原标题:香港人常用错的10大粤语囸字
粤语正字即正确的粤语文字写法。但其实并没相关权威机构制定统一标准都是民间约定俗成的正字。
有人做了个网络爬虫在港澳地区的新闻频道、FB、IG和各大论坛抓取了大数据,得出了香港人用错的10大粤语正字
常用错字:係,用错次数:50100次
例句:喺边啊?=在哪裏
常用错字:挂/卦,用错次数:28450次
例句:唔係啩?=不是吧
常用错字:牙,用错次数:17060次
例句:係爱呀=是爱啊。
常用错字:系用錯次数:10300次。
常用错字:左用错次数:9030次。
常用错字:呢家用错次数:8983次。
例句:而家返屋企=现在回家
常用错字:係米,用错次数:8686次
例句:你係咪想打?=你是不是想打
常用错字:黎,用错次数:7945次
常用错字:佢地,用错次数:7380次
例句:佢哋嚟紧=他们正在过來。
常用错字:果个用错次数:7156次。
例句:嗰个人係边个=那个人是谁?
分析机构:DailyView网络温度计
初级新班招生已有1.2万人报读的粤语培訓班,150元系统学粤语有粤语教程、粤语发音纠正、粤语学习工具。