当前位置： &
求翻译：在山脚下的文峰塔，它始建于明朝（1619），将塔修建为七层。后因年久失修，古塔已毁。1993年重修，塔高九层，塔为八角形。在塔傍重建有蓝田古庙，一年四季香火不断。是什么意思？
在山脚下的文峰塔，它始建于明朝（1619），将塔修建为七层。后因年久失修，古塔已毁。1993年重修，塔高九层，塔为八角形。在塔傍重建有蓝田古庙，一年四季香火不断。
问题补充：
In the foothills of Wenfeng Ta, which was built in the Ming Dynasty (1619), the construction of seven towers. Later, because of disrepair, ancient tower has been destroyed. Rebuilt in 1993, nine-story tower, the tower is octagonal. Reconstruction of the tower near the temple with Lam, incense consta
Wenfeng Tower, at the foot of the hill which it was constructed in the Ming dynasty (
), the construction (1619 ) for 7 floors. In a state of disrepair, because after Yoweri Kaguta Museveni has been destroyed. rebuilt in 1993, the Taliban 9 floors, 8 towers for Triangle. There is a Waterfr
Under the foot of a hill article peak tower, its beginning constructs at the Ming Dynasty (1619), the tower construction is seven.Because latter in disrepair after many years, the ancient tower has destroyed.In 1993 repaired, tower high nine, the tower was an octagon.Approaches the reconstruction in
Foot wenfeng pagoda, founded the Ming (1619) towers built for seven. Due to disrepair, Tower has been destroyed. In 1993 restored, nine-storey tower, the tower is octagonal. Near the Tower reconstruction of Lam Tin Temple, all year round incense constantly.
In the foothills of Wenfeng Ta, which was built in the Ming Dynasty (1619), the construction of seven towers. Later, because of disrepair, ancient tower has been destroyed. Rebuilt in 1993, nine-story tower, the tower is octagonal. Reconstruction of the tower near the temple with Lam, incense consta
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！文峰塔的传说_滦南吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：229,607贴子：
文峰塔的传说收藏
文峰塔的传说滦州文峰塔建在城南5里的岩山东巅，是一座13层密檐式结构的玲珑宝塔，塔身南面刻“文峰塔”，北面刻“射斗牛”，东面刻“凌云梯”，西面刻“冲霄汉”，这些铭文是清代以后的。在清代重修之前刻的却是“文峦耸翠”、“峰峙腾辉”、“塔入蓬瀛”、“美极万里”，据说是当时滦州知州黄克昌所题，四面碑刻暗嵌“文峰塔美”四字。在黄之前南面刻的却是“朱雀”，北面刻的是“玄武”，东面刻的是“青龙”，西面刻的是“白虎”，在南面“朱雀”之上，还有一碑刻，铭曰“文风塔”，而不是现在的“文峰塔”。与上述三种记载不同，据说在许庄私志中记录的却是“天柱文光”、“欲穷千里”、“更上一层”、“云汉昭廻”四种碑铭。时代不同，碑刻有变，这是很正常的事情，不变的只有文峰塔，一直都屹立在岩山顶上，傲视苍穹，俯仰沧桑。而塔身上每层檐角悬挂的那100多个铜铃，每当微风拂过，都叮当有声，彷佛在向人们不厌其烦的讲述着过去的故事和古老的传说，给人以高远、肃穆、神秘之感。远远望去，山下滦水流波，瑞霭粼粼；山上一塔耸峙，气吞千里。眺四外风光，群山罗列，带水潆洄，古塔嶙峋，新城崎峙，一片烟雨红尘，几榻云床供月，绝无丝竹之扰耳，更无车马之乱行，乘兴登临，得闲啸傲，凭空潇洒，万千思绪涌上心头，岂非人间一大快事！有邑人五言诗曰：濡水碧弯环，文峰耸江天。悠悠千载秀，邈邈万古传。青塔三秋事，沧波一笑间。俯仰对桑梓，秋色满乡关。另有七言诗曰：岩山宝塔蕴文丰，巨笔凌霄傲苍穹。花中小径迎远岫，槛外层峦送近屏。檀香三拜魁点斗，浩曲一歌庆升平。几度沧桑风雨逝，烟岚紫气罩古城。 说罢文峰塔，言归正传。说的是某年某月的某一天，那时候岩山上还没有建塔，有一个白胡子老头来到岩山顶上，左看右看看了半天，自言自语道：“岩山尖一尖，滦州出状元。”不久，这话一传十十传百一直传到知州那里。这天知州请滦州三老四少到大堂议事，知州说你们听说了没，说岩山尖一尖，滦州出状元，这么多年滦州没出过状元，是不是与岩山不尖有关啊？三老四少都说是啊我们也听说这个话了，不过我们不大明白，咋才叫岩山尖一尖啊？知州笑了说，咋尖哎，修一座塔呗，尖塔尖塔没听说过？修座塔，就尖了呗！三老四少拍马屁都说，还是知州大人圣明，可不是，塔尖塔尖么！知州见大家唠得入瞉，就单刀直入道：“修座塔主一方文事，这对咱们滦州关系千秋万代的大事情。小里说，关乎家庭，大里说，关乎国家拔擢人才，往中里说，诸位捐钱是善举，我还稍挂着有了政绩，这是四面讨好的事情，大家看怎么办啊？知州都说是好事情了，三老四少还有什么说的，既然是好事情，我们大家就摊钱修吧！事情就这么敲定了。不过临走前，有个四少中的手头有些紧，说了句：有钱出钱，有力出力，我家最近手头紧，我给派一百个长工怎么样？知州心里不高兴嘴上说，是呀是呀，出力也行，只要积极修塔，干什么都是善举。会后知州告诉手下，注意那家伙点，明年给他家加一百担租税，跟我整里根弄！那时候不像现在这样干什么都是腰来腿不来的，国务院的政策都出不了中南海，那时候讲究惟命是从，不从，就有杀头之罪，杀头之罪就把什么都白瞎了！知州召开的三老四少碰头会下去不久，岩山塔就修好了，知州大人亲自到那里剪彩，参加剪彩的还有直隶道、永平府的领导，都是露个面拿了红包就走，连顿饭都不在滦州吃，怕百姓说不廉洁，都到京城吃去了，当然是滦州知州请客。滦州知州哪里有很多钱啊，自然是羊毛出在羊身上，三老四少就是金主。修好的岩山塔巍峨壮观，吸引了不少游客。这天，那个说“岩山尖一尖，滦州出状元”的白胡子老头也来了，他围着岩山塔绕了好几圈，左看右看，看了好半天，又自言自语道：“岩山塔太尖，滦州兵戎见！”有人问他，滦州升平日久，咋还有兵戎之说呢？说出状元的是你，说出祸事的还是你，八成你是瞎捣乱的吧？白胡子老头看看他摇摇头说：“我不跟死人说话。”老头话没说完，那人一个没注意，失脚掉下了岩山北面的悬崖，摔死了。此事惊动了知州大人，知州撒下兵马寻找白胡子老头，最后费了九牛二虎之力，才从南关关帝庙里找到了白胡子老头，原来是个乞丐。知州是个聪明人，他知道人不可貌相海水不可勺量的道理，他毕恭毕敬问那老头究竟怎么回事。那老头倒也痛快，说，此塔有违五行之说六合之法，不合祖宗规制风水轮回之道，这是你们请的那拨儿云南楚雄那边的南蛮子糟践滦州人别出心裁自作主张瞎修的，不行，此塔建成之后，滦州难出状元不说，建此浮屠如植剑槊，自此将刀兵四起，血流成河。知州大人半信半疑，想等到缓缓劲再找三老四少商议改建事宜。没想到时隔不久，海盗袭城，杀人无数，大肆掳掠，闹得滦州百姓一夕数惊，怨声载道。知州方知那位白胡子老头所料不爽。赶紧再找三老四少聚议，很快确定了改修方案，马上派专人监督实施。请来九九八十一个泥木两作能工巧匠，造了八八六十四根塔芯，经过七七四十九个昼夜，焚了六六三十六炉香火，塔是按照规矩建起来了，然而就是那个高高的塔尖总也架不正，特别是岩山顶上建塔，上下悬望，高若千丈，摇摇欲坠，令人胆寒。加上塔尖老也架不上，架子工们越干越害怕，到最后竟没人再敢登那脚手架，难坏了三老四少，难坏了知州大人，更作难的是工头老师傅。塔尖架不上，工程就不算完，工程不算完，工钱就没人给，没人给工钱，孩子老婆怎么办？其实知州大人比谁都着急。那时候的官吏不像现在，干好干坏没人耳乎，只要有钱什么都行。那时候玩忽职守劳民伤财是要治罪的，轻者刺配之罪，重者掉头之虞。你想啊，本来建了一次了，马瞎了，再建，已经有杂音，再建不好，还不灭了他！正当滦州官民百姓一起嘬瘪子发愁肿嗓子烂牙花子之际，那位白胡子老头乞丐来了，这次来和前两次不同，这次老头腰间别着一把木工斧，看样子是位做过木匠活计的人。他像原来一样，围着塔身转了几圈，摇摇头说：“塔尖难干，老鼠捣乱。”那些工匠们开始对这老头神神叨叨的也没在意，架塔尖跟老鼠有什么关系呀！见众人不吱声，老头又说：“不请我老汉，塔尖没法办。”大家看这老头其貌不扬语不压众仍然没人耳乎他，有的就取笑他，啥毛病哎，远着点！有的就骂他，吹牛皮找牛圈去，隔这儿膈应人！有的直接就轰他：到别处混饭吃去吧，再不走，小心掴你！白胡子老头见大家鸡一嘴鸭一嘴的并不生气，自顾自的说道：“不怕废物不开化，就怕废物乱讲话。”有个莽撞小子听老头说的不恭敬，伸胳膊捋袖子上前就跟跟老头比划，还没到跟前，只见老头轻轻一点，那小伙子噔噔噔的就坐了个屁股蹲，呲牙咧嘴的起不来了。这时，那位一直默默不语观察现场的工头老师傅说话了：“祖师爷在上，请受徒子徒孙们一拜！”说着，双腿跪地，对着那白胡子老头倒头便拜。大伙一看，哎呦喂，当家的都拜上了，咱们还整啥里根龙哎，拜吧！齐刷刷就跪了一地。白胡子老头笑微微地说：“嗯，这还差不多，算啦，都起来吧！看我的！”说时迟，那时快，只见白胡子老头一个鲤鱼打挺，嗖嗖嗖三脚两步猱身而上眨眼之间登上塔顶，拔出腰间木工斧，手起斧落，只听“叽”的一声，一只红毛狐狸应声而落，从塔尖上掉了下来，已被木工斧剁去了脑袋！又见老头一手执定塔尖，一手向下一扥，高高的塔尖已经稳稳地落入榫卯之中，纹丝不动。塔尖安放即成，老头飞身而下，气定神闲的立在大家面前。大家这才知道，塔尖之所以没法安放，全是那只骚狐狸捣乱，它选中了安放塔尖的榫卯洞作窝，它在里面，塔尖怎能落下去呢！直到这时，人们才知道这个白胡子老头不是别人，正是木匠的祖师爷鲁班。大家都很感激他，要准备盛宴宴请鲁班，可是这些工匠们都是靠手艺勉强糊口之人，哪里有闲钱请客呀！叫好几个人到滦河里撒网，都是空手而归，大家都很不好意思，觉得没有美味佳肴招待祖师爷加恩人。鲁班见状笑笑，便随手向滦河投去一些刨花木屑，转眼间，这些刨花竟变成了一尾尾随波游动的小鱼，木屑竟变成了一只只小虾。可这些小鱼虾始终漂浮在水面上，潜不下去。鲁班又随手抓起一把细沙，向小鱼小虾投去，顿刻，那些浮在水面上的小鱼小虾都沉下了水底。鲁班挥挥手叫那些工匠们说：撒网吧，今天怎们就吃顿鱼虾宴，包你们吃了还想吃！自那以后，滦河中便盛产这种小鱼小虾，小鱼叫白条鱼，因其状如刨花片，人们又将这种鱼称为刨花鱼或鲁班鱼。那些小虾叫桃花虾，因其煮熟之后，灿若桃花，故名。当今天人们品尝这些小鱼小虾时，还都会说起鲁班爷一斧定塔尖的故事，心里充满了崇敬之情。
处女星号邮轮由上海出发前往大阪,畅享大阪自然美景和饕餮美食
2015年，让我们定居北京，与公园做邻居，泰禾·拾景园，10万抵20万优惠进行中！预约看房送全车电路保养！预约热线：400-买房QQ群：了解详情请点击：
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或查看: 2308|回复: 25
关于复建文峰塔的一点个人意见
无意中听到南山寺要复建文峰塔的消息，此为泰州宗教界的一件大事、盛事！本人感到高兴的同时，看到复建图片，又觉得有一处很大的遗憾，现塔的层级为七层，个人觉得应改为九层，理由如下：<font color="#、& && && & 泰州为著名的佛教圣地、名僧摇篮，上世纪五、六十年代城内保留有大量的佛寺庵堂，现已不存，全部复建几无可能，由于南山寺的特殊地位，政府决定复建，那么就要少留遗憾、一步到位。<font color="#、& && && & 佛教徒都知道（本人不是），佛塔最高层是九层，象征九九归一，泰州既是佛教名城，就应建九层，体现泰州在中国佛教界的“高度”。<font color="#、& && && & 此塔建在凤城河畔，与环凤城河景观带要连成一片，而凤城河水面开阔，面积很大，建高了，能形成从四面八方均能看到的视觉冲击。<font color="#、& && && & 举常州天宁寺塔为例，此塔亦为毁后复建，然已远远“增其旧制”，数公里甚至数十公里外皆见，既有“佛光普照、天地祥和”之寓意，又能使观者有种“震慑人心、顿彻顿悟”的作用！<font color="#、& && && & 省内其余十二个市以及国内佛教圣地皆以有佛塔为傲（有的市还不止一座），而泰州至今却没有！每每谈及此，不能不说是泰州人心中的痛，而泰州历史上有证可考的佛塔就南山寺一座（即使第一丛林的光孝寺也没有），故应为九层！<font color="#、& && && & 无论城建，还是景点，泰州给外地游客都留下了“小家子气”的印象，此次，文峰塔的复建就应体现“大气”！当然，修改方案涉及方方面面，各种困难自不必说，然当局者当拿出勇气和魄力，从长远出发，努力做到一劳永逸！以上皆为个人愚见，权当抛砖引玉之用，望领导、专家考量！ & && && && && && && && && && && && & 泰州市民： 李...
楼主闲的，不过我回复楼主我也挺闲
原来不超过5层。现在7层已经够了。听说过“七级浮屠”&
{:soso_e113:}
多一层要一层的钱，看看紧靠南山寺西则地方的老房子都没钱拆，要精打细算，不过也是南山寺特色，古今结合南山寺。
啊懂什么叫复建？
不懂就不要乱说，中国佛塔层数最多的是大理白塔16层，13层的更多。常见的是7层，1，3,5,9,11，相对少一点。
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
嘎里个兄弟们！进来望啊子啥~
下次自动登录
用其他账号登录：
客服电话：1
备案信息：
电子公告服务许可文件号:苏通[号
Copyright&
T56.net All Right Reserved.
法律顾问：北京市邦盛（泰州）律师事务所吴桂宽律师 电话：||广告合作：
||||||||||||||||||||||||||
&洛阳有座文峰塔，离天只有丈七八&。4月12日，记者实地探访位于河南洛阳老城区、始建于北宋的文峰塔，经过修缮和系统规划，文峰塔焕发新生。站在文峰塔下，让人无不感慨中华历史的悠久绵长。洛阳文峰塔是一座密檐式、四方形、九层砖石塔，始建于宋代，明末毁于战火，清初重建，目前是河南省级文物保护单位。
经过修缮，市民可坐在文峰塔脚下休憩，省级、市级两块文保石碑，彰显着文峰塔的历史文化价值。
文峰塔塔内第一层供奉文昌，是中国神话中主宰功名、禄位之神，第二层供奉魁星，在中国有&魁星点状元&之说。从古至今，洛阳人但凡求学、考试时，都要来文峰塔拜一拜。
四月洛阳牡丹花开，映衬得文峰塔古朴而典雅。
文峰塔东侧，一段新发掘的包含有金元、隋唐、明清多个朝代遗迹的古城墙、石块被保护起来，加上始建于北宋时期的文峰塔，一眼能望尽千年。
如今，文峰塔周边已经被规划、打造成一个非遗文化产业园区，园区内的仿古建筑、拱桥湖泊错落有致。
文峰塔身前几棵古老的杨树也一并被保护起来。
站在文峰塔下，让人无不感慨中华历史的悠久绵长。
【责任编辑：靳静波 】
热门点击排行
中国·河南·郑州国家经济技术开发区第五大街经北三路
电话：6 (广告)
联系信箱：
邮编：450016