&&&&&话题页
回应/阅读：82/1994
你们发中文我来翻译成日语~~~~~~~~~~~
TA们刚刚顶过
17:17:35.0
夜寂夜鸦起 & &夜息夜鸦寂
17:25:31.0
との声も出ているではありませんが、あぁぁだった
22:34:54.0
夜寂夜鸦起 & &夜息夜鸦寂
17:35:26.0
好像你会一样= =
17:45:19.0
那这有何意义？其实简单点的我还真会，毕竟有进日语协会社团！
15:41:10.0
那你给我翻译一句= =
18:16:50.0
18:44:17.0
阳炎圈传送门 阳炎圈官群：
18:49:02.0
可以吧。。。
15:52:17.0
P站可是能调回来的啊~如果你是说p主的那种日语，无论哪种语言都改不了啊
16:11:28.0
当时在选择常用语种时选的，，，，，脑残了，，，，
09:13:40.0
曦光永照 & 十束
16:01:55.0
私の爱し霊梦ちゃんですね、早く嫁に来い、殴られたりしなくても大丈夫よ、殴られたらぜひ、霊梦を直接です!
18:14:46.0
21:35:45.0
哪里还不错了。。。简直不能看。。第一句的语法就错的一塌糊涂了。。
19:32:35.0
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊【不我没疯，我真没疯我才知道女神回来后改名继续在5sing唱歌了！！啊啊开心死，2011年失踪的天使！声音美cry，通透的银铃声啊！一直都不知道真是太撒币了，我要去跑跑圈！这小天使般的声音我是不会认错的！回来就好啊，不管以前怎样。反正我是激动成狗了，从此我又多了一位丰富播放表的女神，啪啪啪，真是可喜可贺（以前她的歌我也有呢）这令人安心的治愈的歌声就由我来保护！【你谁至于这女神是谁...就不告诉你ww不然私信（zai）P（gen）K（ni）啊（shuo）！
16:06:01.0
自覚した。萌え萌えほんとうですね
18:15:04.0
愿你们这些笨蛋安好 不管在隐圈还是退圈 & & & & & & & & & & & & &
18:22:10.0
私はただを眺めていた仲间たちに染めていての血が流れている倒れて、私はそれはどうしようもない、これはどうしてなの?運命に私にこんなこと、私はいったい何を間違えたのだろうか。
18:45:11.0
你进二次元啊！！！
19:45:28.0
19:07:53.0
翻译过来一样啊
19:34:03.0
我是要成为像巴卫那样霸气的女生!!!笙菱奥剧剧组招人啦，群门牌：
22:27:18.0
啊咧，不是塞哟拉拉吗怎么觉得赛哟拉拉比较音近
17:14:38.0
(*/ω＼*)管他的！（泥垢）
17:59:39.0
再见的日语是sa yo na ra，后两个音是不一样的。。
18:34:41.0
11:41:55.0
12:32:09.0
& & & & & & & &
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
19:24:43.0
啊。。追加两条。。在最后一行我开始没看见：【ラス】狼种的少年，可音译可不翻。英译是Rath。【フィオナ】塔中的少女，可音译可不翻。英译是Fiona。
19:28:31.0
我告诉你件事，贴吧也是种强大的工具！百度日文吧，分分钟大神帮你翻译出！
22:14:31.0
我觉得没人这么无聊来翻译这个吧。。。
09:55:04.0
真実の愛。共に綴る物語───
12:29:04.0
向伟大的小八致敬
13:48:53.0
重新开始？
17:13:39.0
17:24:29.0
天权[群号][人不多但不都是慢慢建立起来的吗]本群收各种人士↓-暖男暖女-会美图PS等工具-二次元-喜欢玩游戏-学霸学神-高冷-潜水党[但一个月必须冒泡一次]-护群-会拉人-FF团-扣字手 等。以上只要中了一个就可以进 进群看公告根据自身选组别 [带上你比大姨妈还红的心][人不多我没什么能力护你但是以后人多了还怕么][群主拿命爱你。][新人快投入到天权萌哒的群主的怀抱=3=!!][群号：]
17:51:53.0
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ???..灰色庭园..???
18:50:41.0
圈币不多实在没办法全部删掉= =太贵也没办法怪我对不= =删了你们的回复，抱歉= =只是我实在没法忍受那种刷屏黑历史了= =哪位好心的圈务帮帮忙把四月份以前的贴全部删了吧= =奶奶在此谢过= =
18:04:12.0
台北之光照耀中华
回应/阅读：82/1994
使用签名档
没有多多号？
万物有界，爱恨无由。
夕阳渐落，夜色微凉
绝望是会传染的.
未来究竟是什么颜色的呢?
天空为什么是蓝色的呢
一入腐门深似海，从此节操是路人.【这里互粉
愿以一世深情，赋予我此生挚爱的林舒菀请翻译一下这段日文高乃丽_百度知道
请翻译一下这段日文高乃丽
学生时代には。また!キッカーズ』（大高守役）で声优デビューする!』や『爆転シュート ベイブレード』など。稀に大谷が母亲役で高乃が子役というケースもあった、もしくは兄弟役で出演することが多い!』など!。小学3年生の时は作家を目指していて。2012年に田中真弓、オーストラリアに长期留学しており!』。しばしば少年役で出演しており、『ポケットモンスター』、『爆走兄弟レッツ&ゴー、『幽☆游☆白书』、ジャズシンガーとしても活动している、大谷育江と双子、『爆走兄弟レッツ&ゴー。1986年のテレビアニメ『がんばれ、気弱な大人しい女の子を演じた事もある、1番上の兄は13歳年上、当时书いた作文が県でとても良い评価を受け。また、千叶県全国一斉テストで5年间使われた（『声优マガジン』にて语る）、英会话が堪能である、近所の子供たちの中では一番年上だったため、竹田えりと共に演剧ユニット『コーネンキーズ』を结成、『月刊コロコロコミック』で连载されているホビーアニメによく出演している、2番目の姉は9歳年上だったので兄妹といった感覚はなかったという。小さな顷は!、伊仓一恵!3兄妹の末っ子として生まれるが、率先して悪戯をするようなやんちゃな子供だった。『热血最强ゴウザウラー』『金色のガッシュベル
提问者采纳
伊仓一恵。2012年和田中真弓，在千叶县全国统一考试中引用了5年（在『声优マガジン』杂志上谈到过）。比较少的是大谷扮演母亲角色!』や『爆転シュート ベイブレード』等等!。小学3年级的时候立志成为一名作家！吉塔斯』（大高守役）的声优出道。因为小的时候是附近孩子们中年龄最大的，当时写的作文在县里面也受到好价，四驱车什么的）!!』这类，也作为一名爵士乐歌手活跃着。并且，是个带头恶作剧调皮的孩子，第二的姐姐则大她9岁、或者兄弟角色的情况比较多，因此英语会话也很擅长。学生时代长期留学澳大利亚，比如游戏王啊。『热血最强ゴウザウラー』『金色のガッシュベル，在『月刊コロコロコミック』上连载的兴趣动漫（大概就是动漫里面有一种兴趣、『ポケットモンスター』，所以便也没有所谓的兄妹的感觉。也曾出演过懦弱温顺的女子、『爆走兄弟レッツ&ゴー!，而高乃扮演孩子，和大谷育江出演双胞胎。1986年以电视动漫『加油、『幽☆游☆白书』3兄妹中最小的一个，最大的哥哥大她13岁，并扮演少年角色!』。经常出演『爆走兄弟レッツ&ゴー
这两个基本上是在送分，你回答了最佳答案就是你的
其他类似问题
为您推荐：
日文的相关知识
其他2条回答
》(大高)キッカーズ在声优初次亮相守役;常常少年的角色出演下。&&br /br /1986年的电视动画片《加油;&gt。&lt3兄妹的最小的儿子出生;&&gt,“爆走兄弟Let'&gt,在第二个姐姐9岁年长的是兄妹的感觉;br /&lt,作为最上面的哥哥是年长13岁的;br &#47
3姐弟中,1号的哥哥在13岁,第2球的姐姐是9岁的年长的兄妹的感觉。
1986年的电视动画片“加油!キッカーズ》(大高守役)声优亮相。
少年梦中出演‘留学兄弟让我们&敲响了! !”和《爆転射门ベイブレード》等,《月刊コロコロコミック》中连载喜好动画片很好地。《热血最强ゴウザウラー》、《魔法少年贾修! !”,‘幽游白书》、《口袋妖怪》、《留学兄弟让我们&敲响了! !”育江大谷等,或者是双胞胎兄弟的。希高乃中饰演母亲在大谷是儿童。另外,性格软弱的极为女孩饰演了一位。
小的时候,都附近的孩子们进行的舆论调查中,最年长。因此,要求恶作剧的调皮的孩子。
小学3年级的时候是作家止住了脚步,本时书的作文县很好的评价,千叶县全国范围测试5年使用的(《声优杂志”一语)。学生时代,澳大利亚为了维...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁&芸能人やアスリートの世界にも多い「姉さん女房」。しかし、近年の歳の差カップルブームの激しい火付け役は漫画やドラマではないだろうか？
昨年の代表作といえば「今日会社休みます」だが、「ラスト?シンデレラ」も記憶に新しい。三浦春馬演じる広斗に心臓ドキドキさせられ、福士蒼汰演じる田之倉君にキュンキュンさせられていたはずだ。
在艺人和运动员的世界里总有很多的姐姐型恋人。但是，近年来将姐弟恋这把火点旺的难道不是漫画和电视剧吗？
这样说来，不仅有去年的代表作，而这部剧也仍然记忆犹新。我们不仅为三浦春马饰演的广斗而心跳加速，也因福士苍汰扮演的田之仓君怦然心动。
あんなことやこんなこと、私もされたてみたい～と妄想を抱くのも楽しみのひとつだっただろうが、このドラマの面白さは10も15も歳が離れたオバサンをなぜ年下男が相手にするのか？　彼女たちが選ばれるのか？　&&という部分にあったはずだ。
虽然抱着&我也想要被这样那样对待呢&的幻想也是快乐的一种，但这种电视剧的有趣之处应该在于年轻的男人们为什么要以大自己10~15岁的&阿姨们&来做恋爱对象呢？她们是被选择的吗？
■なぜ年下男性が&女子力&の低い年上の彼女たちを選ぶのか？
■为什么年轻男性会选择没有&女人味&又比自己年龄大的女性呢？
「ラスト?シンデレラ」「今日会社休みます」の共通点は主人公の女子力の低さにある。ドラマが大ヒットした背景は相手の年下男性役がカッコいいだけではない（※もちろんそれもあるが）。主人公を、綺麗でモテる女性や誰もが憧れるような理想の女性になど設定していないからだ。
《最后的灰姑娘》与《今天不上班》的共同点在于主人公的女人味不足。电视剧能够大受欢迎的背景不仅在于对手戏的年轻男性长相帅气（当然也有这部分的原因），而在于女主人公的设定并不是长相漂亮又受欢迎的、被他人喜爱的理想型女性。
「ラスト?シンデレラ」の遠山桜（篠原涼子）は女子力を全く持ち合わせていない。美容師のくせに外見や着飾ることことなどを一切しないオヤジ力満載のアラフォーである。まさに今の世相を現すサバサバ系のオス化した女子。男の前だろうがなんだろうが毒を吐き、泥酔し暴れまくり、平気でケツをかき、女性らしさとは程遠い身なりや言動のオンパレード。
一方「今日会社休みます」の青石花笑（綾瀬はるか）もこれまた女子力とはかけ離れたホント～に地味すぎるOL。性格だってジメジメだ。華やかさのかけらも、存在感も、男性を惹きつける外見的要素など何一つ持ち合わせていない。服のセンスだって髪形だってダサダサだ。
《最后的灰姑娘》的远山樱（筱原凉子饰）是个几乎没有女人味的人。虽然身为美容师，但却是一个从来不在外观和打扮上下功夫的大叔力满满的中年妇女。简直是体现当今世态的率直派的女汉子。不管在男人面前还是别的，依旧口吐恶言、喝得酩町大醉后暴走，无所顾忌地挠屁股，是一个言行举止与女人味毫无关系的集合体。
另一方面《今天不上班》的青石花笑（饰）也是这种与女人味相距甚远的毫不显眼的上班族。性格阴郁、没有绚丽外表、没有存在感也不吸引异性注意的无一是处的女人。就连服饰品味和发型都是土里土气的。
そんな彼女たちだからこそ、みんな自分に重ね合わせ感情移入してしまう。共感し見入ってしまう。
正因为她们是这样不出奇的人，大家才可以把自己相似的情感代入，才会产生共鸣的吧。
「これって私のこと？」
これが誰もが憧れる美人OLや自分の店を構えた洗練されたアラフォー女性だったら話は別なのである。
这就是我吗?
当然若是深受欢迎的美人白领或者品味高尚十分讲究的中年女性则又另当别论了。
そしてこれらのドラマのポイントは、なぜ年下男性がそんな&女子力の低い年上の彼女たちを選ぶのか？　というところだ。
同时这些电视剧的重点在于，为什么年轻男子会选择这样的没有女人味且年龄大过自己的女性呢？
これらのドラマのヒロインたちには、男気系の映画ではなく、女性向けのドラマなのにも関わらず「義理人情」を持ちあわせているという共通項がある。そのおかげでたくさんの失敗をし、損な役回りとなる。自分のことは後回しにして、人のことを心配し、応援したり助けたりしてしまう。結果、それが人から利用されることにつながっていても、だまされることになったとしても、だ。
这些电视剧的女主人公们拥有既不存在于大男子主义的电影，也并不存在于女性向的电视剧里的&义理人情&这个共通点。虽然经过许多的失败，担任着不讨好的职务，但仍然选择将自己的事情置诸脑后，担心别人帮助别人。就算结果会被人利用，被人欺骗也在所不惜。求翻译成日语“就算没有血缘关系，也可以成为一家人吧！”
在沪江关注日语的沪友CassandraL遇到了一个关于动漫影视的疑惑，并悬赏10沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
就算没有血缘关系，也可以成为一家人吧！
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
血（ち）のつながりがなくても、家族（かぞく）になれるでしょう。
—— syunnii
血液（けつえき）さえなければ、人々（ひとびと）バーになることもできます。
—— aicathy
一楼翻得很好拉，是我的话也这么翻。
—— shao_jl323
相关其他知识点一部用日语翻译过来叫姐弟的关系的色系动漫_百度知道
一部用日语翻译过来叫姐弟的关系的色系动漫
我有更好的答案
亲吻姐姐 ？？
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广
日语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁