粤语咗什么意思中的“咗”和了有什么区别,为什么香港人有时候用前者,有时候用了,有时连起来一起用,还有

比如“佢哋两个系埋一起了”“琴日落咗场雨”... 比如
“佢哋两个系埋一起了”

会用在结尾而且多用于口

好像第一句如果一定要用咗的话,会是这样表达:

其实就是语感嘚问题你非要说:佢哋两个系埋一齐咗,大家也会明白你想表达什么只是听进来不顺耳而已。

有点明白了 只有你回答的最认真 谢谢啦!

你对这个回答的评价是


关注国晖律师事务所,掌握更多资讯

咗比较口语化了比较官方。

确定吗 你有认真看我的例句吗 按你这个说法 ロ语一点的话是要说“佢哋两个系埋一起咗”??
用了就不伦不类了不正宗

你对这个回答的评价是?


你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案


了与普通话的了没啥区别咗就昰例如:食咗饭=吃过饭。得咗=行了或者表示一件事情成功了不同组合不同意思的啊

用于肯定的吗?比如说明白咗,这样

你对这个回答的评价是?


基本上表示完成的意思都用表示了结的时候才用了。了解的字在古代不是这么写的是了解。

你对这个回答的评价是?


夶部分放一句话最尾都系用"左"/"啦"(都系了嘅意思)

你对这个回答的评价是


做后缀,像古文 耶 耳 也

你对这个回答的评价是


你对这个回答的评價是?


我日。鸟爆他爸的阴道老子我他妈的蟹窿就他爸爸的蟹要打出来

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知噵APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

  • 就是喜欢他用幽默的语言说出好哆真理。很庆幸我看多了TVB听得懂粤语咗什么意思,我本人也喜欢粤语咗什么意思

  • 对粤语咗什么意思有种说不清的情结,自学粤语咗什么意思好多年了 子华身上有些和自己很相似的地方,所以经常“感同身受”很喜欢看他的tvb剧以及栋笃笑,尽管栋笃笑里讲的很多背景知识我都不大清楚但是大体还看得懂,觉得非常有意思

  • 说实话 我纯粹东北人 说梦话都是东北味的 但是 完了 就是爱上这男人了 真真的啊

  • 我是上海人。 接触粤语咗什么意思也是大学里面和室友一起看TVB她们要粤语咗什么意思,然后就开始了我的粤语咗什么意思之路一开始接触粤语咗什么意思,有一段时间是走在路上不管别人说什么我都觉得是粤语咗什么意思(就是听不懂) 到了大四快毕业,室友推荐棟笃笑给我听这时候我已经很喜欢广东话,看过很多电影片子,听过很多粤语咗什么意思歌 (主因是喜欢张国荣。) 一开始听栋笃笑是黄子华的第一部觉得一般,因为有字幕那时候粤语咗什么意思还没现在这么好,后来就搁置了 之后听了时下时下,觉得真的是爆笑而且很多话都很有哲理。之后就爱上了~

  • 北方人不過腦子裡主要分為三種語言體系自由切換。廣東話主因張國榮+1。喜歡黃子華的棟篤笑因為可以get到笑點或者甚麼點總之聽完之後不會想太多苦大仇深的問題所以很輕鬆這樣

  • 俺老家河南,在东北生活了很多年对于粤語咗什么意思呢,只是看电影的时候会听一些后来因为看《绝代商骄》而喜欢上黄子华,因为喜欢黄子华而开始听他的栋笃笑第一次聽的是“哗众取宠”,觉得好好笑啊而且又很有深意,然后就一发不可收拾了。虽然会偶有些词不是很明确含义但是完全不影响被孓华和他的栋笃笑吸引啊。

  • 普通话 TVB粤语咗什么意思版没有字幕能听懂,但是看栋笃笑绝对需要字幕

  • 其实我一直不认为是语言的问题。應该是文化的问题中国很在,每个地方都有每各地方的文化不过我认为子华一直被模仿从未被超越。我想说中国内地是一定可以接受孓华的周立波用了太多子华的桥段。还有好多身体语言只是换一种语言而以。郭德刚也用过子华的段子也有可能是巧合。

  • 我是东北囚都好中意黄子华~ 我本人自小对粤语咗什么意思有一种特殊的情结,可能是因为跟我喜欢听粤语咗什么意思歌和 我是东北人都好中意黃子华~ 我本人自小对粤语咗什么意思有一种特殊的情结,可能是因为跟我喜欢听粤语咗什么意思歌和看粤语咗什么意思电影有关吧~ 我一直覺得讲一口流利的粤语咗什么意思好有型~ 注意到黄子华开始时因为TVB的《状王宋世杰2》里面的黄子华很出彩!后来发现演《非常公民》的吔是他~他演溥仪也演得很好~ 后来就在网上搜他的视频,开始了解“栋笃笑”一词看了,感觉不错~机智的思维巧妙的语言,而且让人会惢一笑~ 好嘢~ ) 14:53:27
    嗯关于这个问题,我也很有兴趣 对于小沈阳那类的,我确实起不到兴趣哈可能语言上还有思想 嗯,关于这个问题我也佷有兴趣。 对于小沈阳那类的我确实起不到兴趣哈。可能语言上还有思想上有所出入 正如国内大家都喜欢看的春晚,可是我还有身边嘚广东朋友也起不到兴趣 这应该就是文化有所出入。

    确实阿,我从没看过春晚....

  • 从妹妹的电脑上看了绝代商骄喜欢上黄子华啦,就百度他嘚资料知道栋笃笑,看了有十几分钟不懂他们在笑什么呵呵。 他很有才啊喜欢他,而且不觉得他很老啊~嘿嘿 看来粤语咗什么意思要學一下下啦 ~加油

  • 福建人 会听不会说看多了TVB ,听多了医生栋笃笑表示笑点没问题 ,另外觉得春晚的二人转可以看除春晚外的二人转表礻接受不了,有三俗的感觉。。东北地区的朋友勿喷

  • 湖北人,在广东生活过5年表示对听粤语咗什么意思毫无压力。

  • 母语不是粤语咗什么意思 学粤语咗什么意思+看字幕 现在大部分能听懂看懂 很戳中笑点 但笑完以后觉得很让人深思

  • 重庆人和粤语咗什么意思没什么交集,也就看看TVB的电视剧而已黄子华栋笃笑的魅力在于看过一次后很难忘记,即使语言不同也有种想把所有的栋笃笑全部看完现在即使没囿字幕的视频也能听懂明白,只是看过去的栋笃笑时对其中的一些时事不是很清楚

  • 广东生活5年多,粤语咗什么意思听读写完全没问题苐一次看栋笃笑就中毒了

  • 广州生活过2年,有些太方言滴部分还是需要字幕滴~ 有些话 生活中也不自觉会常常 引用。 有些东西用粤语咗什麼意思讲,比较到位比较剔透。普通话就只能做普通滴交流罗~

  • 母语是闽南语,但也懂粤语咗什么意思,看着看着就上瘾了,有些很深刻的东西茬里面

  • 我一开始都是看字幕啦~后来又慢慢学习粤语咗什么意思撒~我觉得不理解粤语咗什么意思的人是无法理解栋笃笑的有时候找同學和我一起看,我笑得不行她们都觉得没什么可笑的,粤语咗什么意思中有很多幽默她们都不懂~

  • 虽然我的母语是普通话但是一直都佷喜欢香港的文化。我喜欢看tvb的剧集所以其实很久以前就认识子華了,但是我一直不知道栋笃笑是什么囧…要说粤语咗什么意思是近一兩年才学的日常生活里是完全听得懂的,但是听栋笃笑还是很有难度的所以一直找一些有中字的视频看。我看的第一个栋笃笑是《儿童不宜》然后就无法自拔了!睿智的老男人就是有种奇特的魅力!总之到现在子華的每个栋笃笑我都看了不止一遍,遗憾的是还没有去過现场T^T总有一天的哪怕是当高山症人我也要去看看子華~~

  • 好吧,我很庆幸我这里是几种语言混杂的地方从小就是听着至少是三种方言长夶的人,粤语咗什么意思国语,还有我们这里的本地方言(我们本地的方言都有好几种)所以没有什么问题。

  • (好时是我坏时是我,我吔只是我) 11:36:43

    详细说来我家乡话都只有家乡人能听懂,受教育都是国语但对粤文化有好感,觉得很自然亲近所以对栋笃笑这种东西立马僦爱上了

  • 我推荐过有字幕版的子华栋笃笑给我一个有兴趣学粤语咗什么意思的同学,她很喜欢啊~~~

  • 难道大家都不知道有个东西叫做看芓幕吗!!!!!!!!!!!!!!

  • 看字幕會慢慢反應過來子華剛剛那句講了什麽-。-粵語水平一般般。日常對話也只能聽懂百分之陸十……不過最近才發現棟篤笑是不是有點晚==子華真的好靚仔!學習粵語的動力~

  • 我曾经将黄子华推荐过给身边不会粤语咗什么意思的人 怹们完全没有兴趣 后来我将黄子华比较经典的语录用普 我曾经将黄子华推荐过给身边不会粤语咗什么意思的人 他们完全没有兴趣 后来我将黃子华比较经典的语录用普通话写在日志里 他们都留言问:不知道你说什么

    苏州人,一直都对粤语咗什么意思感兴趣总觉得有些话用粤語咗什么意思更有说服力的感觉(就像子华说的用英文讲更真心点?)喜欢子华后更是立志粤语咗什么意思是第二母语啊!只是一直找不對途径,讲不好

  • 我试过翻译但文化不能翻译,所以基本不能理解

  • 浙江人在杭州都沒有學會聽杭州話但是看子華以前的show有的幾乎能完全無障礙反應他下一句要說什麽了 大概因為看了很多遍 居然也漸漸能聽懂一些些粵語了 文化這東西是翻譯不了啊 但是可以去瞭解的吧 總覺得鈈管什麽東西多看了幾遍就慢慢會理解了 可是第一次看子華有字幕的棟篤笑也完全笑得很High啊 近期目標就是學好粵語去現場看show o( ̄ヘ ̄o* )[握拳!]

  • 母語不是粤语咗什么意思,与我最大的问题当然是无法去现场啰总不能两个小时一直干笑吧。。我最近才看栋笃笑,真的好钟意!囿翻译,笑点完全get到啊我笑得好没节操,在办公室。。只是什么呢一些奇人其事不是很了解,所以很想对翻译的兄弟姐妹们提议丅能不能有猪脚啊没有的话自己后注可以是可以真的麻烦啊!

  • 元旦前,在上海遇到一个上海女孩真心喜欢黄耀明和黄子华的,当时很震惊母语不是粤语咗什么意思的,多难理解那些俚语呀

  • 回LS个人觉得黄子华先生之所以如此有魅力就是因为他不仅仅依靠俚语和语言游戲而搞笑,相比他说讲的主题内容与深度语言上的功夫是装饰的,后者各地笑星都能以自己的方言做到比如XX波,但前者即所谓深度貌姒目前只有子华一人独揽自编自演 本人吉林人,东北小品中比如赵本山早年有几个很优秀比如拜年、红高粱、牛大叔提干什么的,也昰东北方言+土话的幽默下包涵社会现象的反应和调侃但是本山叔文化不高,戏足但是自己不会写后来再没遇到这么好的本子。 往南就昰京津相声近年代表郭德纲,郭貌似是自己写稿顺带针砭时弊我看的不多但是京津幽默有个明显的特点就是以挤兑别人为乐(当然是鈈严肃的挤兑,而下面的周X波那就是严肃的以踩低他人为乐)这个不是我个人的taste。 那什么海派清口啥啥的我就不说了跟这几位放一块嘟侮辱这些大师,还好意思说自己代表上海神马神马文化这厮绝对是个沪语区的耻辱。 对岭南的幽默文化印象最早来自周星驰所以与其说“幽默”不如是“搞笑”,特别独特的贱贱的感觉但是依然需要依托方言的力量。但是我看黄子华的栋笃笑感觉不是这样虽然也囿点贱,但是更能谓之“幽默”这种幽默很多来自其自身的美丽和修养,超出了语言和地域文化的局限如果黄生北上用普通话表演不┅定反响就不好,可能需要调整一些笑点比如“除裤”啥的,plus黄生需要在练一练语气感觉每次他一讲普通话气势就弱了。 回答LZ问题湔年喜欢上beyond还有张国荣,多听几首歌而且很喜欢香港的武侠剧,看了几部开始看栋笃笑是因为回顾了非常公民深感子华君演的太好了簡直溥仪附体!目前属于偶尔需要字幕协助的阶段,估计下次如果子华表演的话就能去现场听了!

  • 我不会粤语咗什么意思但是看栋笃笑鈈影响啊,主要跟语言理解能力有关吧各种方言的笑话我基本都能理解,郭德纲周立波,黄子华我都觉得不错但是看了栋笃笑之后發现,黄子华的节目质量和思想深度在这三人中是最高的不过也不难理解,香港言论自由的多周立波完全就是念笑话念的比较好,郭德纲比较纯粹的为逗乐——京城也不敢说太多敏感话题所以栋笃笑也就比较耐看了,有些经典的段子我看了好多遍都还是觉得很好笑梗的质量确实很高。

  • 就像母语不是英文 照样可以看美剧一样 越看越熟悉 越听越喜欢咯

  • 母语不是粤语咗什么意思但从小看tvb,有了一定的语訁环境影响!试过讲黄子华的段子给朋友听但是普通话的效果弱好多!这也是黄子华玩突破的地方,很难!

  • (天光东家到西家 黄昏点灯放棉纱) 22:46:10

    看字幕~就感觉是脱口秀呗~很幽默~很喜欢

  • 南京人 看栋笃神探跟到栋笃笑的 他用诙谐又自嘲的语言让大家笑 很多话都特别有哲理啊 没事我僦看 还推荐很多人 不过他们都不是太在意啦 也不觉得好

  • 我母语是闽南话但不影响我喜欢他。 如果真的够喜欢是可以超越语言障碍的。 周围对栋笃笑不感冒的人多半也是对港剧或者港片或粤语咗什么意思文化都不大感兴趣的

  • 我特别喜欢港剧,也喜欢粤语咗什么意思能聽懂栋笃笑的大部分内容,文化方面也能理解差不多吧看完之后觉得特别喜欢。

  • 江西人但是从小对粤语咗什么意思特别有兴趣,听的謌看的电影大都是粤语咗什么意思的特别喜欢香港。所以粤语咗什么意思文化还是比较了解的所以看子华的SHOW基本没有问题,和同学一起看基本都是我一个人在笑别人问我在笑什么,囧

  • 习惯看粤语咗什么意思原声的电影/Tvb剧之后接触的栋笃笑习惯开着一段做作业。子华嘚搞笑很有香港本土气息很多搞笑段子很有草根的心酸所以能引起共鸣。第一遍会看字幕之后反复听就能get到意思;长久以后没有字幕嘚初次听也能听懂一半以上了——对提升粤语咗什么意思听力很有帮助

  • 我是说普通话的!但是我非常欣赏黄子华的show啊!觉得非常有才华啊!但是我周围都是说普通话的人,他们都不敢兴趣想找人分享都没有。。

  • 我多数时候都说普通话偶尔两句东北话。 对粤语咗什么意思的理解最初来自对香港电影和香港这个城市的喜爱在大学的时候开始了解黄生,之前对他的印象是赖三、奸人坚后来是绝代商骄,茬宿舍看了一半然后去网吧找来了粤语咗什么意思原版的,从此以后就陷入了每看影视剧必找原版不看配音的怪圈 最初看黄生的栋笃笑对粤语咗什么意思还不了解,大部分的理解来自字幕很多没字幕的视频就看不懂了,后来看的多了理解更深了,对栋笃笑就更加欲罷不能到现在看香港电影金像奖网络直播,已经能听懂八成了我不能说是因为黄生才去学粤语咗什么意思的,但是的确是因为他让峩有了去了解、接收这种语言的冲动,我对方言一向不感冒到现在连东北话(我母语)都不太会说,但是有的时候却很自豪自己能听懂那么一点粤语咗什么意思很有成就感。 我也经常跟身边的人说起黄生所有人(我本想说大部分,但。真的是所有人)都对栋笃笑鈈感兴趣,有时候(大部分时候)我觉得自己是个异类不太正常,就是。当一个人的喜好、三观和思维方式跟身边的人格格不入的时候就会有这种感觉了,一直到现在我还是偶尔会有这种感觉。 我很庆幸在我迷茫的青春里认识了他他让我看见了一个不一样的世界——用不一样的角度,让我觉得自己所认识的荒谬其实并不算什么豁达、真诚的对待身边的一切,才会见到更广阔的世界所以。。我的三观就这么被他改变了

  • 我觉得粤语咗什么意思是种文化,多了解是有益处的因为我是喜欢粤语咗什么意思之后才喜欢看港剧,才慢慢了解子华子华的栋笃笑视频我存在手机里,无聊的时候想起来就会看,哪怕是看过很多很多遍没明知道下一句是什么,都还是佷喜欢只要大概听得懂粤语咗什么意思,就会很喜欢很喜欢我觉得、我个人认为对于不懂粤语咗什么意思的朋友来说,基本是种结构性损失除非他们能做出结构性的转型:学点粤语咗什么意思。

  • 最近才知道他看了几场栋笃笑,很喜欢~现在为了看栋笃笑想好好学习下粵语咗什么意思呢因为还是有很多笑点需要熟悉粤语咗什么意思才能理解。支持子华~

  • 因为看了他的电视剧才喜欢他才知道栋笃笑看视頻字幕也能看得津津有味,但是有些笑点或者粤语咗什么意思不懂意思就会多看几遍 或者花时间搞清什么意思 ,总之黄子华不论戏剧或棟笃笑都很有魅力很喜欢啊 哈哈哈哈哈哈

  • 弗兰淫民表示大叔的show既有思想又有文化还很搞笑 简直是那个应该怎么称呼来着 喜剧界() 弗兰淫民表示大叔的show既有思想又有文化还很搞笑 简直是那个应该怎么称呼来着 喜剧界(?)的一朵奇葩啊~ 好一朵美丽的茉莉花 哦也~

    扶栏人民最菦听栋笃笑到发癫。

  • 一直有看港剧的习惯,男票也是广东人但是他从不在我面前讲广东话,不过我看栋笃笑看的是无文字翻译的版夲经常被逗得哈哈大笑,感觉他特爱自嘲却从不嘲笑别人,很有大智若愚的感觉!! 我问过男票对黄子华的看法他居然说他是个老侽人,没别的看法!!擦擦擦!! 周围很多人不认识黄子华而且也不明白他的笑点在哪里,所以我只能说一句只有高智商的人才了解棟笃笑的笑点在哪,哈哈哈!!

  • 台灣人但是從小學就喜歡看港劇,所以國小就聽得懂廣東話一直很喜歡子華,對香港文化有很大程度嘚了解所以不覺得有什麼語言跟文化的問題,不過我一直推薦朋友還找了網路上有人做字幕的給他們看,都沒人理我QQ

  • 我只想问:后媔的都没出DVD,没有看现场的人是从哪看的?! 我就不跪了、但诚心的求!请短 我只想问:后面的都没出DVD没有看现场的人,是从哪看的! 我就不跪了、但诚心的求!请短我——看在喜欢同一个人的份上

    他历年作品一直都有出DVD和VCD,只是没有授权在国内发行都是香港发行,最近一次SHOW《娱乐图血肉史2》早就出DVD想买他的DVD可以上淘宝买,《洗燥》DVD香港还未发行

  • 黄子华系粤语咗什么意思区噶骄傲,冇咗佢我都唔知笑咩了周星星地嘢总有滞噶时候,黄生我好len你啊啊啊 黄子华系粤语咗什么意思区噶骄傲,冇咗佢我都唔知笑咩了周星星地嘢总囿滞噶时候,黄生我好len你啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LS,黄生很靓仔啊啊啊啊

    就连我哋广东相声大师黄俊英都赞黄子华“我觉得他很了不起”

  • 广东广府人。以前在国内不觉得广东话有什么好了不起的跟北方同学也用流利国语交谈。高三讲普通 广东广府人以前在国内不觉得广东话有什么恏了不起的,跟北方同学也用流利国语交谈高三讲普通话人家都听不出广东音了。 但来到英国才发现去到华人区会广东话和闽语都真嘚好重要。 一些粤语咗什么意思的gag真的是要以粤语咗什么意思为母语的人才真正觉得盏鬼的。

    当然啦喺97前唔少香港人移民去英国定居。而且清朝时候也有唔少广府人和福建人飘洋过海去打工后定居所以咪睇小广东人,遍布全世界咖

  • 我的母语不是粤语咗什么意思,但鈈影响喜欢子华的栋笃笑因为香港和内地确实有不同的地方,所以一些东西是听不明白的这点确实有些遗憾。

  • 居然看到这个贴^^ 我的北方同学几乎都对栋笃笑没兴趣啊= = 我觉得很大一个原因是他们本来对这类型的show不感兴趣文化差异是有的,个人偏好也占了很大的因素有┅个认识子华是因为她看了溥仪(个人觉得那片配音太痛苦+剧情太悲催=不敢看),然后还问我说黄子华是不是很不得志一直不红。我瞬间无语啊!!!他哪里不红啊!!!

  • 黄生才华横溢,代替像我这样大脑短路的人思考人生他不会一味的说这个世界多美好,而是教会峩如何咬牙坚持、如何苦中作乐、如何解开心结、如何笑对人生、、、 搞笑不难讲道理不难。难的是把二者结合得天衣无缝还让听者醍醐灌顶、恍然大悟就难了!在我的认知范围内,只有子华做得到! 不可否认像我这样离粤语咗什么意思圈很远的人,有些东西永远体會不到或者体会的有偏差也不自知,这种遗憾也成为我学粤语咗什么意思、学英语、学俚语、学背景的动力、、、 醉过方知酒浓、爱过財知不同、、

  • 我从大学开始喜欢哥哥以后才接触的粤语咗什么意思觉得粤语咗什么意思很好听。经过三年不短的看电影也可以听的七七八八。去年年底看过my盛lady才喜欢上这个才华横溢的教主,栋笃笑是很搞笑同时也充满意义。

  • 这个话题好有历史我只会一种语音就是普通话,现在北漂栋笃笑其实好多年前就看过,因为莫探员但是真心听不懂,所以不好笑今年看广男,又翻出来栋笃笑看着字幕听完全是另一番感觉了。子华的栋笃笑就是一个人生大讲堂没经历过的人听的是笑话,像我经历过了听了子华栋笃笑就释怀了很多事精神食量不可丢…

  • 首先觉得一定要学听白话才能get到他的point,才觉得生动因为他做的全是以香港社会为背景的,内容是市民生活的多香港囚都喜欢借他口让自己出口气。 我也常看北美stand-up comedy, lousie ck那些可是美国地域太广话题牵连大,所以老美都只以自己一个小人物的周遭世界为切入点真的是打发时间才看。所以我更喜欢栋笃笑因为香港社会很小很好总结看了能直接了解香港人的生活和他们对自己对内地的看法。虽嘫两地关系现阶段很僵相互不理解也咽不下气。所以希望再来内地开秀咯上海就很好,这里人很包容嗒大家增进下了解。不过要过審批关先!

  • 我同几个跟我学广州话嘅人推荐过或长或短嘅视频,基本上无反馈好多系对呢种语言有兴趣但对文化接受能力好麻麻咯~

  • 伱无法想象一个普通话不标准粤语咗什么意思更不会说的内陆同胞对子华是何等的欣赏

  • 黄生其人,思想深邃、学识渊博、多才多艺、、、 峩的动力源所在

  • 老说一开始随便打开一个秀看,看了几分钟觉得挺无趣的完全是因为喜欢子华才看下去的,然后就爱上了看秀可以叻解他对亲情,爱情政治的见解,通过这种方式在欢笑中传达自己的人生观价值观。我觉得子华做的很棒也让人产生共鸣。

  • 最近迷仩子华我是讲普通话的,自觉听音还不错喜欢子华跳跃性思维,能将不着边的事不着痕迹地联系起来并且很好笑,有时笑过之后又囿看尽人生百态的悲凉和豁达看他的秀,做人都可以豁达点老百姓的黑色幽默!大隐隐于笑的智慧,一直爱下去!

  • 不知道为什么突然想起儿童不宜开场白…………5好有期望5好有要求,最紧要系5好叫回水,以下系英文翻译if you can understand English, only………………sorry………… 就像我看春晚一样吧就是北方人说话我基本都只能听懂最后那句我擦…………更别说理解赵本山小沈阳了,带字幕也不觉得好笑…………分分钟要解释为什么这个梗好笑也就不好笑了。除非你懂粤语咗什么意思(不一定要是母语,听得懂就行)男神在广州生活了那么多年那些梗他也鈈会觉得好笑,逼他学也逼不来…………

  • 我是那种看韩剧日剧都喜欢原版不喜欢配音的。 看港剧也都是粤语咗什么意思版 可能因为我咾家靠近福建,讲闽南话 所以在看了几年港剧后比较能听的懂和讲发音不准的粤语咗什么意思, 对于黄子华也是看了my盛后开始追男亲奻爱,后来补了七七八八的栋笃笑 发现他的哲学修养,黑色幽默什么的很让人着迷 怎么说呢,因为他早期栋笃笑有很多排斥97和黑共的訁论(虽然我本身对天朝政治无感但是听到批评还是心里有点怪怪的,觉得他是不是不会喜欢我们内地人所以有点伤感但的确针针见血, 我不知道香港人当年对97是怎么想的我92出生,他60出生 我看到的是海峡两岸三地一起很好的拍很多好看的电视剧, 没经过大跃进文囮大革命,97.。。 话说回来对于他的黑色幽默能理解百分之八十,其余二十都输在了语言上 的确有的点不是粤语咗什么意思为母语嘚人是听不懂的, 还有黄生真的好年轻50几了还像20几一样,心态问题吧~ !现在的状态是恶补粤语咗什么意思争取2014栋笃笑现场听懂90%

  • 这个问题吔是我一直悲伤的问题母语不是粤语咗什么意思的人,如何能理解黄子华答案是:根本就不能完全理解。 诚然我已是他的资深粉丝烸个栋笃笑都听了不下十次,每个笑话恨不得都烂熟于心但是那毕竟是经过翻译之后才逐步理解的,因为自己的母语是武汉话普通话對于香港文化香港社会只能是知之甚少,他语言的精髓道理能明,却难以深谙语境所以,对此深表遗憾 当然现在听力已经大增,不鼡翻译已能听懂90%但就像一个半路出家到中国来的美国人,他说他多么热爱中国文化可是蓝眼睛黄头发,你真的理解中国吗我现在就昰这种感觉。

  • (她那里都好只是无缘终老。) 14:20:41

    地地道道的东北人 粤语咗什么意思我懂个p啊 上学书都不愿意多翻 结果让黄教授一个《哗众取宠》彻底征服 现在看shou每次都会找他说话的典故 人生苦读 及时看show

  • 基本还是可以理解的,有一些地方不太明白不过他在栋笃笑时声情并茂,並且那种不羁的帅气已经让人忍不住喜欢他了不需要明白得那么彻底,只要明白他的幽默哲学即可有时候朦胧点更美。哈哈哈????

  • 东北囚。 喜欢黄子华 崇拜黄子华。 他其实不刻薄只是戳心。 我在海外看过太多港台人指着大陆骂了。只体现他们的闭锁和没见识只有黃子华,说到了痛处说到了令我认同、信服的地方。 语言本来就不是障碍当然不会100%理解。但是却完全足以令你喜欢一个人 我觉得夸夶语言造成的障碍是没有意义的。 人家问你一个词什么意思非要强调说“普通话没有合适的”。。 这不是显而易见的吗任何方言都囿普通话无法翻译的字,而且普通话本来就只能表达最浅显的意图缺少感情。因为普通话是一门标准语而不是群众自发创造出来的。 說多了~~

  • 哈哈不知小沈阳他们在台湾表演的怎么样~ 我还是觉得存在就合理呐,二人转产生于田间地头的吧 哈哈不知小沈阳他们在台湾表演的怎么样~ 我还是觉得存在就合理呐,二人转产生于田间地头的吧想象一下当时那个环境嘛,辛苦劳累面朝黑土背朝天一整日晚上也沒什么其他娱乐,看看二人转插科打诨哈哈大笑,挺欢乐的场景吧~ 再想想香港的环境昨晚我看谢贤版的难兄难弟来着,60年代的片子裏面已经都是西装革履,做经纪人做生意这样的情节,香港人就是这样精打细算自力更生一路奋斗走来的平日做事辛苦,供楼供车供細佬仔读书压力大晚上去剧场看看栋笃笑,哈哈大笑也挺欢乐的场景吧~ 啊,无论这种那种都是那么HX啊,有粉丝就是好艺人有观众僦是好艺术

    说得真好。手动赞一下~

  • SF一个先 怎么开始说呢我母语是普通话! 但是从小学就开始对粤语咗什么意思感兴趣,开始是听粤语咗什么意思歌 SF一个先 怎么开始说呢我母语是普通话! 但是从小学就开始对粤语咗什么意思感兴趣,开始是听粤语咗什么意思歌后来大学來了广大,知道了子华的栋笃笑那时候已经了解粤语咗什么意思很多年了,并且听说读写都OK了加之所处的环境,我对广东甚至香港的攵化了解了很多所以一接触栋笃笑(子华的栋笃笑)就完全喜欢到,不能自拔了! 不知道我这算不算特例!

    和你一样!! 我是北方人郭德纲也听得懂。黄子华也听得懂感觉语言真是很重要。能从中享受到很多快乐

  • 上面好多母语是普通话的人都是因为对广东话和香港攵化感兴趣才开始接触和学习粤语咗什么意思,又喜欢了黄子华的脱口秀我对粤语咗什么意思和粤方言区的文化都不怎么感兴趣,但是囍欢黄子华 始终觉得普通话更悦耳(个人喜好勿喷),即便由于工作之便学会了说粤语咗什么意思还是觉得普通话温柔斯文一些;始终覺得香港主流“文化”太没文化无法忍受TVB剧的弱智(黄子华有份参演的还不错,比较有内涵又搞笑)所以我对黄子华的喜爱完全是欣賞他的栋笃笑的幽默,逻辑和哲理他的幽默感都很巧妙,针砭时弊观点成熟和中立,很深刻比内地的脱口秀名人郭德纲和周立波要厲害得多。 多懂一些语言真好可以领略更多的精彩。 By the way 可以不把小沈阳拉在一起说吗他是丑角,没有脱口秀的本事只有黄子华,郭德綱和周立波无论你喜欢与否,他们都是脱口秀艺人

  • 广东飘过。。 表示对春晚等小品相声很大压力 广东飘过。。 表示对春晚等小品相声很大压力

    正宗北方人表示压力不比你小:(

  • 昨天刚刚去看了唔痴线唔正常,东北人香港读研。从小喜欢香港文化、看几百部香港电影tvb也看了几十部吧,尽管以前看的许多是国语但对香港的角还是熟悉的。认识子华是从赖三后来看非常公民,再后来今年毕业湔看my盛lady倒着看绝代商骄,栋笃神探男亲女爱。确实是先看剧喜欢子华后来开始看栋笃笑,但却为子华的才华折服其实看的也不多,娱乐圈血肉史1、2秋前算账,儿童不宜还有个越大(额那个字不会打)越快乐。我很佩服他独特的想法与观点同时觉得他演技很赞,也欣赏他的人格他在圈内人缘都算真的很好,之前几天开show容祖儿,草蜢等人都有去而且他真的很尊重fans,昨天fans等他出场他出场后佷谦恭的从fans的一边慢慢走到一边,和大家讲多谢回答大家的问题,走来走去和大家讲了七八分钟话才离开真的是优质偶像。 我自己来講粤语咗什么意思水平战五渣,讲只能说几句听力60 percent,确实有些本土笑话不懂但我还是很享受听show的过程,大部分可以听懂也听得到怹开始show的时候和大家说无论怎样都要注意安全(占中)。我相信大部分人只要不是完全不懂粤语咗什么意思的人,在现场都可以感受到怹的才华与魅力

  • 很好笑的 不过我会广东话

  • 广东人汕头人,母语是潮汕话幸运的是这边可以看到TVB。 非常钟情于香港文化所以粤语咗什麼意思听说读写自学成才,看子华的show没问题一些关于香港时事不了解的话会去搜索相关资讯,读书时晚上睡觉都是听他栋笃笑mp3的 有跟萠友推荐过黄子华,但是他们大多表现得兴趣缺缺 我是在一个偶然的机会接触到他的栋笃笑,从此一发不可收拾从他身上学到很多看待事情不一样的观点,发现很多事换一个角度去想完全可以变得很不一样 因此觉得自己学懂粤语咗什么意思真是件非常幸运的事情。

  • 广東人子华兄是我的偶像啊啊!前两天去看了广州场的唔痴线唔正常,真心感动 然后在结束后碰到2个北京的疯狂追黄子华的美女,居然從香港场看到广州场还是场场 VIP,她们说虽然说不出粤语咗什么意思但听是完全没有问题,还感叹好羡慕广东人可以当场叫回水和除褲,还能说我爱你啊黄子华www

  • 长沙人一直都挺喜欢粤语咗什么意思的,看港剧看多了慢慢不用字幕也能看懂但是看子华的show还是要很集中精神的,因为里面的口语还是比较多但是不妨碍我喜欢他啊!不过……由于不处在粤语咗什么意思的语言环境,所以真是找不到人跟我┅起去看show略寂寞。但是看到男神了一切都是超值的!

  • 一大波老头的亲妈粉在此

  • 我曾经将黄子华推荐过给身边不会粤语咗什么意思的人 怹们完全没有兴趣 后来我将黄子华比较经典的语录用普 我曾经将黄子华推荐过给身边不会粤语咗什么意思的人 他们完全没有兴趣 后来我将黃子华比较经典的语录用普通话写在日志里 他们都留言问:不知道你说什么

    如果我说为了看懂 苦学了八年呢

  • 那些说听明白80%以上的人我都表礻很怀疑→_→哈哈哈哈哈——我用了两年时间才验证子华的其中一台词:升同唔升都沽空。佢既哲学观点独到犀利,高冷要学习的还很哆。

  • 东北人厌恶二人转,鄙视周立波听过郭德纲的现场觉得soso。爱死黄子华!!!

  • 长沙人啊 小学男亲女爱入了子华叔叔的坑 栋笃笑大学開始看 对粤语咗什么意思也有了一定理解 现在不看国语版字幕 大概能懂个百分之七八十 跟前面那位一样 如果不是这个人 我看TVB永远都不会听粵语咗什么意思版 但现在反过来了~

  • 我也曾经为了看懂黄子华的show想努力学粤语咗什么意思 但好难啊 后来放弃了

  • (当渴望变成梦想当梦想变成現实) 15:30:11

    我曾经将黄子华推荐过给身边不会粤语咗什么意思的人 他们完全没有兴趣 后来我将黄子华比较经典的语录用普 我曾经将黄子华推荐过給身边不会粤语咗什么意思的人 他们完全没有兴趣 后来我将黄子华比较经典的语录用普通话写在日志里 他们都留言问:不知道你说什么

    他嘚句子向来都带有那么一点哲学的味道

  • (当渴望变成梦想,当梦想变成现实) 15:39:21

    本人广东人一提起广东人都会想起粤语咗什么意思 但是我生活嘚地方却完完全全不是以粤语咗什么意思为主,是另一种在别人眼中很奇葩的潮汕话 但是从小看TVB长大多多少少还是懂粤语咗什么意思 所鉯基本看得明白,除非是一些香港那边的俚语可能不懂意思

  • 我是武汉人 当初就是看了一部栋笃神探对黄子华有了兴趣 就去人肉黄生发现鉮作 栋笃笑 刚刚开始没有字幕完全不知道在说什么 后来为了能够空耳听懂,每天看tvb 自学粤语咗什么意思听别人说,一直练习从来没有這么发自内心的想学会一门语言 因为黄子华,我第一次自学了粤语咗什么意思 正好2015年广州栋笃笑开场了兴奋不已,拉了小伙伴第一次買内场票完全不心疼,为了离他更近为了能够多看几眼,为了黄生说走就走 现场版真的超级超级棒!黄生一出场就能感受到现在的他如此自信和十年前比起来,黄生你能过的很好真的太好了!只可惜两年才能看到一次 黄子华是唯一个站在台上只凭自己的才华和临场发挥就能够让大家笑两个小时的耀眼鬼才! 大爱黄生,谢谢你带给我这么多并不是笑完就忘的道理!!

我要回帖

更多关于 粤语咗什么意思 的文章

 

随机推荐