赵唯辰) 9月9日是毛泽东同志逝世30周年纪念,9月8日,一台名为《太阳最红,毛主席最亲》的大型史诗音乐会将在人民大会堂上演。“太阳最红,毛主席最亲……”的歌声,将再次唱响人民大会堂。
  主办方介绍,报名参加这次演出的艺术家很多,一些外省市的艺术家甚至表示愿意自己承担一切费用来京演出。最后,他们从长长的演员名单中选定了对毛泽东诗词及歌颂毛
主席的诗歌有深刻表现力的、、等著名影视、配音艺术家,在红色经典音乐声中朗诵毛泽东诗词和经典论述。同时,他们也请来了才旦卓玛、克里木、刘秉义、蒋大为等著名歌唱家,再次唱响当年由他们首唱的《翻身农奴把歌唱》、《毛主席的话儿记在咱心坎里》、《太阳最红,毛主席最亲》等歌曲。
【】【】【】【
】【】【】【】【】
电话:010-
欢迎批评指正
Copyright &
SINA Corporation, All Rights Reserved中国第一军事门户网站 | &>&&>&
李梓去世 纪念我们走出蒙昧时代
  周俊生  1月5日晚间,上海电影译制厂著名电影配音艺术家李梓去世了,终年83岁。当这条消息首先由她的同事曹雷在微博上发布时,影迷们纷纷在网上向她送上鲜花和蜡烛,
  周俊生  1月5日晚间,上海电影译制厂著名电影配音艺术家李梓去世了,终年83岁。当这条消息首先由她的同事曹雷在微博上发布时,影迷们纷纷在网上向她送上鲜花和蜡烛,祝愿这位曾经给我们带来难忘艺术享受的艺术家一路走好。  网上跟帖者的身份无从查考,但不难想象,他们都应是已经有点年纪的影迷了。对于年轻一代来说,李梓这个名字是陌生的,他们不知道她是谁。这不仅是因为李梓近年长期被帕金森病所困扰,没有像她的一些同事那样频频在公共场合露面,更重要的是,她为之奉献一生的电影配音艺术正在走向黄昏。  然而,李梓曾经是我们这一代人精神生活中一个多么重要的人物啊。  李梓虽然很早就参加了外国电影译制配音工作,这段历史可以追溯到上世纪五十年代,但她的真正成名却是在上世纪七十年代末至八十年代初。在此之前,在“文革”中成长起来的一代人根本无缘见识外国文化,能够接触到的外国电影只来自朝鲜、越南等几个“友好国家”,“朝鲜电影,哭哭笑笑,越南电影,飞机大炮”的民谣,与“中国电影,新闻简报”并列在一起,成为当时电影的真实写照。“文革”后期,苏联的一部老电影《列宁在一九一八》得以重映,人们蜂拥挤进电影院,反复观看,只是为了看到影片中稍纵即逝的一段芭蕾舞剧《天鹅湖》的镜头。  当新时期来临,中国向世界打开大门的时候,原来受到禁锢的西方文化开始进入中国,它们让喝着“文革”的“狼奶”长大的我们这代人可以睁大眼睛看世界。以我本人来说,至今仍然记得已经20岁的我第一次在收音机里听到贝多芬的交响乐的时候,它给我带来了多么大的震撼,世上竟然有如此美妙的仙乐!写到这里,我情不自禁地站起来向贝多芬致敬!  正是在这样的背景下,李梓和她的同事们参与译制配音的一系列欧美电影,受到了观众的热情欢迎。直到今天,我们还可以如数家珍地说出这些配音者的名字:邱岳峰、毕克、孙道临、乔榛、刘广宁,还有在长春的向隽殊,还有比他们年轻一点的丁建华、童自荣。正是他们用声音作为“道具”演绎的一个个艺术形象,让我们整整一代人完成了初步的艺术启蒙乃至思想启蒙。是他们对待艺术的精致追求,升华了电影配音这项本来应该是有点枯燥的工作。  以李梓参与配音的三部最为著名的影片《简·爱》、《巴黎圣母院》和《叶塞尼亚》来说,她为简·爱、埃斯美拉达和叶塞尼亚这三个西方女性艺术形象赋予了新的生命,使她们成了中国式的人物,随着她的声音的传播,这些艺术形象在中国已经深入人心,而这些艺术人物身上散发出的人本主义光辉,对于正投身于当时如火如荼的思想解放运动的我们来说,对我们的灵魂解放,也产生了难以磨灭的积极作用,以至影响到我们的一生。  因此,今天我们纪念李梓,其实是在纪念那个让我们走出蒙昧的时代,是在纪念那个影响了我们整整一代人的时代。这是一段在中国历史上具有特殊色彩、不可能复制的岁月。我们在艺术上能够得到这样醍醐灌顶般的启蒙机会,是以整整十年的牺牲,以在这十年里整整一代人的蒙昧无知为代价的。在我们洗涤“狼奶”教育、告别蒙昧的岁月里,李梓和她的同伴们为外国影片的配音,既让我们领略到艺术的美好,更让我们睁开眼睛看到了世界。那个时候还没有“粉丝”的说法,今天我们作为这些配音演员的忠实追随者,年龄都已不小了,而我们正是当年的年轻人。  今天,我们的后代从小就浸淫在改革开放的环境里,几乎可以与国外同步欣赏到最新的艺术作品,教育和新技术手段的普及使他们可以方便地观看外国电影,而不必像他们的上一代一样非得依赖配音这根“拐杖”,这是他们的幸运。这并不能否认李梓他们那一代人的独特贡献。电影配音的黄金时代已经逝去,配音演员的偶像时代也已成为历史,但李梓和他的同伴们创造的配音艺术是汉语艺术史上一份难能可贵的瑰宝,永远值得我们珍爱。我们这一代人带着点苦涩的艺术享受,已经为我们的后代所难体会。这是社会的进步。今天放映的外国电影,有很多是原版片,据说这样可以保持电影的原汁原味。这种说法当然有其道理,但从艺术接受的原理来说,那些操着外国话的人物形象,他们也许可以成为帮助年轻人学习外语的“教学磁带”,却已经很难深入到中国普通观众的内心。  同样不可忽视的是,当时选择进口的很多外国影片,有不少是根据世界文学名著改编的。还是以李梓配音的电影来说,《简·爱》中的简·爱、《巴黎圣母院》中的埃斯美拉达、《安娜·卡列尼娜》中的安娜·卡列尼娜、《基度山伯爵》中的梅塞苔斯、《白夜》中的娜斯金卡,都是世界级经典作家创造的成功人物形象,在世界文学史上占有重要地位。这些性格各异、内心世界丰富的人物形象,为配音演员的再创造提供了丰富的空间。  这对我们当下的电影市场是有一定启发意义的。今天,中国电影市场与国际电影界的交流渠道十分通畅,国外生产的大片可以同步在国内影院放映,但由于这些电影大都是科幻、惊险等题材,缺少深厚的文学底蕴,人物形象更是站立不起来,因此即使仍有配音,留给配音演员再创造的空间也比较狭小。这些影片在“大片”的旗号下,虽然放映时很热闹,也为影院增加了很丰厚的票房收入,但热闹劲一过,也就迅速被观众遗忘了。当电影借助日新月异的新技术给我们带来眼花缭乱的感官享受的时候,如果缺少了文学这个骨骼,它就只能是一堆没有生命的彩色画片。  文字无法穷尽配音艺术之美妙,但是我们还是可以重温一下李梓配音的简·爱,那个其貌不扬的女子,面对自己的爱人罗彻斯特发出的那一段爱情宣言:“你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的。如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。上帝没有这样。我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前。”亲爱的读者,你听到了李梓的声音了吗?这是天籁之音。  生命有涯,而艺术之树常青。  (作者系媒体人士)
标签:李梓去世纪念我们走出蒙昧时代李梓去世纪念时代
本栏目最新文章
中国鹰派在军方得势,解放军的预算增至2000亿美元,已...
热门关键词南通新闻-资讯-生活第一门户&
您的当前位置:
>">>>>">>>
粟裕大将夫人楚青逝世 74年前他们在南通如东结为伉俪
(粟裕夫妇和儿子戎生、寒生1949年9月在上海)
南通网讯(记者 杨新明)日上午10时5分,开国大将粟裕的夫人楚青在北京逝世,享年93岁。
鲜为人知的是,日,粟裕与楚青在黄海之滨的石庄(即当时新四军一师司令部所在地如东县石庄)结成终身伴侣。“他们当年喜结良缘之地,原来叫如东县石屏乡石庄,经过多次乡镇村撤并,而今叫丰利镇九河村。”如东历史研究专家、原如东县政协副主席吴剑坤告诉记者。
粟裕是闻名中外的杰出的革命家、军事家、战略家,楚青晚年一直惦记着她和粟裕大将曾经战斗过的如东,不仅委托儿子粟戎生多次来如东看望父老乡亲,去年5月2日,特地委托中国人民解放军军事科学院上海发士达科技集团总经理徐复军,专程前往如东,将《粟裕文选》《粟裕年谱》《粟裕纪念文集》《粟裕回忆录》《粟裕画传》《宏愿付青山:粟裕大将百年诞辰纪念文集》等书籍捐赠给如东县图书馆。
1940年10月,新四军挥师东进,一师指挥机关曾经驻在如东,在艰难困苦的岁月里,师长粟裕指挥军民与日伪浴血奋战,与如东人民结下深厚情谊。
楚青原名詹永珠,1923年出生于江苏扬州。1938年在皖南参加新四军,1939年3月加入了中国共产党。楚青与粟裕结为终身伴侣时,楚青18岁,粟裕34岁。此后,在几十年风风雨雨的革命生涯中,两人成了甘苦与共志同道合的伴侣。
1984年,粟裕病逝。遵照他生前意愿,在他曾经战斗过的20多片土地上,楚青和粟裕的亲属及身边工作人员撒下了粟裕的骨灰。
楚青长期力主为粟裕平反昭雪、完成粟裕遗著的整理和出版、开展粟裕军事理论与实践的研究。她主持撰稿并编审了《粟裕战争回忆录》;整理了《粟裕谈淮海战役》;参与审编了《粟裕军事文集》、《粟裕论苏中抗战》。
[责任编辑:
一键分享至
美小伙弃高薪工作 ...
潜水员邂逅似龙卷 ...
美国女子热衷追逐 ...
南极帝企鹅宝宝相 ...
南通日报社
免责声明:本网站所刊登、转载的各种图片、稿件是为传播更多的信息,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
联系地址:中国江苏省南通市西寺路10号

我要回帖

更多关于 邱岳峰为丁建华自杀 的文章

 

随机推荐