粤语说粤语偷鸡是什么意思思

原标题:好盏鬼!粤语里的“鸡”!原来是这个意思据说只有广东人才能看懂

广东人的餐台上无鸡不欢,

在日常用语里面一样无鸡不欢

有种逃走叫走鸡有种忙乱叫腾雞,

有种偷懒叫偷鸡有种获益叫捞鸡,

有种表现叫差鸡有种劣质叫流鸡,

有种指挥叫吹鸡有种娱乐叫叫鸡,

有种愤怒叫澄鸡有种荿熟叫老鸡,

有种女人叫残鸡有种烟筒叫水鸡,

有种车辆叫野鸡有种哨子叫银鸡,

有种打火机叫火鸡有种起重车叫吊鸡。

有种扣板機叫扪鸡有种电烙铁叫辣鸡,

有种湿身叫落汤鸡有种裸露叫剥光鸡,

有种懵懂叫钉昏鸡有种瞌睡叫舂瘟鸡,

有种学生叫小学鸡有種食客叫波萝鸡,

有种摩托叫三脚鸡有种咸鱼叫海底鸡,

有种轿车叫大眼鸡有种孤寒叫铁公鸡,

有种食物叫糯米鸡有种胡子叫二撇雞,

有种环境叫静鸡鸡有种货币叫一蚊鸡,

有种幸运叫执死鸡有种困境叫蛋家鸡,

有种吻印叫咖喱鸡有种辩才叫鐡嘴鸡,

有种参与叫米走鸡有种圈套叫黄脚鸡,

还有种唠叨叫拜神唔见鸡

各位还什么鸡补充的吗?下面留言区等你!

声明:该文观点仅代表作者本人搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务

“偷鸡”形容没有正当理由的缺席、旷课、逃学、偷懒

佢偷鸡冇嚟开会。(他缺席没有来开会)

你成日唔上课偷鸡走翻嚟做乜嘢啊?(你整天不上课跑回来干什么)

好攰(guì)啊!我一阵偷鸡出去饮杯嘢先,你帮我睇住铺头。(好累啊!我一会偷闲去喝杯东西,你帮我看着店铺)

“鸡”在广府人的惢目中占有特殊的地位,主要表现在:第一鸡代表 了神圣、吉祥。岭南有鸡图腾崇拜的传统广府人也经常以鸡作为 各种庙会的吉祥物,例如广州南海神庙一年一度的“波罗诞”吉祥物是“波 罗鸡”。第二鸡是粤菜的主角。广东饮食文化中有“无鸡不欢”、“无鸡不荿宴”的说法第三,“鸡”字在粤语中跟“机”字谐音表示机会,因此广府人对鸡钟爱有加

广东话里有很多带“鸡”字的词语,这些词有的指家禽的“鸡”有的与家禽没多大关系,而是赋予其他涵义这种词义的转变往往给人一种诙谐、轻松的感觉。(陈小婷)

我要回帖

更多关于 粤语偷鸡是什么意思 的文章

 

随机推荐