《夜空中最亮的星》法语版 by毛晖 周磊_腾讯视频
三倍流畅播放
1080P蓝光画质
新剧提前看
1080P蓝光画质
纯净式无框播放器
三倍流畅播放
扫一扫 手机继续看
下载需先安装客户端
{clientText}
客户端特权:
3倍流畅播放
当前播放至 {time}
扫一扫 手机继续看
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
副标题要不要
火箭少女101
{showMore?'收起' : '展开更多'}夜空中最亮的星法语版音译_百度知道
夜空中最亮的星法语版音译
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
WYZZWB2011
来自科学教育类芝麻团
WYZZWB2011
采纳数：17748
获赞数：51844
擅长：暂未定制
参与团队：
夜空中最亮的星叫做天狼星。天狼星（sirius）属大犬座中的一颗一等星，根据巴耶恒星命名法的名称为大犬座 α 星。在中国属于二十八星宿中井宿的天狼星官。天狼星、南河三和参宿四，对于居住在北半球的人来看，组成了冬季大三角的三个顶点。虽然远远暗于金星，木星等行星，但它是夜空中最亮的恒星，冬季前半夜为最佳观测时间。也是大犬座中的一颗双星，其中包括一颗光谱型 A1V 的白主序星和另一颗光谱型 DA2 的暗白矮星伴星天狼星 B，其视星等为 －1.47，绝对星等为 +1.43，距太阳系约 8.6 光年。天狼星及其伴星都在偏心率颇大的轨道上互相绕转，绕转的周期是 49.9 年，平均距离约为 20 天文单位（日地距离）。尽管亮星光芒四射，用大望远镜还是不难看到那颗 7 等的伴星。伴星的质量与太阳差不多，它的半径却只有太阳的一百十九分之一，密度则比太阳大得多，平均密度为 千克/立方米，是第一颗被发现的白矮星。双星中的亮星是一颗比太阳亮 23 倍的恒星，体积略大于太阳，半径是太阳的 1.8 倍，表面温度是太阳表面温度的 2 倍，高达 10000℃。天狼星在天球上的坐标是赤经06h 45m 08.9173s，赤纬 －16°42'58.017&（历元2000.0），赤经百年自行－0‘.553，赤纬百年自行－1’.205（数据取自 FK405星历表）。主星是全天第一亮星（视星等最高），属于主星序的蓝矮星。天狼星的伴星，是白矮星，质量比太阳稍大，而半径比地球还小，它的物质主要处于简并态。甲乙两星轨道周期为 50.090±0.056 年，轨道偏心率为 0.9。天狼星与我们的距离为 8.65±0.09 光年。天狼星是否是密近双星，与天狼双星的演化有关。古代曾经记载天狼星是红色的，这为我们提供了研究线索。1975 年发现了来自天狼星的X 射线，有人认为这可能是伴星的几乎纯氢的大气深层的热辐射，有人则认为这可能是由主星或伴星高温星冕产生的，至今仍在继续研究。据 1980 年资料，高能天文台 2 号卫星分别测得主星和伴星的 0.15～3.0 千电子伏波段 X 射线，得知伴星的 X 射线比主星强得多。天狼星西名 Sirius，来源于希腊语 ∑εριο，有“烧焦”的意思，它的先阳升日过后夏日的暑气就来了，古人认为天狼星和太阳同时升起时正是夏季，天狼星的光和太阳的光合在一起，才是夏季天气炎热的原因，因此才把天狼称为 Sirius。古希腊人称夏日为“犬日”，因为只有狗才会发疯似的在这样酷热的天气里跑出去，因此这颗星也被称为“犬星”。古埃及人称天狼星为 Σωθής，是“水上之星”的意思。天狼星的英文正统名称来自于拉丁语 Sīrius，又来自古希腊语∑εριο（Seirios 是“热烈”或“炎热的天气”之意），但是这古希腊词也可能在希腊古风时期之前从某处发展过来。最早发现使用这个名称要追溯到公元前 7 世纪赫西奥德的诗作《工作与时日》中。 天狼星还有另外超过50个编号和名称。在阿拉伯语里，天狼星被称为“سوري”（中文：“首领”），英文的另一称谓 Aschere 就从其而来。在梵语里，天狼星是 हिरण शिकारी（“猎鹿者”）或 हंटर（“猎人”）。当被称作 हिरण शिकारी时，天狼星代表楼陀罗（湿婆）；称作 हंटर时，天狼星就被视为 Lokabrenna（“Loki 放下的火”或“Loki 的火炬”），日本土语称之为青星（Aoboshi）。在中世纪的占星术里，天狼星是一颗 Behenian fixed star， associated with beryl and juniper. Its kabbalistic symbol Image:Agrippa 1531 Canismaior.png was listed by Heinrich Cornelius Agrippa.猎户座非常容易找到，两颗亮星中间的紧密排成一条直线的三星也应该能看见。顺着三星，朝东南方向看去，一颗非常显眼的恒星就是天狼星。顺着猎人腰带三星往东南方向巡视，可以看到一颗闪耀着蓝白色光芒的、格外明亮的星，这就是夜空中最亮的恒星－天狼星，视星等达到负1.5等。天狼星即大犬座阿尔法星，它与大犬座其它一些比较亮的星构成了一只犬的轮廓，天狼星就在这只犬的嘴巴上。天狼星最简单的找法就是春节前后晚上 22 时左右，往南方天空望去，最亮的一颗，高度角约 40 度左右，哪颗星最亮，就是天狼星，当然前提是排除行星。行星在夜空的运行轨道一般和月亮差不多，天狼星要低点。希望我能帮助你解疑释惑。
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【酷学酷玩之香颂篇】法语版《夜空中最亮的星》
（阳光助助）
同学们，周末愉快！每周六法式香颂来喽O(∩_∩)O~ 部分歌词：Ton étoile est celle qui brille,au loin là-haut你的那颗星星闪耀在天际Les gens l'imaginent,Toi tu veux l'avoir à tout prix人们对她充满的遐想，你却不惜任何代价想要得到她Oh ton étoile est celle qui file,toujours plus hautoh~你的那颗星星一直遨游在天际Le temps d'un sourire,莞尔之间，juste faire un voeu et partir许下心愿又消失不见。Et tout s'éclaire,quand je vois dans la galaxie当我仰望星空，一切都闪耀无比Sa lumière éblouir ta vie她照耀着你的生命Donne toi la force de ne plus mentir给了你勇气不再欺骗自己De poursuivre enfin tous tes desirs最后去追逐你所有的愿望Elle, si fragile, dans la plaine,s'évanouit A la lumière de la ville她，在苍茫中是那么虚弱，淹没在了城市的灯光中Oh oh ton étoile est cellequi file Juste faire un voeu et partirOh oh 你的那颗星星遨游在天际，许下心愿又消失不见Ton étoile est celle qui brille,au loin là-haut你的那颗星星闪耀在天际Le temps d'un soupir,叹息之间，elle t'envole vers l'infini她带你飞向无穷的天际【助助碎碎】是不是很好听，也能跟着唱起来呢！O(∩_∩)O哈哈~
最后编辑于： 22:15
本帖来源社刊
每周六为大家播送风格各异的香颂歌曲~
你需要登录后才可以回帖
扫一扫分享朋友圈
需要先加入社团哦
复制到我的社团夜空中最亮的星 法语歌词译音_百度知道
夜空中最亮的星 法语歌词译音
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
咬死蛇的老鼠
咬死蛇的老鼠
采纳数：2506
获赞数：10370
夜空中最亮的星 （法语版）编译：毛晖Dans le ciel les étoilesqui nous entendentLes Gens qui lèvent la tête, la solitude et le soupirDans le ciel les étoiles, s'ils se souviennentQu'il était avec moi, sous le vent il s'est perduJ'ai prié d'avoir une âme vraiment pureEt les yeux qui peuvent pleurer, ohDonnez-moi le courage de vous croireEt sans mensonges je t'embrasseEt quand je ne trouve pas le sens d'être iciJe suis perdu dans la nuitOh, dans le ciel éclairent des étoilesDe vous approcher, laissez-moiEtoiles éclairent dans la nuit, est-ce qu'ils ont suQuiconque nous accompagne, où se trouve-t-il aujourd'huiEtoiles éclairent dans la nuit, est-ce qu'ils s'en foutentC'est lever du soleil, l'arrivée de l'imprévuJ'ai prié d'avoir tous mes douleurs dans mon cœur Et sans vouloir oublier tes yeuxDonnez-moi le courage de vous croireEt sans mensonges je t'embrasseEt quand je ne trouve pas le sens d'être iciJe suis perdu dans la nuit, ohDans le ciel éclairent des étoilesIl lumine le chemin pour moi
来自娱乐休闲类芝麻团
采纳数：280
获赞数：1831
参与团队：
楼主放大查看就好了，法语歌词译音，谢谢满意采纳！
本回答被网友采纳
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。音乐无国界：夜空中最亮的星法语版_沪江法语学习网
网页版学习工具
视频已获得毛晖老师微博转载授权。
Dans le ciel les étoiles夜空中最亮的星
Dans le ciel les étoiles, qui nous entendent
Les Gens qui lèvent la tête, la
Dans le ciel les étoiles, s’ils se
Qu’il était avec moi, sous le vent il s’est 夜空中最亮的星 能否听清
那仰望的人 心底的孤独和叹息
夜空中最亮的星 能否记起
曾与我同行 消失在风里的身影
d’avoir une
Et les yeux qui peuvent pleurer, oh
Donnez-moi le courage de vous croire
je t’embrasse
Et quand je ne trouve pas le sens d’être ici我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
Je suis perdu dans la nuit
Oh, dans le ciel éclairent des étoiles
De vous , laissez-moi
Etoiles éclairent dans la nuit, est-ce qu’ils ont
Quiconque nous , où se trouve-t-il aujourd’hui夜空中最亮的星
请指引我靠近你
夜空中最亮的星,是否知道
曾与我同行的身影,如今在哪里
Etoiles éclairent dans la nuit, est-ce qu’ils s’en
C’est lever du soleil, l’arrivée de l’
J’ai prié d’avoir tous mes
dans mon coeur夜空中最亮的星,是否在意
是等太阳升起,还是意外先来临
我宁愿所有痛苦都留在心里
Et sans vouloir oublier tes yeux
Donnez-moi le courage de vous croire
Et sans mensonges je t’embrasse
Et quand je ne trouve pas le sens d’être ici
Je suis perdu dans la nuit, oh
Dans le ciel éclairent des étoiles
le chemin pour moi也不愿忘记你的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请照亮我前行
【小编提示】
Etoiles éclairent dans la nuit, est-ce qu’ils s’en foutent
夜空中最亮的星,是否在意
提醒大家这句话中foutre的用法，foutre原意是
1，“放置，投掷，扔”：Foutre qqn par terre. 把某人推倒在地。
2，“做，干”：Ne rien foutre de toute la journée.整天什么事也不干。
此外，补充两个词组：
?a la fout mal
这叫人无法容忍
se foutre de
（这就是歌词中用上的） 不在乎，不放在眼里
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
相关热点：