编辑点评：很多动词大家都可能“只知其一，不知其二”，其实把它们放进口语中又是另一个意思了呢！今天小编就为大家盘点一下生活中高频动词的地道口语用法，也期待大家积极补充哦！
很多动词大家都可能&只知其一，不知其二&，其实把它们放进口语中又是另一个意思了呢！今天小编就为大家盘点一下生活中高频动词的地道口语用法，也期待大家积极补充哦！
关于【keep】的地道口语短句：
1. Keep the change. 不用找零了。
2. Don't keep everything to yourself. 别什么事都憋心里。
3. Keep your nose out of it. 你别搀和。
4. I'll keep my mouth shut. 我不会说的。
5. Keep an eye on them. 留意下他们。
6. You should keep him at arm's length. 你该跟他保持距离。
关于【wear】的地道口语短句：
1. She always wears her heart on her . 她心里想什么都写在脸上。
2. My job is wearing me out.工作可把我累坏了。
3. Who wears the pants in your family? 你们家谁说了算？
4. He wears more than one hat. 他身兼数职。
5. Are you wearing make-up？你化妆了吗？
关于【walk】的地道口语短句：
1. You're like a walking . 你就是本活字典啊。
2. Walk me through it. 你详细解释一遍。
3. I'll never walk out on you. 我不会抛弃你的。
4. It was like a walk in the park. 轻而易举的事。
5. You can talk the talk, but can you walk the walk？说到你能做到吗？
关于【play】的地道口语短句：
1. Don't play dumb with me. 别给我装傻。
2. Let's play it by ear. 看情况吧。
3. She is just playing hard to get. 她是在欲擒故纵。
4. I'm gonna play it cool. 我会冷静处理。
5. Let's play hookie today. 今天逃课吧。
6. Do your parents play favorites? 你爸妈偏心吗？
关于【pull】的地道口语短句：
1. She pulled it off. 她成功了。
2. Pull over. 靠边停车吧。
3. Are you just pulling my leg？你开玩笑的吧？
4. Let's pull out all the stops. 我们要全力以赴。
5. I had to pull a few strings. 我找关系走了后门。
6. You gotta pull yourself together. 你一定得振作起来。
关于【push】的地道口语短句：
1. Time to push off. 该走啦！
2. Don't push yourself too hard. 别把自己逼得太紧。
3. That doesn't push my buttons. 我对那个不感兴趣。
4. Would you mind giving me a push? 你能帮我推一下吗？
5. Don't push me.别催我。
6. I can do 100 push-ups. 我可以做100个俯卧撑。
关于【sleep】的地道口语短句：
1. I'll sleep on it. 我会好好考虑的。
2. You'll sleep it off. 睡一觉就没事了。
3. I'm gonna catch up on some sleep. 我得去补觉。
4. Everyone sleeps like a log. 大家都睡得很死。
5. Can I sleep over tonight？能去你家借宿么？
6. Good night and sleep tight! 睡个好觉。
关于【bring】的地道口语短句：
1. Can I bring someone? 我能带人一起来吗？
2. Let's bring it down to earth. 我们还是实际点吧。
3. I didn't want bring this up. 我也不想提这事。
4. Please bring me up-to-date. 告诉我最新消息。
5. What brings you here? 什么风把你吹来了?
6. Bring it on. 放马过来吧。地道口语三 美剧中50句经典俚语完美解析2.pdf
扫描二维码，下载文件到手机
当前文件信息
浏览：100次
下载：20次
您的VIP会员已过期，是否续费？
用户应遵守著作权法，尊重著作权人合法权益，不违法上传、存储并分享他人作品。举报邮箱：
京网文[0号 京ICP证100780号您好，欢迎来到新东方
美剧中最常见的口语对话，经典高频口语全分享
来源：互联网
51、Man, you scared the shoot/crap out of me!你把我吓坏了！ Beat the crap out of sb（crap等于shoot，不过要稍微文雅一些；）
52、You did it!你做到了！（或者还可以说I made it! 口语中要注意make, do等小词的运用）
53、Let’s make a deal!我们做笔交易吧。
54、That was close!/close one 好险
55、What if I had the guts to quit my job.（have the guts有种，有勇气）
56、How did it go with Ceria?和Ceria怎么样了？
57、How’s it going?/ how are you doing?你好
58、It’s not like (I did this on purpose).并不是……（又是典型的绕弯子式美国思维了！这句话还可以换成Not that I did this on purpose）
59、How come you are working here? 你怎么在这里工作？(how come=why)
60、I’ll fix it! 我去搞定！
61、Hats off to phoebe. I’d say that you’re a very good competitor. (hats off to向谁脱帽致敬)
62、How long has it been since （you had sex with your gf）?&有多久没做……
63、Forget it!/skip it!/I don’t wanna talk about this any more. 别提了
64、I mean it! 我是认真的！
65、I’m totally over her! 我早就忘了她了！
66、I’m gonna pay for it tonight. 今晚我要付出代价。
67、Where were we?刚才我们谈/做到哪里了？
68、Leave me alone! 别管我/别惹我
69、You have to pick your moments/timing. 你说话得选时机。
70、You started it！你先挑衅的（选自 The Incredibles）
71、Will he know what this is in reference to?他知道是谁打来的吗？
72、Make it three/two.再来一杯/份（和老外一起到酒吧，餐厅点同样东西时的经典用语，言简意赅）
73、That makes two of us. 所见略同
74、Two coffee to go. 两杯咖啡打包。
75、I was trying to reach you all night. 我找了你一晚上。
76、I was wondering/thinking if after work we could grab a cup of coffee？我在想……
77、You bet!当然
78、I’ve been through this!我有经验/我也经历过
79、Did it ever occur to you that I might be that stupid!
80、You really need to hate Julie’s guts.（hate sb''s guts 恨透……）
81、What do you say I buy you a cup of coffee/we go take a walk? 我请你喝杯咖啡怎么样？（what do you say加从句,可用与征求别人意见）
82、Hold it! 打住！
83、Up yours! 去你的
84、I don’t have a clue!我不知道
85、Come on, cut it out! 别闹了~
86、You are nothing like us.你一点都不象我们。It’s nothing like
Hobbit/You guys, this cat is nothing like my grandma’s cat.（nothing like sth表示一点都不像）
87、If you want kids, then kids it is! 如果你想要孩子，那就要吧 Art it is/ two it is !!/ a hundred it is （名词加it is 表示一种不耐烦语气）
88、Mind if I see some identification? 介意我看看证件吗? Mind if I come downstairs with you?
89、It’s between Ross and me. 是我和ross之间的事情
90、I''ll give you a call if anything comes up.
91、I don''t give a/an damn / f*k / shoot / ass... 表示不在乎.
92、The judging stuff has taken a lot out of me.（take a lot out of sb=making sb tired）
93、I asked around. Word is, he deals primarily in arms. （Ocean Eleven）
94、I bet you 20 bucks I can get her to have breakfast with me?
95、Do not rush/push me. 别催我
96、Call it even. 扯平了
97、Not that I know of. 据我所知没有
98、Part of me thinks the kid’s right. 一方面我觉得这孩子没错but another part of me thinks……（选自拯救大兵瑞恩）
99、You fall for it every time. 你每次都要上当
100、Thanks, man! I’m not really into sports.!/ I’m really not into guys.我不太喜欢体育
温馨小贴士：
1. 咨询电话：（每天 9:00-18:00）
2. 上海新东方官网：
（责任编辑：Lynne）
新东方培训机构提供、英语、、、 、、、,等等课程的学习。课程多，分类细，方便大家的选择。满足不同阶段的学习需求。
上海新东方学校 推荐:
新东方上海学校：微服务 （微信号：XDFSHWFW）
报班扫一扫，优惠优先知，手机报名不排队、更便捷
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）
所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-。
托福热点排行求美国经典口语 美剧中经常出现的那种~
【痞子】0643
1. Have a nice day. 祝你今天愉快 2. So far, so good. 目前为止一切都好 3. Take it or leave it. 要就要,不要就拉倒 4. Keep it up! 继续努力,继续加油 5. Good for you. 好啊!做得好! 6. Time flies!时光如梭 7. Time is money. 时间就是金钱 8. That's life. 这就是人生 9. Now you're talking. 这才对嘛 10. have butterflies in one's stomach 紧张 11. You asked for it. 你自找的 12. read between the lines 字里行间的言外之意 13. The rest is history. 众所皆知 14. A little bird told me. 我听说的 15. It never rains but it pours. 祸不单行 16. Mind your own business. 不关你的事儿 17. Hang in there. 坚持下去 18. could be worse 可能更糟 19. Money talks. 金钱万能 20. count me out 不要算我 21. Over my dead body! 想都别想（除非我死了） 22. go fifty-fifty on sth.
平分 23. You can say that again! You said it! 你说的没错；你说对了 24. Look who's talking! 看看你自己吧! 25. It's Greek to me. 这我完全不懂 26. take my word for it 相信我的话 27. not one's cup of tea 不感兴趣；不合胃口 28. Get real ! 别闹了；别开玩笑了 29. head over heels 深陷；完全地 30. Suit yourself. 随你高兴 31. What's the catch? 有什么意图? 32. let the cat out of bag 泄漏秘密 33. sth. is touch and go 危险的情况；惊险的；一触即发的 34. beat a dead horse 白费劲 35. The sky's the limit. 没有限制 36. once in a blue moon 千载难逢；难得一次 37. Be prepared. 准备好 38. It's easier said than done. 说的比做的简单 39. have second thoughts 考虑一下；犹豫 40. behind someone's back 在某人背后；背着某人 41. Better luck next time. 下次运气更好 42. come in handy 派得上用场 43. rains cats and dogs 倾盆大雨 44. First come, first served. 先来先招待；捷足先登 45. It's not my day! 今天运气真糟 46. That's news to me. 这可是新闻呢 47. There's no way to tell. 没办法知道 48. read sb. like an open book 清楚某人心里的想法 49. You've got me there. 你考到我了 50. Easy does it. 慢慢来；小心一点；别生气了 51. on the tip of one's tongue 差一点就说出口；差一点就记起来的 52. The more, the merrier. 越多越好 53. let someone off the hook 让某人摆脱麻烦、解脱困境 54. beside the point 离题的；不是重点 55. burn the candle at both ends 白天晚上都要忙；花费很多精力 56. meet a deadline 截稿 57. out of sight, out of mind 眼不见为净；离久情疏 58. rub someone the wrong way 惹恼某人 59. stop on one's toes 触怒到某人 60. be fed up with
对……感到厌烦 61. give credit where credit is due. 称赞该被赞美的人 62. go from bad to worse 每况愈下 63. hit the jackpot 中大奖,走运 64. It all depends on what one means by sth. 看某人对于……是指什么意思 65. accidentally/on purpose 不小心/故意 66. in one's book 在某人的字典里；对……而言 67. No pains, no gains 一份耕耘,一份收获 68. You ain't seen nothing yet. 你还没看过更好（烂）的 69. to give a rain check 改天的邀请 70. That's what friends are for. 这就是好朋友啊 71. It's a pain in the neck. 很讨厌而难避免 72. It's the thought that counts. 心意最重要 73. the tip fo the iceberg 冰山一角；危险的细微的征兆 74. jump down someone's throat 粗暴地回答某人；无理地打断某人的话 75. save sth. for a rainy day 以备不时之需 76. behind the scenes 在幕后；在黑暗中 77. by the skin of one's teeth 刚好,勉强,侥幸 78. Don't rock the boat. 不要破坏现状、捣乱 79. worth its weight in gold 很有价值的 80. speak fo the devil 说曹操曹操到 81. right up/down someone's alley 某人的专长 82. You never know what you can do until you try.
不试试看,就不知道自己的潜力 83. You scratch my back, and I'll scratch yours. 你帮我,我也帮你 84. A penny saved is a penny earned. 省一分就是赚一分 85. get away from it all 远离这一切 86. make a mountain out of a molehill 大惊小怪；小题大做；言过其实 87. Two heads are better than one. 三个臭皮匠抵过一个诸葛亮 88. get/ have cold feet 紧张 89. have someone's sight on sth. 看好了某样东西；决心要 90. Honesty is the best policy 诚实为上策 91. No sooner said than done. 说做就做 92. sleep like a log 睡得很沉 93. through thick and thin 共同经历 94. all in the day's work 习以为常；不足为奇 95. Curiosity killed the cat. 好奇伤身 96. Great minds think alike. 英雄所见略图 97. Some people never learn.
有些人总是学不乖 98. There's no place like home. 没有比家更温暖的地方 99. You learn sth. new everyday. 你每天都会学到新东西/知道新事情 100. wrap things up 把事情整理一番,做个结束 101. at the drop of a hat 立即,随时 102. Beauty is only skin deep. 美丽是肤浅的 以上是使用频率最高的一些美语表达,希望对你有帮助~~
为您推荐：
其他类似问题
F word。。。。
扫描下载二维码