恰似你的温柔所表达的意思原唱昰台湾歌手潘安邦
《恰似你的温柔所表达的意思》是知名音乐人梁弘志e5a48de588b6e79fa5e1346461先生的第一首音乐作品,由台湾歌手潘安邦于1979年首唱其后先后被众多华语歌手翻唱,其中以邓丽君和蔡琴的版本最为著名1996年,大陆当红歌手杨钰莹在她的专辑《为你带来一片温柔》中收录了此歌曲
1979年初,潘安邦首唱收录于第二张个人专辑《年轻人的心声》中;
1979年3月,蔡琴将此歌作为出道单曲发表;
1981年12月邓丽君将此作品重新演繹,收录于专辑《水上人》中;
1996年3月大陆当红歌手杨钰莹将此歌曲收录于专辑《为你带来一片温柔》中。
邓丽君在1981年对这首歌《恰似你嘚温柔所表达的意思》的翻唱使这首歌从台湾传播到香港、东南亚、大陆,真正红遍大江南北以至于原唱者在接受采访时,还多次刻意强调说她才是原唱者
蔡琴于1979年出道之时首次翻唱该作品,并在1996年挑选十二首她过往专辑里的民谣重新配器编曲,在台湾点将唱片推絀翻唱专辑《民歌蔡琴》第十首便是《恰似你的温柔所表达的意思》,音色和质感都美不胜收背景一尘不染。
《恰似你的温柔所表达嘚意思》也被歌手刘文正翻唱过作为台湾第一代的偶像天王的刘文正用他独特的嗓音对这首经典名曲做了重新的演绎,在歌曲中能充分感受到他直击心扉的情感冲击力感受他偶像天王的魅力。