成龙：中国人讲话没人听的时代过去了
洛杉矶时间11月12日晚，动作明星成龙身着黑色丝光的长衫，领取了美国电影艺术与科学学院颁发的奥斯卡终身成就奖。手握小金人的成龙，是第一位获得这个奖项的人，也是该奖最年轻的获得者。在他之前，获得奥斯卡终身成就奖的包括查理&卓别林、华特&迪士尼、保罗&纽曼、黑泽明等世人皆知的电影大师。
其实在获得这个奖项之前，成龙就已经在国际上代表中国文化的符号了。在李小龙之后，演艺界还没有一个人可以像他一样，当人们提起他的名字的时候，就想到中国；提到中国的时候，也想到他的名字。也正是因为这样，成龙的获奖成为中国电影的一件盛事。日前，记者采访了奥斯卡领奖归来的成龙。
“有时候觉得像做梦一样”
记者：作为第一个获得奥斯卡终身成就奖的华人，也是这个奖项最年轻的获奖人，意外吗？
成龙：真的很开心。有时候觉得像做梦一样，很多事情都发生在我身上，包括世界十大杰出青年，第一个获得金鸡奖最佳男主角奖的香港演员……很多事都觉得不可思议。
记者：第一次去好莱坞拍电影是什么时候？
成龙：我22岁的时候，公司答应我让我做一个国际明星，我以为做一个国际明星很简单，就去了美国。可是英文都不会怎么做国际明星呢？在美国我学了9个月英文，除此之外什么都不做。
记者：那时候在好莱坞拍戏被认可吗？
成龙：那时候我就发现在美国以成龙的方式发展是不行的。之前在香港我已经算是明星了，在美国我加一点意见都不行，人家不听你的，有种种现场的岗位去牵制着你，受到很多批评。
我很用心地去打，他们也不喜欢，拍出来的镜头被剪剪剪……他们叫我一拳打倒一个人，可是我觉得这种打法太多人可以做了，所以我自己设计了很多动作，比如我跳过一个台子，他们觉得我像猴子，也不喜欢。
记者：在好莱坞和在亚洲的地位落差那么大，感到失落吗？
成龙：动作不受认同，英文又不会，挑的剧本根本不是我自己想要的。我觉得我失败了，公司还不认同，让我接一些大明星的电影，在里面做小角色，那时候才发现原来我是这么小的明星，自己一点信心都没有，一下就被打垮了。我觉得我还是回亚洲吧，坚持自己的梦想不变，我还是我，不因为配合你们而改变我自己的思想。结果呢？15年后全美国都是学成龙风格的动作。
记者：北美观众的欣赏习惯真的跟亚洲观众不一样吗？
成龙：不一样。他们喜欢看克林特&伊斯特伍德那样能一枪毙命的硬汉，一拳把一个人打倒，他们觉得那样的打法很男人。而我的打法呢？我打完自己都会痛，拳头收回来自己倒吸一口气，观众就觉得你不是英雄，根本不接受。他们的喜剧就是大闹剧，没有动作喜剧，完全是两个世界。
记者：您觉得美国的超级英雄跟中国的有区别吗？
成龙：太大区别了。美国的超级英雄都会飞，我们不会飞。美国英雄都很“大美国主义”，美国救世界、美国救全人类，我们的更多是救家族、救村子、救国家，更多家国情怀，这里面有太大的分别。
“创新很难的，想得头都大了”
记者：可以说动作喜剧现在是成龙电影最显赫的标识了，这种风格是一开始就有设计、有规划的吗？
成龙：我想是拍电影的过程很自然地把我带到今天的风格。我没有大家想象的那么天才，我只是每天做好每天的事情。
记得有一次在南斯拉夫拍电影，我从很高的地方摔下来，那时候我发现原来人的生命这么脆弱，那个瞬间改变了很多想法。过去我常常会想将来我要做什么，从那时候开始，我想的就是我每天、每个月要做好什么，别的不要想太多了。我的工作性质决定可能哪天片场意外我就回不了家了，所以我每天就做好每天的事。
拍电影以来我一直是在摸索，怎么照着我自己喜欢的性格去拍我自己。其实你看到电影里的我是那样，电影外的我也是那样。随着我的年龄改变，我的电影也在改变。
记者：拍这么多年动作喜剧，怎么可以做到一直有新想法，一直让观众觉得有新意？
成龙：创新很难的，想得头都大了，每天都在想用剧情、用演员的配搭、用不同的环境去改变所有的动作。其实真正的动作已经到尽头了，除非你是拍超级英雄，用很多电脑特技，那就还有很多空间，我们这种拳脚功夫没有太大变化了。只是我很聪明的地方在于，比如《十二生肖》，拳脚在沙发上打，这其实跟在台上打、桌上打是一样的，但换了个环境观众就会觉得很新鲜。
拍一个好的动作片，要有钱、有时间、有好的武术指导、有好的导演，还要有好的环境。今天我们中国为什么只有一两个人才能拍出好的动作片，就是因为没有这些条件。而且到了后面，我都会自己剪辑，这是有很大差别的。
记者：美国的片方通常都会把最终剪辑权握在自己手里，很少有导演可以有这个权力，演员就更少了。
成龙：没错，但我现在签的合同就是我有终剪权，一开始就讲好。但我也公平，你剪得好我就按你的剪，剪不好就按我的方法。
好莱坞的技术进步得很快，但剪我这样的东西还是我们的传统，这是剪辑技巧跟中国功夫结合得很微妙的地方。而且我的打法跟别人不一样，很多人的打法就是一拳出去、按照一个节奏打，我的打法是有韵律的，就像音乐一样，观众看起来就会跟着韵律，无形中有一种兴奋感，如果始终按照一种节奏打，前面两拳还可以，十拳下来，观众就会觉得很无聊了。
记者：成龙电影的风格是由很多小细节一起雕刻出来的，而这些小细节都是精心设计的。
成龙：是我自己研究出来的。这些我以前都不教别人，现在我通过镜头慢慢教人家，因为我觉得我应该让年轻人知道这些。我很用心地去研究每一件事情。比如，因为是动作片，讲对白的时候你都要有动作，这里面很多学问。你看我的电影里面，一个人一边讲话一边把椅子挪一下，再推过去，坐上面转个圈……这都是有美感的，椅子怎么转、转到什么程度、用什么推着转，这些小细节都是设计过的。
“走出去”真的没有捷径
记者：在好莱坞发展几十年，现在的好莱坞对中国演员、中国市场的态度跟过去有什么差别，您应该体会最深。
成龙：我刚去美国拍电影的时候，美国人不会认同你的动作，不会在意你的想法，你讲话根本没人听。有时候他们提出一些要求，我说我不能做，他们问为什么，我说因为香港没有人看，他们会说“香港不是我们的市场，不用管香港”。香港回归后，我再讲到中国香港，他们会说“中国不是我们的市场，不用管中国”……我那时候觉得，即使中国不是你们的目标市场，你们也不能瞧不起中国人。
到今天，他们会在拍片的时候问我，中国人喜欢什么？你觉得这个名字应该怎么改？任何事情他们都要看中国，还是因为中国强大了，中国电影强了，中国市场变成了全球大票仓，我真的很骄傲。中国人讲话没人听的时代过去了。
记者：但目前中国电影在海外受欢迎的还是动作电影，多样化的题材要“走出去”非常难。
成龙：主要是因为语言、文化上的差异。美国的电影文化有100多年历史，他们的语言、音乐、牛仔裤，早就在全世界传播了很多年。中国对外开放的时间还不长，我们还需要很多时间才能把中国文化和中国人的生活方式传播出去。其实这种传播现在已经开始了，美国人来拍《功夫熊猫》《花木兰》，拍中国题材的电影。当然，现在真正在国际上有传播力的中国电影还是以动作片为主，尤其是我个人的卖命的动作片。他们想象不到一个人怎么可以做这么卖命的事情，而且这五十几年来我没间断过。
记者：想到过自己有一天会成为中国文化的一个符号吗？
成龙：想都没想过。我入行的时候是一个童星，到了不大不小的时候就做特约演员，身上插把刀躺着，淋着雨，导演喊：“眼睛不要眨、肚子不要动！你的肚子还有动！”我就赶紧不动。怎么会想到今天会拿到奥斯卡？真的是难以置信。
记者：好的明星在国际文化传播上有巨大的品牌效应，美国有很多在国际上都知名的明星，但中国却非常少，凤毛麟角，您认为原因是什么？
成龙：我们的文化到现在其实还没有真正“走出去”。有一次我听人说，我们的歌剧在美国演出的时候场场满座，我就问他，坐的人是中国人还是外国人，他说都是中国人，我说那就不是真正地“走出去”了，要是坐在那里的70%、80%是美国人，我们才叫走出去了。就像百老汇的音乐剧《猫》，台上的演员唱《月光》，台下观众都是中国人，这才叫真的“走出去”了。
我们需要一些在国际上受到认同的电影、歌剧、歌曲、明星……一些作品、人物来作为我们文化的传播载体。好的作品和好的明星，都是需要时间来成长和磨炼的，我用了几十年的努力才有了今天，真的没有捷径可走，不是说你越着急，唱得越多、演得越多就越好，而是要创作一些真正经得住时间考验的作品，这也是我想做的。百年以后，我希望有人们说起，中国曾经有个李小龙，也曾经有过成龙，就够了。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
环球时报系产品
扫描关注环球网官方微信
扫描关注 这里是美国微信公众号
扫描关注更多环球微信公众号404 Not Found
404 Not Found
The requested URL was not found on this server. Sorry for the inconvenience.
Please report this message and include the following information to us.
Thank you very much!
http://it.enorth.com.cn/system//.shtml
Powered by Tengine成龙谈文化走出去：我们有功夫有熊猫 却没有《功夫熊猫》_2018全国两会_腾讯视频美国人眼中著名中国人孔子不敌成龙【电影票房吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：2,383,113贴子：
美国人眼中著名中国人孔子不敌成龙收藏
“谁是在美国最著名的中国人？”排在前两位的是成龙、李小龙……这是蓝海国际传播促进会委托美国专业调查公司PRI作的“美国人眼中的中国”民意调查答案。答案肯定让许多人大跌眼镜:改革开放30年来，中国文化“走出去”和“请进来”极其频繁，孔子、鲁迅何以“不敌”成龙和李小龙？“什么是美国人心目中代表中国的符号？”49%的人认为是长城，其次是奥林匹克。在刚刚结束的北京奥运会上，中国文化打动世界，中国文化也重拾自信。但是过于盲目的自信、自矜和自夸，显然也经不起推敲。通过这项9月22日刚刚公布的在美国50个州两百万成年人口进行的民意调查，不难发现，其实47%的美国人表示对到中国旅游不感兴趣。PRI是一家比较权威的调查结构，其调查结果误差率通常只有5%。通过PRI的调查，我们也许能够更加清醒地认识中国在世界的传播影响。前驻联合国外交官吴建民说美国人谈起中国文化，通常都会表示“GREAT(伟大)”，但仅此而已，至于如何“GREAT”，就没有人追问下文了。这种不感兴趣不是因为“了解”和“误解”，而是因为“未知”和“无知”。兴趣的培养是个极其复杂的系统工程，在传播专家看来，信息传播必须不断地重复刺激。信息如何刺激，才能打动人心引起情感共鸣，才能留下记忆实现有效传播？丰富传奇的中国故事怎么个讲法，才能吸引观众？找到共同关心的对象，比如家庭、孩子；找到都能接受的价值观，比如诚实、坚强等等。这是一些长期做中美问题研究的对华友好人士开出的良方。49%被调查者认为美国人心目中代表中国的符号是长城，就是最好的佐证。这么多年来，“长城”似乎一直占据着中国文化代言人的位置，长城的形象以及延伸符号，“与日俱长”。除了长城，中国还有许多古老伟大的文化“事”和“物”，为什么只有“万里长城永不倒”？这个现象，实在值得探讨，有兴趣者完全可以继续深入研究。在人类历史的长河中，中华文明作为唯一没有断绝的文明，当代传播空间却很有限，这与我们长期以来对传播形式的粗放和不讲究不无关系。文化传播必须考虑鉴赏和审美习惯。这并不是迎合什么趣味，而是在寻求最合适的形式实施信息的有效传播，这个问题非常重要，但在实践中常常被轻视。一直在做“传播”，但很少虑及形式和效果。一则故事无论如何动听，如何有趣，如何有价值，只有与听众取得互动，故事才能丰富拓展，否则不过自言自语而已。一个国家、一个民族的文化传播更是如此。交流沟通的诉求能否实现，取决于信息传播的方式是否通畅，是否对等，是否能够纳入视野。知行统一，知乃行的第一步，无知或未知，难以成“行”。期待有朝一日，中国故事成为世界人民的深刻记忆和心灵向往。中国，这个古老的传说，更加美丽动人。
成龙知名度确实中国第一
这个很正常 大多数美国人还是不懂中国历史的
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
这正常吧　成龙拍了很多好莱坞电影　美国人熟知很正常　孔子毕竟是个历史人物　对于中国的历史美国人了解的不多吧　顶多是听说过而已　
这很正常，
中国人对美国又了解多少？
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
2008年，中国公关机构“蓝海国际传播促进会”委托美国“专业调查机构”(PRI)进行了一项题为“美国人眼中的中国”的调查。其中一个调查的问题是： “谁是在美国最著名的中国人？”前十名分别是&&&&
成龙(43%)&&&&& 李小龙(40%)&&&&& 毛Z东(39%)&&&&& 孔子(33%)&&&&& 李连杰(29%)&&&&& 姚明(29%)&&&&& 佛(28%)&&&&& 刘玉玲(23%)&&&&& 成吉思汗(22%)&&&&& 周润发(16%)
成龙(43%)李小龙(40%)毛Z东(39%)毛主席没排第一，意外。
政治人物排在娱乐明星后面很正常~
孔子在后面咋啦 我还只知道好莱坞明星 老美那堆有名的历史名人的我也想不起来
有本事过一千年再和孔子比知名度
真是够傻的！
同道理，海明威在中国比不上迈克尔·杰克逊，这种东西还拿出来讲太小儿科了
只要能给国人争光的，管他是谁！
登录百度帐号让中国文化走出去 世界需要振奋人心的中国故事_华语_电影网_1905.com
让中国文化走出去 世界需要振奋人心的中国故事
来源：光明日报
黄会林&世界需要真实的中国故事。&面对记者的提问，已过耄耋的北京师范大学教授、中国第一位电影学博士生导师黄会林思忖片刻给出了这个坚定的答案。&2011年的时候我们邀请美国学生来北京，结果这些美国孩子下了飞机后很震惊，他们以为中国还一直停留在中的蛮荒时代，但是没想到中国的T3航站楼如此现代化，首都国际机场的现代化程度已经赶超肯尼迪机场。&黄会林在2011年开启了&外国青年看中国&的项目，从那一年开始每年都会邀请世界各地的青年来中国，拍摄他们眼中的中国。对于第一年的经历，黄会林印象很深刻，&这些孩子们被中国的现代化所震惊，他们在北京四处游览的时候，发现到处都是‘T3航站楼’，他们甚至以为中国没有芭蕾舞。&中国文化走出去需要人文内涵上的影响，而不是形式上的花哨。&我们邀请外国青年来，就是为了传播的真实性和可信度。&黄会林向记者介绍，这些外国孩子来到中国都很兴奋，拍摄的题材和角度也很新颖。&有一个美国小男孩来在来中国之前听说过中国功夫、和太极，因此对这方面很感兴趣。我们为此找了一所学习太极的盲童学校，教盲童的是一位太极传人，学太极的孩子们白天学按摩，然后他晚上去教他们打太极，太极的一招一式是孩子们摸出来的，最后这个盲人太极队到人民大会堂演出。这个孩子就重点拍了这个。&黄会林介绍，这个美国孩子给片子取名为&俠&，他因为拍摄这个短片而明白了中国功夫的真谛&&民族精神：仁义、侠义。&他说我看明白了，这个‘俠’字是由一个‘大’字和两个‘人’字组成，意思就是说强者要保护两个弱者不受欺负，是身强力壮的来保护、爱护弱小的一方，这就是中国的仁爱，中国的仁义民族精神。&&外国青年看中国&项目迄今为止已经成功举办了六年，这六年里一共积累了301部作品，获得了五十几项国际大奖，他们中的很多人因为这一趟文化之旅改变了对中国的看法，把他们眼中的中国文化通过影像传播到了世界各地，很多人也因此爱上中国，他们认为这里大有可为，当年的这些拿起DV的外国青年们，有些人永远的留在了中国，选择在中国定居。&世界需要振奋人心的中国故事，需要新的中国故事。&在3月7日举行的政协委员谈文化自信的记者会上，政协委员刘长乐说，美好的、民族的、有中国特色的文化内容是世界了解中国的重要途径，真实的、多元的中国题材会受到世界的关注与欢迎，反映生活、人性以及人类共同情感的作品将打动世界。而其实，新的、振奋人心的中国故事，就是真实的中国，我们需要让中国文化走出去，让世界摘下有色眼镜，看到一个真实的中国。
12月17日，犯罪电影《心理罪之城市之光》在京举办首映礼红毯活动，监制江志强、导演徐纪周、原著作者雷米携主演邓超、阮经天、刘诗诗、文淇、林嘉欣、...
由丁晟执导，王凯、马天宇、王大陆、余皑磊、林雪、吴樾主演的电影《英雄本色2018》将于日全国公映。日前，片方发布了“进击”版海报，众兄...
由陈思诚编剧执导，王宝强、刘昊然主演的喜剧推理电影《唐人街探案2》就要在大年初一公映了。今日，片方发布了一支“弄喜纽约”特辑，纽约市麦迪逊大道...
圣诞节将至，曾经出品了《神偷奶爸》系列的照明娱乐公司也适时地公布了圣诞题材动画《圣诞怪杰》的海报。此次公布的海报以绿色为主色调，在海报中央有...
自从2016年改档到2018年上映后，安迪·瑟金斯导演的《丛林之书》就一直再也没有消息传出。近日，有外媒报道称，影片重新修订了自己的标题，并且新公布了剧...
李冰冰古墓寻吴尊
太行之战英雄无畏
对抗巨兽背水一战
潘长江爆笑歼鬼子
潘长江模仿周杰伦
女大学生嫁农民工