那些惨遭吐槽的日本动漫改编真人版作品，你都看过吗？ - 日本窗 - 微信公众号文章
收录精选微信号文章！
本文授权转载自日本窗官方合作伙伴：人民网－日本频道
最终版权归人民网－日本频道所有，未经许可禁止转载
眼下，动漫作品改编真人版已成为一种潮流。一部动漫若是红了，总是逃不过被改编成真人版的命运。不过，由于真人版动漫作品都会对原作进行大幅改动，因此这些作品中的绝大多数都难逃原作粉“毁原作”的评价。
去年7月播出的电视剧版《死亡笔记》就是其中的代表。那么除了《死亡笔记》之外，还有哪些真人版作品惨遭观众吐槽？一起来看看吧！
死亡笔记（电视剧版）
主演：洼田正孝、山崎贤人
日本大场鸫原作/小畑健作画的漫画作品《死亡笔记》于2003年12月至2006年5月在《周刊少年Jump》上连载后人气一路走高，并被相继编成电视动画、电影、轻小说等。不过，最新推出的电视剧真人版观众似乎很不买账。
虽然收视率颇高，但吐槽却也是“纷至沓来”，主角夜神月神通天才变学渣阿宅、女主角脸大、L的韩系装扮等都成为了网友们吐槽的对象，甚至有一名日本网友在观看此剧时因狂笑过度而导致肋骨骨折。
主演：刚力彩芽、水岛宏
自2006年在杂志《月刊G fantasy》上连载以来，《黑执事》就以其神秘的黑暗幻想特点受到世界各地粉丝的拥趸，并在国内外获得了无数奖项，累计销售数量已超过1400万部。凭借超高的人气，作品于日推出广播剧，2008年10月实现电视化，并与2010年7月播放第二期。
2009年，《黑执事》还被改变成舞台剧公映。2013年10月，《黑执事》真人版电影终于上映，不过，有网友指出，电影版中将原作里的男主角改成女性是一个最大的失误，而且选的演员还是刚力彩芽，令不少原作粉都难以接受，此外，另一名男主演塞巴斯蒂安的饰演者水岛宏的诡异扮相也颇受吐槽，不少日本网友都表示还不如找小野大辅和坂本真绫（动画版中塞巴斯蒂安和夏尔的声优）来出演呢！
日本电影版主演：本乡奏多、城田优
《网球王子》是继《灌篮高手》《足球小将》《棒球英豪》三大日本运动动漫巅峰之后，又一部以运动为主题的成功漫画，在日本国内乃至中国都拥有极高的人气。日本导演阿部由一在2006年将这部运动漫画搬上大荧幕，除了主角越前龙马外，其他演员阵容均沿用网王舞台剧的原班人马，对人物造型进行了相当高的还原。
漫画中那些网球的特效在电影版中也通过3G效果得以实现，另不少粉丝感叹这部真人版可谓是“良心之作”。不过，有不少观众认为，真人版的演员很难让人想到在赛场上挥拍的是一群中学生，也有观众指出，这部剧最大的问题就在于将导演精力都放在了还原角色和特效上，而无视了剧情，电影情节十分无聊，没有什么精彩看点。
中国电视剧版主演：秦俊杰、柏栩栩
而2008年在东方卫视播出的《网球王子》遭受的吐槽则更加猛烈。这部由当时红极一时的好男儿扮演的中国真人版从人物造型、演技、剧情上无一不遭到质疑，甚至被网友奉为毁经典的代表作。
名侦探柯南
单发版一、二主演：小栗旬、黑川智花
单发版三、四、电视剧版主演：沟端淳平、忽那汐里
真人版《名侦探柯南》改编自日本漫画家青山刚昌连载在《周刊少年Sunday》上的一部以侦探推理情节为主题的漫画作品。不过，无论主角是小栗旬或是沟端淳平，观众们的吐槽都主要集中在主演外貌和原作差距大，特别是女主角毛利兰的发型完全无法在真人版中得到还原，此外，真人版中推理也略显薄弱。不过，也有不少日本网友认为，《名侦探柯南》真人版还是值得一看的。
主演：贾斯汀·查特文、埃米·罗森、周润发
这部由香港导演黄毅瑜执导、中美合拍的电影改编自鸟山明的同名作品。虽然影片改编自人气超高的日本漫画，但首日并未取得想象中的成绩。许多龙珠迷谴责影片对原著肆意修改，不仅龟仙人的人物性格遭到修改，连主角名也被改为“武昆”。此外，特技镜头太少、作品中山寨的情节也引得众多原作粉丝不满。
宇宙战舰大和号
主演：木村拓哉、黑木明纱
宇宙战舰大和号堪称是日本动画的元祖级作品。原作是日本著名漫画家，松本零士。在日本国内，《宇宙战舰大和号》与高达 EVA并称日本动画三大神作。当这部剧将要翻拍真人版的消息传出时，不少网友都纷纷表示十分期待，且这部片子的强大演员整容似乎也为这部国民级动画的翻拍作品提供了保障。
在观看完这部作品后，观众们普遍认为，作品的设计和特效做的十分到位，战斗场面相当炫目。不过，要将原作中诸多经典情节全部塞进2个小时的电影里绝非易事，因此难免遭到部分观众“人物刻画不到位”、“剧情没有传达出原作的世界观”，也有网友表示“在这样一部作品中插入恋爱情结让人无法忍”。
我的帅管家
主演：水岛宏、荣仓奈奈、佐藤健
青春校园爱情日剧《我的帅管家》改编自宫城理子的同名漫画，讲述了年轻有为、颜值极高的管家柴田理人，想要将女主角东云芽衣教导成一位名门闺秀的新版灰姑娘故事。据说，这部剧吸引了不少冲着豪华演员阵容和原作漫画来的少女粉丝。
不过，不少人在看完后都对女主角东云芽衣的饰演者荣仓奈奈大家吐槽，其男性化的造型加上172公分的身高让观众很难将她与原作中的小萝莉联想起来，而本应颜值超高的帅气管家们也应为那一头奇怪的发型而让帅气程度大打折扣。而中国观众对于这部改编自少女漫画的日剧，不少人都给出了“很雷”的评价。
美少女战士
主演：沢井美优、泉里香、北川景子、安座间美优、小松彩夏
相信每一个80、90后对来说，《美少女战士》都是他们的童年回忆。日至日，《美少女战士》被改编成49集特摄剧在日本播出，主演中还有现在已大红大紫的女星北川景子。
不过，三次元的外貌总是难以达到原作中的理想效果，动画中的五位美少女战士的彩色秀发在真人版中显得十分不自然，后期特效也十分拙劣，并不很潇洒却硬要甩起披风耍帅的夜礼服假面也成为众人吐槽的焦点。
男子高中生的日常
主演：菅田将晖、野村周平、吉沢亮、栗原类
漫画《男子高中生的日常》本是一部由日本漫画家山内泰延创作的搞笑漫画作品，故事围绕男主角忠邦，及他的两名死党田畑秀则和田中吉竹的日常中二生活展开，每话内容短小，却绝对爆笑。
2013年，《男子高中生的日常》真人版电影在日本上映，不过看过真人版的不少网友都表示电影版没有抓住原著的精髓，影片沉闷笑点不多，更令原作粉气愤的是原作中天然呆属性的文学少女在真人版里成了文学大妈。不过，也有人评价称看漫画动画时笑得脸疼，可看完真人版却十分伤感，如果脱离原作来看还是一部不错的校园青春作品。
进击的巨人
主演：三浦春马、水原希子、本乡奏多
改编自现象级同名原作的《进击的巨人》真人版电影于去年在日本院线上映。按照漫画作者谏山创的意见，真人版和动画版的剧情有很大不同。不过，虽然担任该作品的编剧町山智浩已经事先表示“希望大家不要黑我们。”
但是还是没能逃过日本观众的“毒舌”。第一男主艾伦的造型也发生了些许变化，而原作中人气飙高的兵长利威尔这一角色也不幸被砍掉了。此外，一些中国网友也吐槽称，剧中的人物造型都大有“抗日神剧”之风。
文章出自微信公众号
:Win_in_Japan
透过日本窗，看真实日本
手机微信扫描上方二维码进行订阅
日本窗微信公众号最新文章
精品号随机推荐
最值得关注的微信公众号
每天签到送现金；每天抽奖送现金，天天送钱哦，值得关注。
赏金侠，一个可以赚钱的公众号~
带你去领悟那美妙的世界
喜欢电影朋友关注我吧，我们一起学习交流
瘦身小瑜伽，美腿塑形小平腹，每日分享美丽秘诀！
搜罗更多劲爆事件，娱乐花边新闻，最受关注的图片更多精彩敬请关注！八卦娱乐头条！！！
提倡国人品质生活，选择有机生态的生活方式，健康，养生，休闲，品味，修炼自己，温暖他人！
野史君一一道来，让你看到不一样的历史，让你发现原来历史可以这样看。
每日新鲜美女推送，分享优雅女神高清图片
想了解有关科技、趣味、创意和新奇的产品吗,想寻找创意小礼品和新鲜玩意吗?近年日本改编最好的真人动漫电影之一。_电影票房吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,652,297贴子：
近年日本改编最好的真人动漫电影之一。收藏
没错就是《寄生兽》。
咪咕视频,精彩随时上演,观看喜剧电影高清影视全集,让您享受完美的使用体验!尽在咪咕视频!
前几天刚看完真人动漫大片《寄生兽》，我不得不说几句，如果以电影的角度来说，非常精彩，剧情紧凑，表演精彩，意味深长，特效也不错，在豆瓣我给四星，美中不足的地方是，前面铺垫不够，造成主角中间过渡后段，显得突兀，还有小右的戏份太少，与动漫稍有改编，人物过于妖魔化，整体呈现略重口味，但是不能妨碍我对它的喜爱。但是尤其母亲被寄生后，主角那段精彩表演真是不错，被虐哭了，结尾处也很感人，期待第二部。回归正题，因为日本电影已经没落十几年，在好莱坞的冲击下，现在只剩下二次元动漫死死撑着票房，但是看了寄生兽，我觉得真人大动漫如果拍的好，也算是一条出路，以后也会有越来越多的动漫电影，在庞大人气的支撑下，缺的就是导演的功底了。
不知道，没看过
我就不信没人看过。
那是一个晴朗的白天也是漆黑的午夜两个死了的男孩起来打架了背靠背却脸对脸他们挥舞着手里的剑刺中对方的脸一个聋子警察听到了动静他赶过来杀死了那两个死掉的男孩
漫画动画都看过就是没看电影……上一部看的漫改电影还是青春之旅
主角选得有点毁了，但是整体还行，作为真人必毁的日本算是今年不错的漫改电影了喜欢最后母亲的手保护新一的细节
我也是前几天刚看，还是边吃饭边看的　　　　------拔一根毫毛…拔两根毫毛…拔三根毫毛…睡不着的江流儿在拔毫毛……
看过动漫，真人看过预告…对于真人版的小右有点怕
男主太丑没看完
楼主有资源吗？一直想看电影版，找不到
下部什么时候有高清？
特效挺不错的
染谷将太虽然长得一般，但是演技挺好，整个电影都很好看，就是男主还不够黑化，期待下部，气场拿出来
改编最成功的日漫电影，浪客剑心不服←_←
我喜欢热血高校。 再说还有还有剑客浪心呢
只看过一集漫画，那个寄生兽太丑，接受不能
怎么还是一级 不怕我罩你
日本观众为什么钟爱动漫片？有大神知道的吗
浪客剑心真人也很棒，寄生兽没看
楼猪阅历太少，鉴定完毕。虽说寄生兽是非常好的，但是浪客剑心真人版和进击的巨人真人版也不是差到哪去的
没错，很好看，可惜了，票房不高，还很期待 进击的巨人，真人版。
下部已经上啦！
看了，觉得一般。貌似口碑最好的漫改系列是浪客剑心。去年还看了诚如神之所说，但是没看过漫画，单看电影剧情也完整，挺赞。
啥时候有犬夜叉真人版哟。
不准备去看真人版了
没看过 日剧最喜欢花样男子
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或推荐日本动漫改编的真人版_百度知道欢迎来到日本通
& 意外的好看！日本动漫真人版电影排行榜
意外的好看！日本动漫真人版电影排行榜
摘要:现在越来越多的漫画、动漫被拍成真人版电影。虽然对真人版的评价褒贬不一，但是其中也有不少让人意外觉得很不错的作品。那么在动漫、漫画的真人电影中，有哪些让你意外地觉得很不错呢？来看看日本媒体的调查结果吧！
现在越来越多的漫画、动漫被拍成真人版电影。虽然对真人版的评价褒贬不一，但是其中也有不少让人意外觉得很不错的作品。那么在动漫、漫画的中，有哪些让你意外地觉得很不错呢？来看看日本媒体的调查结果吧！排在第1位的是《电影版&》。《死亡笔记》从2003年开始在周刊少年JUMP连载，2006点实现电影化，拥有超高的人气。当时还籍籍无名的松山健一凭借极具特点的“L”一角大红大紫。之后在电视剧中实现复活，电视剧也大获好评。排在第2位的是《电影版&》。这部将古代罗马与日本澡堂相融合的漫画，单单听这样的设定就很有趣。阿部宽爆笑演绎主人公路西斯，脸庞深邃的演员们在片中汇聚一堂，也成为热议话题。排在第3位的是《电影&》。这是一部以明治初期为舞台的漫画。通过演员们的精湛演技和CG，电影再现了漫画中随处可见的打斗场面。电影版的3部作品累计票房已经达到120亿日元，极具人气。余下排名：第4位：20世纪少年第5位：GANTZ第6位：鲁邦三世第7位：赌博默示录第8位：好想告诉你第9位：鼹鼠之歌第10位：小双侠（日本通编译，转载请附原文链接）
我有新看法：
&&&日本通微信您现在的位置：&&&
质量参差不齐的日本漫画改编真人电影
日09:08:00
来源:多元化日本文化资讯站责编:comicyu
说到近几年质量参差不齐漫画改编真人剧，小编脑海里只有闪现了一个“雷”字，的确二次元和三次元之间就是有这么一条无法逾越的鸿沟。
说到近几年质量参差不齐漫画改编真人剧，小编脑海里只有闪现了一个“雷”字，的确二次元和三次元之间就是有这么一条无法逾越的鸿沟，今天小编就带大家来看看那些拍的很“拼”的但又无法改变崩坏命运的漫改剧们。
真人版《黑执事》
拼博指数：☆☆☆☆☆ 崩坏指数：☆☆☆☆☆
对于384是泡面头忍了，对于少爷是钢牙妹纸也忍了，但是请起码也要对得起《黑执事》这个剧名好么，说好的英伦风呢，这海报的哥特风还以为我在看《恶魔城》的真人版，其实就是一部打着《黑执事》名号的刑侦推理剧好不好，剧情也和动画版没有什么相关。相比之下，舞台剧的《黑执事》倒是意外好评，也许这样略显夸张和中二的动画题材还是用舞台剧的形式来表现更为恰当。当然从特摄片走出的水岛宏还是很适合漫改剧，但是如果你只是想看纯正原味的的《黑执事》那还是继续关注目前正在播出的第三季的《黑执事马戏团篇》吧！
真人版《浪客剑心》
拼博指数：☆☆☆☆☆ 崩坏指数：☆☆
这真是一部好火的漫改剧，先不说动画当年的火爆程度，这部真人版真的是从第一部火到了即将要上映的第二部。小日本真的太喜欢新撰组了，只要是和新撰组有一点关系的题材都能从年初火到年尾，就如《薄樱鬼》这样的乙女游戏也能持续火了5年之久并热度居高不下。小编真的没全程看完这部动画，记得当年就看了一个OVA，印象已经模糊，但是不的不说佐藤健的造型和绯村剑心真的很搭，又是一个特摄剧走出来的，果然还是漫改剧的主力。8月1日即将上映的”京都大火篇“相信也会让这部作品又火上一阵了吧！
真人版《NANA》
拼博指数：☆☆☆☆☆ 崩坏指数：☆
当年的真人版《NANA》真的是红极一时，中岛美嘉的大崎娜娜的扮相可以说是非常贴近原作，加上本身就是歌手，演绎朋克风的NANA可以说是最佳人选。松田龙平饰演的莲虽然在体型上与漫画人物稍有距离，可是那种疏离和妖孽感还是把握得不错（毕竟人家是拍《御法度》出道的好不好！）对于小松娜娜宫崎葵的演绎无功无过，但是就漫画原型而言难道不是应该更娇小的妹纸会比较合适吗？当然后来《NANA》的确换了更为娇小的市川由衣来饰演，可惜始终让人比较出戏。总体来说真人版的《NANA》是在漫改剧中非常良心的一部作品了！
真人版《好想告诉你》
拼博指数：☆☆☆☆☆ 崩坏指数：☆☆☆
这部电影当时要拍真人版的时候是引起了小伙伴们高度关注，当时动画也是非常火，记得是拍了两季，男女主角的感情发展之慢真的是要急死了当时众多的小伙伴。男女主角分别由当时日剧新生代三浦春马和多部未华子饰演。对于男主角基本争议不多，三浦春马向来适合出演有着爽朗笑容的校草人物，多部的爽子的确在各方面与原作差距比较大（为什么脸那么大为什么脸那么大。。。。），小编当时在看的时候也觉得各种违和，好吧小编真对多部妹纸的颜稀饭不起来吧~不过作为一部校园纯爱剧来说，崩坏指数肯定不会像其他类型到漫改剧那么大，毕竟是日本电影比较拿手的风格。
真人版《天堂之吻》
拼博指数：☆☆☆☆☆ 崩坏指数：☆☆☆☆☆☆
这剧的崩坏指数令小编无法直视，子和经理在里面的对手戏完全是两个片场的路人，最后子的T台秀实在不太能忍。经理童鞋在里面就是一个面瘫，搔首弄姿的拙劣演技让人无法相信这已经是一个出道差不多10年的人。这剧的真人版真的是令小伙伴们吐槽无能，估计大多是冲着矢泽爱去看的，再加上之前《NANA》的大受好评，果然这样的题材还是好好得存在于二次元才是最好的。
Copyright (C)
Jilin Yushuo ACG Technology Co.,Ltd, All Rights Reserved