【Rad】カイコ罗马音【radwimps吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：12,553贴子：
【Rad】カイコ罗马音收藏
如题找了几个歌词都不是完整版啊总是缺少几句 自己补上了 要是有不对请指正
集合版地址：カイコすべてのものに神は等し&あらせるのだとsubete no mononi kamiha hitoshiku araserunodato心の首元にぎゅっと手が回るkokorono kubimotoni kyutto tegamawaru明らかならなぜにわざわざ唱えるのでしようakirakanara nazeni wazawaza tonaerunodeshyou万杯の胃袋になおも生肉を诘め饮むようにmanpai no ibukuroni naomo namaniku wo tsumenomuyouniまるで仆への当てつけのようでなんだかなmarude bokuheno atetsukenoyoude nandakanaイラっとくるな君はどっちの味方なの?irattokuruna kimiha docchino mikatanano疑われてるようなutagawareteruyouna世界は疲れたって仆にはもう无理だってsekaiha tsukaretatte bokuniha mou muridatte宇宙の寂しさを一人でしょうuchyuno sabishisawo hitorideshyou作り上げてはみたがtsukuriageteha mitaga世界は疲れたって人々のため息だけsekaiha tsukaretatte hitobitonotame ikidakeでもゆうに银河一个は埋まるほどとdemoyuuni ginga ikkoha umaruhodoto今顷愚痴こぼしてらimagoro guchikoboshitera彼らのため息と悲鸣と端ぎ声とkareranotameikito himeito hashigikoetoすべて吸って椅丽な明日を吐き出すsubete sutte kireina ashitawo hakidasuそんな木に生えるはsonnakinii haeruha人の姿形したなんとお呼びしましようhitono sugatakatachishita nantoo yobishimashyouこの悪寒をこの菌をkono okanwo konokinwo孤独をどうぞ欲望をもっとkodokuwo douzo youkubouwo motto七色に千変万化お口にあった人生方がnanaironi senpenbanka o kuchiniatta jinseihougaヨダレだけ拭きなyudaredake hukina世界は疲れたって仆にはもう无理だってsekaiha tsukaretatte bokuniha mou muridatte宇宙の寂しさの方がマシとuchyuno sabishisano houga majitoその手を振りかざしてらsonotewo furikazashitera世界は疲れたってあとはもう壊れるだけsekaiha tsukaretatte atomou kowarerudake亲が子を杀める时の作法を汚名に入れてあげましようoyaga kowo ayamerutokino sahouwo omeiniirete agemashyou1日くらいはあったかなichinichikuraihaattakanaこの世の谁一人泣かなかった日はkonoyono darehitori nakanakattahiha1日&らいらはあったかなichinichikuraiha attakanaこの世の谁一人叫ばなかった日はkonoyono darehitori sakebanakattahihaすべてのものに神は等し&あらせるのだとsubetenomononi kamiha hitoshiku araserunodatoあなたの首元にぎゅっと手が回るanatanokubimotonigyutto tegamawaru世界は疲れたって仆にはもう无理だってsekaiha tsukaretatte bokuniha mou muridatte宇宙の寂しさを一人でしょうuchyuno sabishisawo hitorideshyou作り上げてはみたがtsukuriage tehamitaga世界は疲れたって人々の后悔だけsekaiha tsukaretatte hitobitono koukaidakeでもゆうに银河一个破裂するほどdemoyuuni ginga ikkoha haretsusuruhodo今顷颜を追ってらimagoro kawo woottera世界は疲れたって仆にはもう无理だってsekaiha tsukaretatte bokuniha mou muridatte宇宙の优しさを独り占めるuchyunoyasashisao hitorishimeruまたできる日が来たなmatadekiruhigakitana最后のお祭りは盛大にさsaigono omatsuriha seidainisa始まりの时のように.hajimarinotokonoyouni
楼主微博号：小绿病毒已蔓延至微博如有需要可以私信我 方便联系不定期更新 谢谢大家
好想要伴奏qwqq
不做伸手党，感谢楼主
那个“は”虽然读作ha但在作助词时应该读作wa哦，感谢分享
谢谢楼主！
登录百度帐号推荐应用我需要高兴一点的推荐 | LOFTER（乐乎） - 让兴趣，更有趣
LOFTER for ipad —— 让兴趣，更有趣
我需要高兴一点 的推荐
&nbsp&nbsp被喜欢
&nbsp&nbsp被喜欢
{list posts as post}
{if post.type==1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type==2}
{if post.type == 3}
{if !!post.image}
{if post.type == 4}
{if !!post.image}
{if !!photo.labels && photo.labels.length>0}
{var wrapwidth = photo.ow < 500?photo.ow:500}
{list photo.labels as labs}
{var lbtxtwidth = Math.floor(wrapwidth*(labs.ort==1?labs.x:(100-labs.x))/100)-62}
{if lbtxtwidth>12}
{if !!labs.icon}
{list photos as photo}
{if photo_index==0}{break}{/if}
品牌${make||'-'}
型号${model||'-'}
焦距${focalLength||'-'}
光圈${apertureValue||'-'}
快门速度${exposureTime||'-'}
ISO${isoSpeedRatings||'-'}
曝光补偿${exposureBiasValue||'-'}
镜头${lens||'-'}
{if data.msgRank == 1}{/if}
{if data.askSetting == 1}{/if}
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post_index < 3}
{if post.type == 1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if post.type == 6}
{if drlist.length>0}
更多相似达人：
{list drlist as dr}{if drlist.length === 3 && dr_index === 0}、{/if}{if drlist.length === 3 && dr_index === 1}、{/if}{if drlist.length === 2 && dr_index === 0}、{/if}{/list}
暂无相似达人，
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if post.type == 6}
this.p={ dwrMethod:'querySharePosts', fpost:'1d2655ce_69eeadb',userId:4407774,blogListLength:30};拒绝访问 |
| 百度云加速
请打开cookies.
此网站 () 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(38ee4fe-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器蚕(カイコ)、繭、セリシンの高原社
& 高原社の取組 & 蚕種製造?工程
日　夏休み研究用「カイコ飼育セット」(夏期限定販売)の今年の販売を開始しました。。
日　カイコのえさの販売価格を日ご注文分から変更いたしました。。
日　まゆ商品を扱うのウェブサイトをリニューアルいたしました。
日　特殊蚕種の販売は2013年をもって終了いたしました。【SPYAIR〗到目前全部歌词+翻译+罗马音【spyair吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：133,520贴子：
【SPYAIR〗到目前全部歌词+翻译+罗马音收藏
之前吧里的帖子里的歌词都不太全，因此来个彻底整理版本，根据出碟的顺序来歌词及翻译多来源于网络，也有B站字幕、野音碟的字幕版以及吧亲的翻译也有自己的整理罗马音为自己整理更新缓慢[感情ディスコード]日发售（已绝版）感情ディスコード哀より爱しRe:カバリーDead coaster(remix)BONUS TRACK☆（Member Message）[ジャパニケーション] 发售（已绝版）ジャパニケーション切なafraid.（待补全）メッセージ～（bonus track）附赠轨中Member全员Message收录OVER　[alive]日发售（LIVE会场及邮购限定商品）OVER.Runner way（待补全）Growing up（待补全）TOFree.（待补全）I'll be There.（待补全）ALIVE（待补全）You（待补全）Deep inside（待补全）home（待补全）liar 日发售last moment 日发售japanication 日发售サムライハート(Some Like It Hot!!)日发售BEAUTIFUL DAYS 日发售Rockin' the World (debut album)日发售01．Rockin’ the World02．ジャパニケーション03．サムライハート(Some Like It Hot!!)04．BEAUTIFUL DAYS05．STRONG06．LIAR07．Stay together08．Beautiful09．I miss you10．Last Moment11．SINGING(album mix)12．My Friend2011野音link it allincompletejust like thismy world 日发售0 game 日发售naked 日发售Just Do It （2nd album）日发售01．Just Do It02．Rock'n Roll03．0 GAME04．My World05．Little Summer06．No where, Now here07．Stay Gold08．Break myself09．Naked10．U&I11．I want a place12．Raise Your HandsRock This Way SEAMO feat.SPYAIR Rock This Way
WENDY ~It's You~
日发售サクラミツツキ
现状ディストラクション
MILLION日发售1. OVERLOAD2. Turning Point3. 现状ディストラクション4. サクラミツツキ5. Winding Road6. Are You Champion? Yeah!! I'm Champion !!7. STAND UP8. Supersonic9. 雨上がりに咲く花10. 虹11. 16 And Life
SPYAIR - 感情ディスコード (LIVE ver.)作词：MOMIKEN作曲：UZ/IKE负けんな君の心にmaken na kimi no kokoro ni不要向你的心认输 折れんな人に言われてoren na hito ni iwarete就算是流言也不要屈服 今日はまだ辛くて 届かない道の上kyuu wa mada tsurakutetodokanai michi no ue今天也还在艰辛的无法到达的道路上 100年先で笑いたいhyaku nen saki de waraitai百年之前就想露出笑容 答えなんて生き方次第kodae nan ta ikikatashidai答案什么的全由生活方式决定 俺らが歩む现在に意味があるだろorera ga ayumu ima ni imiga aru daro我们所前景的现在是有意义的吧 本当は I know 才能じゃないhontouwa I know sainoujyanai其实我知道这才不算才能 支えの中での自分なのにsasae no naka de no jibunna no ni明明是处在支持中的自己 胜手なプレッシャー背负ってたんだkatte na pressure（英语） sehotte ta nan da却擅自将压力背负 「俺だけでいい!!」なんて思ってたore dakede ii nante omotteta想着“我一个人就够了！”之类的 失败のひとつも 俺らの证とshippai no hirotsu moorera no akashi to任何一个失败都是我们的证明 今よりまた わかりあえるima yori mata wakari aeru比起现在更能相互理解 负けんな心の暗にmaken na kokoro no yami ni不要向心中的迷茫认输 折れんな ひとりじゃないしoren na hitori jya naishi不要屈服 你不是一个人 谁もが色んな しがらみ抱えてるdare mo ga iron nashigarami kakae teru无论是谁都会被各种障碍阻扰 100年先ではないLifehyaku nen sakide wa nailife百年前所没有的生活 それでも笑えるようにsoredemo waraeru you ni即使这样为了能展现笑容 握りなからも缲り替す今日に意味があるnigiri nakara mo kuri kawasu kyou ni imi ga aru握紧双手重复的今天也是有意义的吧
感情のディスコード 无限のループkanjyou no discode（英语）mugen no ruppu感情的不协调 无尽的轮回 やけになって 自分胜手 あたっていたんだyake ni natte jibun katteatatte itanda放任自己变得自暴自弃 コードもリズムもメロディーもkoddo mo rizumu mo merodiimo琴弦也好 节奏也好 旋律也好 フェイクなハートじゃ 混ざりあえないfeiku na hatto jya mazariaenai伪装的心也好 都无法混合 一切の感情を ぶつけて许されるissai mo kajou o butsuketeyurusareru发泄所有的感情都可被原谅 お前らが俺を生かしてくれるomaera ga ore o ikashitekureru是你们让我生存下来 负けんな心の声にmaken na kokoro no koe ni不要向内心的声音认输 逃げんな人の声からnigen na hito no koe kara不要从别人的声音中逃避 きっとまた やり场ない 怒りあるけどkitto mata yari bashou naiokori arukedo虽然一定还会有无处发泄的情绪 100年先に笑いたいhyakunen saki ni waraeitai百年之前就想露出微笑 ゆずれないものがあればyuzurenai mono ga areba如果有无法割舍的东西的话 何度だってまた 立ち上がってnando datte mata tachiagatte不论多少次都会振奋起来 生きてゆけるikite yukeru生活下去 栄光の成功への 困难な难関もeikou no seikou he nokonnan na nankan mo光荣的成功路上的困难的难关 俺らならGood 堪えられるorera nara good tae rareru如果是我们的话定能安然度过 负けんな君の心にmaken na kimi no kokoro ni不要向你的心认输 折れんな人に言われてoren na hito ni iwarete就算是流言也不要屈服 今日はまだ辛くて 届かない道の上kyuu wa mada tsurakutetodokanai michi no ue今天也还在艰辛的无法到达的道路上 100年先の俺らがhyakunen saki no orera ga百年之前的我们 踏み出して掴んだ答えはfumidashite tsukandakotaewa迈出一步获得的答案是 俺らが歩む未来に意味があるだろうorera ga ayumu mirai niimi ga aru darou我们前进的未来是有意义的吧 おわり
【哀より爱し】 作词∶MOMIKEN作曲∶UZ“アリガト”はまだ言えないけれどarigado wa mada ie naikeredo还不能说“谢谢” 共にいた日々 无驮じゃないとわかってるtomo ni ita hibi muda jyanai to wagattaru我很清楚 我们在一起的岁月 并未虚度 少し痛い胸で出した答えはsukoshi itai mune dedashita kotaewa胸口隐隐作痛着做出的回答 きっと君に届かないkitto kimi ni todoka nai一定无法传达给你 素直な受け答えも出来なくなったsunaona ukekotae modekinaku natta就连坦率的回应也变得没有办法 でも ずっと 分かっていたdemo zutto wakatte ita但是 我一直是明白的 それでも まだ侧にいたいsoredemo mada sobani tai以便如此 也仍想在你身旁 君の匈い ヒト间违い 会えないのに期待kimi no nioi hito machigaiaenai noni qidai误把别人 当作你的气息 虽然无法相见却仍然期待着 人混み いつも 探していたhitogomi iesumo sagashiteita在人群中 不断找寻着 “こんなにも 爱しいと 悲しくなるんだ”とkonnanimo itoshitokanashiku narunda to说着“即便如此依然爱着的话 会悲伤的” 前のよう君に甘えたくなるmae no you kimini amaetakunaru却还想像从前那样的宠溺着你 “アリガト”はもう言えないけれどarigado wa mou ie naikeredo“谢谢”已经说不出口 愿うのは今の君の幸せnegau no wa ima no kimi noshiawase只愿现在的你能够幸福 今にして 本当に 分かっていくけどimanishite honrouniwagatte iku kedo现在 虽然真的渐渐明白 二度とそこには扫れないnidoto sogoniwa kaerenai无法再次回到过去 戾れない それでも つながっていたいmotore nai soredemotsunagatte itai无法返回 但即便如此 仍想与你相连 初めて すがったってhajimete sugattatte因为你是我第一次想要依赖 守るべき人と思えたからmamorubeki jito toomoetakara认为应该去保护的人 もし君の瞳から 仆を覗いたならmoshi kimi no hitomi karaboku o mozoitanara如果从你的眼中 来窥探我的话 臆病だけの男なんだろ?okubyou dake no otokonandaro可能只是个胆小的男人吧 それでもいい カッコ恶いsoredemoii kakko wurui这也没办法 真是逊毙了 自分に会えたならjibun ni aetanara若能与过去的自己相会的话 仆らの日々はウソじゃないbokura no hibi wa uso jyanai（便能确认）我们一同度过的日子并不是谎言 “ゴメンな”もう缲り返す事はやめようgomenna mou kurikaesu kotowa yameiyou“抱歉啊”不要再重来一遍了 いつかの仆は君に出会って良かったitsuga no buku wa kimi ideatte yogatta将来的某天能与你再会就好了 “サヨナラ”と本当に言えた时にsayonara to hontouni ietatokini真正能说出“再见”的时候 きっと君は侧にいないkitto kimiwa sobani inai你一定不在我身边 (いっそ)“どうせならアドレスを变えてくれ”と思ったisso dousenara adoresu okaetekure to omotta（索性）“反正都要这样的话，给我换个住址吧”这样想着 (そうでも)分かってたんだsoudemo wakattanda（然而）我一直都明白的 イマの君が笑えてるならima no kimi gawaratterunara如果现在的你在笑着 良かったはずなんだyogatta hazunanda那不就应该很好了吗 “サヨナラ”はまだ言えないけれどsayonara wa mada ie naikeredo还不能说“再见” 君と出会った时“幸せだった”kimito eatta tokiiawasedatta和你邂逅时的那句“我很幸福” 少し痛い胸で踏み出す答えはsukoshi itai mune defumidasu kotaewa胸口隐隐作痛着说出的那句回答 いつかの仆に届けようitsuka no buku nitodokeyou总有一天会让我听到吧
Re_カバリー爱はいつもココにあるけどaiwa itsumo koko ni aru kedo因为一直把爱藏在心里 当たり前に惯れすぎてatari maeni naresugire理所当然的，依赖过头了 忘れかけてたwasure kaketeta直到快要忘记 帰り道の途中で　急に君が恋しくてkaeri michi no tochuu dekyuuni kimi ga koishikute在回家的途中，突然想起了喜欢你的心情，急着好像见到你 少しだけ走り出してたsukoshi dake hashiridashiteta我加快了脚下的步伐，跑了起来 最近はずっと「ただいま」言ってもsaikin wa zutto tadaimaittemo最近，总是说了“我回来啦！” 返事のないようなhenji mno nai youna也得不到你的回答那般 遅くに帰ってごめんねosoku ni kaette gomen ne那么晚回来，对不起啊 たまの休みも自分胜手なtamano yasumi mo jibunkatte na偶尔的假期也是，就光顾着自己 游びや仲间といてasobiy ya nakama to ite玩乐啊，和朋友们呆在一起啊 君を独りにしてたkimi o hitori ni shiteta就扔下你一个人了 本当は一番に侧にいて欲しい　hontouwa ijiban ni sobaniite hoshii说心里话，其实最想要陪在自己身边的，是你 わかっていても　どうしでwagatte itemo doushide就算很明白，但却为什么 泣かせてしまうんだ？nakasete shima unda却把你弄哭了呢？ 见失っなかけてたMiushinna
kaketeta当我迷失之后 回り道をするほど　mawari michi o suru hodo甚至不惜绕远路 君がとても恋しくなるkimi ga totemo koishikunaru因为真的好想和你恋爱 少しだけ走り出してたsukoshidake hashiridashiteta加快了脚下的步伐，向着你跑了起来 出合った日のような　热さと违ってもdeatta ho no youna atsu saro igattemo虽然已经不像相遇那天，初次见到你那般的激动 心のっ根っこは今でも変わってないんだ　kokoro nonnekko wa imademo kawatte nainda但是心中喜欢着你的那一部分，直到现在也没有改变 伝えたいけど　照れくさくて　tsutae tai kedoterekusakute虽然是那么地想告诉你，然而却觉得很不好意思 「ごめん」や「ありがとう」もgomen ya arigatou mo连“对不起”啊“谢谢你”啊 いつからが言えなくなっていたitsukara ga ienakunatteita不知道什么时候起，也变得说不出口了呢 これっぽちのプライドが拾て切りなくてkoreppochi no puraido gasute kirinakute连这一点点的自尊都放不下来 悔やんでしまうような自分はkuyan de shimau younajibun wa然而却自顾自地懊恼的自己 ココで辞めにしようkokode yame ni shiyou就让它在心中熄灭吧 知らない间に筑いてた自分が「俺らしくない」そう言ってshiranaimani kitsuitetajibunga orerashikunai sou itte不知不觉间，突然发现自己正说着“这真不像我唉”这样的话　 素直から逃げていたsunao kara igete ita一点也不坦率地逃跑了 ふいに気付いた今はfuini jitsuita ima wa然而已经不想再这样下去的现在 早く君に会いたくて　hayaku kimini aitakute好想尽快看到你 足取りも速くなっていた　ashidori mo hayaku natteita我加快了脚下的步伐 忙しい手で键を开けると　isogashi te de kagi oakeru to急急忙忙地掏出钥匙，把门打开了之后 扉の向こうtobora no mokou门的另一方 「お帰り」って君がいる声がした　okaeri tte kimi ga iru koega shita说着“你回来啦”的你就站在我面前 今日は起きて待ってたの　kyou wa okite matte tano今天居然醒着着我回来呢 何気なくある优しさが嬉しくでnanigenaku aru yasashisagaureshikude你无意间流露出来的温柔，让我觉得好高兴 爱はいつもココにあったけど　aiwa itsumo kokoni attakedo因为一直把爱藏在心里 当たり前に惯れすぎて　atarimaeni naresugite理所当然的，对你依赖过头了 见失いかけたmiushinaikaketa让我迷失了 君の颜が见えたらkimi no kao ga ie tara然而看到你脸庞之后 何気なくある幸せがいつもよぅり爱しく想えたnanigenaku aru shiawase gaitsumo youri itoshiku omoeta自然而然流露出来的幸福，让我觉得，爱你的心情，没有任何时候比得上
Dead coaster もう耐えれない　留まれないmou tae renai romarenai再也无法忍受 无法停留 手を离せ　let me golet me goteo hanase let me golet me go放开手 let me golet me go 俺はお前にはなれないからorewa omae niwa nare naikara因为我无法成为你 このレールは　谁でもないkono rerru wa daredemo nai这条铁路不属于任何人 俺のもの　it's mine it'smineore no mono it's mine it'smine是我的东西 it's mine it'smine 上がり下がりが辛くてもagari sagari ga tsurakutemo几十高低起伏很辛苦 目闭じて　孤独というmeotoujite kotoku to iu闭上双眼 所谓的孤独 自分を　feel it feel itjibun o feel it feel it自己感受 feel it feel it お前はすぐ逃げ出すだろうomae wa suku nigedasudarou你也会马上逃走吧 止まれない　コースターomarenai kosuta无法停止的coaster 死に行く　deadlinedeadlineshiniku deadline deadline去死吧 deadlinedeadline どう生きるか考えなdou ikiru ka kangae na想想怎么活下去吧 Maybe　ヒーローになれないけどmaybe hiro ni narenai kedomaybe 我无法成为英雄 I want to be myself ゴールへ行く　レールの上goru heiku reru no ue向着目标前行奔跑在铁路上 I wanna be myself Maybe　ヒーローになれないけどmaybe 我无法成为英雄 I want to be myself ゴールへ行く　レールの上向着目标前行I wanna be... Maybe　ヒーローになれないけどmaybe hiro ni narenai kedomaybe 我无法成为英雄 I want to be myself ゴールへ行く　レールの上goru heiku reru no ue向着目标前行奔跑在铁路上 I wanna be myself...
japanication言叶ひとつの小さい意味もkotoba hirotsu mo jisaiimi mo【即便只能说一句话 表意不明】 拾てずに君に伝えればsutezuni kimini tsutaereba【也不愿放弃向你传达】 止まれない 途切れない 时の中でもromarenai tokirenai tokino nagademo【不要停止 不要中断 即便在时代的洪流中】 君と分かり合っていたいkimi to wakari atte itai【也想与你心意相通】 ジャパニケーション 一切逃さないjapanication! issainigasanai【Japanication！全部都别想逃脱】 ディストーション 君に响いてdisuto shon kimi ni ibiite【歪曲失真 向你轰鸣压迫而来】 目の前が 今 光闭ざしてもmeno mae ga ima hikaritozashitemo【眼前 现在 就算光明被遮蔽】 tomorrowに歌えば何かが変わるだろうtomorrow ni utaeba nanikaga kawaru darou【向着明天歌唱吧 会有什么变化呢】 ずっと メールだけじゃzutto meru dake jya【一直单单用Mail传达】 本当の感情が 暧昧になってhontou no kanjyou ga aimaini tatte【真正想传达的的感情变得暧昧】 1ビットも君に届かないichi bitto mo kiminirodokanai【到最后1Bit都没能传达给你】 こんな不透明な世界の上でkonnai futoumena sekai noue de【在这样不透明的世界之上】 言叶が欲しかったkotoba ga hoshi katta【渴望言语】 ジャパニケーション 一切逃さないjapanication! issainigasanai【Japanication！全部都别想逃脱】 ディストーション 君に响いてdisuto shon kimi ni hibiite【歪曲失真 向你轰鸣压迫而来】 目の前が 今 光闭ざしてもmeno mae ga ima hikaritozashitemo【眼前 现在 就算光明被遮蔽】 tomorrowに歌えば何かが変わるだろうtomorrow ni utaeba nanikaga kawaru darou【向着明天歌唱吧 会有什么变化呢】 ステージから鸣る 冲撃音suteji kara narushougekion【舞台上冲击音轰鸣着】 世界が変わるメッセージ性sekai ga kawaru meesji sei【世界变得信息化】 ステージは 自分の证明でsuteji wa jibun no shoumei【舞台是自己的证明】 言叶まっすぐ伝われkotoba massugu tsutaware【径直传达自己的言语】 ねぇ聴ける? いま响いてる?nee kikeru imahibiiteru【听到了么？声音现在响起了吗？】 ジャパニケーション 一切逃さないjapanication! issainigasanai【Japanication！全部都别想逃脱】 ディストーション 君に响いてdisuto shon kimi nihibiite【歪曲失真 向你轰鸣压迫而来】 目の前が 今 光闭ざしてもmeno mae ga ima hikaritozashitemo【眼前 现在 就算光明被遮蔽】 tomorrowに歌えば何かが変わるだろうtomorrow ni utaeba nanikaga kawaru darou【向着明天歌唱吧 会有什么变化呢】
切なafraid待补档
OVER You must trust me again もう一度侧に来てyou must trust me againmou ichido sobani kite【你一定要再次的相信着我 再次来到我的身边】 俺らが见てた 梦の向こうへ 行こうorera ga miteta yume nomugou he ikou【朝着我们看见的梦想前行】 乾いた今日がただ、つながっていく道のkawaita kyou gatadatsunagatte iku michi no【毫无感情的世界今日也一尘不变, 面对着没有空隙的街道】 向こう侧に 何か 描き求め追いかけていたmukou kawani nanika kakimotome oikakete ita【心里有着怎样的描绘 又有着怎样的追逐】 自分の行き先を 信じていければ 立ち止まる今も宝なんだろうjibun no ikisaki oshinjite ikereba tachidomaru ima mo takaranan darou【如果能因为相信自己的目的地而不愿停下脚步, 这样的勇气在此时 难道不是比一切更为珍贵的宝物麽?】 You must trust me again もう一度侧に来てyou must trust me againmou ichido sobani kite【你一定要再次的相信着我 再次来到我的身边】 俺らが见てた 梦の向こうへorera ga miteta yume nomugou he【朝着我们看见的梦想】 You must not go away もう目そらさないでyou must not go away moumesora sanaide【你也一定不要离开 不要将视线从我身上转移开】 俺らが见てた 梦の向こうへ 行こうorera ga miteta yume nomugou he ikou【朝着我们看见的梦想前行】 揺らいでは消える 青白い光は 暗を抜けてyuraide wa kieru aojiroihikari wa kurayami o nukete【让那些顾虑与摇摆消失 苍白的光芒将黑暗推开】 幼い日の 俺らを照らしたosanaihi no orera oterashita【照耀着天真纯粹的我们】 自分の行き先を 见えないその时もjibun no iki saki o ie naisono toki mo【即使有时我们无法看清前方的道路】 今より明日へ 生きていける 光射す向こうima yori ashitaheikiteikeru hikari sasu mukou【也要比现在更加努力的朝着未来那道光芒走下去】 You must trust me again もう一度侧に来てyou must trust me againmou ichido sobanikite【你一定要再次的相信着我 再次来到我的身边】 俺らが见てた 梦の向こうへorera ga miteta yume nomugou he【朝着我们看见的梦想】 You must not go away もう目そらさないでyou must not go away moumesora sanaide【你也一定不要离开 不要将视线从我身上转移开】 俺らが见てた 梦の向こうへ 行こうorera ga miteta yume nomugou he ikou【朝着我们看见的梦想前行】 You must trust me again もう一度侧に来てyou must trust me againmou ichido sobanikite【你一定要再次的相信着我 再次来到我的身边】 闭じかけた その世界をこえてtoji kaketa sono sekai okoete【闭上眼睛拼命狂奔吧 以超越这个世界的速度】 You must trust me again もう一度侧に来てyou must trust me againmou ichido sobanikite【你一定要再次的相信着我 再次来到我的身边】 俺らが见てた 梦の向こうへorera ga miteta yume nomugou he【朝着我们看见的梦想】 You must not go away もう目そらさないでyou must not go away moumesora sanaide【你也一定不要离开 不要将视线从我身上转移开】 俺らが见てた 梦の向こうへ 行こうorera ga miteta yume nomugou he ikou【朝着我们看见的梦想前行】
TOいつもの部屋ライトを触れitsumo no heya raito ofure【像往常一样摸寻着房间的灯】 ゆっくり目 覚ましてよ 空青くゆれるyukkuri me samashite yosora aoku yureru【慢慢地睁开双眼 天空摇晃着一片澄青】 何も远く见えない不安はnanimo toku mienai fuan wa【看不见丝毫远方的不安】 昼前のうちに远くへ置いてくよhiru mae no uchini toku heoitekuyo【天亮之前就先将它搁置在远处吧】 cause I say I love you 君を想うとcause I say I love youkimi o omou to【cause I say loveyou 我在想你】 いつだって俺らはつながっていけるよitsudatte orera watsunagatte ikeruyo【不知何时我们才可以紧紧联系】 「いつか」って思ってた 梦のうえitsuga tte omotteta yumeno ue【在那个梦中 想着“总有一天”】 ふたりであけるのはひとりじゃかないドアfutari de akeru no wahitori jya
kanai doa【两个人一起打开一个人不能打开的那扇门】 どうやって上手く「伝えよう」かをdouyatte umaku tsutaeyouka o【该怎样才能很好地“传达给你”呢】 いつだって悩んで迷う仆にitsutatte nayande mayouboku ni【总是这样烦恼着的我】 甘えず寄り添ってはこの手をつないだamaezu yorisotte wakonoteo tsunaida【想要不撒娇依偎在你身边 紧紧握着这双手】 cause I say I love you 君を想うとcause I say I love youkimi o omou to【cause I say loveyou 我在想你】 ありふれた今日を手放せないよもうarifureta kyou otebanasenai yo mou【平凡的今天已离不开你】 cause I say I love you 君じゃなきゃもうcause I say I love youkimi jya nakya mou【cause I say I loveyou 已经不能没有你】 いつだって俺はそう息を止めるよitsu datte ore wa sou ikio tomeruyo【不知何时开始我像这样屏住呼吸】 远くのほうや 通りにおいたtokunohou ya toorini oita【来到了远方的街道】 あの希望やあの日を见てanokinbou ya ano hi o mite【遇见了那个希望的那个日子】 不意に思った あふれるほどある思い出の上fui ni omotta afureru hodoaru omoidenoue【不经意的想起 那快要溢出的回忆】 cause I say I love you 君を想うとcause I say I love youkimi o omouto【cause I say I loveyou 我在想你】 ありふれた今日を手放せないよもうarifureta kyou otebanasenai yo mou【平凡的今天已离不开你】 cause I say I love you 君を想うとcause I say I love youkimio omouto【cause I say I loveyou 我在想你】 いつだって俺らは繋がって生きていこうitsu datte orera watsunagatte ikite ikou【不知何时我们才能紧紧联系着一起生存下去】
Runner way（待补档）Growing up（待补档）Free.（待补档）I'll be There.（待补档）ALIVE（待补档）You（待补档）Deep inside（待补档）home（待补档）
WHYYour eyes あの目に似たようなyour eyes anome ninitayouna【那对和你相似的双眼】 Ah 今人波のまれah yima hitonami no mare【现在在那人潮之中】 fade out 见失ってしまうfade out miushinatteshimau【再也找不到了】 ねぇ 今 君は何処にいるの?Nee ima kimi wa doko niiru no【现在 你在哪里呢？】 Ah springの终える愁いAh spring no oeru urei【春天结束的那份哀愁】 メモリーよみがえる everywhereMemori yoni gaerueverywhere【到处都是记忆的回放】 もういない 君はMou inai kimi wa【但是你已经不在身边了 】 some time くれば元の俺some time kureba motonoore【有时能找回原来的自己】 それでも 今は 感伤させてSoredemo yima wakannshousate【即使那样，现在还是让我伤感】 タバコの 香り混じったTabako no kaori majitta【混杂着香烟的香气】 コロンが やけに懐かしいKoron ga yakeni natsukashii【感叹不得不变成怀念】 Ah springの终える愁いAh spring no oeru urei【春天结束的那份哀愁】 メモリーよみがえる everywhereMemori yoni gaerueverywhere【到处都是记忆的回放】 もうしない forever 君を探してしまうMou shi nai forever kimiosashite shimau【我不会再继续去寻找你了】 Why Why Why こんな俺でもWhy why why konna ore demo【为什么像我这样的人】 Why Why Why 胸が痛むWhy why why mune ga itamu【为什么胸口那么痛】 相も変わんないaimo kawannai【还是没有变】 I’ve been waiting in rain.【我一直在雨中等待】 伤は愈えないでKitsu wa ie naide【伤口还没有治愈 】 No I can’t let go【不，我不能放任】 思い出すのは 马鹿な自分と后悔Omoidasuno wa bakana jibunto koukai【回想起来的是笨蛋一样的自己以及遗憾】 それと 君のやさしい その瞳Sore to kimi o yasashiisonome【还有就是你那温柔的眼神】 Ah springの终える愁いAh spring no oeru urei【春天结束的那份哀愁】 メモリーよみがえる everywhereMemori yoni gaerueverywhere【到处都是记忆的回放】 もうしない forever 君を探してしまうMou shi nai forever kimiosashite shimau【我不会再继续去寻找你了】 Why Why Why こんな俺でもWhy why why konna ore demo【为什么像我这样的人】 Why Why Why 胸が痛むWhy why why mune ga itamu【为什么胸口那么痛】 No I can’t let go【不，我不能放任】 Ah spring end いつか想い出は...Ah spring ende itsukaomoide wa【什么时候能再想起来 】 Ah spring end いつか...Ah spring end itsuka【什么时候】Why （Accoustic Ver.） - SPYAIR
LIARDon't cry 信じてDon’t cry shinjite【Don't cry 请相信】 君の涙が　Kimi no namidaga【你的眼泪】 拭えるならnuguerunara【要是能为你拭去的话】 嘘つきにもなるUsotsuki ni mo naru【即使成为骗子也无所谓】 ただ Don't cry　辛くてもTada don’t cry tsurakutemo【只是 Don't cry 不管有多麽的辛苦】 歯食いしばって　Ha kuishibatte【都要咬紧牙関】 生きていくのはIkite iku no wa【生存下去】 おまえ自身なんだよOmae jishin nan dayo【这都要靠你自己】 全部 手な思い违いさZenbu katena omoi chigaisa【全部 是自私的误解】 人は上辺で　Hito wa uwabe de【人的表面上】 どんな风にも见えるDonna fuu ni mo mieru【看起来好像什麽都是】 I'm sorry っ面だけのYESでI’m sorry tsura dake noyes de【I'm sorry 表面上虽然说YES】 本音隠してHonne kakushite【隐藏真心】　 俺は上手くやれるけどOrewa umaku yarerukedo【我可以的做得很好】 「ジキル」と「ハイド」　「リアル」と「フェイク」Jikiru to haido
riaru to feiku【「Jekyll」和「Hyde」 「Real」和「Fake」】 コインのような　Koin no youna【像硬币一样】 オモテとウラOmote to ura【有正反两面】 Don't cry 信じてDon’t cry shinjite【Don't cry 请相信】 君の涙が　Kimi no namidaga【你的眼泪】 拭えるならnuguerunara【要是能为你拭去的话】 嘘つきにもなるUsotsuki ni mo naru【即使成为骗子也无所谓】 ただ Don't cry　辛くてもTada don’t cry tsurakutemo【只是 Don't cry 不管有多麽的辛苦】 歯食いしばって　Ha kuishibatte【都要咬紧牙関】 生きていくのはIkite iku no wa【生存下去】 おまえ自身なんだよOmae jishin nan dayo【这都要靠你自己】
(Oh! Everybody Liar Liar Yeah! Yeah! Yeah) 全部 手な思い込みさZenbu katena omiokomi sa【全部 是擅自的假设】 强がる事も　Tsuyo garu dotomo【逞强这种事】 无意味に思えるMuimi ni omoeru【也觉得没有意义】 Life story　たった一つでいいLife story tatta hitotsudeii【Life story 一个就足够了】 夸れるモノを　hokoreru mono o【值得骄傲的东西】 ただ欲しがってたんだTada hoshi gate tanda【我只是想要拥有】 「トゥルー」と「ゴシップ」　「自由」と「モラル」Touru to goshippu jiyuu tomoraru【「True」和「Gossip」　「自由」和「Moral」】 コインのような　Koin no youna【像硬币一样】 オモテとウラOmote to ura【有正反两面】 Don't cry 信じてDon’t cry shinjite【Don't cry 请相信】 君の涙が　Kimi no namidaga【你的眼泪】 拭えるならnuguerunara【要是能为你拭去的话】 嘘つきにもなるUsotsuki ni mo naru【即使成为骗子也无所谓】 いま Don't cry 无力でもIma don’t cry muryoku demo【现在 Don't cry 不管有多麽地无助】 「いつかきっと」って　Itsuka kitto tte【「有一天一定」这样想着】 踏み出す事でFumidasu koto de【勇敢地踏出去】 人は変われるからHito wa kawareru kara【人是会改变的】 爱しいほど憎しみがItoshii ho do nikushimi ga【喜爱般的憎恨】 楽しいほど寂しくてTanoshii
ho do samishiku te【快乐般的寂寞】 感じるだろ？Kanjiru daro【感觉到了吗？】 世界はSekai wa【这个世界】 ギリギリで今日もマワっていくんだGirigiri de kyou momawatte ikun da【今天也在勉强地运转着】 Don't cry 信じてDon’t cry shiji te【Don't cry 请相信】 君はきっと 强くなるからKimi wa kitto tsuyokunarukara【你一定会 变得坚强】 イマは嘘を言うよIma wa uso o iu yo【现在的都是谎言】 ただ Don't cry　辛くてもTada don’t cry tsurakutemo【只是 Don't cry 不管有多麽的辛苦】 歯食いしばって　Ha kuishibatte【都要咬紧牙関】 生きていくのはIkite iku no wa【生存下去】 おまえ自身なんだよOmae jishin nan dayo【这都要靠你自己】
(Oh! Everybody Liar Liar Yeah! Yeah! Yeah)
Last moment 生涯君にとってShougai kimi ni totte【终生对你而言】 俺はどんな俺でいれるだろう?Ore wa donna ore de irerudarou【我究竟能维持怎样的我呢?】 手を握ってReo nigitte【手握着手】 梦を语ってYume o gotatte【谈论梦想】 眠るその一瞬でいいNemuru sono isshun deii【梦中的一瞬间也好】 君の未来でいたいKimi no mirai de itai【我想留在你的未来里】 心がどうかしてんだ 最近の俺はKokoro ga douka shitendasaikin no ore wa【最近的我感觉有点不对劲】 たいした理由もなく责めてばっかりTaishita riyuu mo nakusemete bakkari【没什么大不了的理由却胡乱责备】 ショックで飞び出す君をShokku de tobidasu kimi o【看见受惊跑了出去的你】 急いで「ゴメン」と追いかけるIsoide gomen to oikakeru【我急忙地追上去说「抱歉」】 バカみたいBaka mitai【真像个笨蛋】 リピートのDaysRipito no days【旧事重演的每天】 すり减ったsoleSurigentta sole【逐渐磨损的鞋底】 「大人になれ」って分かるけどOtona ni narettewakarukedo【虽然心里明白道「要成熟点」】 素直じゃないからSunao jya nai kara【只因纯真不再有】 生涯君にとってShougai kimini totte【终生对你而言】 俺はどんな俺でいれるだろう?Orewa donna ore deirerudarou【我究竟能维持怎样的我呢?】 手を握ってReo nigitte【手握着手】 梦を语ってYume o gotatte【谈论梦想】 眠るその一瞬でいいNamuru sono isshunde ii【梦中的一瞬间也好】 君とひとつでいたいKimi to hitotsu de itai【我想与你相伴一起】 颜色ばっかり気にしていたらKaoiro bakkari kinishiteitara【如果老是在意他人脸色的话】 言いたい事も言えなくなったI itai koto mo ienakunatta【想要说的话也会说不出来】 ジョークを飞ばす君にJyoku o tobasu kimi ni【面对为我解忧的你】 「ウザイ」と 优しさ跳ね返すUzai to yasashisakenekaesu【我却说「你真烦」来拒绝你的好意】 バカな自分Baka na jibun【我这个笨蛋】 デリートしたい 臆病なsoulDerito shitai okubyounasoul【想把胆怯的心灵给删除】 はみ出す事が コワイのはHanidasu koto ga kowai nowa【我之所以害怕迈出步伐】 子供じゃないからKodomo janaikara【只因不再是小孩了】 生涯君にとってShougai kimini totte【终生对你而言】 俺はどんな俺でいれるだろう?Orewa donna ore deirerudarou【我究竟能维持怎样的我呢?】 ふざけあってFuzake atte【玩闹嬉戏】 肩を并べてKata o narabete【并肩同行】 眠るその一瞬でいいNemuru sono isshunde ii【梦中的一瞬间也好】 君の欠片でいたいKimi no kakera de itai【我想作为你的碎片】 「ほっといてくれ!」Hottoite kure
【「别来管我!」】 本音じゃ寂しいHonnejya sabishii【真心话是如此寂寞】 「别に普通」って言っても 苦しいBetsuni futsuu tte itte mokurushii【就算说「没什么」也会感到难过】 答え出して闻くのがコワイKotae dashite kiku no gakowai【我是如此害怕听到答案】 バランスとれずに崩れてくBaransu tore zu nikuzurete【保持不了平衡就这样崩溃了】 ダメなジレンマがDamena jirenma ga【那进退两难的窘境】 将来俺にとってShourai ore ni totte【将来对我而言】 何が本当に大事だろう?Naniga hontou nidaijidarou【什么才是真正重要的呢?】 分からなくてwakaranakute【实在懵然无知】 伤つけあってKitsuke tatte【伤害彼此】 たとえ间违いでもTatoe machigai demo【纵使选择有误】 今日より明日へKyou yori ashita he【也要离开今天迈向明天】 生涯君にとってShougai kimini totte【终生对你而言】 俺はどんな俺でいれるだろう?Orewa donna ore deirerudarou【我究竟能维持怎样的我呢?】 手を握ってReo nigitte【手握着手】 梦を语ってYume o gotatte【谈论梦想】 眠るその一瞬でいいNemuru sono isshun deii【梦中的一瞬间也好】 君とひとつでいたいKimi to hitotsu de itai【我想与你相伴一起】
Some Like It Hot!! どっか上の空でDokka ue no sora de【你心不在焉】 さっぱり闻いてないんだろう?Sappari kiite nain darou【完全没在听吧？】 わざとこぼすサイン见逃す君Wazato kobosu sain
Minogasu kimi【故意传出信号你却视若无睹】 ほら いつだって同じで 分かり合ってる?Hora itsu date onaji dewakari atteru【看吧 一直以来都是一样 彼此互相了解吧？】 とんだ勘违いだよTonda kanchigai dayo【这真是个天大的误会】 ここに居る仆に気付けないんだろうKokoni iru bokuni kitsukenain darou【我就在这里 你却没注意到】 人込みにまぎれて ひとりHitogomi ni magiretehitori【被人群吞没 独自一人】 虚しくって 见上げる空Munashikutte miageru sora【空洞地仰望天空】 届かない会话キャッチボールTodokanai kaiwa kyatchibouru【传递不到的对话 只剩下敷衍】 孤独は増してくKodoku wa mashite ku【孤独感不断膨胀】 Hey!! Hey!! 応えて谁かいませんか?Hey hey kotaete dare kaimasenka【回答我啊 有谁在吗？】 ずっと探しても 答えないやZutto sagashite mokotaenai ya【即使一直寻找 也没有回答】 Hey!! Hey!! 仆だけが仆を作るからHey hey boku dake ga bokuo tsukuru kara【只有我才能做好我自己】 泣いたって笑って憎んだって爱して生きていこうNaitatte waratte Nikundatteaishite【哭也好笑也罢恨也好爱也罢作为自我活下去】 Hey! Hey! サムライハート (some like it hot)Hey hey samuraihatoのっぺりとした Day by Day まったく今日も同じだろう?Nopperi to shita day byday mattaku kyou mo onaji darou【然而单调苍白 既然注定日复一日 今天也仍会和以前相同吧？】 とけ込めない人に惯れない街Tokekomenai hito ninarenai machi【在无法习惯的城市 无法融入的人群】 人波に 立ち止まり振り返り 确かめた足迹Hitonami ni tachi tomarifurikaeri tashikameta ashiato【在人群中 停住脚步 转身回头确认了的足迹】 前より ほんの少しは歩けてるかもMaeyori honno sukoshi waaruketeru kamo【看来真是更略微向前走了一些】 すれ违った街のガラスに寂しげに映った自分Surechigatta machi nogarasu ni sabishige ni utsutta jibun【必定分歧的道路 种种碎片中 被寂寞倒映出的自己】 ムカつくんだ そんな自分も无関心な世界もMukatsukun da sonna jibunmo mukanshin na sekai mo【不管对这样的自己 还是冷漠的世界 都一样地厌恶】 Hey!! Hey!! 応えて谁かいませんか?Hey hey kotaete dare kaimasenka【回答我啊 有谁在吗？】 ずっと探しても 答えないやZutto sagashite mokotaenai ya【即使一直寻找 也没有回答】 Hey!! Hey!!仆だけが仆を作るならHey hey boku dake ga bokuo tsukuru nara【只有自己才能做好自己吧】 「どうだっていい」なんて 思わないで 本当の声をDou dateii nanteomowanaide hontou no koe o【那又怎样之类的别这么想 说出真心话】 Hey!! Hey!! ひとりじゃ生きれないだろ?Hey hey hitori jya ikirenai daro【一个人的话 果然还是活不下去吧？】 ハート舍ててまで とけ込めないHato sutete madetokekomenai【若是舍弃了心 就不可能与人相容】 Hey!! Hey!!谛める理由はいらないHey hey akirameru riyuu wairanai【我不需要放弃的理由】 君だって 踏ん张って この街で生きていくんだKimi date funbatte konomachi de ikite ikun da【因为你在这里 我才大步前进 这样地活下来】Hey!! Hey!! 応えて谁かいませんか?Hey hey kotaete dare kaimasenka【回答我啊 有谁在吗？】 ずっと探しても 答えないやZutto sagashite mokotaenai ya【即使一直寻找 也没有回答】 Hey!! Hey!! 仆だけが仆を作るんだHey hey boku dake ga bokuo tsukurun da【只有我才能做好我自己】 泣いたって笑って憎んだって爱して生きていこうNaitatte waratte Nikundatteaishite【哭也好笑也罢恨也好爱也罢作为自我活下去】Hey!! Hey!! サムライハート(some like it hot) 泣いたって笑って憎んだって爱して生きていこうNaitatte waratte Nikundatteaishite【哭也好笑也罢恨也好爱也罢作为自我活下去】
Hey!! Hey!! サムライハート(some like it hot)
BEAUTIFUL DAYSプラスにもっと変えていけるPurasu ni motto kaeteikeru【为了变得更好而去改变】 そうやって信じていこうSou yatte shinjite ikou【这样相信着】 谁かが君を笑っても俺は笑ったりしないよDarekaga kimi o waratte moore wa warattari shinai yo【就算有人会笑你我也不会笑的】 新たなスタート どんな君も辉いていけるさAratana sutato donna kimimo kagayaite ikeru sa【在新的开始 你会闪耀出怎样的光芒】 不安＆期待で Oh TryyourselfFuan and kitai de Oh Tryyourself【用不安和期待Oh Tryyourself 】 梦中になってた 时间が経つのも忘れてmuchuu ni nattetaJikangatatsu no mo wasurete【沉迷其中 连时间的经过都忘了】 仆らはこんなところまで来たんだねBokura wa konna toko madekitanda ne【我们就是这样来到这里的吧】 ふいに见上げた オレンジ色の空は 梦描いたあの场所に似ているねFui ni miageta orenji irono sora wa yume kaita ano basho ni nite iru ne【抬头仰望，橙色的天空和梦想中所描绘的那个地方相似】 心配ばかりが荷物になっていく日々にShinpai bakari ga nimotsuni natte iku hibi【总是担心沉重的每一天】 暗のトンネルは 続いていたKurayami no tonneru watsuzuite ita【接连不断的黑暗隧道】 プラスにもっと変えていけるPurasu ni motto kaeteikeru【为了变得更好而去改变】 そうやって信じていこうSou yatte shinjite ikou【这样相信着】 谁かが君を笑っても俺は笑ったりしないよDarekaga kimi o waratte moore wa warattari shinai yo【就算有人会笑你我也不会笑的】 どんなに远く思えても 自分で选んだ道をDonna ni touku omoete moJibun de eranda michi o【无论多遥远 这是我所选择的道路】 そのまま行けばいいSonomama ikeba ii【就这样前进】 だから この先が见えないなんてDakara kono saki ga mienainante【正因为看不见前方】 不安がるよりも OhFuan garu yori mo【所以才会不安】 何が待ってるだろうって 俺とワクワクしようよNani ga matterundarou tte oreto wakuwaku shiyou yo【在等待些什麽呢 我可是很期待】 新たなスタート どんな 君にも変わっていけるさAratana sutato donna kimini mo kawatte ikeru sa【在新的开始 你会有怎样的改变】 不安＆期待で Oh TryyourselfFuan to kitai de Oh Tryyourself【用不安和期待Oh Tryyourself (噢 去尝试)】 梦中になれるものを探していたMuchuu ni nareru mono osagashite ita【找寻着所渴望的东西】 仆らは手当たり次第走ったBokura wa teatarishidaihashitta【我们就这样漫无目地走着】 过ぎ去っていく人 谁もいなくなった公园Sugisatte yuku hito daremo inakunaita kouenn【经过的人们 无人的公园】 振り返る余裕もないくらいにFurikaeru yoyuu mo naikurai ni【就连回头的时间都没有】 心配してもしなくても明日は来るけどShinpai shite mo shinakutemo ashita wa kurukedo【担心着明天的到来】 暗のトンネルは 続いていたKurayami no tonneru watsudzuite ita【接连不断的黑暗隧道】 プラスにもっと変えていけるPurasu ni motto kaeteikeru【为了变得更好而去改变】 そうやって信じていこうSou yatte shinjite ikou【这样相信着】 谁かが君を笑っても俺は笑ったりしないよDarekaga kimi o waratte moore wa warattari shinai yo【就算有人会笑你我也不会笑的】 どんなに远く思えても 自分で选んだ道をDonna ni touku omoete moJibun de eranda michi o【无论多遥远 这是我所选择的道路】 そのまま行けばいいSonomama ikeba ii【就这样前进】 だから 自分に何もないなんてDakara jibun ni nanimonainante【正因为自己什麽都没有】 抱え込むよりも OhKakaekomu yori mo【所以想拥抱更多】 何が出来るんだろうって 俺とワクワクしようよNani ga dekirun darou tte oreto wakuwaku shiyou yo【还能够做出些什麽 我可是期待着】 新たなスタート どんな明日も大事な一歩さAratana sutato donnaashita mo daijina ippo sa【在新的开始 明天也是重要的一步】 不安＆期待で Oh TryyourselfFuan and kitai de Oh Tryyourself【用不安和期待Oh Tryyourself】 子供の自分に 见えなかった世界が今Kodomo no jibun nimienakatta sekai ga ima 【小时候的自己所看不见的世界】 少しづつ见え出して 仆らを迎えるSukoshi zutsu mie dashitebokura o mukaeru【现在已经能稍微看清 迎接着我们】 心配なんてすりゃ キリがない日々だけどもShinpai nante suryakiriganai hibi dakedo mo【虽然担心着没完没了的每一日】 暗の中できっと 光はあるさkurayaminonakade kittohikari wa arusa【但是在黑暗中一定存在着光线】 プラスにもっと変えていけるPurasu ni motto kaeteikeru【为了变得更好而去改变】 そうやって信じていこうSou yatte shinjite ikou【这样相信着】 谁かが君を笑っても俺は笑ったりしないよDarekaga kimi o waratte moore wa warattari shinai yo【就算有人会笑你我也不会笑的】 どんなに远く思えても 自分で选んだ道をDonna ni touku omoete moJibun de eranda michi o【无论多遥远 这是我所选择的道路】 そのまま行けばいいSonomama ikeba ii【就这样前进】 だから「何が正しい」かってまたDakara nani ga tadashiikatte mata【因为「什麽才是正确的」】 悩んでしまうよりも OhNayande shimau yori mo【而变得烦恼 Oh】 「何がしたかった？」ってほら 优しく自分に闻いてよNani ga shitakatta ttehora Yasashiku jibun ni kii te yo【「想做些什麽？」温柔地倾听自己】 新たなスタート どんな君も辉いて见えるさAratana sutato donna kimimo kagayaite mierusa【在新的开始 会看见你闪耀出怎样的光芒】 不安＆期待で Oh TryyourselfFuan to kitai de Oh Tryyourself【用不安和期待Oh Try yourself】
『 Rockin' the World 』歌手：SPYAIR作词：MOMIKEN作曲：IKE/UZ Rockin' the World !! HeyBoys!! Say Wow Wow WowRockin' the World !! HeyGirls!! Say Wow Wow Wow さぁ、行こう　マイクをグッと片手に　いま言叶で繋いでくSaa, yukou maiku o guttokatate ni ima kotoba de tsunaide ku来吧、出发吧 单手拿起麦克风 现在用语言将我们相连 境界线を取っ払って　素颜になって踊っていこうKyoukaisen o tohharattesugao ni natte odotte ikou抛开条条框框 舞出真实的自我吧 スピーカーやツイーターの　描いた世界へSupika ya tsuita no kaitasekai e想着喇叭和扬声器所描绘的世界去吧 Come together, right now.Now.Now. 本音が言えないような日々でも　歌ならいつだって言えるぜHonne ga ienai youna hibidemo utanara itsu datte ieru ze即使是不能说出真心话的日子 唱歌的话无论何时都能唱出真心吧 国境さえも超えていける　ミュージックは理屈じゃねぇKokkyou sae mo koete ikerumyuujikku wa rikutsu janee就连国境也能超越 音乐才不是歪理呢 ガン!ガン!ガン!と鸣らすヘッドフォン　ライブ、クラブ　Gan! Gan! Gan! To narasuheddo fonn raibu kurabu锵锵锵轰鸣着的耳机live club どこだっていいんだdoko datte iinda随处都行 Come together, right now.Now.Now.Rockin' the World !! HeyBoys!! Say Wow Wow WowRockin' the World !! HeyGirls!! Say Wow Wow Wow
Strong 目覚めて　それでも覚めないMezamete sore demo samenai睁开眼 尽管如此心却不一定觉醒 梦が駆り立てる鼓动Yume ga karitateru kodou梦想鼓动着心脏跳动 プレッシャーを吸い込み 颜上げてPuressha o suikomigaoagete把压力纳入心中 仰起头来 负けたくはない1ステージへMaketaku wanai one sutejihe朝着不想失败的one stage前行 ドシャブリの今日もDoshaburi no kyou mo倾盆大雨的今天也是 信じるんだMyselfShinjirunda myself信心百倍myself 同じチャンスは2度とないOnaji chansu wa nidoto nai同样的机会不会再有 ムチャぶりだろうとMucha buridarou to横冲直撞地前进 「自分ならやれる」ってJibun'nara yareru tte想着如果是自己来做的话 Ah 臆病を振りほどいてAh okubyou o furihodoiteah抛弃自己的胆怯 この瞬间を胜ち取れKono shunkan o kachitore就在此刻取得胜利 大丈夫、まだまだ立てるさDaijoubu madamada taterusa没关系 我还能站起来 意地が駆り立てる鼓动i ji ga karitateru kodou意志驱动着心脏跳动 どれだけ カッコ悪くてもいいDore dake kakko warukutemo ii不管多逊也没关系 たった、一度の1ステージへtatta ichido no one stage(英文) he朝着仅此一次的one stage前进 ドシャブリの今日もDoshaburi no kyou mo倾盆大雨的今天也是 信じるんだMyselfShinjirunda myself信心百倍myself 同じチャンスは2度とないOnaji chansu wa nidoto nai同样的机会不会再有 ムチャぶりだろうとMucha buridarou to横冲直撞地前进 「自分ならやれる」ってJibun'nara yareru tte想着如果是自己来做的话 Ah 臆病を振りほどいてAh okubyou o furihodoiteah抛弃自己的胆怯 この瞬间を胜ち取れKono shunkan o kachitore就在此刻取得胜利 ドシャブリの今日もDoshaburi no kyou mo倾盆大雨的今天也是 信じるんだMyselfShinjirunda myself信心百倍myself 同じチャンスは2度とないOnaji chansu wa nidoto nai同样的机会不会再有 ムチャぶりだろうとMucha buridarou to横冲直撞地前进 「自分ならやれる」ってJibun'nara yareru tte想着如果是自己来做的话 Ah 臆病を振りほどいてAh okubyou o furihodoiteah抛弃自己的胆怯 この瞬间を胜ち取れKono shunkan o kachitore就在此刻取得胜利
Stay together 风に吹かれて 波に揺られてKazenifukarete nami niyura rete即使被风吹拂 被波浪摇晃 明日も また、ここで歌っていこうAshita mo mata kokodeutatte ikou明天也依旧在这里歌唱 雨上がりに 见えた虹のようにAmeagari ni mieta niji noyou ni就像雨后看见了彩虹一样 歩いた日々 すべてにありがとうAruita hibi subete niarigatou那些曾一起走过的日子 全部心怀感激 东京にも惯れ余计な力も抜け ようやく発车Tokyo ni mo nare yokeinachikara mo nuke Youyaku hassha会散在东京剩余的气力 终于出发前行 见つめあえた音楽Mitsume aeta ongaku与音乐相互依存 10年前にはこんな俺がTVから歌ってるjyuen mae ni wa konna orega terebi kara utatteru10年前的我如今会出现在电视上唱歌 谁が信じただろう?Dare ga shinjitadarou应该没有谁会相信吧？ 人生にいない代打 だが、磨けば光るダイヤにJinsei ni inai daida Dagamigakeba hikaru daiya ni人生没有代打 但是只要努力去磨练就能变成发光的钻石 変わっていける 何度も身を削られてKawatte ikeru nando mo mio kezura rete成于上万次地刻凿自身 自分の変わりはいないがJibun no kawari wa inaiga即使自身仍毫无转变 それでも、ひとりじゃなかったんだSoredemo hitorijanakattanda尽管如此，我绝对不是孤身一人 血は违ってもBrother その手はあたたかいChi wa chigatte mo brothersonote wa atatakai就算没有血缘关系 我们也是brother 那双手温热暖心 风に吹かれて 波に揺られてKazenifukarete nami niyura rete即使被风吹拂 被波浪摇晃 明日も また、ここで歌っていこうAshita mo mata kokodeutatte ikou明天也依旧在这里歌唱 雨上がりに 见えた虹のようにAmeagari ni mieta niji noyou ni就像雨后看见了彩虹一样 歩いた日々 すべてにありがとうAruita hibi subete niarigatou那些曾一起走过的日子 全部心怀感激 简単に上手くいかない事だらけKantan ni umaku ikanaikotodara ke无法轻易就顺心如意的事情比比皆是 投げ出したくなる日もあるけどNagedashitaku naru hi moarukedo也会有令人想要抛弃所有的日子 まるで、愚痴にしかならない话でもMarude guchi ni shikanaranai hanashi demo即使全部都只是满腹牢骚的抱怨 闻いてくれると 明日に向かえたkiite kureruto ashita nimukaeta也会侧耳倾听 陪伴我迎接明天 いっぱい溢れるLiarippai afureru raiya这世上充斥着谎言 でも、その中に たまにいるんだDemo sono naka ni tamaniirunda但是在那些之中偶尔也有 信じられる人や 守るべきモノshinji rareru hito yamamorubeki mono值得相信的人 应该去保护的事物 お前の変わりはいないんだomae no kawari wa inainda你的身边没有丝毫改变
だから、そんなにクヨクヨすんなDakara sonnani kuyokuyosun na所以啊别再如此垂头丧气了 いつだってBrother 俺は救われてるitsu datte brother ore wasukuwa re teru不论何时都是好兄弟 我总是被帮助着 风に吹かれて 波に揺られてKazenifukarete nami niyura rete即使被风吹拂 被波浪摇晃 明日も また、ここで歌っていこうAshita mo mata kokodeutatte ikou明天也依旧在这里歌唱 雨上がりに 见えた虹のようにAmeagari ni mieta niji noyou ni就像雨后看见了彩虹一样 歩いた日々 すべてにありがとうAruita hibi subete niarigatou那些曾一起走过的日子 全部心怀感激 歳を重ねて シワが増えてもtoshi o kasanete shiwa gafuete mo堆叠的年岁，几十皱纹增多 今日、この日を幸せに想うようKyou kono hi o shiawase niomou you我也会觉得此刻是如此幸福 必死になって 追い続ければhisshi ni natte oitsuzukereba拼命的去追求的话 どんな困难な未来も 俺らなら行けるさdonna konnanna mirai mooreranara ikerusa不管是多艰辛困难的未来 我们都能闯荡过去 风に吹かれて 波に揺られてKazenifukarete ha ni yurarete被风吹着 被波浪摇晃着 明日も また、ここで歌っていこうAshita mo mata kokodeutatte ikou明天也在这里歌唱吧 雨上がりに 见えた虹のようにAmeagari ni mieta niji noyou ni就像雨后看见了彩虹一样 歩いた日々 すべてにありがとうAruita hibi subete niarigatou那些曾走过的日子 全部谢谢你
BeautifulSPYAIR作词：MOMIKEN作曲：UZ风が冷たくて足を止めた仆らをkaze ga tsumetakute ashi otometa bakuta o夜风 将因寒冷而停下脚步的我们 谁も気にしないで通り过ぎていくdare mo kinishinaide toorisugite iku悄无声息地送到这里 不安さえ确かめ合うようにfuan sae tashikame au youni比起不安更像是见证一般 もぐり込んだシーツの中 Ohmogurikonda shitsu no nakaOh隐藏在被褥之中 全て溶かしてくようなSubete tokashite ku youna像是全部都融化在了 君のあたたかいBeautifulkimi no atatakai beautiful你温暖的beautiful里 ひとりじゃなくて良かったhitori janakute yokatta不是一个人真是太好了 阳が差しこんだ部屋hi ga sashi konda heya落日余晖洒满的房间 散らかった仆のこころが満たされていくchirakatta boku no kokoroga mitasa rete iku将我凌乱的内心全部填满 谁の真似もしないよdare no mane mo shinai yo这并不是模仿 君が仆を必要とするからkimi ga boku hitsuyou tosurukara只因你需要我 仆は仆でいれるboku wa buku de ireru我才存在于此 Ah 君は「ちょっと短いこの指が好き」とAh kimi wa chotto mijikaikono yubi ga suki toah 你说你喜欢稍微短一些的手指 そう、仆の嫌いな自分だって君は「爱せる」と言うsou boku no kiraina jibundatte kimi wa aiseru to iu是的，只是因为这是我讨厌的地方 而你说喜欢 时々、夜にのまれそうだからtokitoki yoru ni nomaresoudakara时常会被黑夜吞没 君が思い出させる仆のあたたかいBeautifulkimi ga omoidasaseru bokuno atatakai beautiful只要一想起你 我就感受到温暖的beautiful ひとりじゃなくて良かったhitori janakute yokatta不是一个人真是太好了 月が照らした部屋tsuki ga terashita heya月光流泻的房间 散らかった仆のこころが満たされていくchirakatta boku no kokoroga mitasa rete iku将我凌乱的内心全部填满 谁かの声に怯えたdare ka no koe ni obieta那个害怕未知的声音 自分を疑う仆なら　もういないjibun o utagau boku naramou inai自我怀疑的自己 已不复存在 君がいたからkimigaitakara那都是因为有你在 言いたい事さえ言えなくてiitai koto sae ienakute就连想对你说的事也说不出口 伝えたい事も伝わんなくてtsutaetai koto mo tsutawannakute想要传达的事也传达不了 こんな世界は愿い下げkonna sekai wa sunao isage不愿再提起这样的世界 幼かったosanakatta实在是幼稚 ボロボロになり、たどり着くboroboro ni naritadoritsuku就算变得支离破碎 也要历经艰险 世界の果てに见つけたんだsekainohate nimitsuketanda找寻到世界的尽头 全て包むような あたたかいBeautifulsubete tsutsumu younaatatakai beautiful像是包容了所有的温暖的beautiful ひとりじゃなくて良かったhitori janakute yokatta不是一个人真是太好了 阳が差しこんだ部屋hi ga sashi konda heya落日余晖洒满的房间 散らかった仆のこころが満たされていくchirakatta boku no kokoroga mitasa rete iku将我凌乱的内心全部填满 投げ舍てたら二度はないNage sutetara nido wanai一旦舍弃就不再拥有的 简単には舍てられないモノがkanntann ni wa suterarenai mono ga这样无法简单舍弃的东西 いま、仆の中にあるima boku no naka ni aru现在就存在我之中 いま、瞳の中にあるima hitomi no naka ni aru现在就存在于我眼中
I miss youSPYAIR作词：MOMIKEN作曲：UZ いつからだったろう？Itsu karadattarou是从何时开始的呢君への想いがkimihenoomoi ga对你的思念 仆の一番、奥であふれたboku no ichiban oku deafureta在我心灵的最深处涌现 季节はずれの 海辺にkisetsu wa zure no umibeni在季节变换的海边 ふたり、刻んだ 凸凹な足迹futari kizanda dekobokonaashiato两个人刻上的深浅不一的足迹 同じ気持ちじゃなかったらonaji kimochi janakattara如果不是一样的心意 教えて きっと、そこまで仆は行くからoshiete kitto soko madeboku wa ikukara请告诉我 一定 因为到那天我都不会放弃 I miss you どれだけI miss you dore dake我是多么地想念你 远く 离れていたとしてもtouku hanarete ita toshite mo即使你我相距遥远 同じ気持ちで 同じ夜明けを迎えているonaji kimochi de onajiyoake o mukaeteiru同样的心意 迎接同样的黎明 ふたりだと信じていたいfutarida to shinjite itai想要相信我们能如此长久 波が音を立て　风に揺れる髪を上げるNami ga oto o tate kaze niyureru kami o ageru海上的波浪翻滚 发丝被风吹拂凌乱 何気ないのに また、君に恋をしてるnanige nai no ni mata kimini koi o shi teru明明已经不再心存妄想 仍旧对你恋恋不忘 难しいね どんな言叶并べてもmuzukashiine donna kotobanarabete mo真是个难题呢 不论用怎样的辞藻 この想いさえ全部は届かないkono omoi sae zenbu watodokanai都难以将我的心意全部传达给你 そう君がいるならsoukimi ga irunara如果你还在那里的话 Ah 无理したって　そこに行くからAh murishitatte soko niikukara即使困难重重 我都不会放弃地向你奔去 I miss you あと少し　侧にいたいI miss you atosukoshisobani itaiI miss you 还想在你身边多呆一会儿 ふとした幻だとしてもfutoshita maboroshida toshite即使是南柯一梦 君がいて欲しい そこにいて欲しいKimi ga ite hoshii soko niite hoshii还是想要你在 希望你还在那里 迎えにいく 受け止めて欲しいんだmukae ni iku uketometehoshiinda我会向你迎来 想要你拥我入怀 言い訳の「忙しい」 そんなのじゃないiiwake no isogashii sonnano jyanai我并不是以忙碌为借口 君の「寂しいよ」　すれ违い　なんとなくkimi no samishiiyo surechigai nantonaku与你说的寂寞不一样 总觉得 分かっていたのに 知らないフリしたwakatte itanoni shiranaifuri shita明明知道原因却装作不明白 もう决して见逃さないよmou keshite minokasanai yo我绝不会再错过你 I miss you これから生きる道の上にいつでもI miss you korekara ikirumichi no ue ni itsudemoI miss you 从今以后在生活的道路上无论何时 君がいて欲しい 侧にいて欲しいkimi ga ite hoshii soba niite hoshii都想要你在 想要你在我身边 迎えにいく 受け止めて欲しいんだmukae ni iku uketometehoshiinda我会向你迎来 今日は远くて　どれだけkyou wa toukute dore dake至此今日已遥不可及 离れていたとしてもhanarete ita toshite mo你我相隔多么遥远 同じ気持ちで　同じ夜明けを きっと　onaji kimochi de onajiyoake o kitto以同样的心情 迎接同样的黎明 一定能 君と见つけるからkimi to mitsukerukara找到你
Singingあんなにも少しの距离の 駅までの短い帰り道もAnnani mo sukoshi no kyorino eki made no mijikai kaerimichi mo在稍微有些距离的车站与会去的路上 切なくなるくらいに 仆らはSetsunaku naru kurai nibokurawa难过到不行的我们 ハシャぎすぎていたんだねhasha gisu gite itanda ne有些太过吵闹了啊 大人になる为の その时间は 怒りや悲しみもあったけどotona ni naru tame nosonojikan wa ikari ya kanashimi mo attakedo为了成为大人的那段时间虽然也有过愤怒与悲伤 これからは嫌でも离れてしまうKorekara wa iyade mohanarete shimau在这之后即使不愿也要分离 それぞれ 选んだ梦に向けsorezore eranda yume nimuke朝着格子选择的梦想前进 ずっと 握ってた 君と仆がzutto nigitteta kimitobokuga一直紧握在手中 属于你和我的 出会ったキセキの呪文を きっとdeatta kiseki no jumon okitto相遇的奇迹的咒文 それが この歌になるからsore ga kono uta ninarukara那一定就是这首歌 いつでも繋がっていけるさItsu demo tsunagatteikerusa无论何时都会将我们相系 SINGING oh oh oh 思ってみれば お前ともOmotte mireba omaetomo现在想来和你的相遇 この场所に来なかったら 今でもkono basho ni konakattaraimademo如果没有来到这里的话 此刻也好 出会い 笑いあう事さえも なかったのかもなdeai warai au koto sae monakatta no kamo na相会的事情 一起欢笑的事情也好 都不会有了吧 下らない话ばかり重ねて 确実に过ぎ去っていく时间kudaranai hanashi bakarikasanete kakujitsu ni sugisatte ikujikan无聊的话题重叠着 确实地流逝的时间 この夜を越える もうひとりの自分kono yoru o koeru mouhitori no jibun经过这一夜 另一个自己 不安を越え 成长した自分に会えるfuan o koe seichoushitajibun ni aeru越过不安 和成长的自己相会 きっと 离れても 君と仆は绊を繋ぐ呪文でkitto hanarete mokimitoboku wa kizuna o tsunagu jumon de即使分离了我和你也一定 有相互羁绊两人的咒文 どっか 远くの街に居たってdokka touku no machi ni itatte不论是在多么遥远的街道 いつでも繋がっていれるさ
itsu demo tsunagatte irerusa都一直能将你我紧紧相系 SINGING oh oh oh それは メールじゃなくて カタチじゃなくてSore wa meru jyanakutekatachi janakute那并不是用短信 并不是形式上的 ただ 想っていられるtada omotte i rareru只是想要这样做 流星のような 道を仆らは 歩んでいたんだRyuusei no youna michi obokurawa ayunde itanda如同流星一般 在那样的街道上 我们携手走过 あの日 感じてた 君と仆の绊を繋ぐ呪文はano hi kanji teta kimitobokuno kizuna o tsunagu jumon wa那一天感受到的 你和我的 羁绊的咒文 ずっと これからも响いてくよzutto korekara mo hibiiteku yo今后也一定将一直回响 仆らは独りじゃないさbokura wa hitori janai sa我们并非独自一人 SINGING oh oh ohSINGING oh oh oh
【My Friend】 明日（あした）また　それぞれの道（みち）をashita mata sorezore nomichi o明天再见 我们踏上了各自的旅途 歩（ある）いても　离（はな）れないMyfriendaru yi temo hanare nai Myfriend即使迈开大步 也不会分离My friend ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里 本当（ほんとう）、ガキの顷（ごろ）からhontou gaki no goro kara其实啊 从还是孩子的时候开始 いつもありがとうな　これから　また、よろしくなitsu mo arigatounakorekara mata yoroshi ku na就一直很感谢啊 从今往后也又要说多多关照啦 Ah すこし田舎（いなか）で生（う）まれてAh sukoshi inaka de umareteAh 只是出生在一个小乡村 そう、无茶（むちゃ）な游（あそ）びもしたけどsou mucha na asobi moshitakedo对啊 虽然也很乱来的玩过 くだらない事（こと）が　よかったkudaranai koto ga yokatta如果是很无聊的事情 那就好了呢 现実（げんじつ）は苦（くる）しい　梦（ゆめ）ばかり追（お）えないgenjitsu wa kuru shii yumebakari oe nai现实很苦 也不能总是去追逐梦想 早（はや）く大人（おとな）になろうとしたhayaku otona ni narou toshita是打算早早地成为大人啦 亲（おや）にだって少（すこ）しは楽（らく）をさせたかったoya ni datte sukoshi waraku o saseta gatta想要让父母生活的更轻松快乐一些 强（つよ）くなろうと强（つよ）がっていたんだTsuyoku narouto tsuyogatte itanda想要变得强大 所以开始逞强 明日（あした）また　それぞれの道（みち）をashita mata sorezore nomichi o明天再见 我们踏上了各自的旅途 歩（ある）いても　离（はな）れないMyfriendaru yi temo hanare nai Myfriend即使迈开大步 也不会分离My friend ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里
むしゃくしゃして　伤（きず）つけた后（あと）でもmusya kusya shite kizu tsuketa ato demo即使是心烦意乱 即使是在受伤之后 また、すぐに许（ゆる）しあうmata suguni yuru shiau也能够 马上就原谅对方 どんな辛（つら）い时（とき）も　donna tsurai toki mo不论是在多么痛苦的时候 君（きみ）が笑（わら）うから　笑（わら）えたkimi ga warau kara waraeta因为你在笑 所以我也能笑出来
远回（とおまわ）りした分（ぶん）だけtoo mawa ri shita bun dake就算是饶了远路的那段日子 分（わ）かりあえる时间（じかん）もあったからwakari aeru jikan mo attakara互相了解的那段时间也是有的啊 仆（ぼく）らは间违（まちが）っていないbokura wa machigatte inai我们没有搞错呢 いまは　そう思（おも）うima wa sou omou我现在也是这么想的呀 明日（あした）また　それぞれの道（みち）をashita mata sorezore nomichi o明天再见 我们踏上了各自的旅途 歩（ある）いても　离（はな）れないMyfriendaru yi temo hanare nai Myfriend即使迈开大步 也不会分离My friend ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里 明日（あした）また　それぞれの道（みち）をashita mata sorezore nomichi o明天再见 我们踏上了各自的旅途 歩（ある）いても　离（はな）れないMyfriendaru yi temo hanare nai Myfriend即使迈开大步 也不会分离My friend ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里 明日（あした）また　それぞれの道（みち）をashita mata sorezore nomichi o明天再见 我们踏上了各自的旅途 歩（ある）いても　离（はな）れないMyfriendaru yi temo hanare nai Myfriend即使迈开大步 也不会分离My friend ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里 ありのまま　生（い）きていく强（つよ）さとAri no mama ikiteyikutsuyosa to真真切切地 强势的活下去 失（うちな）っちゃいけないモノがここにあるushina tcha ike nai monoga kokoni aru永远也不会消失的东西就在这里
Link it allギリギリ薄く见えた 3等星girigiri usuku mie ta sannado hoshi勉勉强强能够看得到的微弱三等星 知らなかったんだよshira nakattandayo还不知道叫什么名字啊 幼い顷、见た景色がosanaigoro , mita keshikiga小时候看到过的景色 东京の夜にも広がっていたtoukyou no yoru nimohiroga tteita比东京的夜晚广阔多了 「人よりちょっと前に¨」「少しだけズルく¨」Hito yorichotto mae ni.sukoshi dake zuru ku .比别人优秀一些 稍微狡猾一点 「今より楽になりたい¨」ima yori raku ninaritai想比现在活得更轻松 あたたかい人の支えでatatakai nin no sasae de有温暖的大家的支持なんとか、生きていたはずなのにnantoka , ikiteitahazunanoni总觉得这样就能活下去 谁かが谁かの幸せ愿うdareka ga dareka noshiawase negau谁在祈祷着谁的幸福吗 优しい夜は星がキレイだったyasashii yoru wa hoshi gakirei datta温柔如水的夜色中 星星也这般美丽 きっと仆にも何か出来るとkitto boku nimo nanikadekiru to我相信一定能做到些什么 信じて手をのばそうshinji te te wonobasou这样相信这伸出了我的手 明かりが消え 辉けるakari ga kie kagayake ru一道亮光划过夜空转瞬消失 夜空の向こう侧へyozora no mukou gawa he向着夜空的另一端 何も出来ないと 决めつけてたんだnanimo dekina ito kimetsuketetanda断定自己什么也做不到的话 その方が楽だからsono houga raku dakara那样一定会很轻松 伤つける事を理由にkizutsu keru koto wo riyuuni因为那样你就可以一受伤的理由 伤つく事から逃げていたんだkizutsu ku koto kara nigeteitanda从会伤害你的事情中逃走 谁かが谁かの幸せ愿うdareka ga dareka noshiawase negau谁在祈祷着谁的幸福吗 静かな夜は星がキレイだったshizuka na yoru ha hoshiga kirei datta寂静无声的夜里星星也这般美丽 きっと仆にも何か出来るとkitto boku nimo nanikadekiru to我相信一定能做到些什么 信じて手をのばそうshinji te te wonobasou这样相信这伸出了我的手 明かりが消え 辉けるakari ga kie kagayake ru一道亮光划过夜空转瞬消失 夜空の向こう侧へyozora no mukou gawa he向着夜空的另一端 「顽张ろう」って 言叶は伤つけるganbarou tte kotoba wakizutsu keru被人鼓励“加油”会有些受伤 「大丈夫だよ」って 言叶も不安になるdaijyoubu dayo tte kotobamo fuan ninaru被人安慰没关系也会变得不安 「信じてる」とか 「繋がろう」とかshinji teru toka tsunagarou toka我相信你什么的，我会和你在一起什么的 伝えたいけど、コワいんだtsutae taikedo kowa inda虽然大家想传达这样的心情但我会觉得惶恐 でも、目は そらせないdemo , me wa sorasenai不过即使如此 接受者他们心情的双眼也绝不会移开视线 こんなキレイな星空さえkonna kirei na hoshizorasae即使是如此美丽的星空 きっと、いつかは忘れるkitto itsukaha wasure ru在未来的一天也终究会被淡忘 でも、仆はもう この景色、いまをdemo
bokuwa mou kono keshiki
imawo但是我知道至少这片景色 这一刻 忘れないwasure nai我是不会忘记的 きっと仆にも何か出来るとkitto boku nimo nanikadekiru to我相信一定能做到些什么 信じて手をのばそうshinji te te wonobasou这样相信这伸出了我的手 明かりが消え 辉けるakari ga kie kagayake ru一道亮光划过夜空转瞬消失 夜空の向こう侧へyozora no mukou gawa he向着夜空的另一端 どんな时にも何か出来るとdonna tokini mo nanikadekiru to不论何时我都一定能做到些什么 仆は仆を信じてくbokuwa boku wo shinji teku我坚信着自己この景色を忘れずにkono keshiki wo wasurezuni这片难忘的美丽景色 夜空の向こう侧へyozora no mukou gawa he向着夜空的另一端 今日の向こう侧へkyou no mukou gawa he星光李悄然滑向现在天穹的另一端
我靠，果断马！这都是自己翻的吗？真心牛逼。这里日语渣也只能撸那种蹩脚额谐音了。= =
果断顶 求0 GAME的 楼主大神 顶顶顶顶顶
赞~\(≥▽≤)/~
加油要樱满月和现状毁灭
默默的为spyair做着让他们在天朝强大起来,果然这样的人值得被`称赞啊,gangbade
incomplete人込みに混じると　ふと自分の存在hitogomi ni konjiruto futo jibun no sonzai【混杂在人群中，猛然意识到自己的存在已然消失】消えたように思える　どっか独りぼっちの交差点kieta you ni omoeru dokka hitoribotchi no kousaten【哪里才是独自一人的界限】“自分だけどうして　こんな必死になって戦っているんだ?”jibun dake doushite konna hisshi ni natte Tatakatte iru nda【为什么只有自己要如此拼命地战斗？】嫌になって　全部坏してしまえばiya ni natte zenbu kowashite shimaeba【若是厌恶起梦想，将它全部摧毁的话】叶わないDreamer　バイトのLifekanawanai dreamer baito no Life 【你只不过是一个空想家，过着一辈子打工仔的人生】Every day　が　Shit!　ぶち坏したい!Every day ga Shit! Buchikowashitai【想要摧毁这操蛋每一天】谁もが胸の奥に　迷うナニかを抱えてdaremoga mune no oku ni mayou nani ka o kakaete【谁的心中都有一份迷惘】自分らしく生きる意味を　それでも探しているんだjibunrashiku ikiru imi o sore demo sagashite irunda【尽管如此还是要探寻以自己的方式生存下去的意义】全てパ一フェクトじゃなくてもsubete perfect jyanakute mo【即使不是十全十美】决して后悔はしたくないKesshite koukai wa shitakuna【也绝不想要后悔】立ち止まっても奇迹はないからtachidomatte mo kiseki wanaikara【因为止步不前的话决不会出现奇迹】今をガムシャラに生きてやるima o gamushara ni ikite yaru【所以现在要拼命地生活下去】最高の瞬间をイメ一ジしてsaikou no shunkan o imeji shite【在心中留下最棒的瞬间】头ごなしの“NO!!”だとか　中途半端な优しさが辛いatamagonashi no 'NO!!'sa toka chuutohanpana yasashisa ga tsurai 【不问情由的NO，半途而废的优柔寡断令人苦恼】うなずいてみたけど　何も言い返せない自分が悔しかったunazuite mitakedo nani moii kaesenai jibun ga kuyashikatta【只好点头说好，不甘心自己毫无还嘴之力】“どうやって　こんな现实を好きになるんだ!?”douyatte konna genjitsu o suki ni narunda【要如何才能喜欢上这样的现实？】嫌になったモノに　向き合って战う意味ってなんだろう?iya ni natta mono ni mukiatte tatakau imitte nandarou【向着自己厌恶的事物奋斗的意义到底是什么？】すれ违うル一ル　やり过ごすYESsurechigau ruru yarisugosu
【对于有分歧的规则 即使做过火也没关系】俺は马鹿じゃない!　ぶち坏したい!Ore wa bakajyanai! Buchikowashitai! 【我又不是白痴！想要摧毁这规