求男女两人演现实生活中的英语话剧剧本带翻译2人

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-01-16 19:09 标签： 英语话剧两人
26542 条评论分享收藏感谢收起赞同 3添加评论分享收藏感谢收起话剧《呼吸》描绘了男女关系的规律_凤凰资讯
话剧《呼吸》描绘了男女关系的规律
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
男人和女人——这是邓肯·麦克米伦戏剧作品《呼吸》中仅有的两个角色。这也是人类角色的性别标签、不同阵营、各自身份。这样的设置，使得剧作家笔下的这段充满戏剧张力和变化发展的男女关系变得非常现实，足以令全世界的男人和女人一一代入自己的情感与人生。
原标题：话剧《呼吸》描绘了男女关系的规律没有孩子，爱情可以维系吗？学历高，就能更好地掌控自己的人生吗？男人和女人结为伴侣后，究竟应该如何面对彼此和自我？话剧《呼吸》想表达的，似乎是永恒无解的话题。男人和女人——这是邓肯·麦克米伦戏剧作品《呼吸》中仅有的两个角色。这也是人类角色的性别标签、不同阵营、各自身份。这样的设置，使得剧作家笔下的这段充满戏剧张力和变化发展的男女关系变得非常现实，足以令全世界的男人和女人一一代入自己的情感与人生。男女主人公从灯光亮起，即以十分家常的超快语速、意味深长的肢体语言来为全剧定下调子——一出现代气质十足、拉近观演关系、模糊地域时空的创作。不同于通常所见的舞台表演，这个戏使得观众在起初的不适与错愕当中，很快适应并跟随主人公进入了情境，加入他们的生活或近身旁观——拥有了更多的自由度。男女主人公一同经历了面对“要一个孩子么”这个命题带来的成长与伤痛。大到全社会，小到一个家，一个新生命能给一对男女及其周遭带来的变化，是人类终生常新的课题。男人与女人并不全然同步的节奏，使得婚姻关系充满了未知的变数。怀孕这件事情在他们之间，从酝酿到踌躇，从试图彼此说服到自我说服，从笨拙的尝试到初尝成功的喜悦和焦虑，再到随之而来的家庭关系变化——直到一次令人心碎的失误——女人失去了这个胎儿，男人手足无措，女人陷入深深的怨怼与自责，以致无法面对男人和自己这段婚姻。于是他们分开了。然而故事并未就此结束。再次相遇，女人经过时间的疗愈，加之对男人的思念，她在家人的葬礼上与男人重新见面。这一次会晤，唤醒了二人心中的情愫。他们抛开了当下的所有，暂时享受了欢愉。有趣的是，这一次女人准确地怀孕了。然而分手几年，男人身边已经换过数度女友，现在他刚好有一个未婚妻。从重遇时女人对男人的不确定与惴惴不安，到二人重拾旧欢的感激幸运与恰如其分，当“孩子”这一命题再度从天而降，女人仿佛变了一个人——她底气十足，因为她知道，男人想要一个孩子，她驱赶走了他的现在进行时，即使男人坦承他对目前的未婚妻心存爱意。她是有孕在身的斗士，勇敢地发起了进攻。男人终于承认内心深处对女人一直藏有旧爱，加之孩子这一砝码，他们终于在陡转之后，以女人对男人的稳定情感关系长驱直入、破镜重圆。在舞台上始终存在着一只跷跷板，男人和女人各在一端。有时他们很远，有时彼此靠近。那平衡渐渐变化着，永远运动着。在女人雄姿勃发以孩子要挟男人时，跷跷板呈360度旋转，不断周而复始向男人逼近，男人只得狼狈地逾越一次次向他逼近的窘境。二度创作的巧思，清楚地描绘出了男女关系的运动性和规律性。而他们，终于在厮杀之后，伴随着孩子的出生尘埃落定。几十年的物理时间在台上演员的举手投足中倏忽而逝。一个普通而美满的家庭，在人生的秋冬季节，男人转身离去，女人也即将坚强地走完他们二人共同的一生。孩子在远方，也即将开始他和父母或相似或小有差异的人生，重新面对这一永恒的人生命题。舞台上，男人女人喋喋不休，旁若无人。经过雕琢的台词又似乎模糊掉了诸多信息，也更突出了日常色彩——生活中何尝不是如此？我们张开嘴，说出的话却恰恰是为了掩盖真正的意图，使对方从自己语言的表层滑过。叠加的字句，言语衔接之间的密不透风，捎带出大脑飞速运转、害怕冷场的尴尬，带出互相熟稔的默契，和依旧彼此隔膜的孤立。《呼吸》里男人和女人的一生，投射多少普通男女——需要一个新生命来平衡的爱情和家庭；百转千回又看似回到原点的选择；不同学识、经历的人面对生命困境可能高度一致的选择……它要表达的是一个永恒无解的问题——再亲密的关系，都带着与生俱来的孤独和隔阂，这正是我们自己生命中重要关系的映射。□林蔚然（剧评人）
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
凤凰资讯官方微信
播放数：31124
播放数：36428
播放数：39920
播放数：167245家庭邻里题材小品话剧剧本
家庭邻里题材小品话剧剧本
【www.ruiwen.com - 剧本】
　　家庭邻里题材小品;远亲不如近邻　　人物：战士何天华 小吴，小李，连长 天华爹 天华他爹的兄弟的外甥的舅舅( 天华叫他舅舅)　　天华(迷彩)立正站好，精神略显萎靡　　连长来到天华面前，天华敬礼，连长还礼　　连长：有没有情况?　　天华：报告，没~(做晕倒状)　　连长(扶住天华)：小伙，你怎么了?醒醒，快醒醒，来人来人　　小吴，小李(上，焦急)：天华!你怎么了?　　连长：快!要车去医院!　　小吴：是!(退场)　　连长背起天华下场，小李跟着叮嘱：“小心，轻点~”　　连长上，手持手机：什么突发性脑溢血?手术费十万?这样，你让三班每天派两个人陪床，卫生员也派个过去，务必要把天华照顾好，这孩子只身在外，咱们这些兄弟不帮他，谁帮?　　(在台上走着打手机，确保退场后台词刚说完，即一边打电话，一边退场)　　天华他爹上(套便装，头戴围巾)，做打座机状“麻烦连长照顾俺家华子了，您不知道，华子他娘知道后，一急心脏病犯了，华子离家又远，俺实在走不开，(停顿)俺也愁啊!十万块啊!俺家不富，但华子他二大爷的外甥的舅舅是个有钱银啊， ，全国最大的高考资源网 俺找他帮忙应该行啊(停顿),好，(停顿)好，再见。(叹口气，佝腰背手退场)　　天华他舅舅上(穿衬衣，打领带，手持手机，苦逼相)：“喂，老爷子，不是我不帮你，咱做生意也不容易，实在是拿不出这么多钱~喂?你说什么?信号不好，喂，喂，喂，喂(一字一个调)。(狠狠的掐断电话，播个号，腻死人不偿命相)喂，小丽吗，甜心，今晚我去你那，谁管那个老妖婆?就你最可人，你那辆迷你车旧了，改明我送你辆宝马小跑~(一边打一边退场)　　连长，坐在桌旁，　　小吴上：报告　　连长：请进　　小吴(递上一纸包)，这是兄弟们筹的钱，一共11万7千3百元　　连长(起立，敬礼)：我替天华一家谢谢弟兄们，来我们去医院　　(两人一起退场)　　天华，连长，小李，小吴上　　天华(感激状，握连长手)：谢谢连长，谢谢弟兄们　　连长，天华，客气啥?咱们是兄弟，这是应该的　　小李：就是，就是，不是有句话叫啥来着?　　四人转身面向评委，齐道：远亲不如近邻。小品剧本　　需道具：迷彩，毛巾，便装，衬衣，领带，桌子，手机两部，电话一部(108有)，桌子一张，椅子一个
本文来源：话剧《隐婚男女》首演 叫好又叫座
仅搜索标题&&&&&&热门关键字: &
7月8日、9日晚，新疆艺术剧院话剧团引进剧目《隐婚男女》在新话剧场首演两场，取得圆满成功。
该剧目8日当晚的上座率达95%以上。演出在轻松幽默的气氛中赢得观众笑声连连，每一幕结束，观众都报以热烈的掌声。当剧情转折，青年男女在都市生活的压力与无奈爆发出来之时，观众又不时发出幽幽叹息。在剧目结尾，年轻的夫妻面对生活的压力，在物质洪流之中选择坚守真爱，打动了所有人，许多观众不禁潸然泪下。演员谢幕时，观众仍掌声不断，叫好声不断，为该剧首演画上了圆满的句号。
《隐婚男女》剧目自今年初开始投入排练，在长达4个月的排练过程中，演职员们对剧中人物性格不停的探索，为更好地塑造人物形象、刻画人物性格做了不懈努力，以最佳状态推上舞台，为首演的成功奠定了基础。导演王诗乔介绍到，虽然这部话剧在内地很多省市上演过，但大多是在小剧场演出。这次在新话剧场大厅演出，为了让剧目更贴近观众，更有代入感，特意拉近舞台与观众席的距离，除此之外，演员们全部不佩戴耳麦，这也体现了话剧演员自身声音功力。
该剧的首演不仅受到了各媒体的关注，也让热爱艺术、热爱话剧的观众大饱眼福，该剧将会进行新一轮的演出。
加微信号：xijucn-com （或扫描二维码）为好友，好礼送不停！免费送戏票，纪念品，戏曲MP3播放器，戏曲动漫卡通玩偶，戏曲T恤，戏曲鼠标垫，手机壳等！准时为您推荐戏剧热点信息。
* 注册新用户
评论内容：(不能超过250字，请自觉遵守互联网相关政策法规。
最新评论：话剧《上门男女》走红 潜规则影射一线女星受宠
《上门男女》剧照
《上门男女》剧照
　　近日，一部演绎娱乐行业“潜规则”的话剧《上门男女》东城区文化馆剧场拉开帷幕。受到了业内专业人士及观众的广泛好评，一路走红，作品主题鲜明、思路严谨、一环扣一环将娱乐圈里的那些阴暗面逐一向观众们呈现。
　　话剧的开场讲述的是某一线女星为了得到一部大戏的女一号，运用自身魅力，想尽一切办法勾引导演要求潜规则的事件。而在要求被潜和潜的当下又蹦出了神秘人(狗仔队、按摩女郎)，接下来意外的情节就一件一件接踵而来，险象环生。诠释了当下社会每个人在生活中的希望和绝望以及每个人在命运的路口做出的相应选择和执著追求，无助奋争，也拷问了观众自己活着的态度和灵魂的荣枯与否。
　　本剧秉承着不用装深沉地方式来表现思想的原则，既然说得是男男女女喜怒哀乐的癫狂和五味杂陈的荒唐，就用最直白最露骨，但也是最有意思最能品出风味儿的男女那点事儿来直揭主题。其实，借助敏感的一些两性关系的素材资源，反而更能最真实地呈现红男绿女们的追求和人生态度。而对于语言，竖着食指戳戳点点，说着左耳朵进右耳朵出的台词儿的那帮台上演员，由于调侃短缺和笑话的匮乏，无疑反而会把承载思想的效能降到最低，对此，导演朱伟利承诺道：《上门男女》一定会让观众笑声不断，流连忘返。
　　《上门男女》又名“潜规则”1月26日―2月7日在东城区文化馆剧场(交道口)演最后10场。究竟依靠什么来打动北京的话剧爱好者呢？可能会从剧本里的一些话语找到一些答案。
　　该剧拿娱乐圈开刀，琢磨那里面叫潜规则，和很多“话说”的一部戏。也有影射内地某一线女星的寓意，观众随后说出是哪一位？该剧制作人称，只可意会、不可言传。切勿对号入座。此剧前半场可谓笑点众多，地方方言，灌口儿，还有娱乐圈儿的那点事儿，而后半场却忽然一转变得严肃起来，真挚的情感和社会上的无奈甚至让有的观众当场飚泪。
责任编辑：Dawn
设为辩论话题
黄晓明开始意识到，有些事情需要改变。……
杨丽萍提菜篮逛车展 时尚与村姑仅一线之隔…
网友点击排行
网友评论排行
娱乐?大视野
娱乐大事件
影讯&&& 电视节目
今日焦点关系：
已有58,329人关注
“我问：智慧还在不？你曰：女子无智慧，德也……
刘涛微博晒孩子照片，女儿清秀儿子可爱……
近期热点关注

我要回帖

更多关于 英语话剧两人 的文章

 

随机推荐