大家好，我是编辑一色相信经常看影视的朋友，以及经常光顾A站，B站的朋友对谷阿莫，阿斗归来了这几个UP主都不会陌生的，因为他们的“几分钟系列”几乎的声名远播。没看过他们剪辑得视频，都不好意说自己懂电影。说实话，小编也算是做影视这一块的，也算是很早的一批做头条号的作者了。以前最开始的时候，大家都是自己剪辑自己喜欢的电影，做成集合或者片段，发到头条号上，几乎都是有很好的曝光量的，加上吸引人的标题，一部剪辑短视频电影广告分成50多块钱还是好赚的。由于谷阿莫的几分钟电影系列的兴起，逐渐带动了很大一批同类性质的短视频。好多都是分几种看完某某电影，现在头条号上也有很多类似的号，比如西施妹妹啊，阿斗归来了等等。因为这种自己配音的短视频相比一般简单剪辑合成的电影短视频是可以算原创的。谷阿莫被告侵权的事件在台湾算是闹得沸沸扬扬，有反对的也有支持的，谷阿莫自己也拍视频为自己辩解，对于只取影片十分一，百分之一的部分进行解说和只取预告片的片段进行解说，是构不成侵权的。其实对很大一分部人来说，几分钟就把一部上映不久的电影解说完，的的确确对片方的收入有影响，也难怪台湾演艺圈暴走···但是说回来，市场是有需求的，对于几分钟系列的短视频，只要解说到位，一部短片几十万的点击量也是很容易的。这些数据A站，B站的UP流量能够说明一切。大家也有各自喜欢的解说风格，也实实在在给大家带来了欢乐。大家都知道，我们国家一直被冠以山寨，各种盗版比较多，因此对于侵权这块的意识相对薄弱些。但最近大家都看得到，各个自媒体平台对文章侵权的管理也是越来越完善，做的工作也是有目共睹的。不过说回来，在视频这一块，几分钟解说电影到底对电影方能否真的侵权呢？值得深思。今天比较有意思，其实小编也算是谷阿莫和木鱼的粉丝吧，他们剪辑的视频，小编也长期看的，解说的风格方法都是值得学习的。或许是受谷阿莫事件的影响吧，木鱼就有所改变，剪辑的视频素材标明了来自电影宣传片。或许潜意识里，木鱼也是觉得直接拿电影的正式片段进行剪辑是种不妥的行为吧。其实关于素材，很多电影资源在网络上都是能够找得到的，当然盗版的资源肯定是侵权的，拿明显属于侵权的影视内容做素材能否构成侵权，还真是个问题，小编也答不上来。也尽管好多资源也是打着分享的目的，禁止用于商业运作的标签。并且制作出来类似几分钟电影系列发到各个平台，的的确确是有广告分成的，今日头条，网易号，UC号，腾讯平台，对于视频都是有广告分成的。说白了，我们这些UP主的确从这些短视频上赚到了钱。因此小编纠结了···现在我们大家其实都习惯了看几分钟电影系列，但它在某种意义上来说可能还真的存在侵权的风险，那《x分钟系列》以及UP主们该何去何从呢？
拒绝强制广告,方便请帮忙点击,万分感谢
偷睡眠者——泰戈尔
卓伟回应谢娜张杰感情问题，很多朋友都联系...
用生命去拯救生命的《白盔》
我是平鑫涛的孙女，我向琼瑶道歉
姑娘，你懂事得让人有点心疼
【寻兮原创】淡淡的爱，微微的甜
兰戈——寻找自我的旅途
【电视剧版东华凤九续写】三生石 第三章 ...
为什么成年人也该看《疯狂动物城》？06-1912-1806-2012-1809-1907-0206-2108-0101-2207-0201-1009-0903-2903-1607-02
喜剧片推荐榜
05-0605-0703-3107-0205-0707-0207-0204-1007-0207-0309-1909-1309-1109-0909-07
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-19
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-13
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-11
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-09
地区：大陆年份：2015
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-08
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-07
地区：香港年份：1999
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-06
地区：大陆年份：2013
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-04
地区：大陆年份：2016
语言：国语对白 中文字幕
时间：09-02
地区：美国年份：2011
语言：英语对白 英文字幕
时间：09-01
共8097部影片&当前:1/810页&首页&上一页&1&&&&&&其它热门问题
来自《李雷和韩梅梅》
来自《新木乃伊》
来自《加勒比海盗5：死无对证》
来自《神奇女侠》
& 2005－, all rights reserved 北京豆网科技有限公司85,938 &157
78,557 &19
241,885 &30 随机文章相关文章热门栏目关于本站 一个充满邪恶气息的地方，各种娱乐八卦，恐怖故事，搞笑动态图，美女视频应有尽有！您（@）目前可用积分：3467065跟帖回复
共获得打赏：
凯迪微信公众号扫描二维码关注发现信息价值
微信扫一扫
分享此帖文
[转帖]电视剧里演员配音是怎么操作的
3380 次点击
14:17:55 发布在
&&&&【少年蛋黄酱的回答(11票)】:&&&&谢邀。&&&&题主的第一个问题，我们所看到成品电视剧的声音是不是演员在拍戏现场的声音？&&&&国内大部分的电视剧都是后期配音的，因为&&&&1.现场收音的成本较高&&&&【关于成本，因为我不是专业的，所以也不敢肯定，但是根据现有所知的配音演员收入来看的，现场收音的成本应该是高于后期配音的。】&&&&现场收音的电视剧比如《战长沙》、《红色》。我个人觉得比起后期配音的电视剧都要舒服很多&&&&【当然跟制作精良也有关系☺️】&&&&《红色》这部剧因为后期有改动，所以能够听到一些片段改为后期配音，总的来说，后期配音的空间感是要差于现场收音的。&&&&题主的第二个问题，后期配音是演员自己配音么？&&&&这涉及一般采用后期配音的另外两个原因。&&&&2.国内很多演员的台词功底不过关，需要专业的配音演员来帮忙。后期配音拯救演技这种事也是发生过的。&&&&3.很多港台演员普通话不过关。比如钟汉良、刘恺威，据说刘恺威自己也很重视配音，自己指明要哪个配音演员来配自己，刘恺威的御用配音姜广涛老师在如今的配音行业&&&&【影视剧】也算得上数一数二了。&&&&第三个问题是演员配不出当时的感觉怎么办？&&&&也有电视剧统一配音，演员自己给自己后期配音的情况。比如蒋欣就是，《华胥引》拍摄完以后，她就是自己再去重新后期配音的。再有基本上玩配音都知道的，张涵予，他以前就是配音演员，所以给自己后期配音就是小菜一碟啊。&&&&其实演员都是有台词课的，一般台词功底比较好的，是不需要后期配音的。但有的时候为了节约成本，就统一的后期配音，所以我们才听不到一些演员的原声。&&&&所以说配不出当时的感情什么的根本不用担心，配音演员就不用说了，人家就是靠这个吃饭的。而演员本身也基本不用担心，后期配音现场都是有配音导演的，导演会引导你的。&&&&以上。因为我也只不过是个业余爱好者，所以只是把我自己知道的大概说一说，如果有错误的话还请指出！&&&&【莫涵禹的回答(4票)】:&&&&现在大部分都是后期配音的。&&&&电视剧一般在影视城拍摄（如横店），会有多个剧组同时进行拍摄，还会有维护施工、旅游团等等，非常嘈杂。演员也可能忘词。后期配音是最优选择。&&&&一般都会由专业的配音人员进行配音。演员自己配音的有，但是很少。&&&&能够模拟当时的情境，是配音的职业素养。&&&&以上言论仅指电视剧，不包括电影:)&&&&【李子沐的回答(3票)】:&&&&现代剧同期实现起来比较简单 像爱情公寓啊，上面有人提到的红色就是大部分是同期戏，后期补录的也有一部分！能听出区别，还是挺明显的！&&&&像古装剧这种同个影视城不同的剧组同时拍摄的情况很多！而且飞机汽车还有鼓风机啥的各类噪音都有 碰到不靠谱的演员 助手提词的声音比演员原声还大 这要同期播出来还能看么？&&&&加上广电的严打，经常会因为台词不合格打回去 难道要演员重新拍么？不现实！所以后期配音是现在大部分影视剧采取的方法！&&&&至于心境问题，只能努力还原了，要完全一样演员自己配自己都是有难度的！毕竟场景不同状态不同了！不过戏好的演员在这方面还是能做的不错的，即便不会和拍摄时一模一样也能让你忽略配音的存在！&&&&【王尔德的回答(63票)】:&&&&谢邀，在邀请栏里躺了好久一直没看到。&&&&我国电视剧中对演员对白的录制分为两种：&&&&同期收音（又叫现场收音），和后期录音。&&&&同期收音，顾名思义，同期收音就是在演员表演的同时，通过专业的录音设备将演员表演现场所说的台词音录制，再根据摄像机时间码对照已经录好音轨，后期制作，消除杂音。之后混音，出成品。&&&&这种收音方式最终出来的效果就是演员自己的本声，某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。&&&&同期收音的最大的优点就是可以让观众感到真实感。因为无论现场音频环境如何优越，演员表演的时候一定会出现细微的杂音，这更符合人的生活常识。而同期录音的空间感也会更强，这种空间感虽然靠后期混响也可以调，但是我国的那些靠后期配音的剧很少有调，因为工期更长。&&&&同期声的劣势，就在于，成本更高，现场环境制约因素太多。尤其是国内的拍摄环境，你取景的地方很可能旁边就是嘈杂的人流，而我们确实没有向国外那些巨制一样动不动就封路封桥的预算；再或者，你在影视城里取景，十几个剧组同时开拍，你这边杏花微雨隔壁就飞机大炮，用同期声这能听？所以用后期录音也是成本及环境所迫。拍摄的时候，如果现场出现什么异常，比如NG、异响，甚至是飞机飞过，这段表演就得废了重拍，有几个国内剧敢这么玩？&&&&咱们现在国内电视剧敢用同期声录音的不多了，爱情公寓系列是全程的同期声录音，但他们都是在棚里拍摄的，所以在录音方面就可以放肆一点。&&&&下面说说后期配音。&&&&后期配音在咱们国内可以说是相当常见……十个剧得有八个是后期配音。&&&&后期配音的优势有很多，首先成本可控。因为后期配音的台词录制都是在专业的录音棚里进行，不用担心有什么异常情况，需要的人员也比现场收音少太多（现场收音光扛杆子的就得好几个，更不用说在现场随时待命的录音师blabla…）。如果不算配音演员，基本上只需要录音师、配音导演以及一些助理的就够了，几个人就能搞定。&&&&还有很多时候，是演员本身的台词功底不足（湖南台那一票剧……比如古剑奇谭，我就是当广播剧听的），或者是非大陆演员说中文台词没法听，又或是仅仅是因为配音演员的声音比演员本音更贴脸。&&&&拿《甄执肪倮飧銎褪桥湟舻囊桓龅湫屠印&&&&《甄执肥窃诤岬甑拿髑骞肪扒〉木埃簿褪俏颐鞘煜さ暮岬暧笆映恰Ｋ哉飧銎簿退忱沓烧碌厥褂昧撕笃谂湟簟&&&&有用演员自己配的：陈建斌、蒋欣均参加了自己角色的后期配音。&&&&而蔡少芬则是因为来自香港，普通话比较弱，所以用的后期配音。&&&&孙俪是因为怀孕，导演不想增加她的负担，所以最终选择了季冠霖作为孙俪的配音，&&&&效果都非常不错。&&&&而许多时候，剧本需要修改，这些修改的台词，往往需要配音完成。另外，有些电视剧拍成样片送审后，需要根据广电总局的意见进行修改。这类修改，小则只有几处，大则伤筋动骨，人名、剧情都要重新改过。此时再想找演员回炉重拍，几乎是不可能的，只能通过配音重新制作。&&&&至于不能配出当时的心境，这点完全不用担心，因为配音演员的台词功底一定是过硬的，而优秀的配音员在配音时的投入程度和那些在镜头前的演员是完全一样的。&&&&先说这些。&&&&【王大爷的回答(1票)】:&&&&收音是一件非常麻烦的事 我跟过几个组做录音助理 要知道中国国产电视剧的质量与国外比是差很远的 甚至中国某些电影也赶不上美剧的制作水准 既然要求这么低 层层审核要改的地方也特别多（貌似我国是4道审核吧 有不对请指正）演员们没时间拍完一部再跟着后期改来改去 而且考虑到现场声音状况十分难控制 （如果拍电影时 录音师说有飞机飞过的声音 全剧组就必须停下 等 人的耳朵比眼睛灵敏的多）只好采用后期配音 （某某娘传奇 是后期配音痕迹最明显的 因为审核等等的问题 口型明显错位 与台词不一致 等等问题层出不穷 估计台词很多都是推翻硬着头皮重配）配的好的问题不大 配的不好的……但是现场基本也得有个录音师 哪怕话筒插摄像机上录个同期声 也为了方便后期配音 而且还要录环境音 为声音的后期制作做准备&&&&【赵旭的回答(0票)】:&&&&小朋友们大家好，我是配音演员葛平。看蓝猫学蓝猫，我有姿势我自豪！&&&&【Miumiu的回答(0票)】:&&&&我是在玩儿仙剑时去搜索的配音员。才知道甄值呐湟粽咭彩歉蜗放湟艄舭羿&&&&原文地址:知乎&&&&本文固定链接:
用手机看帖文，请扫一扫。用微信/易信等扫描还可以分享至好友和朋友圈。
有启发就赞赏一下
| 只看此人
| 不看此人
14:18:48 &&
为什么十多年来在大陆流行的港剧中配音一直都是那几个人？香港配音演员是如何选拔和发展的？&&&&【Prescience的回答(136票)】:&&&&港剧里的配音基本上都是TVB的配音员配的。TVB的配音员早期有来自台湾的，也有来自大陆的。来自台湾的，大多是金话筒级别的，声线超赞。大陆帮多为香港新移民，在邵氏早期就被海选入公司参加配音工作、慢慢磨练。后来慢慢地，TVB开始开办普通话配音员训练班，一届一届招学员，由老一辈配音员进行训练、传授技巧理念，训练班结束之前会有考试，考试合格者就可以正式入职。&&&&目前，TVB招国语配音员的途径主要是通过普通话配音训练班，只要你觉得你有这个天份都可以应聘，招聘的过程一直都是在听你的声音，知道最后一两轮面试才会让你去电视城面试，能在配音班里被层层筛选出来，坚持到最后成功通过考试的真的都算是佼佼者。大概大几百、一千个人选个两三个。&&&&还有一批配音员会从北京中传媒那边以优才计划引入，大多是播音主持专业，学过配音，声线一流。招聘的时间基本上跟香港这边的普通话训练班同步。&&&&还有配音员是因为可能本来跟TVB签的别的合约（比如艺人合约），但是每年SHOW做不满，就会被派到国语组来补SHOW。&&&&另外，还有配音员是突然空降下来的。这种情况的较少数，主要是在国语组配音员人数不够，节目没人手的时候突然间找来的，他们大多有演戏的底子，容易上手，实力见仁见智。&&&&最后还有一类是外援，就是没有TVB的全约、可以自由在外面接工作，按集收钱，不是像全约配音员每个月有固定底薪的，他们一般都是外面经验丰富的老配音员，身价不匪！&&&&楼主问道为什么港剧里都是这些人的声音，为什么他们能够长时间保持江山不到。这里的原因就多了，我能想到的有：&&&&1. 港剧是TVB的，TVB当然要用尽自家签了约的配音员喽。TVB每年跟每个配音员签一定的Show数，所以TVB是有义务让自家配音员做完show的。在配音组干久了，坐上了男主女主，只要你合约期未满，当然以后所有的剧集你都是男主女主喽。所以你听到的熟悉的声音就是这些人的了。&&&&2. TVB的配音组近年断层很厉害。如果把TVB的国语组分为老一辈（60-75岁）、中间一辈（30-60岁）、年轻一辈（30岁以下）的话，老一辈的配音员地位稳固，人工高，由于年龄大了，也就不怎么会折腾着想跳槽什么的了。所以基本不会离开。而中间一辈的配音员，资历实力经过了十几年、二十几年的历练、已经有足够的资本，如果想换环境，看看外面的世界，他们也不用担心到外面去做自由身赚钱，所以近年来很多知名配音员都离开了TVB，北上赚钱了，人数有不少。所以中坚力量就断层了。再说说年轻一辈，年轻一辈怀揣梦想，但是对于这样的一份工作，他们跟所有刚入职的年轻人一样，会考虑职业规划的问题。TVB配音组新人的话人工少的可怜，根本养不活自己。这里需要指出的是，TVB会在你进入配音训练班之前就让你签下类似雇佣合约，指明如果你成功通过考试，被公司任用，需要无条件为公司服务几年（就是说只能公司炒你，你不可以炒公司），而且合约期通常3年以上。所以如果你不签，公司就不会培养你，同时，你在未来服务的这几年低廉的人工都已经给你定死了。好不容易熬完了几年，合约期满了年轻人一般会选择离开（各种原因就不多说了、太多了）。所以年轻一代最容易出现断层。所以几十年来，流动性就特别大，留在TVB的都是老一辈的老人家了，年纪轻的一波波离开，能接棒的只有个别个，所以更新换代就会很慢！&&&&大概先说这么多，想起来再补充吧！&&&&【Latreia的回答(2票)】:&&&&谢邀&&&&因为的确就只有那么几个???????&&&&那些熟悉的声音是TVB国语配音组的= =&&&&选拔的话当地参加报名TVB演绎培训班配音组，过了就择优录取吧&&&&好像也有当不了演员去当配音员的&&&&也有古明华这种啥都做一点的&&&&然后发展机制，跟师傅，大概是这样的&&&&【谢三少的回答(23票)】:&&&&这种问题对于我这种TVB死忠粉丝来说，只能泣答了。&&&&TVB配音组啊，他们的声音是我的最爱，我一直梦想找他们过来给我片子配音呢！可惜请不到！&&&&张艺，张艺，张艺……（古天乐、马浚伟、陈豪等一众小生，我的最爱，没有他的声音，还有什么声音比他还好。）&&&&杜燕歌，杜燕歌，杜燕歌……（罗嘉良、林保怡……成熟大气男主，我的最爱，大哥份儿只有他了，现在开始直接演电视剧了，TVB新剧里面不少他的演出。）&&&&张济平，张济平，张济平……（反派或者气场极大的老生，我的最爱，霍景良、任我行的声音难以忘怀。《龙门客栈》开场：明朝景泰年间……，没这韵味，这电影真难说）&&&&潘宁，潘宁，潘宁……女声没她，这戏我是不看的。成熟有味道的女性角色最拿手，想象不出来《金枝欲孽》不是她，如h角色会怎么样……&&&&不说了，太多太多。&&&&现在都直接看粤语版了，哎……&&&&【神经病爱害羞的回答(1票)】:&&&&谢谢邀请&&&&或许你可以换个角度思考这个问题，&&&&内地观众在看到港台演员的时候，他的配音声音已经和脸绑定，没人会因为他是讲粤语的就能接收他一天换一个说话的声音，那样很古怪，观感会很差。&&&&演员要有固定的声音，每个配音演员也就有了稳定的客源，这不难理解，TVB这么多年来有太多常青树，他们有多资深就有多少同样资深的声音在背后→_→&&&&【知乎用户的回答(1票)】:&&&&谢邀。&&&&前面已经有几位知友说得比较齐全了，所以这里就说一些个人感受吧，或许会有重复。&&&&配音演员大致也属于香港演艺圈一份子吧，而香港演艺圈…是很狭窄的。香港对于CV的消费并不如日本那样产业化多样化――不兴偶像声优，也没有里番和DRAMA，也不见声优唱片和广告CM，见面会、访谈、EVENT少之又少（当然了天气娘梁少霞、CM担当保全叔算是稍好的）。失去了诸多加成，拼的自然都是硬功，香港对于娱乐的眼光又是苛刻的，非真正有资质者，难。&&&&再观之近十年的不少“大片”，为了增加知名度搏眼球，更越来越频繁地出现邀请非专业配音的偶像/知名演员/歌手/甚至主持人来担当配音，这又进一步压缩了行业空间。（反观多年片尾职员表，多数都不写吹替者的名字，唉）&&&&而且随着资讯发达，越来越多年轻人可以从各种渠道自学到各门外语，得到各种原版影视，不需只靠买碟和等待电视台引进播出，这对于主要配引进剧的港CV来说，也是一个影响。&&&&配音员这块可以分食的蛋糕不但不多，而且这块蛋糕还不一定十分好吃。&&&&大家都有所耳闻TVB的艺员工资是很低的。除非一哥一姐，当红花旦。搁到配音组也如是。为什么只说TVB你又不说说其他电视台！――香港再无五台山。&&&&新人不敢随意参与进去，资历高的前辈不敢随意转行。&&&&僧少粥少，倒是也得到了一个平衡。&&&&当然了，这些僧都是高僧，在我心中他们不只是领工资为三餐的艺职员，是天赋与演技都过硬的真正艺术家。&&&&郭志权，陆惠玲，沈小兰，梁少霞，郑丽丽，林元春，卢素娟，林保全，梁伟德，雷碧娜，黄丽芳，袁淑珍――还有当年还属于亚视的曾秀清，陈廷轩，周文瑛，满满都是萌力爆棚的童年回忆啊。&&&&不过近年随着郭sir隐退，沈小兰陆惠玲等声线渐渐老化，甚至保全叔和娟姐去世，中坚力量挫伤不少。TVB也有引入新血，但是印象中毁誉参半，听过几个感觉演技与资质都略有欠缺，而新人不见曙光离职退行的事也有，但愿历经洗涤留下来的新人茁壮成长，早日撑起一片天。&&&&上面说的似乎都是守江山的事，下面说说入行？其实所知有限勿打~&&&&TVB家多数都是具有一定资质者通过艺员培训班而入行的，而这个艺员培训班据悉只是报名的话是不难的，艺员的前身可来自各行各业。没经验也不怕，老手传新手，知识直接了当。进不进得了门，当然先得看天赋后看努力而后看能否接受合同上的条件了。&&&&【知乎用户的回答(1票)】:&&&&谢邀，由于本人是广东人，比较少关注国语配音员。&&&&而为什么来来去去只有那么几个，总的来说就是资源不够。虽然给人感觉是来来去去只有那么几个，但是TVB已经拥有香港最好最多的配音员资源了。国语配音组人比较少，但粤语配音员达到过70人左右的数量。然而即使如此，粤语配音组给观众的感觉还是来来去去都是几个，我想大概也有TVB配音组有配音员分组的制度的关系。加上观众对新入行配音员不够熟悉，而新一代配音员某部分又未发掘出自身声音的特点，声线与老一辈相似等原因，造就了这种感觉。&&&&以上是针对题主的问题，但对象是粤语配音组的答案。&&&&虽然看得出题主感兴趣的是国语配音演员的事情，但我还是来补充一下粤语配音演员的相关信息吧。&&&&以下信息来自维基百科由于是用手机写的答案，所以排版不好。&&&&香港配音T有I配音T和非I配音T之分，一般以工作量或合s制@取蟪辍&&&&出身&&&&大部份由台招募及，香港影W院也有配音n程。不少配音T是做W。一般只Ｗ髋湟簦c播音T不同。&&&&r&&&&oQ配音T&&&&由於事前溆邢蓿oQ的配音T一般只看一次片段及台o。如果是配主角的，孪冉信湟T看^集〖/赢。配音T除了配音，亦可兼任稿赚取酬劳。配音T是槲醇糨^的原片配音，配音後由oQ另外部Tn量^尺度，rg等因素砑糨片集。&&&&前配音T&&&&配音M曾於1992年改革，高薪挖角多名oQY深配音T，例如「叮沽直Ｈ删投嗵谆Z配音佳作如《|京矍楣适隆罚上Ц母镂茨艹掷m，更於2000年解散配音M。&&&&香港配音T&&&&年A溟_台r高薪挖角多名oQ配音T，K募集了一班行扔忻淖杂缮砼湟T，更O有自己的班。2014年旗下大部分配音Tm完s，前所倥湟T多D樽杂缮怼&&&&自由身配音T&&&&洲及有的外判配音T多是入了音室便拿著_~配音，所以往往要导岵拍芡度虢巧＜由鲜〕杀炯芭湟T不足，兼角情r十分普遍。&&&&和其他地^配音T的社匚槐容^&&&&香港配音T一直未榇蟊重，但自90年代之後香港_始有民g自M配音T的同好V本地配音T，加上互W的出F，原本^榉稚⒌南愀叟湟糁С终唛_始集Y，使配音T於一般人眼中地位上升了，m然不能和日本、美鹊^的配音T相比^，但在A人地^中香港配音T的地位算是^高。&&&&再补充一下我从很多配音员访谈中知道的信息：&&&&TVB的配音员训练班是目前新配音员入行的主要方式。&&&&TVB配音员有部分是演员担任，比如陈安莹(1990年开始兼任自由身配音员)，古明华(2000年开始兼任自由身配音员，2010年转做TVB配音员主职，2013年因为《巴不得妈妈》中苏基一角大受欢迎而推出TVB配音组。)因为艺人的性质是按出show的次数收钱，而配音员工作量较为稳定。&&&&国语配音组的杜燕歌老师也曾担任过幕前工作，而最近几年也都出来幕前了～他的粤语也别有一番风味。&&&&自由身配音员的工作较为辛苦，而且报酬也不算太高。&&&&未完待续。&&&&【LeeXaviera的回答(1票)】:&&&&×个题外话。。台湾的配音员是不是更少。。。我突然想起《新白》里到处充斥着周星驰的声音。。。。。。。&&&&【花溪棠的回答(0票)】:&&&&一般都是在培训班里选的，而且配音界是越老越吃香，一般不轻易启用新人，除非声音真的很适合。&&&&【李明明的回答(0票)】:&&&&TVB国语配音相比大陆和台湾，风格自成一体，也是看港剧的一个亮点&&&&【知乎用户的回答(0票)】:&&&&谢邀。&&&&TVB所知较少。&&&&排名第一的匿名答案和大h儿的答案已经分析地相当清楚。&&&&从配音演员的自身素质、用人单位的选拔与培训、双方合约以及观众的接受程度上都进行了解说。&&&&【ChenX的回答(0票)】:&&&&你确定吗。。我每次看翡翠台多啦a梦的配音员响在其他人身上我就出戏。&&&&【知乎用户的回答(0票)】:&&&&这个问题没发现，倒是发现大陆电视剧的粤语配音一直是那几个人。&&&&【史二狗的回答(0票)】:&&&&泻药。其实这个现象并不是只有TVB才有，大陆也是这样。原因我认为主要有如下几点：&&&&第一，声脸绑定。尤其是在TVB这种演员本来就比较固定、圈子比较小的地方，某个演员的配音员一般都是固定的；&&&&第二，人才断层。TVB与大陆相比确实资源很有限，现在年轻一代的配音员还没有得到足够的锻炼和成长，挑不起大梁；&&&&第三，师傅带徒弟的机制。说是师傅带徒弟，其实也就是有人带入行。尤其是配音行业讲究资历经验，TVB圈子又比较固定，抢师傅饭碗这种事一般是很少见的，徒弟没本事抢，师傅也不会让徒弟抢。&&&&私以为最主要的是前两点。&&&&【李丽霞的回答(0票)】:&&&&其实很简单啊！TVB自己培养的配音员，又签合同又续约的，声音不是容貌会随时间变化的那么快，各脸配各音，有合约约束，又有自己的配音员没必要外援，所以一直以来都是这帮人！&&&&【虞舜的回答(0票)】:&&&&光演员都只有那么几个，配音的能多吗&&&&【罗铭的回答(4票)】:&&&&我来偏下题。&&&&看了现在的几个答案，对于港剧的配音效果都是赞的，我深不以为然，甚至一度因为配音看不下去港剧。&&&&看看下面的台词，是不是画面感特强啊？是不是都能把各个港剧串起来啊？连腔调都是一样的，太单一了，再好听的声音，听多了也会不舒服不是？&&&&港剧经典台词01&&&&1、阿sir，我真的没有杀人啊！！！&&&&2、喂，有没有搞错啊？！&&&&3、阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……&&&&我不听啊，你走，你走啊！……&&&&4、那?那?那?那.那.....&&&&5、发生这种事，大家都不想的......&&&&6、感情的事呢，是不能强求的&&&&7、“我刚刚去元朗买了老婆饼”或者“我去**买了烧鹅”&&&&8、是你们逼我的 我不想的&&&&9、你知不知道大家都很担心你啊！&&&&10、能不能过到这一关，关键还要看他自己。&&&&11、喂喂，你不是吧&&&&12、就算你不为自己着想，也要替你**着想呃！&&&&13、你有没有考虑过我的感受！&&&&14、哭吧，哭出来会舒服点&&&&15、约好在餐馆吃饭,坐好了快上菜了,总有一个人说: "对不起,我去下洗手间"&&&&16、最重要就是全家人在一起开开心心~~~&&&&17、钟先生 钟太太......&&&&18、对不起 我们已经尽力了......&&&&19、香港是一个讲法制的社会&&&&20、老兄,你没长眼睛啊&&&&21、你们让我一个人静一静&&&&22、那，做人呢最重要的就是开心。&&&&23、老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好&&&&24、XX，这次你一定要帮我，否则我就死定了！&&&&25、喂，说话要讲证据，当心我告你诽谤啊！&&&&港剧经典台词大全02&&&&1、那，别怪我没提醒你啊&&&&2、呐，我警告你啊……&&&&3、做人呢，最要紧的是对得起自己的良心……&&&&4、开心是一天，不开心也是一天，何不开开心心过一天呢？&&&&5、事情真的不是你想的那样，你听我解释啊……&&&&6、你还拿我当大哥（或其他身份）的话呢……&&&&7、“没什么事我先出去了”&&&&8、总之，我答应你......&&&&9、过两天我会移民去加拿大...&&&&10、你以后有什么打算？&&&&11、我当事人有权不回答这个问题&&&&12、警察了不起啊！&&&&13、不知道你在说什么！&&&&14、这世界不是只有他一个男人！&&&&15、不耽误你时间了，改天一起喝茶&&&&16、东西可以乱吃，话可不能乱讲啊&&&&17、那!不要让我再看见你啊,否则见一次打一次&&&&18、哇,你这人怎么回事啊,你还是不是人啊&&&&19、不好意思，我赶时间！&&&&20、你要多少钱才肯离开我女儿？&&&&21、是你，都是你！如果不是你，她根本不会离开我……&&&&22、我也不想这样，为什么你们不放过我！&&&&23、大家都是成年人了...&&&&24、懒得理你！&&&&25、你知不知道这样我可以告你妨碍司法公正？！&&&&港剧经典台词大全&&&&【大h儿的回答(2票)】:&&&&谢邀。&&&&希望下次问题更加简洁明了。&&&&太绕口我看了好几次…&&&&答主是大陆人，喜欢配音。&&&&你的问题简化就是：1、配音演员就几个？2、如何选配音员。&&&&1、一般来说，任何工种，做时间久后，都会有自身优势。配音，入门比较慢，比较难。&&&&2、新配音演员不是没有，但是他们和老人比起来，实在差一点。当然，话不能说死。&&&&3、老人声音有优势：人们接受了。比如，你如果听习惯一个小姑娘的声音甜甜的，再听到另一种小姑娘的声音塑造，就会觉得不习惯。就像小叮当，配了第一部，那么第二部的声音肯定不能改吧。&&&&3、老人有名，自然价格比新人高的多。排除网配和卖声音，新人没有有名的广告，没有有名的电视电影解说，为何要如此高的价格？没有价格，自然混不久。另：不是鄙视他们网配，如果你去听一场正轨话剧，相声，评书等等传统曲艺，再对比一下。你就会明白，配音演员和配音爱好者，这两者实在是不能混为一谈。&&&&现在有些软件，比如配音秀。就是配音爱好者的一个不错的聚集地。但是那和真正的配音相比，差太多，&&&&不论是语音面貌，情感运用，话筒的使用，台词的理解…各种都要求的更加简单。&&&&童自荣老师是几十年如一日的早晨读报半小时，那口条，一般人能比的上？大部分配音爱好者是拿着手机看着字幕，进度提示条吧。而且还是模仿。好的配音演员，更应该自己创造角色，通过自己的生活经历，知识储藏，用声音塑造角色，而非模仿角色。&&&&并不是会模仿声音就是配音演员，也不是说会撒撒娇，用志玲姐姐的声音说话就是配音了。配音演员的定义恐怕需要更好的被理解。&&&&4、当然，这个圈子里的老人都是从新人过来的，所以我们尊重这些老师，他们真的很棒。&&&&而且，很多时候，你需要感谢他们的苛刻要求，因为他们，我们才会做的更好。&&&&当然，更多人是熬不住的，就是那些所谓的新人，那也没关系，配音圈从不缺配音的人。整个上海，能出声配的好的也就百十来个，所以呢，题主可懂？这个道理和日常工作生活都一样，自己想想就通了。&&&&5、新人配的那是啥？这个圈子和某些东西不一样的就是，它要看客户的需求的。客户觉得不满意，不好，长得再漂亮也没用。这是需要你用声音说话的，如果你自己业务能力过硬，大家不会因为你是新人而不让你进来，相反，大家都会认可你。&&&&但是你要是自己没有能力，你没有理由说这个圈子你融入不进去。是你自己的原因才会被圈子淘汰。接不到活，难道继续饿着？&&&&怎么选配音演员，其实这个问题也可以换成另一个：怎么样能进圈子。&&&&前几天听到一位老师总结了四点：&&&&口条，琢磨，认真，谦虚。&&&&望对你有用。&&&&原文地址:知乎&&&&本文固定链接:
本版块主题总数：80348 / 帖子总数：467181
今日论坛共发帖：752 / 昨日发帖：22438 / 最高日发帖：75754
跳转论坛至：
╋猫论天下&&├猫眼看人&&├商业创富&&├时局深度&&├经济风云&&├文化散论&&├原创评论&&├中间地带&&├以案说法&&├股市泛舟&&├会员阅读&&├舆情观察&&├史海钩沉╋生活资讯&&├杂货讨论&&├健康社会&&├家长里短&&├吃喝玩乐&&├职场生涯&&├咱们女人&&├家有宝宝&&├消费观察&&├房产家居&&├车友评车&&├猫眼鉴宝╋影音娱乐&&├图画人生&&├猫影无忌&&├影视评论&&├网络剧场&&├音乐之声&&├网友风采&&├娱乐八卦&&├笑话人生&&├游戏天地╋文化广场&&├菁菁校园&&├甜蜜旅程&&├心灵驿站&&├原创文学&&├原创小说&&├汉诗随笔&&├闲话国粹&&├体育观察&&├开心科普&&├IT 数码╋地方频道&&├会馆工作讨论区&&├凯迪华南&&├凯迪西南&&├海口会馆&&├凯迪广州&&├凯迪深圳&&├北京会馆&&├上海会馆&&├河南会馆&&├长三角&&├贵州会馆&&├杭州会馆&&├香港会馆&&├台湾会馆&&├美洲会馆╋凯迪重庆╋站务&&├站务专区&&├企业家园&&├十大美帖&&├视频创作&&├商品发布
快速回复：[转帖]电视剧里演员配音是怎么操作的
本站声明：本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上，文责自负，对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改；本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任，网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载，必须注明来源及其原创作者。特此声明！
【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2- )：
；。谢谢！