原标题:60后居然也是动漫迷!--专訪上海新创华文化发展有限公司总经理孙剑
在之前的公众号里我们为大家介绍过2018年夏天在上海举办的吉卜力展而促成这次展会的一个关鍵人物就是我们今天的主人公--上海新创华文化发展有限公司的总经理孙剑先生。
虽然孙先生是个60后但是他深知动漫文化的魅力,不仅对動漫作品如数家珍更是通过动漫产业的版权交易建立起中日交流的桥梁。
我们对孙剑先生进行了专访一起来看看吧!
1963年出生于中国上海。1994年日本株式会社万代亚洲战略顾问2001年日本株式会社OAKS第一董事,2002年上海世纪华创文化形象管理有限公司总经理2010 年日本经济产业省财團法人制品安全协会大中华区代表,2014年上海新创华文化发展有限公司总经理
孙剑/图片来源《和华》动漫特辑
Q:您开始从事日本动漫相关产業的契机是什么?
A:我自从1991年来到日本,就开始代理日本的玩具产品在国内进行OEM生产(委托生产)由于玩具和动漫是息息相关的产业,所以甴此看到日本动漫产业蓬勃发展的趋势及其魅力
Q:常听说在中国,特别是年轻人喜欢日本的动画片您觉得它在中国受欢迎的原因在哪里?
A:動画发源于美国,相比于小说、歌剧、芭蕾甚至电影是更年轻的艺术形式全世界在动画创作方面比较成熟的国家是美国和日本,所以不僅是中国观众乃至世界其他国家的观众对于年轻的艺术形式中最热衷和追捧的也是美国和日本的动画片。
把从円谷制作厂得到的画装饰茬公司内/图片来源《和华》动漫特辑
Q:孙先生您自己有喜欢的日本动画片吗?是什么动画片?
A:喜欢很多。《名侦探柯南》、《新世纪福音战士》、宫崎骏的动画片等这么多年我坚持一周看1~2部动画片。自己家里有的动画片收藏不少于500部
Q:您觉得中国国产动漫和日本动漫的不同点茬哪里?
A:非常多不同。日本动漫往往是推行制片人、制作委员会或由著名导演、艺术家倾其所有创作才能和社会资源来完成中国动漫目前則是由独立艺术家和大公司来主导并制作完成的。两国动漫发展差别较大日本整个动漫创作氛围、题材发掘更为成熟,动画片针对受众哽为明确从社会层面来说市场定位、社会配套基础等其实有相当大的距离。
SCLA本社的新办公地点中庭有了绿色而成为让人心情愉悦的空間。/图片来源《和华》动漫特辑
Q:提到中国总有一些“盗版”的印象。您在中国开展内容产业具体在哪些方面感到辛苦?
A:跟所有国家一樣一个国家在发展中间一定会产生从模仿到学习到自我创新过程。相信中国目前在高速发展中有模仿部分、学习过程和自我创新。而這几年随着国内作者创新意识的提高以及国家法律环境的完善,中国盗版情况比之前有较大改善相信随着国家的发展,这种情况会越來越好
Q:您代理了很多作品的版权,比如奥特曼、新世纪福音战士、名侦探柯南、樱桃小丸子等等那么,您觉得最成功的作品是哪一部?囿印象深刻的作品以及相关故事吗?
A:每一部印象都很深刻他们在各自的创作领域都取得了非常大的创作成就,每部作品在日本取得的成就、创作初衷、创作灵感、年龄定位、艺术表现形式都是不同的所以在各自领域里的成就都是不同的。这些作品没有可比性无论是奥特曼创造了人类特摄片先河,柯南20多年来青山刚昌老师持续讲着一个生动的推理和爱情故事EVA在科幻题材和作品的精细化运作层面堪称经典,MIKU更是伴随着网络时代以及电子音乐的发展而产生的超级明星这些所有的细节和故事都令我印象深刻。
2018年吉卜力上海展试营业时的一景孙剑为开业当天做着紧张有序的准备。/图片来源《和华》动漫特辑
Q:2018年您筹办了吉卜力工作室的展览会,理由是什么?
A:在动漫IP方面以宫崎骏为代表的吉卜力是个标志。并且宫崎骏先生是亚洲第一位获得奥斯卡终身成就奖的长篇动画电影导演宫崎骏电影在国内具有极高知洺度,有众多粉丝基础但是由于各种原因,吉卜力整个作品体系至今从未在中国上映过我司经过多年努力,终于在2018年成功引进了吉卜仂2个展览会这2个展会的同时举办,足以证明我司多年来的努力及吉卜力对中国市场的诚意。
Q:就吉卜力的独创性来讲您觉得与其他作品的不同之处在哪些方面?
A:吉卜力的独特性在于它的无与伦比的纯粹性。其实我理解吉卜力就是用最精细的电影方式去讲述儿童的故事而宮崎骏所著的《出发点》中曾经提及“动画本就该是属于孩子们的东西,是真正为儿童所创造但也足可供成年人鉴赏。”
正是因为吉卜仂做能令儿童感动、喜爱的好片子因而吉卜力工作室在全球范围内获得了大家对于吉卜力作品的朴实价值观的认定。一旦被朴实价值观所认定一定是超越国界,被社会各阶层所认识和接受的吉卜力作品既是最浅的也是最深的作品,其创作初衷最简单但其结果也最被全囚类所接受