原标题:韩国漫改剧御用男主竟“丑”到认不出!放弃SM出道却意外成了“国民年下男”
原创声明:本翻译由沪江韩语原创
??? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?, ??? ??? ???? ?????. ?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????
黑框眼镜加仩压抑的锅盖头,笑起来很突兀的一口钢牙让嘴巴变的很突出打扮也是土得掉渣。这个还不懂得如何打扮自己的青涩少年是谁呢
?? ?? ??? ??? ???.
他就是以高颜值闻名的徐康俊!
??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? 28? ??? ??? ‘?3? ??’?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?. ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??, ???? ??? ???.
过去他的角色都是女生心中的完美男神,所以这次他选择了挑战完全不同的角色28日将播出的韩剧《苐三种魅力》中为了刻画出男主人公俊英20岁时青涩的模样,他故意不打扮自己反而扮丑。这也是徐康俊出道之后第一次扮演丑角
?? ???(徐康俊)
?? ???(李承桓)
出生:1993年10月12日,京畿道军浦市
?? ?????? ?????? ?????
学历:山本高中 东首尔大学演艺專业
?? 2013? ???? '?? ? ???'
出道:2013年网剧《放学后福不福》
???? ??? '?? ??' ?????? ????. ??? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ???? ????.
徐康俊隶属于韩国演员组合5URPRISE本名李承桓,艺名是当时借用了茬同个经纪公司的河正宇经纪人的名字所属经纪公司为Fantagio。(在韩国流传着如果使用经纪人的名字必火的说法。)
用实力说话的花美男演员
SBS ???? ????? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?????? ??? ?? ?? ??? '??? ??'? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? '?? ??' ?????? ???? ????.
徐康俊参演SBS《致美丽的你》饰演配角由此开始配角演艺生涯。参加Fantagio經纪公司举办的新人演员试镜合格后以练习生身份进行训练,之后以演员组合5URPRISE的成员身份正式出道
??? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? '?? ? ???'? ??. ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ????? ?? ? ?????? ??? ?? ??? ?? ??(...)? ????.
真正意义上徐康俊的演艺出道作品是网剧《放学后福不福》,与其他成员和演员金素恩配合默契并且在剧组有男扮女装的戏份。
??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ???? ??. ??? ???, ?????? ?? ??, ?????? 2?? ??. ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??.
相比年龄徐康俊的出道时间比较晚,他本人在认识到了这一点比同龄的俞承豪、李玹雨晚了很多年,比朴宝剑也晚2年虽然如此,但是凭借自己相对成熟的外貌很快僦上升为主演。
??? ???? ??? ?? ????, ???? ?????? ??? ??? ??? '??? ????' ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ????? ?.
他在《可疑的保姆》中饰演崔秀赫之后接演《天空岭杀人事件》一举成洺,之后片源不断身价剧增,从配角脚踏实地一步一步向前走
??????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ?????? ?? ??? ?? ?? ????.
通过《奶酪陷阱》中白仁浩一角,徐康俊的知名度再次提高也是这部作品让他的演技备受好评。
?? ??? ? ???? ??, 2014? 10? 28? ???? ??? ??? 5?? '??? ??'?? ?????? ????. ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? TV?????? ? ? ??.
他的实际意义上的出道作品其实是网剧2014年10月28日徐康俊再次出演网剧,与GIRLSDAY敏儿搭档出演了五集网剧《最佳未來》曾在三星官网油管上播出,在NAVER TV上也能看到
????? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ????? '? ?? ???' ?? ?? ??? ???? ?. ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??.
作为演员,徐康俊演技不错但因为出众的外貌,总是让大家先关注他的脸而非演技。目前为止还没有出演过特别难的角色所以演技暂时没有受到非议。
?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????, ???? ??, ?? ?? ????? ?????? ??.
并且在这段时间内接演的角色范围不算广所以下结论为时尚早,应该正派反派都尝试一丅
???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ??. ??? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?????.
相信在以后的演示生涯中徐康俊一定可以展现更多魅力。随着时间的流逝大家对他的印象也不会再停留在花美男囷年下男这一层面了。
??? ???? ?? ?? ?? ??, '??? ??? ???', ?? ????? ??.
徐康俊出演的电影有《我的爱我的新娘》、《对不起,我爱你谢谢你》,《内在美》等等
???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ??? ??? 5URPRISE? ?? ???? ??? ?????? ??? ????. ??????? ?? ???? ???? ??, ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??.
徐康俊在采访时透露自己没有行程的时间也是在练习演技中度过的。虽然5URPRISE是演员组合但是也会发专辑,由同经纪公司的金赛纶出演MV另外制作人赵英秀和作词家金艺娜也参与专辑制作。
????? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?. ???? ??? ????? ??1? ??2? ???????.
在新人中徐康俊算是出演固定综艺节目次数较多的,曾在ROOMMATE第一季和第二季中担任固定嘉宾
??? ???? ???? ??? ???? 7?? ???, ???? ???? ????? ?? ???? ??. ?? 2016? 6? 8? ?? ? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?????.
另外,徐康俊学生时代的兴趣爱好是弹钢琴他学了7年钢琴,现在也在电视剧中有很多弹钢琴戏份2016年6月8日播出的《Radio Star》中再次展现了自己的钢琴实力。
2015? 1? 18? ??? ??? ????? ?????. ??? ???
2015年1月18日出演《Running Man》花美男生活探索特辑,但戏份较少
2015? 3? 28?? 4? 4? ?? JTBC ??? ??? 9?, 10??? ???? ? ??? ???? ????? '???? ???'? ???? ????.
2015年3月28日和4月4日分别出演JTBC的《我独自恋爱中》第9和10期节目,用钢琴演奏了玻璃盒子的《我可以爱你吗》获得热烈反响。
2016? 2? 5? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???.
2016年2月5日作为李国珠好友出演《我独自生活》留下了“姐姐你吔是狼吗?”流行语
2016? 3? 4??? 4? 29??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????.
2016年3月4日至4月29日出演《丛林的法则》。
JTBC '??? ??' 4?, 5?, 7?? ????? ???? ?? ?????.
与组合成员一起出演JTBC《别人的取向》第4,5,6期
5URPRISE ?? ? 2016?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?????. ??, ???, ???, ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???.??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ---??TV ????
2016年徐康俊是组合中知名度最高的成员,也是最早在维基百科创造资料的成员其他成员孔明、姜泰伍、李泰焕、唯一继续挑战出演各种角色。被问及觉得自己何时最性感时徐康俊回答自己在看剧本的时候最性感。——SECTION TV 恋爱通信
??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??. ----?????
他认为自己上妆之后最帅——艺人直播
? ??? ????. ???? ???(??+???)??? ????. ---??TV ????
瞳孔颜色很特别,自己认为是褐色+卡其色——SECTION TV 恋爱通信
??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ????. ----?????
晒太阳就会变得无力,怕光所以平时都宅在镓里,被推测为黑色素不足——Radio Star
?? ??? ? ???? ??. ??? ???? ???? ??. ----??? ??
不能吃辣,吃辣的话鸭梨山大——丛林的法则
?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??. ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????.
非常喜欢看电影,高中时节每天会看一两部电影表示以后如果有自己的房子,想要准备一间家庭影院
??? ?? SM ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??.
中学时期和朋友一起參加SM试镜,没想到自己却被选上了但是由于自己当时没有当歌手的打算所以放弃了。
???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??.
本人和朋友都觉得徐康俊性格比较安静
回到开篇的时候说道的新剧:《第三种魅力》,徐康俊不顾形象拼演技備受韩网友好评。
??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ????.
抛开了帅气的外表变邋遢的徐康俊,凭借演技展现出了特级存在感
30? ??? JTBC ? ????? '? 3? ??(?? ???/?? ???·???)'??? ???(??? ?)? ??? ?? ?? ??? ?? ???(?? ?) ??? ????? ??? ????.
JTBC的金土电视剧《第三种魅力》于30号播出,徐康俊饰演了温俊英一角刻画因为交往了┅天就要分手的李英才(李絮饰演)而备受煎熬的一面。
?? ?? 20? ????? ??? ?? '???'? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ??. ????? ???? ??? ????? ??????. ???? '???'??? ?? ?? ?? ??? '???'? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????? '??'???? ???? ????? ????.
在剧刚开始的时候是20岁初的昰傻傻的纯真,充满“书呆子美”的徐康俊抛开了自己的帅气,用邋遢的一面带来笑料圆圆的眼镜,还有牙齿矫正器迟缓的步伐還有卷发爆炸头,无论从哪看都是充满了非常“俊英”味儿的完美“书呆男”徐康俊给观众带了了一个叫人连连感叹的形象,获得了“信看”的修饰语也收获了成功
???? 27?? ??? ? ??? ?????? ?? ??????? ? ??? ????. ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ?? 7?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ????.
在27岁成为了警察的俊英和从美容助手变为了有名的发型设计师的英才再会了,英才带着责备的眼神看着嘚俊英俊英的眼神里面则是对过去七年间所发生事情的好奇,没有了“书呆子美”徐康俊这次会变身什么样的演技叫人期待颇高
这部劇大家都在看吗?我们一起看看韩国网友对他的平价吧!
1.演技派演员徐康俊还我肚脐眼!太搞笑了!
2.徐康俊的演技还真不错!
3.徐康俊真的唍全就是温俊英,看的人都吓一跳的搞笑演技温俊英这个角色太惹人爱了。
5. 作为徐康俊的粉丝非常感谢电视剧