怎样评价生物股长的『萤之光 生物股长』这首歌

生物股长-《キミがいる》歌词&中文大意
萤之光2主题曲
キミがいる
作词/作曲:吉冈圣恵
あぁ 梦に见てた 焦がれていた キミがいる
啊……在梦里看见了朝思暮想的你
あの空に浮かぶ いくつもの光 集め 恋は輝く
在那空中漂浮着许多的光聚集着恋情在闪闪发光
何があったって あたしは大丈夫と
遇到什么事对于我来说都没关系
キミが言うから&&
きっと平気だ&& もう迷いはしないさ
因为是你的话语&&
一定是很镇定&& 就不再游离不定了呀
小さな擦り伤&& 気づく间もなく走る
小小的擦伤& 没有留意就过去了
でもね 今はそれでいいんだ たまに泣き虫で
可是呢 现在那个是没关系了 偶尔还是个爱哭鬼
真夏の夜空に&&
ざわめく胸騒ぎは&& やまない 消えない
在盛夏的夜空里嘈杂骚动的心情 没有停止 没有消失
つまづき&&
転げて困り果てたとしても&& でもそれでも笑え
即使是摔倒翻滚着不知所错的事 只要有你不管什么都能开心的笑
あぁ 梦に见てた 焦がれていた キミがいる
啊……在梦里看见了朝思暮想的你
その声にいつも&&
触れたくて&& そっとそっと耳を澄ましてた
那样的声音总是想触碰 慢慢的慢慢的侧耳倾听
あぁ 梦じゃないと 胸の鼓动 数えてる
啊……这并不是梦 正在计算着心脏的跳动
あの空に浮かぶ いくつもの光 集め 恋は輝く
在那空中漂浮着许多的光聚集着恋情在闪闪发光
うつむき歩けば 谁かの肩に当たるの
如果低着头向前走会碰到谁的肩膀呢
すれ违ってく 人ごみの中&& キミを见つけたい
失之交臂混杂的人群中 想把你找到
ちらかる部屋には&&
くしゃくしゃな服とごちゃまぜな感情と
在乱七八糟的房间里 杂乱无章的衣服 错杂着的感情
冴えない颜したあたしの素颜が 镜に映るけど
不是很艳丽的我的脸我的素颜倒影在镜子里
あぁ 素直になれ 绮丽になれ 今 あたし
啊……现在的我是那么的朴实那么的美丽
このままでいいと キミは受け止めてくれるの?&&
信じてるけど
这个样子就可以了你会接受我这个样子吗?&&&&&&
我相信你会的
あぁ 梦に见てた 焦がれていた キミがいる
啊……在梦里看见了朝思暮想的你
その声にいつも&&
触れたくて&& そっとそっと耳を澄ましてた
那样的声音总是想触碰 慢慢的慢慢的侧耳倾听
あぁ 梦じゃないと 胸の鼓动 数えてる
啊……这并不是梦 正在计算着心脏的跳动
あの空に浮かぶ いくつもの光 集め 恋は輝く
在那空中漂浮着许多的光聚集着恋情在闪闪发光
あぁ 梦に见てた 焦がれていた キミがいる
啊……在梦里看见了朝思暮想的你
あれこれ探して辿り着く先をいつもキミが照らしてる
你总是把我这样那样寻找着的逐步到达的前方照耀着
あぁ 梦みたいで 梦じゃないよ キミがいる
啊……像梦境一样又不是梦啊 因为有你在
その目に映った いくつもの光 集め 恋に落ちてく
映在那双眼睛里的许多的光聚集着慢慢的坠入了爱河里
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。NARUTO火影忍者疾风传OP5 (萤之光)by (生物股长)-音乐视频-搜狐视频
NARUTO火影忍者疾风传OP5 (萤之光)by (生物股长)
<span class="c-black" data-rss-fanscount=" 人订阅
视频介绍:
NARUTO火影忍者疾风传OP5 (萤之光)by (生物股长)
推荐出品人
音乐热播榜分类学习站点
萤之光2主题曲:キミがいる——生物股长
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。&沪江网&高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
试试实力?为本文贡献翻译稿吧!()
キミがいる
作詞/作曲:吉岡聖恵
編曲:島田昌典
唄う:いきものがかり
Ah 夢に見てた
こがれていた キミがいる
あの空に浮かぶ いくつもの
光集め 恋は輝く
何があったって あたしは大丈夫と
キミが言うから きっと平気だ
もう迷いはしないさ
小さなすり傷 気づく間もなく走る
でもね今は それでいいんだ
たまに泣き虫で
真夏の夜空に ザワめく胸騒ぎは
やまない 消えない& つまずきほどけて
困り果てたとしても それでも笑え!
Ah 夢に見てた
こがれていた キミがいる
その声にいつも触れたくて
そっとそっと 耳をすましてた
Ah 夢じゃないと
胸の鼓動 数えてる あの空に浮かぶ
いくつもの 光集め 恋は輝く
うつむき歩けば
誰かの方に当たるの すれ違ってく
人ごみの中 キミを見つけたい
散らかる部屋には
クシャクシャな服と ごちゃまぜな感情と
さえない顔した
あたしの素顔が鏡に映るけど
Ah 素直になれ 綺麗になれ
今あたし このままでいいと
キミは受け止めてくれると 信じてるけど
Ah 夢に見てた こがれていた
キミがいる その声にいつも触れたくて
そっとそっと 耳をすましてた
Ah 夢じゃないと 胸の鼓動
数えてる あの空に浮かぶ
いくつもの 光集め 恋は輝く
Ah 夢に見てた こがれていた
キミがいる あれこれ探して
たどりつく先を いつも
キミが照らしてる
Ah 夢みたいで 夢じゃないよ
キミがいる その瞳に映った
いくつもの 光集め 恋に落ちてく
相关热点:
加载更多评论
12月能力考考后大集合
如何评价新海诚新作《你的名字。》?
NHK金10剧:为何受日本中年女性青睐?
词语辨析:分かれる和別れる
阅读排行榜
沪江日语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!
错误的描述:
修改的建议:

我要回帖

更多关于 对安和桥这首歌的评价 的文章

 

随机推荐