原标题：书展荐书 | 来自丝路艺术的必读书单
丝绸之路，自长安至罗马。在起点与终点之间，是大商贾、文化行者、冒险家颠簸穿行的帕米尔高原、犍陀罗、巴克特拉、撒马尔罕、谋夫、塞琉西亚、祖玛格、安条克……认识丝绸之路，认识欧亚非历史、文化、艺术交流史，在漓江出版社聚焦于亚欧丝绸之路的《丝路译丛·玄奘之旅》与《丝路艺术》期刊。今天是2018上海书展暨“书香中国”上海周第三天，诚挚为您奉上丝路艺术必读书单。
《丝路译丛第一辑·玄奘之旅》
作者：（俄）马尔夏克等 著；毛铭等 译
漓江出版社 2018年5月
字数：700千 图幅数：600
定价：200元（全五册）
中图分类号和汉语词表主题词：Ⅰ. ①玄… Ⅱ. ①马… ②毛… Ⅲ. ①丝绸之路－考
跟着“国际丝路学导师”
《突厥人、粟特人与娜娜女神》
【俄】马尔夏克 著 毛铭 译
《突厥人、粟特人与娜娜女神》是作者马尔夏克在2003年夏到2006年夏带领联合国中亚考古队分别在乌兹贝克斯坦撒马尔罕场地和塔吉克斯坦片治肯特场地进行挖掘的考察结果，阐释了中亚粟特古国文明的异彩纷呈以及粟特商旅在丝路历史上的重要角色。
圣彼得堡人，考古学博士，俄罗斯冬宫博物馆高加索和中亚部主任，历任英国牛津大学、美国哈佛大学、耶鲁大学杰出访问教授。卓越的中亚文化历史学家、粟特文明专家。被学界尊为“中亚考古之父”。
伦敦大学艺术考古博士，伦敦《中亚艺术考古学刊》编辑，在大英博物馆讲授《被遗忘的丝路：中亚五国》，守护联合国遗址的中亚考古队队员。现任敦煌研究院研究员，北京大学国际关系研究院研究员，漓江出版社《丝路艺术》期刊编委。
撒马尔罕：欧亚丝绸之路的纽带
《驶向撒马尔罕的金色旅程》
【法】葛乐耐 著 毛铭 译
《驶向撒马尔罕的金色旅程》是法国国家科学研究中心主任葛乐耐教授研究粟特本土祆教徒纳骨瓮情况，并对撒马尔罕大使厅壁画中考证出的最新关于唐太宗、武则天以及佛教内容进行分析研究的佳作，其研究成果为研究北朝的学者们提供了新的思路。
考古学家、壁画修复专家、粟特和波斯语言学家。巴黎人, 巴黎大学考古学博士，现任法兰西学院之丝路学科带头人, 曾任法国国家科学研究中心（CNRS）主席二十年，同时任法国高等师范学院教授二十年。
“丝路学界拉斐尔”笔下的多面粟特艺术
【意】康马泰 著 毛铭译
《唐风吹拂撒马尔罕：粟特艺术与中国、波斯、印度、拜占庭》是作者康马泰在主持中亚布哈拉古城考古挖掘中，于1989年首先考证出的撒马尔罕大使厅西墙壁画内涵，即对撒马尔罕大使厅西墙壁画中最新考证出的关于唐太宗、武则天以及佛教内容所做的分析研究，为揭示整个壁画主题以及更多相关领域的研究提供了珍贵的资料和思路。
生于威尼斯，意大利拿波里大学东方学博士。考古学家，壁画学家，汉学家。现任加州伯克利大学“阿扎佩杰出教授”，历任纽约大学古代学院副教授，大英博物馆钱币部研究员，威尼斯大学东方系讲师、助教等。在国际丝路考古领域，参加过意大利考古队在布哈拉绿洲的七处壁画遗址发掘、意大利-伊朗联合考古队在塔克-伊-布斯坦摩崖遗址发掘、意大利考古队在高加索山区的拜占庭遗址发掘。
跟随张骞脚步，重寻伟大丝路
【乌兹别克斯坦】瑞德维拉扎 著 高原 译
《张骞探险之地》，作者使用“从西方到东方”“从东方到西方”的梳理式论述方式，在伟大的丝绸之路上沿着希腊、罗马文化以及佛教、基督教、犹太教、摩尼教的文明足迹，追寻了粟特人、突厥人以及中国人所创造的灿烂文化与他们相互沟通的千年历史，对欧亚政治、经济和文化进行了纵览式的论述。
莫斯科大学考古学博士，现任乌兹别克斯坦国家科学院院士, 乌兹别克斯坦总统特别顾问，考古学家、壁画学家、钱币学家。瑞德维拉扎是继普加琴科娃和马松两位大家之后，新一代的考古学泰斗，被乌兹别克斯坦誉为“考古界的骑士”。
俄罗斯与中亚历史研究者。
从波斯波利斯到长安的漫漫之旅
《从波斯波利斯到长安西市》
【美】乐仲迪 著 毛铭 译
《从波斯波利斯到长安西市》一书收录了乐仲迪关于大夏和萨珊印章、波斯摩崖石刻以及入华粟特人丧葬礼仪等方面的研究文章，这些研究成果见证了丝路文明研究史上具有重要意义的时刻，堪称该领域考古研究的里程碑式著作，也让敦煌学、吐鲁番学大幅改写，使得波斯学、中亚学与中国的长安、洛阳文明完美辉映。
哈佛大学艺术学博士，现任纽约大学古代学院教授。曾任伊朗德黑兰大学教授、科威特皇家讲席教授等。精通中古波斯语、大夏语，是近二十年来唯一以现代波斯语在西亚国家大学授课的欧美考古界女学者。多次参加波斯波利斯、巴比伦、大夏、犍陀罗等考古遗址发掘，并首先解读出日本Miho藏围屏石榻上北朝粟特人的拜火教葬仪，掀起国际学界对入华粟特人石葬具的研究热潮。
《丝路艺术》（SERINDIA）每期一个主题，是与丝绸之路艺术相关的艺术研究学刊、国际性中文期刊，译介和传播丝绸之路（包括海上丝绸之路）艺术研究成果、历史文献和当代艺术活动信息，搭建丝路艺术考古、图像研究、艺术交流与文化史研究平台。常设栏目有对话、聚焦、综述、图像、解读、钩沉、手迹、田野、新探、读行、视野、现场、馆藏、人物等。已出《丝路艺术·犍陀罗卷》《丝路艺术·希腊犍陀罗卷》《丝路艺术·阿富汗卷》《丝路艺术·粟特卷》《丝路艺术·大夏卷》。
《丝路艺术·犍陀罗卷》
《丝路艺术·犍陀罗卷》
字数：160千字；图幅数：120
从犍陀罗来看中国，或者从中国来遥望犍陀罗，无疑是深刻理解欧亚丝路多元一体文明的恰当途径。
本卷包括图片120幅，由法兰西学院丝路学科带头人弗兰兹·葛乐耐与美国亚洲学会会员徐文堪先生撰写创刊号贺辞，汇集了海内外著名学者徐文堪、王镛、吴黎熙、乐仲迪及曼都等的文章，以及当代艺术家洛齐、李阳的作品。
《丝路艺术·希腊-犍陀罗卷》
《丝路艺术·希腊犍陀罗卷》
字数：150千字；图幅数：160
本卷承续创刊号中的“犍陀罗”主题，深入探究中亚与希腊古典艺术相逢后诞生的最佳艺术典范——“希腊式佛陀”，以文字、图像直击希腊、印度、波斯、中国以及中亚宗教、艺术元素的交融盛状。
本卷包括图片近160幅，汇集了海内外著名学者宫治昭、徐文堪、艾兰娜、乐仲迪、祝重寿等的文章，以及艺术家祝大年的珍贵手稿作品。
从文明的十字路口到浴火重光
《丝路艺术·阿富汗卷》
《丝路艺术·阿富汗卷》
字数：150千字；图幅数：142
本卷聚焦2017年在中国国内展出的阿富汗国家博物馆藏品。收录了国内外阿富汗考古、艺术领域专家的相关研究成果，从多个层面解读了阿富汗的历史、地理、文化，展现出东西方文化的碰撞。本卷同时收录了当代研究者、采风者在阿富汗及周边地区的纪实性文字和摄影，从学术与生活现场的双重维度探察了丝绸之路上的神秘国度。
本卷包括图片142幅，图像栏目重点呈现了这批藏品中的代表作，汇集了海内外著名学者徐文堪、艾兰娜、长冈正哲、菲利普·马尔克斯、毛铭、郭物、席猛、邵学成等的文章。
粟特，绿洲中的商业帝国
字数：150千字；图幅数：130
本卷围绕粟特主题，展示了粟特城国的历史脉络及其与中亚其他国家的往来沟通，国际丝路学者在粟特故地片治肯特考古70年所获得的研究成果，敦煌研究院毛铭博士对粟特壁画代表作的研究，以及康马泰教授对粟特壁画上神兽图像的最新解读，等等；同时收录了国内学者对入华粟特人墓葬文物及艺术品的研究成果，呈现了中亚文化与艺术元素经由粟特人在丝路传播后，与中国文化艺术元素交融的盛景。
图像栏目不仅收录了布哈拉古城瓦拉赫沙宫殿、撒马尔罕古城大使厅、片治肯特古城、铁尔梅兹古城出土的壁画，同时也收录了敦煌研究院最新创作的三幅巨型壁画《丝路文明》《锦绣丝路》《佛教东来》及其创作记录，以及新丝绸之路上粟特故地当代摄影作品。
字数：150千字；图幅数：320
本卷图像专栏以希腊化大夏钱币为主题，梳理了从公元前4世纪到公元7世纪期间中亚王朝的代表性钱币，以及不同文明反映在钱币上的不同神祇与信仰，呈现了波斯帝国、亚历山大东征与塞琉古王朝、希腊化大夏王朝、贵霜帝国在中亚热土上留下的印记，从其铸币模式、铭文、图像风格等不同方面解读了欧亚多元文化的碰撞、交流和融合。
国际标准刊号：ISSN
SERINDIA | 粟特本土与外来文化的互动
《丝路译丛·玄奘之旅》与《丝路艺术》
