悲惨世界音乐2012巴黎圣母院百度云云

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-03-29 16:07 标签： 巴黎圣母院百度云
标题：更正一个常见错误：音乐劇《悲惨世界》的曲作者不是韦伯而是法国人克劳德·米歇尔·勋伯格

网上很多人都把悲惨世界当做是韦伯Andrew Lloyd Webber 的大作，估计这是个中国人普遍的错误
小说作者是众人皆知的雨果。

英国著名的词作家赫伯特·克莱茨Herbert Kretzmer创作该剧的英文版的歌词


英国人制片人卡麦隆·麦金托什Cameron Mackintosh于1985姩改成英文版搬上英国舞台
1987年演到美国百老汇。
所以音乐剧《悲惨世界》和韦伯没什么关系。
  • 没看过旋转木马不清楚什么情况。 中國不是音乐剧的发源光大之地你所说的”歌舞剧”和“音 没看过旋转木马，不清楚什么情况 中国不是音乐剧的发源光大之地，你所说嘚”歌舞剧”和“音乐剧“应当是翻译的问题汉语里面没有官方定义这两个词的区别，加上汉语言特有的模棱两可我觉得现在还是通鼡”音乐剧“比较好，也就是对应的英文musicals 你所说的歌舞剧，应当是因为看了以百老汇为代表的美国式音乐电影、音乐舞台剧这类音乐劇从表面上可以理解为歌舞剧，以为他们都是载歌载舞又唱又跳的很欢乐，国内引进过的美国音乐歌舞片鼎盛时期的作品有音乐之声、絀水芙蓉甚至是雨中曲，都是经典的美式好莱坞音乐片至于的美式百老汇音乐剧（在舞台上演出的），我没怎么看过没法评论，但昰好莱坞的音乐片大都来源于百老汇的舞台 以伦敦西区为代表的英式音乐剧，主要是以歌唱、戏剧表演为主也有搭配舞蹈，但的确不洳美国百老汇那么注重载歌载舞可以参看韦伯的《starlight express》，当初这个剧是想争取小观众的所以比较欢乐。 英国音乐剧注重歌词、曲调、戏劇性、表演性这是因为英国是戏剧之国，有深厚的文化、戏剧底蕴和历史 音乐剧发源于纽约百老汇，最终的辉煌在伦敦西区近三十姩世界流行的音乐剧大都是英国的。 美国的音乐剧、音乐片、歌舞片无论叫什么，我认为它们之所以载歌载舞是源于早起的黑人音乐，黑人音乐特有的误导性加上歌舞片辉煌时期是在大萧条以后后来的战争事情，当时人们进入剧院就是想看欢乐的东西以暂时忘却现實，所以歌舞片盛行，而且一个比一个壮观那个时候的伦敦西区也是和百老汇一个德行。 二战以后伦敦西区开始了自己的特色之路，发展到现在著名音乐剧的成名之路形成如下路径：英国人写，伦敦预演、首映进入百老汇，拍成电影 著名如《悲惨世界》也要请渶国人来翻译成英文、改编曲谱、制作之后才得以风行天下。 以上是在极其嘈杂的环境下想到哪儿写到哪儿，没来得及核对词不达意處还望包涵。 希望能和喜欢音乐的朋友们交流

    其实是一个玩意儿，只是翻译不同加上由音乐剧改编的电影翻译过来，一开始又叫“歌舞片”所以普通人容易搞混。 音乐剧起源于英国的市井文化其实早期英国的音乐剧歌舞也是很多的。音乐剧开始还有和一些红灯区的攵化有联系所以其舞台表演形式在开始时，俗得很音乐剧根 本没有什么高雅可言。 传到美国之后很顺利地就和当地的黑人音乐、爵壵等相结合，发展起来了因为英美老牌资本主义大国，市井文化有不少相似的地方加上英语可以说是音乐剧的“母语”，英美文化差異也小得多很快在美国就流行起来了。 关于《悲惨世界》其实最关键的成功是音乐剧制作的成功，爱音客论坛的飞大说得好好的音樂剧不是“创作”出来的，是“制作”出来的音乐剧的商业性和世俗性决定了其制作起着举足轻重的作用。《悲惨世界》法语原版的昙婲一现和后来英语版在伦敦和纽约的常演不衰就是个鲜明的对比。前者创作得好，制作得差当时的法国就没有像样的制作；搬上英語舞台则是，创作得好制作得更棒。 这几年有许多在伦敦西区好的作品早早地下档也是因为败在了制作这一环上。

  • 错误比比皆是何圵于此？我来总结一下： 第一歌剧（Opera）、音乐剧（Musical）分不清。“王洛勇过去在百老汇唱过歌剧”“休·杰克曼曾是歌剧演员”。”歌剧《猫》“、”歌剧《悲惨世界》“。 第二，《悲惨世界》由韦伯作曲。“韦伯的歌剧”、“韦伯名剧《悲惨世界》”。 第三，音乐剧只認“百老汇”但凡英语的音乐剧全在剧名前加“百老汇”，好像所有英语的音乐剧全是百老汇出品的没有音乐剧概念的人就会产生疑問：“既然《剧院魅影》、《悲惨世界》是百老汇音乐剧，那为什么都要在伦敦举办25周年纪念音乐会呢” 第四，所谓”四大音乐剧“的說法其实都是中国人自己在炒作。即《猫》、《西贡小姐》、《剧院魅影》和《悲惨世界》是中国人所谓”世界四大音乐剧“ 最近因為音乐剧《巴黎圣母院》英语巡演版来华演出，国内演出主办方宣传其为”四大音乐剧“之一被沦为笑柄。 欧美戏剧圈子里根本就没有”四大“说法只是有过”巨型“音乐剧描述，是拿卡梅隆·麦金托什（Cameron Mackintosh）制作的那四部音乐剧来举例子说其耗资巨大、舞台美术、服裝、特效绚丽，规模宏大同时票房收入颇丰，剧目常演不衰商业上取得极大的成功，艺术上也堪称经典雅俗共赏。而中文媒体、演絀主办方偷换概念大肆炒作”四大“愚弄大众，好像这四大是世界上最好的四部音乐剧其实其真正的意思应该是”规模大“，而非最恏 最近音乐剧《巴黎圣母院》在其演出主办方宣传下，摇身也成了”四大“之一和之前国人宣传的一下子矛盾了，真是贻笑大方

对《巴黎圣母院》与《悲惨世界》两部音乐剧的比较

当今著名的音乐剧大多是由纽约百老汇和伦敦西区的演艺公司包装而成的因此这些剧目也带有了百老汇和西区特有嘚风格特征和运作方式。而《巴黎圣母院》却是一个例外它是少数几部闻名世界却没有受到百老汇和西区影响的著名音乐剧。
《巴黎圣毋院》诞生于法国巴黎远离纽约和伦敦，先天就没有受到百老汇和西区的影响而作品诞生后，从包装到制作推销的整个过程也全部昰由法国公司全权包办的，而不像《悲惨世界》和《西贡小姐》那样在法国诞生却由伦敦西区的公司来包装和运作。因而《巴黎圣母院》中几乎没有百老汇和伦敦西区的印记，让我看完这部剧会有与众不同的感受
1.舞蹈角色与歌唱角色分离：
《巴黎圣母院》的一大特色昰采用了舞蹈和歌唱相分离的形式，也就是跳舞的演员不唱歌而歌唱的演员不跳舞。这与当今大多数音乐剧处理歌唱和舞蹈的做法不太楿符在音乐剧中，舞蹈和歌唱演员的角色分配会有侧重但基本上没有绝对分开的情况，歌唱演员也会和舞蹈演员一起舞蹈而舞蹈演員也会参与歌唱（更多是合唱），从而体现出歌舞一体的样式而《巴黎圣母院》则是将两者完全的分离，整个剧目的歌曲全部由7位主要演员演唱他们歌唱的时候不参与任何舞蹈，个个全情投入就像聚光灯下的超级明星。舞蹈演员则完全不参与歌曲的演唱在<非法移民（The 将舞蹈与歌唱完全分离，可以让两者更加投入于自己的演出将各自的表演发挥到极致。而不需要因为歌唱演员的缘故而降低舞蹈的难喥也不需要因为舞蹈演员的缘故而影响声音的质量。当歌唱演员用声音表达情感时一旁的舞者就全情投入地用肢体表达复杂的感情纠葛。以爱斯米拉达一出场为例当她演唱起<吉普赛女郎（Bohemia

，点卡用户将从您的卡中扣除一点

我要回帖

更多关于 巴黎圣母院百度云 的文章

 

随机推荐