您所在位置： &
&nbsp&&nbsp
（荐)百万宝贝中英文对照台词.doc111页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：50 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
百万宝贝中英文对照台词
Cheering, applause, whistling fades in
You got him! You got him!
你能打败他！你能打败他！
Bell rings
Voice-over : Only ever met one man l wouldn't want to fight.
我只遇见过一个我不想和他争斗的人
l can't stop that.
我止不了血
Here. Get out of here, you useless tit.
滚开吧，你个没有的东西
MAN: When met him, he was already the best cut man in the business.
我遇见他的时候 他已经是拳击界最好的伤口护理师
Can you stop it?
你能止住吗？
MAN: Started training and managing in the '60s, but he never lost his gift.
从60年代起就开始做训练师和经理人 一直保持着高昂的热情
Let me have a look at him.
我来看看他
He's fine. He's fine.
他没事，他没事
Well, he ain't if you don't stop this bleeding.
如果你止不了血的话就不是没事
l'll give you one more round.
我再给你一个回合
Seconds out. Let's go. What do we do? Tell me what to do.
- 时间到了，来吧 - 我们怎么办？告诉我怎么办
You let him hit you.
你让他打你
Voice-over : Sometimes, there's just nothing you can do. Cut's too wide too close to the bone... Maybe you got a severed vein or you just can't get the coagulant deep enough.
有时你就是无能为力，伤口太深, 离骨头太近，也许是断了一条血管...
...或者你就是无法让止血药深入里面
Cheering, whistling
- 加油！ - 分开，分开
MAN: There are all kinds of combinations you come up against down in the different layers of meat, and Frankie knew how to work every one.
在肌肉的不同层次，你会遇到各种不同的问题组合。而弗兰基全都知道如何解决
Cheering, applause
- 对！加油！ - 你在做什么？
打倒他，威利！
Blows thudding
Voice over : People love violence. They slow down at a car wreck to check for bodies. Same people claim to lov
正在加载中，请稍后...');ad_counter++};
You won&t find many observers who give the Knicks a shot to take out LeBron James and the Heat in the first round.
And for good reason.
Miami dominated New York in the regular season, winning all three matchups by an average of 10 points. So the Knicks need to play near-flawless basketball to compete against the Heat in the playoffs.
Here&s a veteran scout&s take on five things New York needs to do to beat Miami:
FEED OFF OF MELO
Carmelo Anthony carried the Knicks late in the second half of the season. With Amare Stoudemire and Jeremy Lin out due to injury, Anthony went off, scoring 32 points per game and knocking down nearly half of his 3-point attempts during a nine-game stretch in April.
According to our scout, Anthony can be a dual threat against Miami -- as both an offensive force and a decoy. The Heat are expected to throw several defenders at Anthony, which should create uncontested shots for other scorers.
The Knicks need to take advantage.
&Depending on the scheme and (Miami&s) counters, the Knicks may have more open looks against Miami than Chicago,& the scout said. &That could give guys like J.R. Smith or Steve Novak a chance to do something.&
GET AMARE GOING
Stoudemire finished off a disappointing campaign with a flurry in the Knicks& regular season finale, scoring 21 points against Charlotte on Thursday night. To get Stoudemire going in the playoffs, the Knicks could use him more as a screener in the pick-and-roll -- a role that was occupied for much of the regular season by Tyson Chandler.
&You can definitely have a lot of success against Miami&s pick-and-roll defense with the right personnel or the right spacing and scheme. How they go about attacking that will be interesting,& the scout said. &The pick-and-pop or the half-roll is open (for the shooter). And I think that would definitely be an advantage for Amare, if they want to use him that way or he&s healthy enough to do that.&
KEEP KING JAMES OUT OF THE PAINT
James can be a nightmare no matter where he catches the ball. But clearly he becomes more dangerous when he&s penetrating and drawing defenders. So Anthony and the Knicks' help-defenders need to try to contain James and turn him into a more of a jump shooter.
&He&s good enough to where he can hit those (outside) shots and it&s all for naught,& the scout said, &but I think the percentages say make him a perimeter shooter, a 3-point shooter.&
WIN THE BENCH BATTLE
One distinct advantage the Knicks should have in this series is in their second unit. For much of the season, the Knicks& bench has been a strength, thanks to the hot hand of Novak, the active hands of Iman Shumpert and, when he&s playing well, the athleticism of Smith.
Miami&s bench hasn&t posed as much of a consistent threat when compared to New York&s. So the Knicks' reserves will be key if they want to compete.
&With Smith and Novak that can definitely be an advantage,& the scout said. &They need to exploit that as best they can.&
REBOUND, REBOUND, REBOUND
Miami outrebounded New York by 14 in its win at Madison Square Garden on April 15. If the Heat have a similar advantage in this series, the Knicks will be in trouble. Both teams averaged 41.8 rebounds per game this season, but the Heat's rebounding rate was significantly higher than the Knicks&, so our scout said New York needs its superstars (Stoudemire and Anthony) to be active on the boards.
&That&s critical,& the scout said. &Amare and Melo have to rebound. It can&t be a one-man show. I love Tyson Chandler, but he needs help.&
ESPN New York WriterCovers the New York Knicks
SPONSORED HEADLINES
');ad_counter++};
You must be signed in to post a comment
Need an account?
Already have an account?
Member Name:
You are fully responsible for the content you post.
Content that includes profanity, personal attacks or antisocial behavior (such as &spamming& or &trolling&), or other inappropriate content or material will be removed.
We reserve the right to block any user who violates our , including removing all content posted by that user.
OTHER LEADERS
TEAM1234T&&2626212295&&&&&&&29273815109Points&&&
(NYK) 23 pointsRebounds&&&
(NYK) 6 reboundsAssists&&&
(SAS) 6 assistsTEAMWLGBSTRK166.727--Lost 1812.4007Lost 3713.3508Lost 2420.16713Lost 10219.09513.5Lost 1
&W-LPFPAHMAWSTKL10NYK4-2093.899.73-91-11L100-10
BOS7-13104.7106.85-72-6L23-7
&W-LPFPAHMAWSTKL10TOR16-6108.5100.510-36-3L16-4
NYK4-2093.899.73-91-11L100-10
&W-LPFPAHMAWSTKL10DAL17-7110.5103.29-38-4W17-3
NYK4-2093.899.73-91-11L100-10
@BOS7:30 PM ET
TOR7:30 PM ET
DAL8:00 PM ET
@CHI8:00 PM ET
PHX1:00 PM ET
@TOR3:30 PM ET
WSH12:00 PM ET
@SAC10:00 PM ET
@POR9:00 PM ET
@LAC6:00 PM ET
DET7:30 PM ET
MIL7:30 PM ET
@MEM8:00 PM ET
@WSH7:00 PM ET
HOU8:00 PM ET
CHA1:00 PM ET
@MIL3:00 PM ET
NO5:30 PM ET
@PHI7:00 PM ET
ORL7:30 PM ET
@CHA7:00 PM ET
SAC7:30 PM ET
OKC8:00 PM ET
@IND8:00 PM ET
LAL2:00 PM ET
BOS7:30 PM ET
@BKN7:00 PM ET
GS7:30 PM ET
@MIA7:30 PM ET
@ORL7:00 PM ET
MIA7:30 PM ET
CLE1:00 PM ET
@BOS7:30 PM ET
@DET7:30 PM ET
TOR7:30 PM ET