游戏里有外国人见面打招呼在打招呼应该怎么回答

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-24 14:35 标签： 跟外国人打招呼
那个老外操着中文骂脏话的游戏火了，我们采访了「红衣风潮」的带头大哥
我的图书馆
那个老外操着中文骂脏话的游戏火了，我们采访了「红衣风潮」的带头大哥
有关《H1Z1》，让主播亲自来讲讲游戏生态
九月，主机狗 / 电玩从业者
前段时间，一篇介绍游戏《H1Z1》的猎奇文章忽然刷爆了整个网络。文章的主题，大致是说一群穿着红衣的中国玩家在游戏里拉帮结伙，骂声连天，顺便把老外打的狗血淋头。此文在当天的病毒式传播，使这游戏在 Steam 的国区销量猛增，一度成为热卖排行第二。
不过熟悉这游戏的玩家都知道，那篇文中所说的情况，大致是一年前的游戏环境。如今的情况比以前好得多，很少有这样的大规模组队骂战，而且系统并不鼓励玩家私下组队（类似 LOL 开黑），严重了甚至会封号——特别是在鼓励各自为战的“大逃杀”（King of the Kill）版本中。
目前《H1Z1》分为“大逃杀”和“生存”两个版本，那篇文章说的是前者的生态
这款游戏在上市之初就有了一批国内玩家，他们大多是跟着直播平台的主播一同联机，也算是见证了国内视频直播平台对玩家群体的影响。我们最近联系到了《H1Z1》红衣风潮的“带头大哥”——主播“恶魔 qq”，来听他讲述一下有关这款游戏的生态，和主播自己的故事。
恶魔 qq，斗鱼主机区的一位知名主播，85 年出生的东北人。他曾是一名国有企业职工，赶上下岗的风潮没了工作，转行游戏主播。最初直播过《DayZ》，同样是模式生存的开放世界游戏，但节奏偏慢，Bug 又多，直播效果不甚理想。当同类的《H1Z1》上市后，便转移阵地至此。
恶魔 qq 的斗鱼直播间
随着 Steam 国区的开放，国内的 Steam 用户数量急剧上升，有时哪怕一款非 3A、非主流的游戏，在国内也能维持一个可观的玩家群体。恶魔 qq 的直播阵地，便随着这个大环境逐渐成长。
“之前就喜欢玩沙盒类游戏，自由，限制少。而且我比较喜欢和外国人一起玩。做主播之后，发现观众们都喜欢看文化差异和冲突，直播起来也比较有意思，容易带动气氛，所以就专注于这个领域了。”
风趣幽默的话唠风格、极富个性的东北口音、稳定准时的在线时间、再加上游戏题材本身的新颖猎奇，使恶魔 qq 迅速俘获了大量粉丝，在线人数从最初的几千人发展到如今的稳定 20 万在线。在直播的过程中，他还结识了他现在的老婆，一位长期关注他的女孩。两人现在一同在上海生活，老婆在小学教书，他则是在家直播游戏。
与此同时，他的直播也为《H1Z1》在国内的普及做了很大贡献。很多观众为了和他一同联机，在 Steam 平台买了游戏一起加入战斗，成为“水友”——就是那些看了直播之后跟他一起打游戏的网友们。这些人，成了《H1Z1》最初也是最主要的一批国内玩家。
因为全世界玩家都在同一个服务器，为了便于确认身份，这些水友都穿着统一的服装：红色上衣，白色短裤，有时候还戴着摩托头盔——这身行头已成为中国玩家的标志：他们声势浩大，并且极其团结，所到之处片甲不留，落单的老外根本不是对手。当然，这群很好辨认的中国水友也成为了老外们的首要击杀目标。
“是带眼睛的那件官方发的衣服，很好拿。本来应该穿国旗那件，但那个要花钱，不想让水友们多花钱，就选了个类似的。”他解释当初选红色衣服的原因。
就是这件眼镜图案的红衣 T 恤
他的队伍在单个服务器（上限 150 人）中实在庞大，其他玩家也同样会有组织的围攻，甚至暗杀。为此老外们还弄过悬赏基金，杀他的人每次给 5 美金。
“那都是很久之前的事儿，那个大胡子也参与过。”他口中的大胡子名叫 AngryPug，曾经伪装并渗透进红衣军。“那老外是个台独。我们不跟他做朋友。”东北出生的恶魔 qq 带着一种萌萌的爱国情怀，无论是现实还是游戏，只要涉及到国家的名誉，丝毫不忍让。在游戏里有组织的一致对外，一方面是为了在游戏中更好的生存，另一方面，或许是发自内心的自觉行为。
这位便是大胡子，对面正是两位红衣玩家
中国玩家在游戏中抱团的现象，在网络游戏风靡的时代就出现过。2003 年底，由于代理商天人互动倒闭，《魔剑》国服正式关闭，很多玩家选择了驻扎亚服国际版。次年初，华人玩家的“CN 联盟”迅速崛起，后发制人。一次精心策划的攻城战后，称霸亚服的 KAOS 公会城市被 CN 玩家全数摧毁，至今仍有老玩家对此役记忆犹新。
虽然帖子真实性有待考证，但足以说明影响深远
不过在《H1Z1》中，中国玩家对服务器的统治，除了武力之外，还有精神攻击。虽然已是过去式，但那句经典的国骂也一度成为游戏中别具一格的“风景线”。对于“SAO NI MA”现象的成因，恶魔 qq 是这样说的：
“其实是这样的，我极少用中文爆粗，也不会主动骂人。但是对方如果先骂我们，我一定会反击，为什么要忍让？水友们也大多如此，没那么脏。有人想挑事我会拦着他，他们也都听我的，很给面子。我们人多，而且团结，老外打不过，就用学来的中文气我们。也有几次和老外主播互喷，然后我又去他们的 Twitch，交了朋友什么的。”
“当年你教过老外，说 CAONIMA 是你好的意思，对吧？”
“嗯，就是图个好玩，直播嘛，得让观众乐呵。老外其实心知肚明，他还反过来教我 FUCK YOU，说是打招呼，我也装着听不懂。其实咱国人的英语水平都不差，谁还不明白。无论国内国外，主播们都只是想带动观众的气氛，大家都没有恶意，玩个游戏而已，图个乐呵，没必要那么上纲上线。”
其实游戏的设定就不太友好，比如这个系统自带的手势
目前，《H1Z1》的玩家已经明显变少，但国内玩家——特别是恶魔 qq 的水友们，大多还坚守在游戏中。“很多老外都不播了，某种意义上来说，也是我们国人胜利了。”
而对于为什么他们还没有撤离的原因，恶魔 qq 说，是因为同类游戏还太少，《DayZ》又一直都没更新。“还是联机游戏能玩的比较久，能和老外交流，互动起来有意思。纯粹的打怪做任务升级那种网游已经过时了，都上班上学，哪有时间搞那些。”
在那篇猎奇的文章火了之后，恶魔 qq 的直播间人气也忽然暴增。新人的涌入一方面让他本人小火了一把，另一方面也让游戏原生的秩序产生了些许改变。很多看过朋友圈文章的玩家单纯是为了来看华人杀老外泄愤，或者是只是想见识国内玩家和老外的互喷，在游戏中见人就骂，逢人便打。
“真心觉得媒体力量真是太强大了，这几天群里全是刚买游戏来玩的萌新。那文章写得不错，但都是早期的小范围事件，希望新人们别被误导，以为这里是一个来骂人和发泄的地方。”
说到这里，他提到了两年前和一个加拿大主播的故事。两人先是在游戏里互相杀了几局，偶然发现彼此都是游戏主播，就加了 steam 好友。他们隔着屏幕和大洋吹啤酒，相谈甚欢。
“无论是官方规则还是玩家本身都有了很大改变，国内玩家国人和老外的素质都没那么低，中国人也很少说那三个字。无论是玩家还是主播，心里都有数。玩个游戏而已，没人想找茬，只是娱乐而已。”
莫名其妙又火了一把的恶魔 qq，在兴奋之余也带着些许无奈。
馆藏&338152
TA的推荐TA的最新馆藏分享给朋友：通用代码: <input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value="" />复 制flash地址: 复 制html代码: <input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value="" />复 制分享视频到站外获取收益&&手机扫码分享视频二维码2小时内有效Made in China游戏视频解说 《外科模拟2013》教你如何打招呼下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效Made in China游戏视频解说 《外科模拟2013》教你如何打招呼扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营- 节目制作经营许可证京字670号 请使用者仔细阅读优酷、、Copyright(C)2017 优酷
版权所有不良信息举报电话:(ERROR:15) & 访客不能直接访问

我要回帖

更多关于 跟外国人打招呼 的文章

 

随机推荐