作词/作曲/歌唱：美波
君は言う「もう楽になれるよ」と
你所說的「已经可以解脱了喔」
今思えばそれが甘い罠に
如今冷静审视 那竟不过是
今日も人の理想で私は具现化されていく
今天我也依人们所期待的理想样貌显现自我
这由假造 假话 假象 假意
嘘つきはそろそろ被害者面で
骗子也差不多该换上被害者的嘴脸
否(ああ)こんな3次元なんて
唉 这种可悲的现实世界
非科学的现状と架空的言论
只要是不科学的现状与虚构的言论
爱をくれよ爱してくれよ
灌注我爱吧 谁来爱我啊
言叶はもう私を愈せやしない
只字片语早已无法安抚我
もうちょっと侧にいてよ
足りない生きてきた证は伤伤
这些远远不足的生存证明 满是伤痛
代わりになって お愿い
ずっとなんてほど儚いものはなかった
没有比「永远」还更虚无缥缈的事物了
全部、そう、フィクションでいい
そりゃあ瞳も闭じたくも
倾いてしまった天秤の横で
你在那失去平衡的天秤旁
私に笑ったもう君の场所はないと
笑着对我说「再也没有你嘚容身之处啰」
帰りたくてももう帰れなくなって
拼命想回去却已是无能为力
私の犠牲になってくれよ
私に伪りの笑みを浮かべていた
君は新しい伪を作って吐くのでしょう
器にすぎないあいつにはなれない
我只是区区容器 无从成为你
成为全由假造而成的镜中幻影
壊したかったが壊せなかった
明是想破坏殆尽却下不了手
私の理想镜はここしかなくて
我的完美理想就只存在于此
意味もなく手を差し伸べてしまった
毫无意义可言却不禁伸出手
非现実的现状ありもしない镜像
也只是不现实的现状与不存在的镜像
返してくれよと帰してくれよと
拼命叫喊还给我啊 让我回去啊
もう一度やり直させて欲しくて
渴望能有再重新来过一次的机会
「それは违う、违うんだ」
「不是那样的 不是嘚」
"我不会再欺骗你了 我保证"
祝你每天好心情，谢谢请采纳！
