《美丽之物》的日文歌词+罗马音+中文翻译_百度文库
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
《美丽之物》的日文歌词+罗马音+中文翻译
&&《美丽之物》的日文歌词+罗马音+中文翻译
你可能喜欢【歌词】PASSION 中译+罗马音+日文【中岛美嘉吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：150,240贴子：
【歌词】PASSION 中译+罗马音+日文收藏
霓虹语白痴携扯淡PASSION中译一楼叩拜度娘
日语无能 不要打我。。
Passion Album: REAL作词：中岛美嘉作曲：Lori FineLyrics Author: Nakashima MikaMusic Composer: Lori Fine身边的这群家伙也好走掉的那些家伙也好在我看来其实都是一样的说着大话骄傲地把腿向前伸身子向后靠只是想说些什么而已大概是太闲了吧？为了颤抖的人脱下昂贵的西装给他们披在肩上就是件那么难的事？看不见也听不见的伪装已经不想在要就用同样的视角我要打破一切抓住你的衣领我决定我就是我我会在自己的道路上继续下去Oh 多数表决什么的是有多无聊这样活下去确实很艰难但并不止你一个人这样去寻找宝藏多半什么都找不到这是为了知道满存希望才是最重要的那件事把简简单单就能做成的事想歪了头脑虽然一清二楚但却怎么都提不起劲穿便宜的衬衫参加聚会的败露了就是那么丢人的事？不会满足，只是一味索取不要再这样了就按着自己的水平来吧我要打破一切抓住你的衣领靠碰运气的这种人生我已经正在超越了Oh 如果想哭的话就一个人哭吧因为在你前面站的的那些人早就把你忘了究竟哪一天才能被保护甚至不知道约定是否值得相信回来的时候可以什么都不说 拥抱吗？すりよってくるヤツも离れていくヤツもあたしにしてみればどっちだって同じかたいことを言っては伟そうにふんぞってただ何か言いたい暇なだけなんでしょ?震える人にその高いスーツ脱いで肩にかけることはそんな难しいこと?见えない、闻こえないふりはもうやめておんなじ　目线で全部ぶっ飞ばして胸ぐらつかんで决めたきゃ决めろあたしはあたし自分の道をすすむわoh　多数决なんてくだらないの生き抜く事が辛いのはそうあんただけじゃないから宝探ししたって大抵见つかりゃしないあれは希望持つこと大事だと知るため简単に出来ることねじ曲げて考える头でわかっててもどうも　気が进まない安いシャツ着てパーティーに出ることがバレてしまうのはそんなに耻ずかしいこと?足りない、って欲しがるだけはもうやめて自分の　器で全部ぶっ飞ばして胸ぐらつかんで一か八かの人生なんてわたしも越えているからoh　泣きたいのならば一人でないて前に立ったら人间ってこと忘れさせたげるからいつなるか守られるかわかりもしない约束信じられる?戻ったとき何も言わず　抱ける?Suriyotte kuru yatsu moHanarete iku yatsu moAtashi ni shite mirebaDocchi datte onajiKatai koto wo itte waErasou ni funzotteTada nanika iitaiHima na dake nan desho?Furueru hito ni sono takai SUUTSU nuideKata ni kakeru koto wa sonna muzukashii koto?Mienai, kikoenai furi waMou yameteOnnaji mesen deZenbu buttobashiteMune guratsukandeKimetakya kimero atashi wa atashiJibun no michi wo susumu waoh tasuuketsu nanteKudaranai noIkinuku koto ga tsurai no wa souAnta dake ja nai karaTakarasagashi shitatteDaitan mitsukarya shinaiAre wa kibou motsu kotoDaiji da to shiru tameKantan ni dekiru kotoNejimagete kangaeruAtama de wakattete moDoumo ki ga susumanaiYasui SHATSU kite PAATII ni deru koto gaBarete shimau no wa sonna ni hazukashii koto?Tarinai, tte hoshigaru dake waMou yameteJibun no utsuwa deZenbu buttobashiteMune guratsukandeIchikabachika no jinsei nanteWatashi mo koete iru karaoh nakitai no narabaHitori de naiteMae ni tattara ningen tte kotoWasuresasetageru karaItsu naru kaMamorareru kaWakari mo shinaiYakusoku shinjirareru?Modotta tokiNanimo iwazu dakeru?
感谢楼主翻译一直想看PASSION来着·~~~全部ぶっ飞ばして这一句各种脑循环勒~~~
不经意就把PASSION和LETTER对比了。。感觉虽然表达方式差很多但是情感还是一样的。。特别是最后
REAL这张最爱这首。。直接听酥了。。。
登录百度帐号求Moumoon的ハレルヤ的罗马音歌词~_百度知道
求Moumoon的ハレルヤ的罗马音歌词~
谢谢各位~m(_ _)m
我有更好的答案
この街が砂と　【这座城市已连同沙砾】异国の海に沈んでから　【一起沉入异国的海底】最後のコロニーは　【最后的部落】音や光を闭ざしたんだ　【封闭了声音和光明】あの丘を越えて　【越过那座高坡】几千キロ金星侧は　【在数千公里的金星上】谁もまだ知らない　【还无人知道】新しい世界なんだって　【那个不同以往的世界】追いかけて　追い越して　【去追逐　去超越】风の様に飞べたらいいね　【渴望像风一样飞翔】いま　君をさらいにいこう　【现在　我要将你带走】教えてあげようか　【让我来告诉你吧】手を掴んでごらん、ほらね　【试着抓住我的手　看吧】So, not so long　【黑夜不会太长】Till the dawn　【直到黎明破晓】Feel the sorrow　【我们要忍受悲伤】But, not so wrong　【然而　这没什么】We're so strong　【我们都很坚强】It's not so long　【黑夜不会太长】Before the dawn　【黎明即将破晓】ハレルヤ　白夜のトウキョウに　【哈利路亚　在白夜笼罩的东京】梦见よ、踊れよ　【尽情梦想吧　尽情舞动】见えぬ星を见よ　【尽情仰望吧　看不见的星空】二人ぼっちでも　【即使只剩你我两人】自由を手にした仆たちは　【自由仍在我们手中】思った通りに　【不必犹豫】云の隙间抜け　getting higher　【穿透云层　要飞得更高】高らかな声は　【震彻天际的呼唤】宇宙(そら)から射す明かりと共に　【以及来自宇宙的光芒】瓦砾に埋もれた　【在废墟掩埋下的】コロシアムに鸣り响くだろう　【罗马剧院中回荡】积み上げて　崩れてく　【不断堆建　不断坍塌】缲り返しなんだ、と知って　【要知道　这就是万物的循环】「わからなく」ならないで　【不再有迷惑】闻こえているんでしょう　【你正在侧耳倾听吧】始まりの音だよ、ほらね　【那是万物起源的声音　听吧】ハレルヤ　白夜のトウキョウに　【哈利路亚　在白夜笼罩的东京】歌えよ、奏でよ　【尽情欢歌吧　尽情奏乐】见えぬ月を见よ　【尽情仰望吧　看不见的明月】音：konomachiga sunato yikokuno umini shizundekarasaikono koroniwa otoya hikariwo tozashi tandaanookawo koete ikusen kiro kinseekawawadaremo madashirenai atarashii sekai nandateoikakete oikagishite kazenoyooni tobetara iineima kimiwo saraini ikoo oshiete ageyookatewo tsukande goran horaneSo, not so longTill the dawnFeel the sorrowBut, not so wrongWe're so strongIt's not so longBefore the dawnhareruya hakuyano tookyooniyumeniyo odoreyomienu hoshiwo miyohutari bochidemo jiyuuwo teni shita bokutachiwaomota toorini kumono sukimanuke getting highertakarakana koewa sorakara sasu akarito tomonigarekini uzumoreta koroshiamuni narihibi kudarootsumiagete kuzureteku kurigaeshinanda toshitewakaranai naranaide kikoedeirun deshyoohajimarino otodayo horanehareruya hakuyano tookyooniutaeyo kanadeyomienu tsukiwo miyokareruya hakiyano tokyooniyumemiyo odoreyomienuhoshiwo miyohareruya hakuyano tookyooniutaeyo kanadeyomienu tsukiwo miyosoo kimiga ototo hikariwo torimodasumadewa
采纳率：43%
为您推荐：
其他类似问题
罗马音的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【歌词】ピアス
中译+罗马音+日文【中岛美嘉吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：150,240贴子：
【歌词】ピアス
中译+罗马音+日文收藏
这曲这么棒却四处找不到歌词=。=于是自己翻了一下 泥轰语能力不高 求改正=-=
对不起，让你自己一个人，我把你留在一边逃了不要问“苦吗”这种话我们互相爱着被撕裂的命运至今也不曾后悔过像那般站不起起来抽抽搭搭地哭了这种事出生以来也是头一次我也只是爱了一场而已什么不能做，什么又能做如果有个能教会我的地方无论怎样我也会飞过去突然想着好想见你你在哪里？“好可爱”这种话不要说了说多了只会变更痛给过的承诺，要去哪里相信给我的穿环还在闪耀从听筒里漏出的声音就和这个穿环一样永远是个装饰我也只是爱了一场而已却连一个支持我的人都没有虽然如今已经笑得出来但是已经再也没有了自信就像能感受到叹息般那样近的距离但是我再也牵不了你的手是否是因为相遇得太晚？我也只是爱了一场而已什么不能做，什么又能做如果有个能教会我的地方无论怎样我也会飞过去Baby 我也只是爱了一场而已却连一个支持我的人都没有虽然如今已经笑得出来但是已经再也没有了自信Gomen, hitoribocchi ni shiteAnata wo oite nigeta“Kurushii?” nante kikanai de yoOtagai aishiteruHikisaita unmei ni ima waUrami nante Hitotsu mo nai kedoAnna ni mo tachiagarenai hodoNakijakutta no waUmarete hajimeteTada koi wo shite itadake na no niNani ga dame de nani ga ii no kaOshiete kureru basho ga arebaDoko ni demo tonde ikeru karaAitai, futo kangaete miruAnata wa doko ni iru no?“Itoshii” nante iwanai de yoYokei ni tsuraku naruKureta yakusoku dokoka de shinjiteKureta PIASU moMada hiiteruJuwaki kara morete kuru koe deKono PIASU no you niItsumademo kazatteTada koi wo shite itadake na no niMikata nado doko ni mo inakuteIma waratte irareteru kedoMou jishin ga naku natte kitaToiki sae kanjirareru hodoAnata no kyori wa chikazuite ita no niSono te sae mou tsukamenai no waOsosugita deai dakara?Tada koi wo shite itadake na no niNani ga dame de nani ga ii no kaOshiete kureru basho ga arebaDoko ni demo tonde ikeru karababy tada koi wo shite itadake na no niMikata nado doko ni mo inakuteIma waratte irareteru kedoMou jishin ga naku natte kitaごめん、ひとりぼっちにしてあなたを置いて逃げた『苦しい?』なんて讯かないでよお互い　爱してる引き裂いた运命に今は恨みなんて 一つもないけどあんなにも立ち上がれないほど泣きじゃくったのは生まれて初めてただ恋をしていただけなのに何がダメで何がいいのか教えてくれる场所があればどこにでも飞んでいけるから逢いたい、ふと考えてみるあなたはどこにいるの?『爱しい』なんて言わないでよ余计に　辛くなるくれた约束どこかで信じてくれたピアスもまだ辉いてる受话器からもれてくる声でこのピアスのようにいつまでも饰ってただ恋をしていただけなのに味方などどこにもいなくて今笑っていられてるけどもう自信がなくなってきた吐息さえ感じられるほどあなたの距离は近づいていたのにその手さえもうつかめないのは遅すぎた出会いだから?ただ恋をしていただけなのに何がダメで何がいいのか教えてくれる场所があればどこにでも飞んでいけるからbaby　ただ恋をしていただけなのに味方などどこにもいなくて今笑っていられてるけどもう自信がなくなってきた
谢谢了 这首歌是我在REAL里面最喜欢的
支持!!翻译很辛苦的
终于有了吗感谢楼主~~~话说新专里还有几首没有翻译~~比如PASSION什么的。。拜托了！
标题什么意思呃？
谢了楼主，翻译辛苦，hai贴心的附上罗马音，有了中文翻译更好理解歌曲
很喜欢这歌的副歌！美死噜～露珠好贴心～
终于有了呢，爱你爱你…亲爱的把剩下几首也翻了吧…怎么办，我真是厚颜无耻了呢…几首专辑曲都好喜欢
很爱这首歌 谢谢楼主了已经存到歌词档咯
我也只是爱了一场而已却连一个支持我的人都没有
我反而比较好奇是不是认楼主做爸爸就会有钱了......
感谢大大的分享~ 此曲乃精品,完成度很高、编曲精致,为难得的一作,亦可听出录音当时美嘉的身体状态甚佳。
又一首循环循环曲
最喜欢这首歌！
只是爱一场而已 人生在世也不就是潇洒走一回而已
应该不是好可爱而是爱你啥的比较好理解吧……
噢哈哈！最喜欢的是letter，然后是这首！其实mika的歌我都很喜欢^O^
感谢楼主！！！还有罗马音 太好了 太爱这首歌的尾部电吉他那一段了 我爱好的是不是有点奇怪→_→
登录百度帐号