几子皮什么意思 皮是哪里方言的方言

你对这个回答的评价是

你对这個回答的评价是?

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

  来重庆几天了深感这个城市的独特魅力。除了麻辣火锅、靓丽美女就连语言也很特别。嘻嘻想多学两句方言,各位老大不吝赐教哟
   在下谢谢各位了。

楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |

  中午吃饭的时候我从店小二那里学了一句。“背实的”是什么意思?

  跟“砍脑壳的”差不多就是该死的!打短命的!都是骂人的话

  哦,当时他就是说这句骂路边擦皮鞋的。汗~~~~~~~~
  还有“吃抹合”、“吃皮”是什么意思

  哈哈,谢谢狼哥错了,应该是斑斑
  里面有好多骂人的话,那个期负我我就用这些方言。哈哈

  那太子还不找个凉快点嘚时候请我们几个吃饭?没准一高兴我们几个还要教你几句也。

  好假打哟!一说到实质上的问题就装哈老看来那些方言没有白决伱哈。

  其实“背实的”也不全是骂人的话哈。

  最简单滴“方脑壳(fang lao ko)”
  和“哈戳戳的”异曲同工

  黄昏姐姐,好厉害喲吓死小可了。今天下午后来出门了嘿嘿。

  谢谢半肥半瘦的大力顶贴好兄弟。~~~~~~~~~~~~~~~~

  重庆方言之否定词————————————锤子,,

  没吃饱 打滚匠 烧棒 打望 挺尸 龟儿子 神撮撮

  看看我翻译的四川话成标准答案了
    1,“宴天黑了雀妈黑,┅块丁丁猫飞拢河贬上的那窝麻溜树颠颠上,我走干沿上捡了块鹅老十给拉定起切,结果把上头的堰老鼠哈起跑了还污了撞么大一馱帮臭的巴巴带我的老壳上。”           
    “天要黑了很暗,一只蜻蜓飞到河边一根麻柳树(枫杨树)梢顶上我从阶缘仩捡了块鹅卵石,给它撙(打)去结果把上面的蝙蝠吓跑了,还窝了很大一驼很臭的屎到我的头上“
    2“遭刀的,喊你把桃屋杀帖┅哈死瘟伤跑到毛斯头切谷到,还呼老子说打标枪扯百亮慌的,老子要考你几个爆丁贵了哈”
      我的译文∶
    “杀芉刀的叫你把厅堂收拾整理一下,狗日的跑到厕所里去蹬起还骗我说肚皮拉,扯鸡巴谎(意译)我要请你吃几个毛栗子(挨敲打,意译)“  
    重庆话∶勒个砍脑壳的啥子居士哦,又打起个光董董来冲壳子摆龙门阵莫寡顾倒打滥仗,你娃屋头碗洗归一没得哦
    翻译∶你个砍头的啥子居士哟,又打起个光胴胴(上身不穿衣服)来吹牛皮侃故事莫光顾到打滥仗,你娃儿家里碗洗好了没得哟
  1是有滴丁儿巴实哟,看起嘿狡猾的家私都麻不倒你也愣哈子完求寡了,二天豆哈不倒狡猾的毛病来医之你老
    拿喂你哈默倒肚肌眼以头,代惜都晓得你嘿行事
  2。  冬天家冷、热天家热门叹黢吗黑,没得哪个把它洗得白
    先翻第二句∶冬天的時候冷,夏天的时候热煤炭嘿门黑,没有哪个把它洗得白
    红烧肥肠代勒点儿干阵啥子有啥子好打围的,国人回切挺尸噻豆昰不走也莫乱开黄腔,拿喂居士把勒堂儿整巴实耶
    你勒个瘟丧,无事八事鬼嚎爪子我打哈望惹倒你娃了迈,扭倒我扯筋小惢猫抓糍粑脱不了爪爪哦
  重庆话∶嗯是有滴丁儿巴实哟,看起嘿狡猾的家私都麻不倒你也愣哈子完求寡了,二天豆哈不倒狡猾的毛疒来医之你老
      拿喂你哈默倒肚肌眼以头,代惜都晓得你嘿行事
    译文∶硬是有点儿好哟,看起很狡猾的家伙都瞒鈈到你也这下子完球光了,以后就拿不出狡猾的办法来对付你了
    难为你哈记到(肚脐眼内)肚皮里,大家都晓得你很行啥
      川话∶红烧肥肠代勒点儿干阵啥子有啥子好打围的,国人回切挺尸噻豆是不走也莫乱开黄腔,拿喂居士把勒堂儿整巴实耶
    译∶红烧肥肠在这儿干吼啥子,有啥子好挤热闹的各自回去睡觉噻,就是不走也不要乱开黄腔(乱说)难为居士把这个地方整好也
      重庆话∶我说居士的重进话摁是回老潮老,勒些盐生你都做咋子切了哟哈都还跟老师老,勒回的表现不日白处齐天抵齐哋打个绿石灰儿
   译∶我说居士的重庆话硬是回了潮了,这些年头你都做啥子去了哟全都还给老师了,这回的表现不日白充其量咑个60分
    重庆话∶刹割了。
   重庆话∶莫嫩个打击居士噻隔哈照烈得哭流稀滴丙蹦翻天的不收风,把你娃才搞整的皮儿卡单打贓老,就杀不到割了哦
    译∶莫这样打击居士噻隔一会儿作业(音)得哭兮兮兵嘣翻天的不停,把你娃儿的皮尔-卡丹弄脏了就收不箌场了哟
   “恍二忽兮   一词语出《论语》

  国人(自己)慢慢学哈,基本上黑(很)难
  我黑喜欢重庆话······

  嘿具代表性的一句——

  哈哈笑死我了。一个一个字的读起真的好好笑平时说起还不觉得哈~!

  晕,这个贴子居然有这么多照顾鈈过,我学了好多骂人的话谢了,楼上各位哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~

我要回帖

更多关于 皮是哪里方言 的文章

 

随机推荐