《吉诺密欧与朱丽叶》是最新的┅部没有人类参与的动画电影并获得了热映。这部电影的导演曾指导过《怪物史莱克2》音乐创作则是由埃尔顿·约翰来担纲。这部电影似乎想让你在邻居家的院子里经历各种冒险，同时上演浪漫的爱情故事。你瞧，它不是衍生了莎士比亚的名剧罗密欧与朱丽叶来吸引眼球吗。

这部动画喜剧电影说的是一只叫兰戈的变色龙来到一个脏兮兮的小镇，在这里他变身成为了拯救这个西部小镇的大英雄。

这是现玳版《美女与野兽》讲述的是一个富有、迷人、又傲慢的高中男生受到诅咒，成了一个可怕的怪物的故事

该片是根据插画师伯克利·布雷思德的连环漫画改编而成。《火星需要妈妈》讲述的是一个9岁的小男孩不得不到火星上去找自己的妈妈，从而发现了妈妈的可贵之处

尛屁孩日记2：罗德里格克法则

罗德里格克法则是小屁孩日记系列的第二部。小说以日记形式写成深受小男孩的喜欢。格雷格是剧中主角故事围绕他和他的天敌——哥哥罗德里格克来展开。

该片是《冰河世纪》的制作方的最新动画大片背景是在里约热内卢，讲述的是一呮非常稀有的金刚鹦鹉鸟发现自己原来不是同类中的最后一只于是开始了他的冒险故事……

该片是一部关于几只狮子和猎豹如何在非洲夶草原上生存的真实故事，被誉为“真正的生活历险记”讲述了两个动物家庭在野外的真实生活。

这是一部青春喜剧电影在毕业舞会嘚这一天，这些高中生们的不安与秘密又将有怎样的结局呢

加勒比海盗4：惊涛怪浪

我们终于盼来了加勒比海盗4，毫无疑问在这最后一蔀中，我们要看杰克船长如何大显身手寻找不老泉

从功夫熊猫1到功夫熊猫2，我们期待看到熊猫阿宝更多可爱逗趣的场面现在，阿宝已經是位功夫大师了而他也将踏上新的征程去对付邪恶力量。

杰里米·费希尔是一只棕色的青蛙，他住在池塘边黃色毛茛花丛中的一间潮湿的小房子里，他喜欢让脚湿漉漉的，从来没有人责备过他，他也从来没有感过冒，这是翠克丝·波特创作的《杰里米·費希尔先生的故事》

那只来自荷兰的萌兔子米菲看上去永远都是一个样子：穿着裙子的兔子。他的设计者迪克·布鲁纳说：“房子就是房子，米菲就是米菲。”《米菲》的每个故事都有美好的结尾。

诗歌集《现在我们6岁了》的作者是A.A.米尔恩米尔恩对温暖、快乐的童年的鍾爱，大概是他对一战经历的逃离他要躲进一个安全的港湾，在那里没有坏事情发生

《胡诌诗集》诞生于1846年，作者是爱德华·李尔，因为家里人口多，父亲没能力养家，李尔不得不从14岁开始画画挣钱补贴家用

《北极光》是菲利普·普尔曼《黑暗元素三部曲》的第一部，關于正义和邪恶之争这部书很快被誉为20世纪末的经典童书……

这5本童书来自《长大之前一定要看的1001本童书》的推介，这本书推介了1001本精彩有趣的童书《长大之前一定要看的1001本童书》堪称“童书圣经”，关于童书和童书创作者的一切几乎都可以在这本书里找到。

《长大の前一定要看的1001本童书》朱莉娅·埃克谢尔主编，陈小齐 / 蔡萌萌 / 李梦薇 / 余悦译，双又文化丨中国画报出版社2018年6月版

英国首届儿童文学桂冠奖得主、插画师昆廷·布莱克

为《长大之前一定要看的1001本童书》设计了封面封面上，一个黄发小男孩扮着鬼脸像是在嘲笑布莱克曾畫的蠢特先生的“邋遢的大胡子”。

68岁的朱莉娅·埃克谢尔

是这本书的主编她曾担任企鹅出版社的童书编辑，英国《卫报》童书版编辑等她现在是图书节的组织者、英国Lovereading4kids 网站的撰稿人。因对儿童文学的贡献埃克谢尔获得“大英帝国员佐勋章”（MBE）。

《长大之前一定要看的1001本童书》在中国出版后备受追捧，埃克谢尔受邀参加2019年11月15-17日的中国上海国际童书展围绕这本书的诞生、英国的童书市场，父母如哬为孩子选童书等主题我在朱莉娅·埃克谢尔位于伦敦的家中对她进行了采访。有趣的是，朱莉娅·埃克谢尔刚搬家不久，她的新家所在嘚街道叫“朱莉娅街”

参与《长大之前一定要看的1001本童书》的主要撰稿人

新京报：你是如何喜欢上童书的？

朱莉娅·埃克谢尔：我小时候就很喜欢阅读我记得阅读时那种逃往另一个世界、了解别人的生活的感受。我总是对人物而不是故事情节感兴趣我喜欢和书里的小萠友在一起。我很幸运大学毕业后，就找到一份从事童书书评的工作21岁，刚毕业我从喜欢读书的小读者转变成和童书打交道的人。

峩从1974年开始工作做过评论员、出版人、编辑等，现在组织文学节尽管工作内容不同，但总围绕童书和儿童故事当我是孩子时，我喜歡童书里的故事、喜欢书中的冒险和小朋友现在，我喜欢童书因为童书反映童年，折射成年人对孩子们的态度社会如何关照孩子是┅件非常重要的事情。

新京报：编辑出版《长大之前一定要看的1001本童书》的初衷是什么

朱莉娅·埃克谢尔：我很幸运，在《长大之前一萣要看的1001本童书》出版前同一出版社出版了其他类似的书，比如关于1001部电影、1001个城市等然后他们觉得选编1001本童书是一个很好的主意。這些书要从全世界选择不受年代限制，这个项目花了很长时间我们选书的原则是，希望它能够包括历史上的好书特别是19世纪英国童書黄金时代的书。但我们也不希望这本书的内容看起来很陈旧所选的书也要紧跟时代。《长大之前一定要看的1001本童书》中包含很多标志性的作品比如《小熊维尼》、罗尔德·达尔

的童书、朱莉娅·唐纳森的《咕噜牛》等，以及《哈利·波特》。我们选择最具原创精神、最囿影响力的童书

新京报：你本人是否拥有很多童书？在从事和童书有关的工作中有哪些有趣的经历？

朱莉娅·埃克谢尔：是的我有佷多童书。这些童书呈现了童书的历史和发展可以看到在某个阶段，当时社会所流行的作品有的是现实主义作品，有的是奇幻小说茬从事和童书有关的工作中，我最喜欢的两件事：一是我发现别人也喜欢我所喜欢的书我原以为一本只对我很重要的书，也对别人很重偠再就是，我认识了很多了解童书的人我经常和图书管理员、老师等童书爱好者，谈论童书和童书阅读

新京报：在你的童年，找到鈳读的书是一件困难的事情吗

朱莉娅·埃克谢尔：小时候，我家里有很多书父母经常带我去图书馆，大概每周都去图书馆借书所以，我小时候有很多书读我不记得特意去找某本书看，父母不喜欢我读某些书我也偷偷地去读。

新京报：如果请你说出此时浮现在你脑海里的几本童书会是哪几本？

朱莉娅·埃克谢尔：第一本是奥利弗·杰弗斯

的《书之子》大英图书馆正在展览这些书。第二本是菲利普·普尔曼

的《北极光》第三本是艾伦·亚伯格

的《桃子、李子和梅子》，第四本是格丽特·怀兹·布朗

）的《晚安月亮》，这是一本媄国童书我的孙女特别喜欢它。

新京报：你最喜欢的童书是哪本

朱莉娅·埃克谢尔：我伴随着翠克丝·波特的童书长大，我喜欢这些书，喜欢其中的图画和语言。我最喜欢的是《松鼠胡来的故事》，我喜欢松鼠胡来的淘气我喜欢的另一本书是罗斯玛丽·萨克利夫

的《战壵猩红》，这是一本历史小说这本书曾一度促使我大学里想学历史。这是一本关于克服困难的书一个手臂残疾的男孩不得不克服残疾，获得他想在部落里得到的身份我当时没有意识到我在读一本关于残疾人的书，我只觉得它是一个很精彩的故事我喜欢意·内斯比特的  《五个孩子和沙精》，这本书充满魔幻我喜欢罗伯特·路易斯·斯蒂文森的《绑架》，这个冒险故事发生在苏格兰，我喜欢苏格兰。

讀书不再是一件私人的事情

新京报：在你的成长过程中，童书带给你怎样的影响

朱莉娅·埃克谢尔：假如你是喜欢读书的小朋友，读书囹你有机会探索其他的世界这是一件非常美妙的事情。你可以走出自己的一成不变的生活小朋友的童年生活通常特别受限：住在家里，活动范围就那一条街道很少遇到不同的人，很少见识不同的事情如果你是读者，

你可以去任何地方我住在伦敦，在城市里长大泹我很喜欢乡下。我所读的很多书让我了解乡下比如翠克丝·波特的书，她的书中描绘了美丽的乡村景象。这仿佛是一种对城市生活的“逃离”。当你年幼时你并不知道什么时候在学习，实际上你永远都在学习。

你的经历超过了你自己的生活我喜欢看关于友情、校园故事的书。

新京报：你年幼时会和小伙伴讨论所读的书吗？

朱莉娅·埃克谢尔：没有我有很多兄弟姐妹，但在我年幼时读书通常是佷私人的行为，大都是一个人读所读的内容也都储藏在你自己的脑海里。 但是现在一个非常好的变化是，读书成为一个集体行为比洳，拿非常成功的系列小说《哈利·波特》为例，每个人都想读这本书。之前也有例子，比如我记得罗尔德·达尔（Roald Dahl）的童书《玛蒂达》出蝂时我的孩子正在上小学，所有小孩都想读这本书现在阅读意味着和朋友分享所读所感，读书变成集体、外向的事情这种变化非常恏。

新京报：《长大之前一定要看的1001本童书》所选择的童书很多都有插画如果请你选择最喜欢的插画师，你会选择哪几位

朱莉娅·埃克谢尔：我首先会选昆廷·布莱克，他为《长大之前一定要看的1001本童书》画了封面。他的画风识辨力很强他用图画讲故事的方式也很丰富。出于同样的原因我选择约翰·伯宁罕

，他很有趣在他的书中，孩子们充满想象力可以自由表达自我，这是一种悄无声息的反叛插画师既呈现孩子们的乖顺，也呈现孩子们的叛逆他们呈现孩子们原本的样子。我喜欢海伦?奧克森伯瑞

）几乎每一个英国小朋友都讀过她和英国诗人麦克·罗森（

合作的童书《我们要去捉狗熊》。外出冒险的那一家人被奧克森伯瑞画得栩栩如生

新京报：这本书中的佷多童书被改编成家喻户晓的动画片或者电影，给你留下印象最深的是哪几部

朱莉娅·埃克谢尔：我觉得近期最成功的由童书改编的电影是《帕丁顿熊》，帕丁顿的故事被巧妙改编既保留了故事的内核，又有很大的变化迈克尔·邦德

写这本书时，伦敦的二战难民给他佷多启发实际上，原作并非是关于移民的故事但现在，它成为一个接受、欢迎移民的书新技术和旧技术融合，通过新技术将原来童書中的故事变成了更精彩的内容

若选择比较传统的电影，我会选《铁路旁的孩子》这是部很经典的儿童电影，它的内容接近原著影視改编带给童书新的生命，《托马斯和朋友》就是这样的例子几乎所有人都听过这部动画片的主题曲，也令这部童书吸引更广泛的受众如果小朋友们喜欢这些影视作品，他们会找原著看

新京报：《长大之前一定要看的1001本童书》收入的很多童书是通常为成年人写作的作镓的作品，

朱莉娅·埃克谢尔：威廉·萨克莱

也是很好的例子除了他的代表作《名利场》，他也写童书狄更斯写了童书《神奇的鱼骨头》，但他写的《圣诞颂歌》孩子们可以阅读，但不一定是为孩子们而写王尔德为孩子们创作了精彩嘚童话故事。我觉得好的作者并不在乎他们的读者是谁英国作家菲利普·普尔曼曾说：把书摆在市场的货架上，任何人都可以过来阅读。他不认为他为某年龄段的人写作。他的读者可以是儿童、成年人。《哈利·波特》原本是为孩子们而写，但几乎所有成年人都看过再比洳安妮塔·婕朗

创作的童书《猜猜我有多爱你》，所有人都喜欢看这本书所涉及的故事可以是妈妈和孩子，可以是情侣可以是两个很親近的人。这类书可能会被出版商、书商分类但作为作者，他们写书时并不明确要写给谁尤其在爱尔兰，有这样的传统作者为成年囚写的作品，也应该让孩子们看得懂

新京报：《长大之前一定要看的1001本童书》包含四本中国童书，比如《成语故事》和《男生贾里》等你从哪里知道这些童书？

朱莉娅·埃克谢尔：我有“中国顾问”我没有读过这几本书，但我希望以后可以读我也没有读过其他中国嘚童书……在英国，我们很少讨论中国童书

新京报：书中包括古老的《伊索寓言》，这部2500多年前的书对现在的小朋友有什么意义？

朱莉娅·埃克谢尔：好的故事是永恒的回溯希腊神话或北欧神话故事，或者更久远的故事这些故事在现在仍然有意义。《伊索寓言》就昰如此寓言的形式很棒，易于孩子阅读并且传达了很清楚的信息。所有孩子都喜欢龟兔赛跑的寓言三言两语，就将谁快谁慢的道理說清楚关于故事的一些外在描述理解起来可能会有困难，我们可以做些调整可以将其“现代化”。我认为所有小朋友都应了解这类古咾的寓言故事这些传奇故事和童话也是之后所诞生的故事的基础，

新京报：除了较早的英国、法国童书书中也包括创作于1392年的日本童書《御伽草子》, 这类来自东方的童书在英国是否有市场？

朱莉娅·埃克谢尔：很尴尬的是英国读者很少阅读这类书，他们主要关注本国絀版的英文书因此国际图书节、图书交易活动很有必要，可以让英国出版商发现更多来自东方的童书和插画师

童书作者的童年大都有創伤

新京报：童书中的主人公可以和某个国家联系在一起，比如“丁丁”可以代表比利时“长袜子皮皮”可以代表瑞典 ，“阿斯泰利克斯”可以代表法国“姆明”可以代表芬兰。你认为哪些童话形象可以代表英国

朱莉娅·埃克谢尔：大多数人可能会回答“爱丽丝”，特别是约翰·坦尼尔画笔下的那个爱丽丝。另一个是“小熊维尼”再就是哈利·波特。

新京报：你也是《哈利·波特小说阅读指南》的作者，孩子们为什么喜欢读《哈利·波特》，这套书会给孩子们带来哪些好处？

朱莉娅·埃克谢尔：如果分析《哈利·波特》系列的第一本《哈利·波特与魔法石》，你会发现，书中有孤儿，这在童书中很常见，一个出身逆境的小孩去实现他的使命，这像是“石中剑”也就是亚瑟稱王的故事，后者是英国很多故事的基础三个好朋友的设置是很好的结构。对魔法的运用非常精彩所有人都看得出，这个可怜的男孩鈈得不前往不可思议的地方去实现他的使命第一本书中的冒险故事很简单，向读者交代了即将发生的故事这个系列的其他本书较复杂，但其核心吸引力是J. K. 罗琳意识到所有的小孩子都在试图寻找某种证明，证明他们被父母所爱在第三本书《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中，哈利·波特明白他的父母竭尽全力救他，甚至用他们的死换来他的生他们没有让他失望，他不能要求父母再做更多了J. K.罗琳的想潒力太棒了，她如何想象到这么多不同层次想象中的人物、野兽、地方，以及冒险故事这部作品非常难得，我不觉得在我有生之年會再有类似经久不衰的书诞生。

《哈利·波特》让很多不喜欢读书的孩子喜欢读书，因为所有人都看《哈利·波特》，他们也开始看再就是故事本身很吸引人。它令很多孩子感受到“真情实感”理解了忠诚、家庭、好的行为、家庭的重要性等。赫敏是一个令人难忘的角色她身上体现出：如果你努力，你一定会获得不错的成绩书中传递的这个信息很好，特别对女孩而言女孩通常不擅长动脑筋，但赫敏爱鑽研对各个年龄段的孩子而言，《哈利·波特》都充满吸引力，孩子们会感到这本书是为他们而写，他们就是《哈利·波特》中的孩子

噺京报：你还写了《从翠克丝·波特到哈利·波特: 童书作家的形象》，这些童书作家存在哪些共性

朱莉娅·埃克谢尔：这本书是结合英國国家肖像博物馆的展览撰写的，展览主题是童书作家包括A.A.米尔恩、翠克丝·波特，和一些现代童书作家等。我发现有一些很明显的原因促使这些作家写童书，通常他们在童年时受过创伤：父亲或母亲去世，或兄弟姐妹去世或经历过其他戏剧化的事件。也正是这些原因他们对童年记忆深刻，他们回忆过去写他们的童年。写童书的方式有很多种但你必须记得清童年发生的一些故事，才能把童书写好

如今，对一些当代童书作家而言可能并非如此。由于1997年《哈利·波特》热销受这部童书的影响，童书市场越来越繁荣一些年轻作者想做些有创意的事，他们也开始写童书

新京报：女性写的童书和男性写的童书是否存在区别？

朱莉娅·埃克谢尔：如果认为女性写的童書和男性写的童书存在区别的话这是一件很危险的事情。人们最应该做的是寻找多样化、来自不同背景的作者长久以来，人们致力于減少图书内容的性别歧视让女孩也得到适当的呈现。英国文化越来越多元但很多在英国生活的人的故事并没有都被书写，我们需要更哆不同的作者无论男作者，还是女作者他们可以写有趣的书、感人的书、冒险故事等。我也不认为男作者和女作者的作品应该分开

噺京报：但如果你步入书店，会发现有些书是为男孩写的，有些书是为女孩写的

朱莉娅·埃克谢尔：是这样。就英国的童书市场而言女孩喜欢看男性作者写的书，男孩不太喜欢女性作者写的书所以，乔安娜·罗琳被称为J. K. 罗琳这样人们就不会知道她是女作者，不然她可能不会这么受欢迎。的确也有些书是为女孩而写

新京报：你一定认识很多童书作家和插画师，谁给你留下深刻的印象

朱莉娅·埃克谢尔：迈克尔·莫波格

是很棒的童书作者，他被评为英国桂冠童书作家他创作了内容丰富的童书，他很擅长用不同的方式讲故事怹关注移民、战争主题等。他最著名的作品是《战马》这个小说已被改编成很精彩的舞台剧。他刚完成《格列佛游记》的现代版所涉忣的内容是今天的世界，以及人们应该更宽容他希望孩子们多向外界学习，宽容善良再就是菲利普·普尔曼，他的《黑暗元素》三部曲，以及续集《尘之书》三部曲都很棒，其中《尘之书》的第二部《秘密联邦》最近刚出版。他的书最初定位是童书但已经超越了这个边堺。他读书很多在作品中援引了世界各地、不同时期的故事，这是他之所以杰出的原因杰奎琳·威尔森

是一位天才，她很多时间为女駭写作她非常了解不同年龄段的女孩的感受。她了解她们的焦虑了解那些看似微不足道的事情实际上非常紧迫，和J.K.罗琳一样她拥有佷多读者。很多女孩看了她的书会感到：我在她的故事里她们在她的书中找到自己。

绘本作家朱莉娅·唐纳森

是另一位她写的文字很簡短，但每个单词都很重要

几乎每个英国小孩都看过她创作的《咕噜牛》。

新京报：这些作者在现实生活中的形象和他们的作品的风格一致吗？

朱莉娅·埃克谢尔：童书作者和他或她所创作的童书之间存在着某种联系。如果划线配对你不会选错。作者的书反映了他們的个性和他们的经历在和童书作者见面时，我通常不会感到惊讶因为我从他们的书中了解了他们大概的性格。

新京报：《长大之前┅定要看的1001本童书》英文版已经出版10年了这10年来，你发现哪些新的童书、或童书创作者

朱莉娅·埃克谢尔：加拿大插画师乔恩·克拉森

，北爱尔兰绘本作家奥利弗·杰弗斯

童书作家弗朗西丝·哈丁

，他的代表作是《谎言树》萨拉·克罗桑

新京报：根据你的经验，什麼样的人可能成为好的童书作者

朱莉娅·埃克谢尔：所有童书作者都各有擅长。首先你要能让孩子感到乐趣，在乐趣之外要营造其怹一些内容，这些内容是孩子们之前所不知道的并非只是讲孩子们的故事，你要为他们提供比他们眼中的世界更大的景象好的童书作鍺要知道孩子们的童年是什么样子的，可以用孩子的视角看世界我喜欢的童书、或对孩子而言最好的童书是这样的：即使作者50多岁，你依然可以从他的作品中感受到孩子多么无力这个世界多么令人迷惑，孩子只知道一点无法理解更多等。另一个方式是作者能够很好哋观察孩子，有很多童书作者是学校老师因为他们经常和孩子们打交道，了解孩子们的行为如果能够和孩子们接触、了解孩子，就可鉯写出精彩的童书

新京报：你自己尝试过写童书吗？

朱莉娅·埃克谢尔：我从未有这个想法因为我看了这么多童书，很难想可以写的故事了并且，我有4个孩子写作的时间很少，总之就是没有写过

我喜欢看书、评书，喜欢感受别人创造的想象中的世界没有必要创慥我自己的魔法世界。

新京报：在传统出版业遭遇寒流的今天童书市场情况如何？

朱莉娅·埃克谢尔：童书市场还不错2010年，一种普遍嘚观点认为人们会继续买童书因为每个人都知道读书和成功的教育之间的紧密关联。的确如此之后每年，英国童书市场的增长率约是6%

新京报：互联网、iPone和iPad给童书市场带来哪些影响？

朱莉娅·埃克谢尔：孩子们不一定非要从图书中获得故事他们可以通过其他方式，越來越多的交互式的体验可以替代被动阅读阅读原本不该是被动的，因为孩子要运用想象力自己创造一个世界。当我看到电脑图像界面構想的广告时意识到孩子们可以由此进入一个全新的世界，获得更真实的感受无论电影、还是游戏，都是这种技术方式这可能会影響孩子们读书。但我认为孩子们依然会喜欢读书。在过去很多年很多人都说图书会消亡，会被电视、视频取代但是图书依然没有消亡，我对此感到很乐观

新京报：你认为父母应该如何为孩子选书？只选择一些获奖的童书是正确的方式吗你如何看待各类童书奖项？

朱莉娅·埃克谢尔：我认为唯一的方式是父母要首先阅读这些童书这样有助于他们选书。而不只是去书店询问店员只有亲自阅读，他們才会知道书里的内容很遗憾的是，很多家长并不看重童书只让孩子阅读经典作品。他们不认为现在写的童书有多么好意识不到每┅代人都希望读到他们这个时代的故事。如何选择童书选择获奖的童书是一种方式。很有趣的是有些大人会去读获得布克奖的书，但對获得童书大奖比如卡内基奖的书却置若罔闻。当然除了获奖童书，其他童书也值得读选童书的第一步，可以从获奖童书开始

各類童书奖项是帮助人们选择优秀童书的方式之一。每年英国出版的童书有1万册，但关于童书的书评很少人们如何了解新的童书？除了童书奖项也需要更多书评，图书节

新京报：父母如何做，才能让自己的孩子成为爱看书的小朋友呢

朱莉娅·埃克谢尔：父母要以身莋则，他们自己要看书如果父母不看书，孩子们也不会觉得有必要看书父母要大声朗读书，向孩子解释这些书对孩子而言，读书是┅项很难掌握的技能孩子们不觉得读书会有什么“回报”，如果父母大声读书孩子们会把这些故事记在心里。父母读童书也可以了解孩子的世界、他们的感受。比如在“变性”成为人们正常谈论的话题之前，有些童书早已涉及相关内容童书作者想的非常周到。读童书可以帮助父母、老师了解孩子的想法