的这篇博文被推荐到此博主被推荐的博文：
盘点原唱不红翻唱后却爆红的15首流行金曲（图）
独家盘点：翻唱比原唱更红的15首流行歌曲
文/一床情书
所谓的"原唱"，指的是歌手将作者首次发表并由其本人或合作人演唱的歌曲，而"翻唱"是指歌手将作者已经发表并由他人演唱的歌曲，根据自己的风格重新演绎的一种行为。几乎每一位歌手都期望自己的歌曲原唱而且能够唱红，但是往往很多时候都不能如愿，反倒是通过别的歌手翻唱后却意外爆红而被大众所熟知，据一床情书先生了解，在浩瀚如星空的华语乐坛至少有以下15首歌曲是通过翻唱后才红遍大江南北的。
1.《再回首》
&原唱：苏芮&&
翻唱：姜育恒
歌曲《再回首》是在华语歌坛有着“黑衣歌后”、“ 摇滚女神”的 台湾女歌手苏芮1988年10月专辑《一切为明天》的主打歌，此歌曲先后被李宗盛、李翊君、赵鹏、张行、黑鸭子合唱组、童丽、郝蕾、赵已然、陈楚生等歌手翻唱，但是翻唱最成功莫过于情歌王子姜育恒，1991年姜育恒演唱了《再回首》后，顿时红遍大江南北，风靡大街小巷，这首不但成为姜育恒的代表作，而他更凭借该歌曲一炮而红，成为华语乐坛上的一颗“永恒之星”。
2.《迟到》& 原唱：陈彼得
&翻唱：张行
“你到我身边，带着微笑，带来了我的烦恼，我的心中，早已有个她，哦！!
她比你先到……”这首旋律简单，歌词朗朗上口的校园民谣《迟到》出自台湾七十年代的音乐教父陈彼得之手，但是这首歌真正走红全国乃是由内地歌手张行于1984年翻唱并且作首第个人专辑《成功的路不止一条》的主打歌发行，2个月销售350万盒，成为了中国流行歌曲个人专辑发行量突破百万大关的第一人。这个纪录至今未被超越。
3.《春天里》 原唱：汪峰&
翻唱：旭日阳刚
2010年9月的一天，北京某凌乱不堪地下室，两个光膀子的农民工兄弟王旭和刘刚，弹着吉它合唱了一首《春天里》，被在场的同乡拍下放在网上，迅速火遍了网络，同时也唱哭了无数的网友，从此也让王旭和刘刚一夜成名，组成“旭日阳刚”组合带着这首《春天里》走向央视春晚的舞台，名利也随之而来，但是这首感动无数网友的《春天里》原唱却是内地摇滚乐王子汪峰于2009年5月发行同名专辑主打歌，汪峰虽然凭借该歌曲获得当年多项大奖，但始终不如旭日阳刚翻唱后走红。
4.《我的心里只有你没有他》 原唱：黄小琥&
翻唱：李宇春
《我的心里只有你没有他》最早翻唱自外国歌曲 Laura Fygi 的《Historia De Un
Amor》，而中文歌词是由著名音乐人陈蝶衣所作，先后被邓丽君、黄小琥、凤飞飞、张国荣等人演绎，但是这首歌真正为大众所熟知乃是由李宇春翻唱后，2005年5月，李宇春先后在海选、成都唱区50进20、成都唱区总决赛、全国总决赛等数场比赛中，多次演唱这首歌，使得这首歌的网络搜索量因此一路攀升，李宇春夺得年度总冠军之后，又在全国各地的巡演、颁奖礼、甚至在台湾小巨蛋演唱这首歌。
5.《传奇》 原唱：李健&
翻唱：王菲
《传奇》是原水木年华的成员，知名音乐人李健创作并首唱的歌曲，这是他于2003年发行的个人专辑《似水年华》中的一首歌，2010年，李健的好友，歌坛天后王菲复出歌坛后在央视春晚重新演绎了《传奇》迅速走红，后来又被歌手原子霏、迈克学摇滚、周华健、毛宁等人翻唱并收录在个人的专辑中，但是被观众所认可的当属王菲版本。
6.《有多少爱可以重来》原唱:黄仲昆&
翻唱:迪克牛仔
“有多少爱可以重来，有多少人值得等待，当爱情已经桑田沧海，是否还有勇气去爱……”这首唱了十多年的《有多少爱可以重来》，至今依然是许多人到KTV必点的歌曲，这首歌原唱是台湾知名歌手黄仲昆，并且是他1994年发行的专辑《爱与承诺》的主打歌，但是当时却并未受到太大的注意，直到1999年，台湾著名歌手“老爹”迪克牛仔翻唱并且迅速走红，而不惑之年的迪克牛仔也凭借这首歌曲红遍大江南北，迅速成为家喻户晓的当红歌星。
7.《冬天里的一把火》 原唱：高凌风&
翻唱：费翔
1987年农历春节，在中央电视台所举办的春节联欢晚会上，费翔以“第一位”回到祖国大陆的台湾歌手身份在全国同胞面前《冬天里的一把火》以及文章的《故乡的云》两首歌，结果一夕成名，《冬天里的一把火》这一首歌也成为1987年“春晚”的标志性节目。那天晚上几乎有近10亿中国人记住了费翔和《冬天里的一把火》。一时间高大、英俊、蓝眼睛的费翔成了众多少女的偶像，而实际上这首歌是台湾著名摇滚歌手、演员、主持人，外号青蛙王子的高凌风1984年发行的专辑《燃烧吧！火鸟》当中的一首歌。
9.《你是我的眼》原唱：萧煌奇&
翻唱：林宥嘉
《你是我的眼》是由台湾盲人歌手萧煌奇自组视障音乐团体—全方位乐团，并于2002年发行的首张同名创作专辑《你是我的眼》中的主打歌，描写他的“白色世界”中，一路走来的心情故事。萧煌奇凭借此歌席卷当年全台各大奖项，但是真正被中国内地甚至于更多人熟知是由2007年台湾歌唱选秀节目《超级星光大道》第一季冠军林宥嘉翻唱的版本，从低吟到呐喊，林宥嘉的拿捏得游刃有余，该歌曲目前不但是成为KTV必点歌曲，同时也被内地多档知名综艺节目作为背影音乐播放。
10.《好人好梦》 原唱：卢以纯、宋雪莱&
翻唱：孙悦、邰正宵
《好人好梦》原唱者是广东的歌手卢以纯和宋雪莱，但是我们听到的最多的版本是孙悦和邰正宵合唱的版本，“好人好梦”经孙悦和邰正霄翻唱后红遍全国，成为一首传递正能量，被不同的歌手在诸如慈善晚会中唱起，同时也作为一首疗伤歌曲成为KTV必点的情侣对唱歌曲，因为两位翻唱者都是大牌歌星，所以很多人至今都不知道原唱是谁。
11.《天路》 原唱：巴桑 翻唱：韩红
2001年春天，以创作《走进新时代》而闻名全国的北京著名曲作家印青和另一位词作家屈塬，来到正在紧张地建设中的青藏铁路施工现场采风，随后创作出了《天路》，并且交给西藏军区文工团独唱演员巴桑首唱，但由于地域限制，《天路》一直没在全国流传开来。直到2005年，著名歌星韩红在央视春晚翻唱《天路》后一下子火遍了全国。
12.《常回家看看》原唱：耿宁&
翻唱：陈红
1999年中央电视台春节联欢晚会上蔡国庆、陈红、江涛、张迈共同演唱了《常回家看看》，此曲表达了中华儿女对家的那份亲情，以及父母对子女的心声。提醒现在忙碌的年轻人即使工作再忙也不能忘记亲情，愿多回家看看老人，春晚后，这首歌迅速火遍大江南北，成为孝心和亲情最具标志性的歌曲，而拥有演唱权的军旅歌手陈红也凭借该歌曲再度大红大紫，但是实际上这首歌的原唱是歌手耿宁，一个1999年就有机会红遍中国的歌手，却不知为何在那年的轮回中与机会擦肩而过，至今仍然默默无闻。
13.《爱是你我》 原唱：刀郎、云朵、王翰仪&
翻唱：小沈阳、沈春阳
《爱是你我》是刀郎为印度洋海啸赈灾义演专门创作的歌曲，在2005年元月七日香港“爱心无国界”赈灾晚会上首唱。此歌曲原唱是刀郎、云朵和王翰仪。他说“这首歌虽然写得比较仓促，但希望能够唤起更多人的爱心”。在2010年北京春晚上，小沈阳与妻子沈春阳深情对唱刀郎的歌曲《爱是你我》，又感动了观众，此后此歌搜索量大增。
14.《对面的女孩看过来》 原唱：阿牛&
翻唱：任贤齐
《对面的女孩看过来》是马来西亚歌手阿牛（原名陈庆祥）在1996年参加马来西亚“第二届LEECOOPER海螺新韵奖”比赛时创作并演唱的歌曲，获得该比赛后收录在个人的首张专辑中，1998年，滚石唱片为庆祝任贤齐专辑大卖特卖，在1998年所发行的限量盘“对面女孩看过来-全胜EP”，该歌曲经任贤齐翻唱后迅速红遍两岸三地，至今仍是许多男生追女孩子的经典歌曲，当然，正因为任贤齐的翻唱让真正的原唱和原创阿牛成功的打开了台湾乃至中国内地市场，所以才有了后来的《浪花一朵朵》《桃花朵朵开》等等一系列的脍炙人口的经典歌曲。
15.《热情的沙漠》 原唱：欧阳菲菲&
翻唱：庾澄庆
《热情的沙漠》最早的原唱是日本一双胞胎组合，时间大约是1973年，作词山上路夫，作曲加瀬邦彦，中文版则为台湾与日本的华语日语流行歌手，同时也是日本歌坛长青树的欧阳菲菲演唱，1995年，音乐顽童哈林庾澄庆重新演绎该曲并收录在专辑《哈林夜总会》中，同时也成为哈林庾澄庆的代表作之一，随着哈林庾澄庆的唱红，此后更被段林希等多位乐坛新生代歌手翻唱。
我的更多文章：
( 21:40:17)( 03:39:25)( 02:15:28)( 01:36:09)( 01:16:44)( 00:02:32)( 15:50:37)( 11:17:27)( 02:07:07)( 01:03:09)
已投稿到：Sina Visitor System[八卦江湖]原唱没红，翻唱红了的歌曲有哪些？
01:04:19张震岳的＜思念是一种病＞那时候都烂大街了但是尼玛'原来是首老歌齐秦的'还有王祖贤唱过'但是小倩童鞋的嗓子和颜明显不是一个水平-----------------------------话说王祖贤唱的给跪了。。。。。美女还是去拍电影吧
遥远的她，我是先听医生的翻唱。。。然后才听的原唱，两种风格两种味道
@王小跳2-09-08 22:56:06《传奇》李健没唱红。是王菲在春晚上唱红的。《两只蝴蝶》原唱是谁不知道，据说庞龙是翻唱。。。唱红了。-----------------------------囧，我一直以为《传奇》王菲是原唱。
回复第17楼(作者:@人生只如初见2011 于
23:57)这次张炜唱的HIGH歌也算吧，很久以前周蕙翻唱王菲的《约定》，说起来迪克牛仔应该算是翻唱专业户了……==========重排周惠《约定》，这首歌基本上成为婚礼上的必备曲目。而且大家一说周惠就想到《约定》，一说《约定》就想到周惠。我还真不知道她还有什么作品
00:37:13@安葵ing
23:45:39　梁静茹翻唱的 问　　-----------------------开玩笑，只能说你的时代不同，陈淑桦唱歌的时候梁静茹还不知道在哪呢-----------------------------+1
@金字塔下的石头
05:21:17回复第17楼(作者:@人生只如初见2011 于
23:57)这次张炜唱的HIGH歌也算吧，很久以前周蕙翻唱王菲的《约定》，说起来迪克牛仔应该算是翻唱专业户了……==========重排周惠《约定》，这首歌基本上成为婚礼上的必备曲目。而且大家一说周惠就想到《约定》，一说《约定》就想到周惠。......-----------------------------好想好好爱你 替身 这些都是周慧的代表作好吧 她刚出来的时候我正上初中 班里都是她的粉丝的 约定也不是翻唱 王菲的版是粤语的！！！
对面的女孩看过来
阿牛的没有任贤齐春晚唱得响~~常回家看看 耿宁 100万买的歌 叫陈红抢了
夜夜夜夜 梁静茹那个版本也很红
在这里回帖的估计都是小孩子。
08:57:52在这里回帖的估计都是小孩子。本帖发自天涯社区手机客户端-----------------------------哈！
开玩笑，歌声里去年还是前年就听过了，那时候就比较红了，只是没上到电视里，那时候就比较爱听曲婉婷了，还有她英文歌。第一个想到的是传奇。然后不知道你是我的眼算不算……
王菀之《我真的受伤了》。貌似听过张学友翻唱的人多。原唱是王菀之啊。
《我的心里只有你没有他》李宇春翻唱
我觉得最经典的就是传奇了，给菲姐唱的那个火啊！
林欣彤的　A.I.N.Y
比原唱邓紫棋的好听
地铁那个女孩唱的安琥的歌什么翅膀的
回复第25楼，@金字塔下的石头回复第17楼(作者:@人生只如初见2011 于
23:57)这次张炜唱的HIGH歌也算吧，很久以前周蕙翻唱王菲的《约定》，说起来迪克牛仔应该算是翻唱专业户了……==========重排周惠《约定》，这首歌基本上成为婚礼上的必备曲目。而且大家一说周惠就想到《约定》，一说《约定》就想到周惠。我还真不知道她还有什么作品[消息来自UC浏览器]--------------------------她还有首《守约》和约定不是一个风格，挺好听的，曾经单曲循环一周…如今的手机铃声…
沈春阳和小沈阳他俩唱红了《爱是你我》，我们同学去唱歌的必点曲目。。。
大家还在看刚刚在看CCTV音乐台，《黄土高坡》的原唱居然是安雯（87红楼中演晴雯），但是我知道这首歌，好像是从韦唯开始　　我一直以为韦唯才是原唱…………　　　　另外还想到几个　　《思念是一种病》，原唱是王祖贤。王当时还是齐秦的女友，齐秦为她写的这首歌。但是我知道是从张震岳开始的　　　　《约定》，大多数人熟悉的周蕙的版本，其实王菲之前就唱过粤语版的　　　　《明月几时有》，我以为王菲是原唱，其实原唱是邓丽君（好吧，LZ对邓丽君年代的不熟悉）　　　　《山歌好比春江水》，LZ从斯琴格日勒才知道这首歌，原谅LZ也没看过《刘三姐》　　　　暂时想到这些，欢迎大家都来补充啊
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　我只想说，有些歌，LZ不知道不代表它不红。。。⊙﹏⊙b汗
　　第一反应就是曹格的背叛。。。。　　杨宗纬把它唱红了。。。
　　　　作者：Piggya　回复日期：　21:45:14　
　　　　　　我只想说，有些歌，LZ不知道不代表它不红。。。⊙﹏⊙b汗　　　　—————————————————————————————————　　你不知道XX，并不代表XX不……　　　　貌似是个万能句式，好吧
　　居然忘了一个
李健的《传奇》　　　　虽然LZ喜欢李健版多于王菲版
但是是因为听了王菲版才回头听的李健版
　　王杰&一场游戏一场梦&　　　　原唱没红,他唱红了
　　《思念是一种病》，原唱是王祖贤。　　　　震惊了！　　我从来不知道。
　　there you will be 空中监狱的主题曲还是插曲 原唱年轻，后来导演换了个老一点的歌手，这歌跟着电影火了
　　李宇春的《我的心里只有你没有她》，我也是听了这首歌才知道有个叫黄小琥的
　　囧，完全记错了，是how do i live …遁地走
　　我要说的是，《那些花儿》是朴树自己写，原版的！
　　月亮之上——凤凰传奇。参加了星光大道，依然没人认识，超女（叫啥名来？忘了）给唱了之后，红了……　　
　　超女唱的《映山红》，可能是我不够红，不够专，以前真不知道！
　　　　作者：yuayua311　回复日期：　22:12:49　
　　　　　　月亮之上——凤凰传奇。参加了星光大道，依然没人认识，超女（叫啥名来？忘了）给唱了之后，红了……　　--------------------------------------------------------　　凤凰传奇唱红的
　　《山歌好比春江水》，LZ从斯琴格日勒才知道这首歌，原谅LZ也没看过《刘三姐》　　　　　　　　这首本来就很红
　　作者：iccfirst　回复日期：　21:46:58　
　　　　　　第一反应就是曹格的背叛。。。。　　　　杨宗纬把它唱红了。。。 　　 　　=======================================================================　　说实话，我到现在也没觉得这首歌好听⊙﹏⊙b汗　　提名老爹的有多少爱可以重来。
　　　　　　《明月几时有》，我以为王菲是原唱，其实原唱是邓丽君（好吧，LZ对邓丽君年代的不熟悉）　　　　　　　　《山歌好比春江水》，LZ从斯琴格日勒才知道这首歌，原谅LZ也没看过《刘三姐》　　　　
　　　　超女唱的《映山红》，可能是我不够红，不够专，以前真不知道！　　-------------------------　　觉得这三首原唱不红的。。。你们太活在自己的世界了。。。尤其是后两首。。。　　　　其他的基本同意。　　　　我第一反应是whitney houston 的《i will always love you》，其实原唱在当时也算红的，但是whitney houston的翻唱实在是太红了。。。
　　你们难道都没发现月亮之上是翻唱自BLUE的all rise吗？　　没发现吗？　　没发现吗吗吗吗吗吗？？？
　　你们难道都没发现月亮之上是翻唱自BLUE的all rise吗？　　没发现吗？　　没发现吗吗吗吗吗吗？？？
　　第一反应是林宥嘉的你是我的眼。。。原唱萧煌奇
　　介个~~~　　　　思念是一种病 的原唱是齐秦 好吧~~~ 可能是写个小王的 　　　　小张的改编 主要是加了RAB的部分 副歌部分调子是一样的 编曲不同而已
　　思念是一种病，祖贤姐姐唱的实在是。。。　　　　只能说人无完人！有这样的美貌就够了　　
　　不错，有点意思，好多都是我喜欢听的，长知识了 　　　　★ 发自天涯专用iPhone软件-百读不倦
　　　　作者：TY观光团到此一游　回复日期：　22:04:42　
　　　　　　there you will be 空中监狱的主题曲还是插曲 原唱年轻，后来导演换了个老一点的歌手，这歌跟着电影火了　　　　=============　　弱弱举手提问——这是珍珠港的主题曲吧....
　　作者：TY观光团到此一游　回复日期：　22:04:42　 　　　　　　　　　　there you will be 空中监狱的主题曲还是插曲 原唱年轻，后来导演换了个老一点的歌手，这歌跟着电影火了　　　　　　　　=============　　　　弱弱举手提问——这是珍珠港的主题曲　　　　　　　　肯定是珍珠港的
FAITH HILL 好像 后来张惠妹拿来唱了呀
　　刘三姐是60年代经典的歌剧电影啊，cctv不知重放了几百遍，父辈们都是看了很多遍的，真是脍炙人口。映山红也是很久前就唱响大江南北了。对于这些经典歌曲，用红来形容真搞笑。
　　有多少爱可以重来
其实也是王菲早唱过得粤语歌
　　　　作者：yuayua311　回复日期：　22:12:49　
　　　　　　月亮之上——凤凰传奇。参加了星光大道，依然没人认识，超女（叫啥名来？忘了）给唱了之后，红了……　　——————————————————————————　　　　纪敏佳
　　楼主太小了--
　　背叛，完全是被杨宗纬和老萧唱红的，第一届星光无敌啊!
　　楼主真的是个小孩子啊，有点无语。但不能怪楼主。这是社会环境的问题。楼主能主动探究这些还是要表扬的。 　　　　★ 发自天涯专用iPhone软件-百读不倦
　　不一定要红 可不可以聊聊那些歌翻唱的比原唱的好听呢 个人意见
　　　　作者：jinkebb119　回复日期：　10:42:34　
　　　　　　作者：TY观光团到此一游　回复日期：　22:04:42　 　　　　　　　　　　　　　　there you will be 空中监狱的主题曲还是插曲 原唱年轻，后来导演换了个老一点的歌手，这歌跟着电影火了　　　　　　　　　　　　=============　　　　　　弱弱举手提问——这是珍珠港的主题曲　　　　　　　　　　　　　　　　肯定是珍珠港的 FAITH HILL 好像 后来张惠妹拿来唱了呀　　　　------------------------------------------------　　哥很负责任的说，是空中监狱的主题曲。只是至少度娘娘是这么说的
　　天使的翅膀，西单女孩唱红了，安琥表示难为情
　　作者：仰望着幸福　回复日期：　22:02:41　
　　　　　　《思念是一种病》，原唱是王祖贤。　　　　　　　　震惊了！　　　　我从来不知道。 　　 　　　　------------------------------------------------------　　　　我在考虑要不要搜一下王祖贤的版本来听下，她唱会是一个什么样的状况？　　　　　　　　　　　　
　　王祖贤唱过歌？求地址
　　&当你孤单你会想起谁&
红孩儿　　&香水有毒&
陈超　　&hello, how are you& No Mercy乐队
　　我不后悔据说是林志颖的，被郑源唱红了。　　还有等那首，据说以前有个版本叫爱上别人的人
　　北京一夜，原唱陈升
　　&《山歌好比春江水》，LZ从斯琴格日勒才知道这首歌，原谅LZ也没看过《刘三姐》&　　　　原谅LZ了，年纪小没经过那些好年代。　　　　当年《刘三姐》这部电影在大陆、港澳、东南亚可不是一般的红啊！　　　　现在的翻唱多也说明创作力在下降。　　
　　有多少爱可以重来…迪克牛仔原喝爱与痛的边缘…王菲
　　很多港台以前的翻唱歌曲.　　傻女　　　　我的心里只有你没有他应该是拉丁歌曲.那个什么黄也是翻唱的
　　周笔畅唱的什么解脱 我爱不爱他之类的
　　我在考虑要不要搜一下王祖贤的版本来听下，她唱会是一个什么样的状况？　　　　　　排。
　　王菲翻唱的《传奇》。
　　小贤姐姐的思念是一种病以前在一个贴子里8过，当时很好奇，听完之后会有一种被雷霹了的感觉，同理还有春哥的北京一夜。
　　作者：iloveleo911　回复日期：　20:18:27　
　　　　　　周笔畅唱的什么解脱 我爱不爱他之类的　　　　之前就很红
　　作者：iloveleo911　回复日期：　20:18:27　 　　　　　　　　　　周笔畅唱的什么解脱 我爱不爱他之类的　　　　　　　　之前就很红　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　爱我还是他~~~汗！！！
　　选秀多%……
　　夜夜夜夜。熊天平的。齐秦唱过。但我认为最好的版本是梁静茹的。
　　话说，＜黄土高坡＞的原唱不是范琳琳吗？
　　阿桑的＜温柔的慈悲＞，翻唱自王菲早期的一首粤语歌，名字忘记了
　　楼主抱歉，我孤陋寡闻了。刚百度的：黄土高坡原唱确实是安雯。阿桑的＜温柔的慈悲＞，王菲的＜蓝色时分＞，都是翻唱自台湾早期歌手林良乐的＜温柔的慈悲＞
　　你是我的眼！ 林宥嘉
第一感觉就是这首歌 呵呵
　　张惠妹唱的《哭砂》　　是叶倩文的《秋来又秋去》　　杨千桦出道的时候就唱的这首歌，得了个亚军，冠军是陈奕迅
　　　　作者：我不是赵小钱　回复日期：　02:17:09　
　　　　　　夜夜夜夜。熊天平的。齐秦唱过。但我认为最好的版本是梁静茹的。　　　　
手机上天涯拿年终奖：　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　单纯回复一下这个，，梁静茹唱的那也叫歌，只能说能听，他中气不足　　声音一点都不扎实　　　　　　惠特尼的 i will
always love you 是翻唱的　　玛利亚凯利的
without you
是翻唱的　　席琳迪翁的 all by myself是翻唱的　　这三首是经典吧
但都是翻唱的
　　天后们只是使之更加经典耐听化了　　　　　　其实 信乐团的 死了都要爱 和离歌 其实都是翻唱棒子国的
　　这孩子太小了点了
　　楼主 你咋在八卦混呢 这个地方水很深啊············
　　作者：我就一马甲　回复日期：　22:34:31　
　　　　　　　　　　　　《明月几时有》，我以为王菲是原唱，其实原唱是邓丽君（好吧，LZ对邓丽君年代的不熟悉）　　　　　　　　　　　　《山歌好比春江水》，LZ从斯琴格日勒才知道这首歌，原谅LZ也没看过《刘三姐》　　　　　　　　 　　　　　　超女唱的《映山红》，可能是我不够红，不够专，以前真不知道！　　　　-------------------------　　　　觉得这三首原唱不红的。。。你们太活在自己的世界了。。。尤其是后两首。。。　　　　　　　　其他的基本同意。　　　　　　　　我第一反应是whitney houston 的《i will always love you》，其实原唱在当时也算红的，但是whitney houston的翻唱实在是太红了。。。 　　——————————————————————　　LZ真的太……我一90后，也算是大城市的人，都是打小就知道这三首歌的呀　　一直不关注流行乐坛，除非烂大街的歌，别的神马都不知道~~见识比较少　　感觉《美丽的神话》是从韩红和孙楠的版本红起来的，我是N年以后才知道有成龙和金喜善的版本的　　还有《大长今》的那首歌……第一次听到是陈慧琳的版本，再是在海船上看到超女的版本，最后才听到棒子的版本- -||　　呒……还有那个《挥着翅膀的女孩》，今年坐公交的时候才发现有英文版本的啊　　照这么数下去的话，那多哩……SHE的N首歌都可以进来了
　　席琳迪翁的 the power of love也是翻唱的
　　天使的翅膀
　　北京一夜 阿信 其实原唱是陈升
　　冬天里的一把火 费翔 其实原唱是高凌风　　迟到
其实原唱是陈彼得
　　作者：辰小陌　回复日期：　18:28:22　
　　　　　　我不后悔据说是林志颖的，被郑源唱红了。　　　　还有等那首，据说以前有个版本叫爱上别人的人　　===============　　本来就是林志颖唱的啊，现在还是常听常新，郑源是谁？
　　好吧。　　　　我想说05年周笔畅翻唱的解脱 　　　　陶喆的爱我还是她，就是爱你等等　　　　
　　夜夜夜夜最好的版本是齐秦的
　　有些本来就很红
　　卢巧音的垃圾　　我最初听的是陈亦迅版的
　　以前香港很歌手都是翻唱日本的歌曲！张学友就翻唱了很多，比如“李香兰”“夕阳醉了”“只愿一生爱一人”等等！
　　天路啊天路，原来唱的好象是个藏族姑娘，后来被韩红一听就立马买下版权，只能她唱了。
　　作者：LLZCGYNW　回复日期：　21:30:50　
　　　　　　作者：辰小陌　回复日期：　18:28:22　 　　　　　　　　　　我不后悔据说是林志颖的，被郑源唱红了。　　　　　　还有等那首，据说以前有个版本叫爱上别人的人　　　　===============　　　　本来就是林志颖唱的啊，现在还是常听常新，郑源是谁？　　　　========　　同问郑源是谁　　　　　　bs这销魂的回复框。。
　　作者：你雷到我了　回复日期：　22:35:12　
　　　　　　你们难道都没发现月亮之上是翻唱自BLUE的all rise吗？　　　　没发现吗？　　　　没发现吗吗吗吗吗吗？？？　　　　　　　　　　请注意抄袭和翻唱有很大的区别　　　　　　这歌是红果果的抄袭！！！！　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　　　　　周笔畅 解脱　　　　　　　　这歌MS当时不是一般的红吧！！！！！.　　　　　　~~~~~~~~~~~　　　　　还有《大长今》的那首歌……第一次听到是陈慧琳的版本，再是在海船上看到超女的版本，最后才听到棒子的版本- -||　　　　。这个只是你个人听到的早晚而已　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　　　呒……还有那个《挥着翅膀的女孩》，今年坐公交的时候才发现有英文版本的啊　　　　英文版是原作者冯曦妤自己唱的　　但是初版是容祖儿的粤语版《我的骄傲》　　后来作者自己唱了《pound of my》　　　　类似的还有《世上只有》和《a little
love》　　　　　　　　
　　&问&梁静茹　　原唱陈淑桦
　　《一生何求》陈百强用粤语演绎的王杰的《我会惦记这一些》~~　　　　有时候我会在KTV先用粤语唱一段，然后再唱一段国语~还是比较喜欢王杰
　　　　作者：永远乐观的小紫　回复日期：　21:55:14　
　　　　　　夜夜夜夜最好的版本是齐秦的 　　 　　============　　只能说各有所好吧。　　我最喜欢的是熊天平的。
　　作者：仰望着幸福　回复日期：　03:48:11　
　　　　　　　　　　作者：永远乐观的小紫　回复日期：　21:55:14　 　　　　　　　　　　夜夜夜夜最好的版本是齐秦的 　　　　 　　　　============　　　　只能说各有所好吧。　　　　我最喜欢的是熊天平的。　　　　　　+++　　　　咱喜欢梁静茹的。。　　　　萝卜白菜各有所爱啦╮(╯_╰)╭
　　westlife的seasons in the sun，原唱是Jacques Brel，原名Le Moribond
　　&问&梁静茹　　　　原唱陈淑桦　　====================================================　　这个帖子看来是年龄暴露帖，只能说，没赶上陈淑桦的时光。　　另外当你孤但你会想起谁的原唱不是红孩儿，是当时有个飞图音乐网的节目，里面的新少年俱乐部。
　　有多少爱可以重来，迪克牛仔翻唱自王菲粤语爱与痛的边缘
最浪漫的事翻唱自王菲粤语平凡最浪漫
　　郁可唯 翻唱的 《痒》　　　　原唱黄龄
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)