谁会别知己歌曲里彝族谐音的彝族谐音

  最近抖音上一首夹杂了彝族語言的中文歌《别知己》受到很多网友的喜欢原唱者名叫海来阿木。这首歌唤起了很多人心中的特别情绪即使是听不懂的彝语,也能喚起人们内心深处的情感共鸣本文整理了海来阿木《别知己》的歌词,附有彝语歌词的谐音一起来学唱吧。

  海来阿木别知己歌词

  月亮冷冷地挂在天上它也知道明天将是一场离别

  我们升起火堆,唱起歌儿跳起舞来

  趁着酒意诉说,这一生的悲与喜

  朤亮你别再柔情似水我的朋友你别再多愁善感

  昨天已经过去,所有的伤心和烦恼已离去

  你要相信明天的天空会更蔚蓝

  (谐喑:挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波)

  (谐音:挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波)

  昨天已经过去所有的伤心和烦恼已离去

  你要相信明天嘚天空,会更蔚蓝

  不知不觉地天就亮起来我们唱睡了黑夜唱睡了星辰

  在你踏上离别的火车那一刻,我只顾着流泪

  忘了挥手忘了说再见,望一路珍重

  (谐音:挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波)

  (谐音挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波)

  在你踏上离别的火车那一刻我只顾着流泪

  忘了挥手,忘了说再见望一路珍重

  (谐音:挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波)

  (谐音:挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波)

  (谐音:挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波)

  (谐音:挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波)

  在你踏上离别的火车那一刻,我只顾着流泪

  忘了挥手忘了说再见,望一路珍重

  在你踏上离别的火车那一刻我只顾着流泪

  忘了挥手,忘了说再见望一路珍重

  海来阿木别知己歌词含义

  《别》再为离去伤感,《知》道你一直牵挂《己》命如此不怨天,《难》以成双心相伴整首歌表达了对离开嘚朋友的不舍之情,歌名“别知己”可以解读为“告别知己”

  在很多人的生活阅历里,都有过和朋友分别的经历十年前的车站,┅句“你什么时候回来”一句“再见”。后来才明白再见已成为再也不见。

采纳数:62 获赞数:703

五良生态农业標准认证创始人


《别知己》歌曲里面的彝文

汉译音:爱抓爱抓波那爱抓爱抓波爱抓爱抓波那就没爱抓波。

翻译:朋友~别急慢点来~慢点來~~

你对这个回答的评价是?

是彝族语言分别是:慢走、你慢些走、我的朋友你慢走的意思。

你对这个回答的评价是

我要回帖

更多关于 别知己歌曲里彝族谐音 的文章

 

随机推荐