推荐这篇日记的豆列
······
&(53308人关注)
&(24164人关注)
&(1446人关注)《权利的游戏》结局吊人胃口 粉丝疯狂吐槽_网易教育
《权利的游戏》结局吊人胃口 粉丝疯狂吐槽
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
Warning: There are major spoilers ahead if you have not seen the &Game of Thrones& finale.警告：如果你还没有看过《权利的游戏》第五季大结局，请做好心理准备，前方高能，任性者很多！
&Game of Thrones& just ended season five on a huge cliffhanger.《权利的游戏》第五季刚刚结束，结局太吊人胃口。
The hits just kept coming as character after character suffered a major blow, death, or was left to a fate uncertain.打击一个接一个的来临，各个主角不是经受致命一击，就是死掉或者前途未卜。
However, the biggest surprise of the night came at the episode's very end when Jon Snow was caught off guard by his own men of the Night's Watch.但是，最令人意外的是最后一集的一个特殊结尾，某一晚，琼恩.雪诺在毫无防备的情况下被自己的守夜人们暗算。
Snow was stabbed multiple times and left to bleed out on the snowy ground, and just like that, the episode faded to black.雪诺被捅了很多刀，然后被留在冰冷的雪地上暗暗的流血，然后随之剧集渐变为黑色。
The last we see of Snow on the series is very similar to how we last see him in the books.最后我们所看到的结局正如书中所描述的他的结局非常类似。
Most fans believe S however, if you've read the books, fans believe it's not as clear cut as that.大部分粉丝认为雪诺已经死了；但是，如果你阅读原著，粉丝们会认为事情仿佛并不那么简单。
With Snow seemingly left for dead, fans on social media lost it.随着雪诺被放在那等死，社交媒体上的粉丝们控制不住了。
来看粉丝们的反映：
If jon snow dies in the finale, i will lose my mind!如果约翰.雪诺在结尾死掉，我会发疯的！& s loves m (@360lwt) June 15, 2015
#Game of Thrones has ruined my life.《权利的游戏》毁了我的生活。& &Avery Collins& (@averyMcollins) June 15, 2015
Jonnnnnnn noooooooo!!!! #GameofThrones囧囧囧囧囧囧，约翰，我的小约翰（囧即约翰.雪诺）不...不...不...不....不要...#权利的游戏#& Joy Grant (@joylovely21) June 15, 2015
Please say it isn't so. Not Jon. I know it's in the book but I hoped HBO would change it. Damn #DemThrones #GameofThrones请告诉我这不是真的。不是约翰。我知道书中是这么写的，但是我希望HBO会改变这个结局。#妈的#该死的权利#权利的游戏& lindaburnett777 (@lindaburnett777) June 15, 2015
Yo Jon Snow boutta become a the king white walker tho约翰.雪诺应该成为异鬼的首领& Randolph Walker (@ran_walker) June 15, 2015
Jon Snow knows nothing, and will know nothing else ever again... #GameofThrones约翰.雪诺什么都不知道了，再也、永远也不会知道什么了....#权利的游戏#& Cat Rachel | A16 (@MKUltraMuser) June 15, 2015
#GameofThronesFinale WHY JON SNOW??!!!! WHY
#权利的游戏大结局 为什么是约翰.雪诺？？！！！为什么。。。& Christian Martinez (@originalmrtz) June 15, 2015
Some of the best reactions are on Tumblr.最佳的反映来自于Tumblr（一起来看看）
最被痛恨的孩子！（我们永远不原谅你）
马丁:你们每问我一次，下一本书什么时候出？我就弄死一个史塔克家族的人。
神马？？？还有人为这事在谷歌搜索如何能被捅数刀而不死。
还有人期望红衣女能复活雪诺：只要你救活雪诺，我们就原谅你！
这么说，我才是异鬼的统治者！！！
本文来源：沪江英语
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈当前位置: >
《权力的游戏》第四季：得罪了不少原著党（剧透）
图片：《权力的游戏》第四季作者：范无为，第四季对于 HBO 来说要完成的最重大的任务就是继续提高收视率，从而出色度过一般美剧的瓶颈期，而《权力的游戏》已经做得很好了。第四季跟前三季最大的区别在于编剧在经过血色婚礼前后一次改编之后尝到了改编的甜头，在得到马丁的终极剧透之后，开始大刀阔斧地改编剧本，应该说有一定的成效，但不足以掩盖跟马丁这个骨灰级编剧的差距。马丁作为一个老资格编剧，在写《冰与火之歌》中采用了比较新颖的 POV 式架构，在书的字里行间已经几乎给出了一个相当靠谱的剧本，分镜和对话，包括尽量少的心理描写和尽量多的场景描绘，使得 HBO 在接这部戏时几乎不用怎么大改就可以上手开拍。而 HBO 的编剧加入的多为吸引观众和提高收视率的一些刺激性画面，比如桃色镜头、同性恋镜头、大量流血和致残致死镜头等等，在前三季并没有在剧情上做很大的改动，所以得到了很多原著党的认可和支持。好景不长，第四季的播出很快得罪了不少原著党，虽然作为一部美剧来说，第四季一般都是长寿剧和短命剧的分水岭，能继续下去的剧一般都会在剧情上有一个超大的震撼，使得观众抱有持续的期待，好的比如 TBBT 在第四季开始引入更多角色的感情戏和角色们的另一面重新赢得收视率，差的比如《废柴联盟》千篇一律地延续前几季的节奏导致差点被砍。《权力的游戏》自然不能免俗，如果延续老马丁的剧本，本季的几个引爆点&&乔佛里之死、魔山毒蛇之战、长城大战、雄狮之末虽然都很出彩，但前后时间间隔比较远，乔佛里是本季刚开始就挂，而后三个情节则几乎都压到了最后两三集，使得中间情节稍显平淡，收视率会掉得比较明显，于是就把一些卷四《群鸦的盛宴》和卷五《魔龙的狂舞》的情节拿到了这一季中间部分来用，包括拉姆斯虐席恩部分、弥林攻城战部分，同时给观众比较喜爱的两个角色加了不少戏&&艾莉亚和猎狗的探险被拉长，提利昂受审的部分也改编得较为出彩，博得很多掌声，甚至有理由因为受审一集给提利昂的演员提名艾美奖。于是我们遇见了一个情节相当紧凑，故事应接不暇的第四季。从乔佛里之死开始，到拉姆斯虐席恩，从龙女攻下弥林，到艾莉亚历险记，从君临审判和比武大战，到长城之战以及最后的雄狮谢幕。编剧几乎把卷三、卷四、卷五前期最能抓住人心和眼睛的戏都放到了第四季来，每一幕都是血色婚礼上下的刺激度，丝毫不让你有片刻喘息和放弃的想法，想弃剧从良，呵呵，门都没有。但这样的编排带给原著读者很多的困扰，我们几乎无法按照读书的顺序来看这部大戏，特别是最后几集对于剧情的压缩使得珊莎小指头部分、拉姆斯和席恩部分、布兰部分和龙女部分已经进入了第五部《魔龙的狂舞》的领域，而君临狮子部分和长城部分还处于第三部《冰雨的风暴》的情节。笔者还是很理解编剧的构思&&延续前三季的叙事结构，继续用 POV 来回切换的方式来构架这一季，而不是像马丁在第四部和第五部中，将情节按地域区分开。马丁的第四部《群鸦的盛宴》几乎完全是君临部分的情节，而第五部《魔龙的狂舞》则是长城戏与异域戏穿插进行，两部书时间线相同，情节也是一同进行的。编剧将卷三后期到卷五前期的这两部书上下的故事重新排列，以时间顺序为轴进行叙事，相对观众更容易接受和认同，这一点是第四季的编剧值得赞赏的部分。第四季最让人诟病的部分当然是编剧很多自以为是的改编。比较重要的有：詹姆并没有在乔佛里婚礼时回到君临、詹姆瑟熙教堂 OOXX 的时间顺序、大熊背叛的时间顺序、卡斯特堡垒双狼碰面、长城之战黑城堡部分、删减布兰游历和弄死玫健、珊莎成长过程的删减和改编、最后詹姆良心发现被删去等等。前两个詹姆的改编可参考：剩下的剧情问题可以参考&和&&中我的答案，就不在这里赘述了。总之这些改编有的是为了缩减卡斯，去除一些不再续约的演员的戏份和合并一些不太重要的演员的戏份，比如提利尔家族的三个男性后代都被缩进了百花骑士一人身上。有的是为了缩减特效开支，比如布兰在长城以北的历险故事，省去了冷手和雄鹿的开销，直接用一次遭遇战就迎来了森林之子和三眼乌鸦。有的则单纯为了紧凑剧情，比如珊莎直接从柔弱单纯的少女变成了腹黑阴谋女王，删去了成长的过程。这些改编对于没有看过原著的电视剧迷来说无关紧要，但对于原著党来说则是内心期盼的小情结的缺失，特别是对于第十集詹姆放走提利昂时，删去了詹姆良心发现，告知提利昂泰莎不是妓女的真相，才引发提利昂最后的暴走，而剧中提利昂的暴走则单纯为了雪伊和父亲的轻慢，当然也删去了提利昂走前对瑟熙愤恨的诅咒以及造谣，算是洗白。总而言之，第四季的《权力的游戏》是四季里最紧凑和最精彩的一部，反映了 HBO 的大制作功力和两位编剧较为独到的见解，并没有固守马丁的原有故事结构，大胆创新给出了一个 HBO 式的《冰与火之歌》的世界，虽然仍有瑕疵和遗憾，依然掩盖不了这一季所有演职人员的耀眼表现。第五季的《权力的游戏》值得所有剧迷、书迷和影迷的期待。最后感谢第四季以来所有知乎读者和朋友对范某的鼓励、支持和认可，同时也在我文中出现错误的地方及时指出问题所在，使我的知识更加系统，也使知乎在《冰与火之歌》以及《权力的游戏》的版块日趋完善。同时也欢迎更多电视剧观众在期待第五季的同时阅读《冰与火之歌》的小说原著，力所能及支持正版图书音像，和百万读者一起探讨书中情节发展，提出更多好问题。让我们共同期待《权力的游戏》第五季早日播出。以上。
进入： 栏目主页
主题日报：
评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）