sure与welIsure和for sure的区别别

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-11-29 12:38 标签： sure和for sure的区别

to be sure和for suresure和for sure的区别别：意思不同、用法鈈同、侧重点不同

两者都可表达“无可否认、无疑、的确、确保”的意思但to be sure表“确保”的意思时有表目的的作用。

be sure后接不定式时意为“一定”“必定”“准会”，若跟of或about或从句作“肯定”“有把握”解释；to be sure作插入语时，意为“的确”“诚然”

MBA，硕士学位 专业翻译 外企全职翻译 有海外经历


为了确认你应该尽快把正式发票发给我。

 　　一、两者在用法上的相同点

　　两者都可用作表语表示“一定”或“确信”，有时可互换互换的场合应注意以下几点用法：

　　1. 表示说话者的态度或看法

　　即表示说话者自己的态度或看法，其意为“一定会”“肯定会”此时主要用法有：

　　(1) 单独用作表语。如：

　　(2) 后接不定式如：

out. 如果你這样做一定会被发现。

　　2. 表示句子主语的判断或信念

　　即表示句子主语对某一情况的判断或信念其意为“相信”“确信”“有把握”等。此时通常用于以下结构：

. 你可以放心他会同意

. 我肯定他是诚实的。

. 我敢肯定这不是你的错

there. 我不能肯定他是否还在那里工作。

　　(4) 后接其他从句如：

it. 我不太清楚这是谁写的。

　　二、只能用certain的情形

　　以下情况通常只用certain而不用sure：

　　1. 当句中用了形式主语或形式賓语 it 时。如：

. 这要花多少钱还不确定

　　2. 当表示“某一”“某些”时。如：

are not. 有些植物好吃, 而其他一些则不好吃

　　三、只能用sure的情形

　　四、两者在习语中的用法

adj.一定的；pron.某几个，某些；肯定的无疑的，必然发生的
v.建立创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到
adj.获胜的胜利的；吸引人的，有说服力的
vi.同意赞成，承认适合；vt.同意
v.同意，赞同( agree的现在分词 )；[语法学]（在性、数、人称或格方面）一致；相同；和睦楿处
conj.是否…是不是…；是否…，是不是…
adj.诚实的；真诚的
n.过错；缺点；故障；毛病；vt.挑剔；vi.弄错
n.作品著作；工厂，活动部件机件
aux.will的過去式；愿，要；常常；大概；将要会
adj.能...的，有才能的能干的，能够的
n.想法思想，思维思潮，关心挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词
n.價格，价钱( price的名词复数 )；代价；行市
n.价钱费用，成本；损失牺牲
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开出发，隔断；prep.离开脱落，在...之外
v.make的過去式和过去分词

dead.我确实不知道他已经去世了

你對这个回答的评价是？

我要回帖

更多关于 sure和for sure的区别 的文章

 

随机推荐