周作人那代人还能看出，日本文化里哪些来自中国而我们是没那本事了，因为没了鉴赏的教养|日本|中国|日本文化_新浪娱乐_新浪网
& 综合 &&正文
周作人那代人还能看出，日本文化里哪些来自中国而我们是没那本事了，因为没了鉴赏的教养
　　李长声
　　旅日作家，日本出版文化史研究专家。1949年生于长春，曾任《日本文学》杂志副主编。1988年自费东渡，一度专攻日本出版文化史。自励“勤工观社会，博览著文章”，上世纪90年代以来为北京、上海、广东、台湾等地的报刊写随笔专栏。
　　李长声对日本的研究，多从文化入手，视角独特。比如，他从日本的家庭构架和民族风俗入手，解读明治维新以后的日本社会组成以及侵华日军的普遍心态：“日本军队当年征兵主要是从农村征的，而日本农村的家庭传统一直是老大继承家业，老二老三成年后要离家另找出路。由于日本当时遭遇了经济危机，那些从家乡出来的老二老三要谋生，唯一的选择就是当兵。所以在中国干尽坏事的也都是这些无路可走、只能在军旅中拼命进取的老二老三。”
　　这些对于“日本的老二们”的深入解读，其专题文章也收入了三联书店出版的作品集《长声闲话》。
　　日本文学也在没落，日本阅读也在衰落
　　问：有报道披露过，日本人均年阅读量是近50本书，而中国还不到5本书。也就是说日本单人的阅读量差不多是中国的10倍。你怎么看日本人爱读书这个现象？
　　李长声：我觉得你说的这个资料统计可能有点陈旧了，日本人今天的人均读书量也没那么多了。还有一个问题，就是什么叫日本人的阅读？比如日本人普遍爱看漫画，看完一册漫画书某种意义上也叫读完一本书啊。
　　不过，读闲书是闲书，看漫画是漫画，整体来说，日本人的读书质量还是非常高的。在网络化、电子化的今天，越来越多的中国人都开始在电脑和手机上看电子书，但大多数日本人对此并不太积极，这并不是说日本人有多爱传统，而是因为日本的出版业非常落后和保守，很多出版社今天都还是家族式代代相传的“作坊模式”。还有一个现象也能说明问题，我们知道日本人非常热衷于出文学全集，但在近十几年来却很少有文学全集出版，因为除了图书馆以外很少有人买，这也说明日本文学的没落与日本阅读的衰落。
　　问：你看到的日本作家的生存状况是怎样的？
　　李长声：在日本靠写作就能养活自己的作家非常少，除非你是畅销作家。日本过去有种说法，如果一个作家有100种书在书店里卖，他才能靠卖书养活自己，因为每天总能卖出去一两本吧。不过现在这种情况也不容乐观了，因为有时真的一两本也卖不出去。
　　问：不过，日本作家还有一个生存渠道，那就是报纸。虽然全世界平媒的日子都不大好过，但日本的纸媒似乎是个例外。
　　李长声：对，日本的出版机制确实比较特殊，很多作家的作品往往都是先在报纸杂志上发表、连载，作家拿到不菲稿费后，再出单行本、再拿版税。用中国人的说法就是，在日本报纸、杂志上连载是作家的“月工资”，而出书的版税则是“年终奖金”。当然，在日本能拿平媒“月工资”的作家也是少数，因为没有那么多报纸、杂志让你连载，所以大部分作家还是不能靠写作维持生活，他们必须有固定的工作，写作只能是副业。所以说，作家在日本肯定属于“低收入人群”。
　　日本在文化上发达，但在思想上一直落后
　　问：旅日这么多年，你现在还有没有对日本想写但一直没写的领域？
　　李长声：太多了，随着自己对日本越看越多，越看越深，也就会有越来越多想写的东西。另外，也会发现自己以前的一些认识非常片面、肤浅，甚至是错误的。因此，我也很想对自己以前写的东西做做修订。说到我目前特别感兴趣的，是禅文化对日本文化的影响，比如禅文化直接影响到了日本的建筑、服饰、书法、绘画等方面。我们以前总是说中国唐代对日本影响很大，但在我看来，中国的宋代对日本人文化、生活的影响或许更大，因为正是在宋代以后，茶和禅同时从中国传入日本，而两国真正的民间文化交流也开始频繁起来。我们知道日本的现代文化是在江户时代形成的，而对江户时代影响最大的正是中国的宋、明。中国现在有些人看日本文化新奇，其实我们在宋、明时不就是这样嘛，只不过我们的文化传统断了。
　　问：说起来，中国人对日本的情感总是很复杂，拿我自己来说，我喜欢日本的文学、电影，与一些日本人打交道时，也能感受到他们的礼貌与教养，相处起来非常舒服。但不可否认的是，中日两国又有着太多沉重的历史。你旅日多年，想听你评价一下日本这个国家。
　　李长声：首先要诚实地说，我对日本是有好感的。我喜欢日本的文化，中国现在的文化对我来说，有些过于激烈、凶猛了，而日本文化里则有中国宋、明文化那种安逸、平和。我们顺着日本文化往上溯源，都能溯到中国文化，所以我常对别人说，我是在日本找到中国古文化的，起码是我想象中的中国古文化。而在国内呢？老实说，我在出国前连一次庙都没有进过。
　　问：其实，我们自认为在日本看到的中国古文化，也只能是我们对中国古文化的想象，因为都没有参照物了。
　　李长声：一是没有了参照物，另外，我们也没有了鉴赏的教养。也许周作人那代人还有那样的教养，能看出日本文化里哪些来自中国文化，哪些是他们自己衍生出来的自己的文化，而我们是没那本事了，我们的下一代就更没有了。不过，在我看来，从中国文化发展出的日本文化，要更精致，更为他人。
　　问：有不少人说，中国在历史上是对日本有恩的，而日本对中国却是忘恩负义。
　　李长声：不可否认，中华文化在历史上确实深深地影响了日本文化，但我们认真去分析，中国人在历史上几乎没有主动去日本弘扬中华文化，东渡的要么是弘扬佛法的僧侣，要么是亡命天涯的朱舜水，因此，我们的文化大多是被日本人自己拿走或者偷走的。等到了江户时代，日本开始闭关锁国，后来又是全盘西化，与中华文化渐行渐远。另外，不少日本人一直都有这样一个心理，就是在明亡之后，他们认为真正的中华文化不在中国，而在日本。因此，后来日本发动侵华战争，那些侵略者中不排除多少也有一种代表中华文化再次“入主中原”的心理。我一直都说，日本在文化上很发达，但在思想上一直不先进，甚至一直是落后的。
　　日本对中国历史的研究主要是“利己”
　　问：我知道日本人喜欢中国的古典文学名著，像《三国演义》、《西游记》，据你观察，他们对中国现当代文学关注么？
　　李长声：日本人喜欢三国故事其实是有原因的，那是因为日本的历史在中国三国时期前是没有文字记载的，日本有文字的历史是从陈寿《三国志》里的《东夷传》开始的。至于日本对中国现当代文学的关注，我觉得是非常少，这从日本书店里很少看到中国现当代作家的书就能看出。我跟日本朋友也交流过这个问题，他们认为，这些年中国的经济是上去了，但文学并没有上去。
　　问：一直以来，日本学者对中国的研究都比中国的学者对日本研究更全面更深入更着力更透彻，你对此怎么看？
　　李长声：我刚才说了，日本有文字的历史开始于中国的史书，因此日本人研究中国历史，首先是为了“利己”，也就是说，他们首先是通过研究中国历史来研究他们自己的历史。相比起来，中国人不大需要研究日本的古代历史，我们对日本的研究是从后往前式的，这是因为明治维新以后的日本领先于当时的中国。另外，日本近现代研究中国着力很深，也是在为侵略中国作准备，而中国并没有侵略日本的诉求。因此，我觉得中国学者研究日本历史不及日本学者研究中国历史是正常的。另外，我觉得中国人一直有一个误区，就是只相信西方人对日本的研究，而不信任我们自己对日本的研究。其实中国近现代研究日本的学者很多，比如黄遵宪、戴季陶、周作人等等，他们都对日本有深入、独到的研究成果，未必不及西方学者。
　　问：近年来，中国涌现出了很多像你这样研究日本的民间学者，比如萨苏、汤祯兆、宗泽亚……
　　李长声：据我了解，汤祯兆比较侧重日本的流行文化，像电影、音乐等，而萨苏比较着重日本军事研究，宗泽亚则是最近比较出名的，他做了一些关于甲午战争和明治维新的研究。我觉得这些民间学者侧重点不同的研究，会让国人对日本的视角更广泛。接下来，我希望中国研究日本的民间学者与官方学者能多一点交流和碰撞。另外，我觉得对日本的研究，不能仅限于为政治服务，要从文化根源上深入了解。（摘自《晶报》，刘忆斯/文）
文章关键词：
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”， 查看所有收藏过的文章。
，推荐效果更好！
看过本文的人还看过& 我朋友在日本上学，我想去找她玩，请问大家，我怎么办理签证啊？可以办探亲吗？
我朋友在日本上学，我想去找她玩，请问大家，我怎么办理签证啊？可以办探亲吗？
我朋友在日本上学，我想去找她玩，请问大家，我怎么办理签证啊？可以办探亲吗？
[题主采纳]目前日本的旅行签证有3种，即团队签证，单次往返个人旅行签证，多次往返个人旅行签证，都必须通过旅行社办理，个人不能直接去领馆办。团队签证：即必须团进团出，一般到日本后领队会收走护照。团队签证一般比较简单，基本条件符合都没什么问题。个人单次旅行签证：即所谓的自由行签证，9月1日以后签证条件放宽，签证有限时间也有所延长，从之前的15天延长到30天，但并不是所有签证都是30天，根据资料而发放15天或30天的签证，即如果你的行程表与预定超过15天，会发放30天的签证。个人多次旅行签证：3年间可以无限往返日本，最多可以停留90天，1年内最多可停留180天。 签证上会标注OKINAWA，就是说第一次要嘛从冲绳入境，要嘛从冲绳出境，需要在冲绳住一晚，以后再去就没有这个限制了。但是条件较高，尤其需要年薪25万以上。------------------------------------------------------这3种签证所需要的基本材料是差不多的，仅在资产方面有出入，下面括号里的是详细说明和区别。仅以上海领区为准，北京领区的要求比上海略高。1 护照6个月以上有效期，不受理日本拒签过，或者非法滞留过的护照。护照至少需要留有2页空白签证页。2 照片半年内白底照片2张。（请注意，现在签证申请表上的照片尺寸已经改为4.5*4.5，旧的护照2寸照片已经不能使用。）3 户口本整本户口本复印件，如果同行人不在同一本户口本上，则所有的都要提供（服务住所那里要和在职证明上的公司一致，可以凭在职证明去户口所在地的派出所改，如果只准备了一份在职证明，记得拿正本和复印本去，交复印件，不然派出所会收走正本的。）4 身份证复印件（正反2面都要）5 公司营业执照复印件或组织机构代码证加盖公章（营业执照正本或副本都可以，这个其实并不在领馆要求的材料范围内，但是旅行社通常需要提交，领馆会抽查）5 经济能力证明⑴在职收入证明这里3种签证有所区别，团队签证和单次个人签证现在可以不需要在职证明，即无业或自由职业也可以申请，当然如果有正规的工作还是有利的。 如果无业或自由职业申请的话，相应的存款证明就要尽量多一些。单次个人签证要求年收入10万以上，在职证明需要同时盖有公司公章，及负责人签名。多次个人签证要求年收入20-25万以上，在职证明需同时盖有公司公章和财务章，及负责人签名。⑵ 存款证明和银行流水单一般来说，银行存款达到一个人5万以上是必须的，不然领馆很难相信你有经济能力去旅行。夫妻可以共用资产。对于团队签证和单次个人旅行签证来说，如果没有在职收入证明的话，那么银行存款证明就是必须提供的，而且多一点会对签证有帮助。一般旅行社会要求去银行开具存款证明书并冻结，实际上，冻结不冻结倒无所谓，不冻结的话叫银行打一份流水单，一起提交就行，可以证明这个钱真的是你自己的，不然都冻结了拿什么钱出去玩呢？如果确实是临时借来的钱，那还是冻结吧，因为日期上会显示出是刚刚存入的，会引起领馆怀疑。。⑶ 车产，房产等这些都是辅助证明，不是必须提供的，房产证上只要有你名字就行。但是如果是办3年个人旅行签证，而年收入只有20万不到25万，那就必须要提供房产证明了。6 出行证明即机票和酒店预订单，旅行社通常要求办签证的同时一起预订机票和酒店，但是这个完全可以自己定，主要是看价格，自己定的话说不定会比旅行社的便宜很多。（但是11月以后似乎领馆要求全部由旅行社定酒店和机票，能不能自己定请和旅行社商议）7 签证申请表（这个不管什么签证都是要填的，很简单的一些资料）---------------------------------------------------------------------
不可以，探亲签证只可以是直系亲属，父母什么的，楼主还是考虑办理个人旅游签证吧，如果你是学生护照还是白本，那希望不是很大，但是如果父母年收入20万左右，个人旅游签证还是比较有希望的，如果你是江浙沪上海地区的，那难度会小很多。
楼主你给的最佳回答跟你问题都没关系你朋友在日本留学 按照你的意思是办访友 但是如果你的朋友不是日本人 你是不能办这种签证的你有日本朋友的前提下 还要人家乐意帮你办这样的签证才行如果想去玩儿的话 就直接办自由行就好
不能办理探亲签证。按照你目前的情况，只能办理个人赴日旅游签证。探亲签证：根据日本外务省规定，必须是三亲等能办理，你不属于此范围。个人旅游签证办理，你可以去淘宝看看，只要你资料齐全，签出率还是很高的
无可能的。。而且，中国人想办日本自由行签证。。。也是很难，放弃吧
还是跟团吧，到你朋友在的城市见见面聊聊天还行。。。
朋友留学不能给你提供担保，办不了探亲
<textarea name="editor" class="_j_content _j_answer_suggest" id="_js_editorText" placeholder="用自己的【真实经历】作答，而不是网上搜来的信息好回答不一定特长，但一定【不是简单的一两句话】永远替提问者【多想一步】，会加分哦~" >
京公网安备号
新出网证(京)字242号 全国统一客服电话：