推荐这篇日记的豆列
······闽南话发音谁知道福建话数字从零到十的中文谐音怎么说?不要带罗马音,因为我看不懂罗马音
括号里的字只做嘴型不发声零:零.又音:控.一:一(d).又音:急(d).二:力.又音:能.三:撒m.又音:撒,口鼻同时发音.四:素.又音:细.五:ngor.又音:gor六:力哦(g).又音:拉(g)七:七(d)八:八(d).又音:播诶九:给右.又音:告十:席(b).又音:杂(b).
为您推荐：
其他类似问题
零 ，棷，李，撒，西，哦，辣，切，八，狗，咋。。。。你怎么连分都不给个。。。。普通话是念不出那个音的。。。只是个大概
用中文解释是读不出那个音的
都是谐音，不太标准，尾音，鼻音等普通话拼音打不出一，yi或ji二，nuo或G三，sam或sa四，su或xi五，gw或GO六，lio或lag七，qi 八，baw或bie九，gao或giu十，zaw
不一定，因为福建话分为文读和白读，从1到1000都有两种读法，而且内部还分为众多的次方言，但是泉州腔调是最早所有闽南话的前身，最正宗，各地都以泉腔为代表。建议你去查字典http://solution.cs.ucla.edu/~jinbo/dzl/
扫描下载二维码　　由于居住在大陆时间比较久，对大陆的各地方言有一点点感觉，现在说出一点各个地方的感觉，如果说的不对，欢迎指正　　1. 东北话：每次听到东北话脑子立即蹦出赵本山，然后多半是想到跟找人家麻烦有关的词语。　　2. 天津话：感觉好像一直期待对方要开始说笑话，不过如果搭配对方是一个长的比较高瘦的人，就更感觉这个天津人可能更家有一些讽刺性的笑话。感觉天津人略微想要否认北京人就在他们旁边。　　3. 北京话：好像因为熟悉的人太多，已经没人对听标准北京话有兴趣，反倒是拿教室和叫屎之类的开玩笑。　　4. 山东话：以前早期山东人说话很有特色，不知道为什么这几年山东大汉的粗矿感觉越来越感觉不到了。　　5. 河南话：以前在台湾听到的外省人的口音基本就是山东和河南话，以为大陆人都是说这种话，到了大陆才发现主要就河南的口音，感觉其实河南就在中原位置，所以河南话几乎等于是全国所有普通话取一个平均值出来的结果。（取了平均值感觉应不是北京话），不过最近感觉河南人虽然不是给人印象最好的，但是河南话的口音却是开始超过四川话受到普遍欢迎。　　6. 四川话：印象是四川话大家都爱听四川人唠嗑，讲起道理一套套的，四川人似乎每件事都有一整套的人生道理，说得你没法反驳。（重庆话我分不出来，不知道跟四川话有何区别）　　7. 湖北话：其实没有什么湖北话，应该是武汉话，武汉话似乎是最不受欢迎的方言，说话感觉就像在吵架，不过武汉人也不太喜欢在外地使用自己的方言，幸好武汉话不是整个湖北都在用，湖北北边更多的用类似河南话。　　8. 南京话：其实很多地方我很怀疑到底有没有所谓的当地普通话，因为有个“土话”的问题，说用金陵十三钗来代表南京话我看可能不太对，加上南京的近代迁入迁出人口流动的快，这里的方言实在搞不清。　　9. 上海话：说真心的开始大家觉得好像要学点上海话好跟上海人博感情，不过后来发现，越学越被耻笑，最好台湾人去了上海什么上海话就别学了。　　10. 浙江话，江西话，湖南话。。。一路到贵州，真心不知道怎么评论，因为碰到的人说的话都变成普通话，不知道。估计方言会消失。　　11. 闽南话，说真的，除了漳州一带能和台湾人无障碍沟通，泉州或者厦门并不一定能完全沟通，最后总是说不到几句话大家都改成用普通话了。　　12. 粤语：只要台湾人想努力学会比北方人学的快，不过好像已经越来越少外地人想要学粤语。　　13. 其他什么西安，昆明，呼市，乌鲁木齐。。。。。。。。都没印象。
楼主发言：78次 发图：0张
　　还有，可能苏州话是听起来最耐听的，听一个漂亮女生温柔的说苏州话说一个小时也不觉得烦。
　　去求吧！你还会说河南话类？　　
　　不知道为什么觉得很搞笑 233
　　郭台铭？　　
　　求问：疯狂的石头里面一句“顶你的肺”，这是那里的话？ 翻译成普通话最接近的是什么？
　　其实，最早刚接触大陆人的时候，听到北京话，感觉很神奇，原来这就是真正的中国话，不过随着时间推移，加上政治原因，感觉现在台湾人对所谓的标准北京话，似乎开始产生负面感觉，不过，似乎国内很多省份的人也有这样的感觉。　　听到北京话的时候，就想着，为什么汉语还有考级，而且还必须99%以北京话为标准，全世界好像没有一个国家对自己的语言还要考级，考级通过才能上主播台的。
　　俗话说，山东棒子，东北大茬子，四川揪子，河南蛋子，后面记不清了，作为一个有东北大茬子，山东棒子血统的陕西楞娃，表示完全和你感觉不一样。 东北话，第一反应是大姐啊，哥啊，老妹儿啊，兄弟啊==东北人热情自来熟。河南话很好玩。陕西话很冲。南方人两江比较文气，两广比较晦涩难懂。内蒙和陕北听起来憨厚。
　　你对大陆确实很了解吗？咦，你隔着弄啥来！？　　
　　陕西西安人以讲河南话为荣
　　北方方言跟普通话差别较小，变得最多的是调值～而南方方言差别大，从字音和用词开始就不同，但是到如今普化很严重…这与普通话作为官话使用推广以及对方言的抵制密不可分
　　我们这里是南蛮。。。30公里过后讲的差不多全变样了。。　　这么说吧。。。跟越南边民对话基本上都能听懂。。。
　　方言在逐渐消失，以后大家都讲普通话。
　　10. 浙江话，江西话，湖南话。。。一路到贵州，真心不知道怎么评论，因为碰到的人说的话都变成普通话，不知道。估计方言会消失。　　------------------------------------------------　　这些地方几乎一个县一种方言，甚至一个乡或村都有不同方言，他们跨区域交流也得借助普通话
　　重庆话和四川话（成都话）区别大了，成都话阴柔，女人说出来很受用，男人说出来，鸡皮疙瘩一身的。　　注：本人非重庆四川人。
　　我浙江的，我们这边出了县讲家乡话就听不太懂了，所以除了在本县，出去只能普通话交流了，现在小孩从小就说普通话，本地话确实会被慢慢遗忘，比较可惜！　　
　　楼主，我这里老家县城距离省城50KM，同一种方言的语调就全部变化。　　乡村距离县城30KM，语气就发生变化……　　如果不标一个通用语，真心很头疼……
　　你这是要怎哪样？给挨我玩克？
　　呵呵，浙江人表示跟你讲土话，你也得听得懂才行啊。。。。先跟你讲土话，还得费劲的给你翻译成普通话，我们是闲的么
　　耐秋格烂 森抖让泥子刀老 额嗨玩儿各蛋
　　台湾闽南话也有不同的口音吧，北部南部说的肯定都有点不同
　　呵呵~浙江青田温溪一个小镇 ，靠近温州这边 讲温州话，靠近 青田县城这边讲青田话~同时好多人两种话都会讲~温州苍南许多地方的会讲闽南话，又会讲 温州话，有些泰顺，文成的，既会讲闽东话，又会讲温州话，最厉害的是苍南龙港一带，会讲 温州话，闽南话，蛮话！！最大问题是 这几种方言讲起来大家都比较难懂！！
　　哈哈。所以说 温州人 说话向风语者 ，你想听懂都难！！
　　@老郭NV 好有意思!真希望有視頻或音頻可以對照啊~~~
在上海人眼里
全宇宙人都是土包子
　　江西，隔条河的两村子，口音都不一样啊，但还算能交流，挨着的两个县那就只能用普通话了。
　　哪里来的囼巴子,稍微听了一下各地方言,就在这发表感慨.就湖南而言,各市都有自己的方言,两个不同城市的人见面,必须说普通话,不然根本无法交流.根本就没有一个最终版本的湖南话.
　　@老郭NV 　　方言史就是一部血泪史。　　你们老蒋就对河南、安徽、苏北广大“黄泛区”居民的方言演变做出了“巨大”贡献，使得他们与周边的方言差异大幅度缩小了。
　　语言的融合是一种趋势，随着交通的便捷，经济的一体化，这种特征会越来越明显。但，本地人还能保持适当的聚居，那么方言也不会被消灭。人们的语言能力也会在这样的环境下相对提高，如果有天方言没有了，也不能说可惜，是外部的大环境发生了巨大的改变，环境里的所有因素，必须去适应它才行。
　　统一大法　　　　
　　作为山东人表示　　山东话都分3-4种　　甚至更多　　因为交界处的方言演变的很模糊　　本人山东最北紧挨河北南部　　说话和济南就有区别　　青岛貌似一个方言　　枣庄貌似一个方言　　菏泽地区接近河南　　我们那边是接近河北　　烟台
潍坊等说话口音也不相同　　但是这些都是山东人，你知道那个是正宗的山东方言？　　所以说，中国的方言万变不离其宗。大体一样，小有差别而已
　　从江西往西，湖南，贵州之类的是你根本听不懂，我们这些本地人也就不会对你说方言，和普通话差别太大，直接就跟你说普通话，楼主又在秀下限，不仅秀，而且掉下限
　　西南三省一市(四川，云南，贵州，重庆)方言接近，外省人听起来差不多，我们自己听起来会有差别。比如成都话比较软，重庆话比较硬，不过直接交流基本没障碍　　
　　福州话才像吵架，口音又重，福建每个城市每个县城的方言都不一样，没有完全相同的两个地方，全国方言种类最多的省份就在福建。　　
　　大家常听到的四川话既不是成都话也不是重庆话。　　
　　有个现象很难理解，浙江江西福建三个省，过个山就话不同，无法沟通，但是广东广西一大片，虽然口音不同，但是彼此竟然都能沟通，这个现象到底代表什么意思？是说短期之内两广大量殖民，而赣浙闽三省老早就长期定居了，有个叫二十八都的地方，据说是方言最多的地方，交会三省，几十种语言都有。
　　10. 浙江话，江西话，湖南话。。。一路到贵州，真心不知道怎么评论，因为碰到的人说的话都变成普通话，不知道。估计方言会消失。
　　没办法，不说普通话，别人听不懂，我们这里一个县就有两种口音，到市区就得说普通话了，不说普通话不好沟通。
　　九省通衢的湖北省口音很复杂，看样子楼主在湖北，只到过武汉和西北面的襄阳、十堰。　　东面的黄冈没去过，南面的咸宁没去过西南面的荆州没去过，北面的孝感没去过，最西面的宜昌、恩施没去过。
　　@老郭NV 　　你说的湖南江西一代方言小时是错误的感觉　　这一带的方言是最特别的，也是最复杂的，县市之间语言虽然有共同点，但是有些达到了无法交流的程度，所以人们基本上不会在家乡意外的地方用，这一点不像北方方言以及川话这种比较容易懂的　　这就是你只能听到普通话的原因　　实际上，这一代的赣语，吴语，湘语都是中国几大方言之一，自成一体
　　陕西话是唐朝的国语你都不评论一下。
　　@一般贰　　顶你个肺，粤语粗口。顶你个肺是粗口，顶的不是肺。肺是块hai两字的合成，hai在粤语中指女性生殖器官。其实“顶你个肺”在广东话里是极其粗俗的粗口。　　这不仅非广东籍国人不了解，就算是广东人相信也不一定知道。所以我想在这里解释一下。“顶你个肺”其实来自于“?你个化?”。“?”同“化?”相信大部分的广东人都会知道是什么意思。“顶”是特指男性的性交动作，是粗俗的说法。而“?”则是指女性的生殖器，带有贬义和侮辱性。“化hai”，虽然广东人知道其意思，但绝大部分不知道由何而来。其实“化?”就是“块?”的切音。就好象网络语言的“这样子”读成“酱紫”。所以“顶你个肺”其实就是“?你个块?”。　　因此“顶你个肺”绝不是一般的口头禅，而是极其粗俗的粗口。希望全国人民尤其是年青一代要极其慎重的使用该粗口。
　　你说的很对，苏州人说话比唱的都好听，” 宁和苏州人吵架，不和宁波人说话”
　　楼主对湖南方言一点都不了解：湘乡，双峰方言你是一句都听不懂的。湘乡是你们台湾，宋楚瑜，马英九的故乡。在上大学时，我和同在外语系的老乡讲家乡方言，我的同学说，你们的日语怎么这么好啊？
　　作为上海人，我表示长那么大还不能完全听懂闵行话，浦东话，嘉定话，宝山话，崇明话　　
　　@虞渊f 22楼
11:04　　耐秋格烂 森抖让泥子刀老 额嗨玩儿各蛋　　------------------------------　　哈哈，乌盟话～
　　浙江话有的地方差异大，有的地方差异小。绍兴萧山余姚讲话是互通的，音调不一样而已。想听浙江话看当地的节目是用当地语言说的。别以为是日语就行。
　　有时候的确觉得武汉女人讲话这种语气，怎么嫁得出去。
　　第一次听到上海一带的话，竟然会把普通话的一个词，变成两个，跟日语有共同之处，我会变成阿拉，和日语的哇搭西，似乎可能有某种联系，我怀疑日本人和长江口的人有关系。如果这里有同时懂长江口方言和日语的也许能告诉我们真的有关系。
　　哈尔滨口音最接近普通话，北京话儿根本不是普通话。
　　我们这里是一个县级市四门十八腔，土著里有讲北方官话的，大部分是讲一种变异的吴语，大部分可以听得懂上海人说话，但是无法直接通话。　　
　　广东粤西地区方言很多，白话(广东话)黎话、海话(闽南语系分支的一种)客家话，普通话.....小时不知道以为台湾的闽南话就是黎话，后来发现不是，现在对着字幕听闽南话有些能听懂，有相通之处。读书的时候这4种话切换着说。现在小孩都从普通话开始学了。　　
　　我有件事很困惑，就是有没有必要教小孩子丰富的方言，据说有研究同时掌握多种语言的人比较聪明，所以说来中国最聪明的应该是在比如苍南一带，懂闽北、浙南和闽南都通的，或者潮汕，懂粤语和闽南多种语言的。　　但是实际上，这些地方的人，是否比较聪明我很难判断。　　按照这个道理，北京人应该是最笨的，因为只懂一种语言（美国英国人也是）。　　我在怀疑，是否所谓的懂越多语言的前提是必须是这个语言有文字系统搭配才算，所以，就算懂再多中国方言，对于智力都没有什么用，只是纯粹一个感情的寄托而已。
　　@老郭NV 7楼
06:49　　其实，最早刚接触大陆人的时候，听到北京话，感觉很神奇，原来这就是真正的中国话，不过随着时间推移，加上政治原因，感觉现在台湾人对所谓的标准北京话，似乎开始产生负面感觉，不过，似乎国内很多省份的人也有这样的感觉。　　听到北京话的时候，就想着，为什么汉语还有考级，而且还必须99%以北京话为标准，全世界好像没有一个国家对自己的语言还要考级，考级通过才能上主播台的。　　------------------------------　　北京话不是普通话，普通话可以参考台湾70年代的播音员
　　我猜测，河南话应该是中国人最早使用的方言，因为华夏民族发源于河南西北洛阳一带。下时候看历史书，发现三皇五帝、夏朝的故事基本上都发生在河南。　　汉族人最早的话，就是河南话。然后，在四处扩散中，与原来的土著混合，又产生了无数“方言”。所以，几乎等于是全国所有普通话取一个平均值。　　一直以为，河南话和山东话很接近，都可以归为“河南话”。而和这两个省交界的周边省份，都说“河南话”，比如河北南部、东部，安徽西部，江苏北部、湖北西北部，全部说“河南话”。本人是湖北十堰人，说的也是河南话。
　　北京话不是普通话，北京人说话儿化音太重，说话时像嘴里含了一个糖果，每次听北京人说话都觉得呜呜啦啦。普通话实际只存在于电影、广播、电视中。但是，据说河北省承德市人说话最接近普通话，语音标准，没有北京人那么重的儿化音。
　　以前台湾人到了大陆就开始模仿每个词语后面都加一个儿2，后来发现被骗了，大陆人只有北京人这样说，然后又发现其实不止台湾人不会卷舌，很多省份的人都不会，我估计可能不会卷舌的省份人口接近一半。　　还有，很多人以为福建人分不清f和h，我觉得这是误解，不是这么一回事。　　还有人误解闽南人人分不清l和n，其实分的很清楚，只是有些词语刚好在发音上互相混淆，例如 冷，普通话以n开头，而闽南话以l开头，所以导致，不知道对否。
　　其实我想告诉楼主，即使同一省内，也会存在不同的方言，甚至互相听不太懂。
　　@老郭NV 60楼
21:12　　以前台湾人到了大陆就开始模仿每个词语后面都加一个儿2，后来发现被骗了，大陆人只有北京人这样说，然后又发现其实不止台湾人不会卷舌，很多省份的人都不会，我估计可能不会卷舌的省份人口接近一半。　　还有，很多人以为福建人分不清f和h，我觉得这是误解，不是这么一回事。　　还有人误解闽南人人分不清l和n，其实分的很清楚，只是有些词语刚好在发音上互相混淆，例如 冷，普通话以n开头，而闽南话以l开头，所以导致，不........　　------------------------------　　浙江人也不卷舌，奇怪为毛要卷舌啊？我们方言发音比普通话多，不用卷舌区分。
　　楼主对湖北话的理解太肤浅了！武汉话在湖北使用范围很窄，武汉往西从汉川一直到荆州，全讲同一种方言，我们称之为天门话。范围涵盖汉川天门仙桃潜江江陵公安石首洪湖京山等。　　
　　现代汉语的定义这么写的:以北方方言为基础方言，北京语音为标准音，以现代白话文著作为语法规范的普通话。照这个定义，北京作为近现代中国历史上政治经济文化中心，以它为标准无可厚非（西安，开封等历史首都早就权利转移所以此地区的人请勿愤）。推广普通话就跟'书同文车同轨'道理一样，目的在于增进交流，但不是为了消灭方言。方言得学。家乡话哪能扔掉呢？　　
　　至于各地方言区别:长江以南地区，古代有很多民族（个人认为是地理因素:丘陵山峦众多），号称百越，哪怕在当时相互都无法交流。所以应该可以解释你说的一个地方三种语言。而广东广西此地区内部可以相互沟通，有可能是古时此地曾是南越国的原因。语言总而言之，以当地政文经中心地区向外辐射，外围地区受其影响最小，所以两省交界地区语音自然和中心有区别。　　
　　女的说武汉话会感觉是女汉子，所以武汉本地女的很少说………………至少我周围女的基本都说普通话。
　　10. 浙江话，江西话，湖南话。。。一路到贵州，真心不知道怎么评论，因为碰到的人说的话都变成普通话，不知道。估计方言会消失。　　-------------------------------------------------------------------------　　和你说普通话是因为说方言你真心听不懂，这几个省都是多山地区，古时交通不便城市封闭交流少，最后方言天差地别，同地区的都没法用方言沟通，别说本省了，我能说离我们半小时车程的隔壁县有三种方言不
　　在福建，一个市一个方言，而且市之间几乎听不懂。
　　@老郭NV 福建人表示，地方话太多，隔壁村的都听不懂
　　我觉得台湾妹子说的国语就很好听。
　　温州话　　温州话　　温州话　　温州话　　温州话
　　中国文化博大精深呀
　　汉语很有意思
　　听浙江话ww应该很有感觉的吧，感觉老蒋小蒋再训话！
　　壮我粤语　　
　　胡逼吊　　
　　胡逼吊扯　　
　　@老郭NV 老外学说中国话，基本听起来都很像河南话，说明河南话在发音和表达上比较容易上口，这也是一种优势。
　　一个共同特点是全靠汉语维系　　方言听不懂，写出来也懂了　　但香港人创造港式中文，听不懂，也看不懂　　书同文，车同轨，在香港行不通
　　山东人，小时候同桌是哈尔滨人，对哈尔滨口音很熟悉，哈尔滨人语速快，接近普通话，讲话很爽快，很好接触。　　
　　身为一个浙江人，我对浙江的普通话普及程度感到骄傲。在当下，说好一口标准的普通话才是一个文明中国人的象征，中国实行科教兴国文化强国战略目标的象征，中国走向社会和谐繁荣富强的象征。　　浙江普通话普及程度之高更是彰显我浙江文化教育水平之高。在实际生活当中，面对外省人民，我们不懂外省方言存在沟通障碍，不讲普通话，难道跟他们讲我浙江各地的方言吗。可笑之极，讲普通话不仅是对他人的尊重，对祖国的尊重，更是对中国传承了几千年的传统文化的尊重！在古代，普通话还是一门技术活，明朝嘉靖年间担任过内阁首辅的夏言科举只考了三甲第七十五名，他被提拔的原因之一就是普通话说得好。明史记载夏言对皇帝作报告时“吐字洪亮，不带乡音”，普通话说得好连皇帝都欣赏，可见普通话有多重要。　　另外，浙江的方言是否会消失根本轮不到楼主操心，浙江是非常注重传统文化保护的，物质和非物质文化遗产的保护工作都做的很出色。在外地碰到老乡不说家乡话是很见外的行为，家乡话显得亲切，在家乡不说家乡话会被当做外人对待，本地人不说家乡话会被鄙视。　　浙江各地的方言都会很好地传承下去，不过放心，我们绝不会说给楼主你听。
　　看大家说 挺有意思
　　接楼上，同样的50岁浙江大妈和一个同样50岁的河南大妈，确实前者残留比较多的性吸引力，不知道各位是否同感。
　　台湾人是不是也说普通话啊
我看李宗瑞老师和女星的对白 好像就是普通话啊 　　台湾人不说普通话 那说啥语言啊
我们北方人能听懂不
　　去听温州话，温州话可是抗日日本怎么都听不懂的语言。情报人员外星人一般的存在。
　　@娜个人想养小狗 68楼
08:44　　在福建，一个市一个方言，而且市之间几乎听不懂。　　-----------------------------　　没这么夸张，厦、漳、泉都是闽南话！
　　接楼上的，请问闽南一带有人说“kaoyao”“kaobei”没有，就是哭夭，哭爸，表示家里没饭吃了，苦饿，或者家里爸爸走了，哭爸爸。　　我曾经听过一个厦门小女孩说 cao xiao， 就是精子臭掉了，我吓一大跳，居然这么粗的话出自一个妹妹口中。
　　河南话就是中原官话。　　其实所谓的山东话也是中原官话，电视上的山东腔其实是济南一带的口音。　　山东好多地方我都去过，大多数跟河南话没多大区别。　　黄渤是青岛人，他在《疯狂的石头》说的话，我当时还以为他是河南的。
　　@老郭NV 因为浙江人说方言你肯定听不懂，干脆和你说普通话
　　有一次在火车上，两个人吵架，其中一个人都拿起傢伙了，结果过了两分钟，他们说话多说几句后发现彼此都是东北的，再问一下，都是吉林的，结果傢伙就立即收起来了，还开始喝酒。旁人都吓死了，东北人才会这样。
　　如果说山是阻隔交流导致语言差异的重要因素（例如浙江南部和闽北赣西一带），那么，浙江北部一带，几乎没有什么大山阻隔而且人员来往自古越国开始就频繁来往，但是语言却仍然有差距，这就让人犯难了。肯定有什么原因我们没找到。
　　@老郭NV 88楼
15:20　　接楼上的，请问闽南一带有人说“kaoyao”“kaobei”没有，就是哭夭，哭爸，表示家里没饭吃了，苦饿，或者家里爸爸走了，哭爸爸。　　我曾经听过一个厦门小女孩说 cao xiao， 就是精子臭掉了，我吓一大跳，居然这么粗的话出自一个妹妹口中。　　------------------------------　　“靠夭”“靠呗”闽南话常有，都是粗口
　　上面有人说闽语粤语是中原传过来的，我其实也想过，似乎很多都不通，比如形容男那个东西的，分别叫 “卵鸟”（lan jiao），“卵葩”（lan pa），我就没发现内地那里有人这样说，或者找到接近的词语。
　　马克思~
　　真心想学好上海话，还怕被人嘲笑？　　至少我是不会嘲笑别人。　　如果你说不来上海话，根本没法真正融入上海人的圈子。因为上海人永远当你只是个外来人员。　　没有诚心，就不要对上海话指手画脚。我从来没觉得上海话可怜。本来这就是上海本地人的吴侬方言，普通话才是全国推广的受众语言，如果说上海话除上海外不流通，也实属正常。这就是特色。　　个人意见。
　　在大陆呆那么久 大陆自由么？
　　@库页岛之恋
时间： 12:15:00　　一个共同特点是全靠汉语维系　　方言听不懂，写出来也懂了　　但香港人创造港式中文，听不懂，也看不懂　　书同文，车同轨，在香港行不通　　@老郭NV：
16:49:57.85
评论　　感觉香港人是有意为之的，原因你懂的。　　=========　　日本明治维新积极向西方学习后，文化逆袭中国，向中国输入很多新的汉语词汇，影响了现代汉语的发展，而香港实实在在地经历中西文化融合，对汉语的正面影响几近于零，将汉字当表音用去音译英语，例如‘的士’，　‘巴士’，‘士多’，　‘士多卑梨’，‘宾架’　等，更是对汉字的轻佻糟蹋。比较一下‘草莓’ vs ‘士多卑梨’，优劣一目了然。将汉字当表音用是香港人以粤语行文的一个特色，自创了不少常见汉字附加口字旁欠缺美感的方块字，在公众媒体大行其道。越南人在没有改用字母文字前，也曾借用汉字，但操作能力远不如北方的日本韩国，越南人因为思维层次配合不来，基本上将汉字当表音用，这是一种大才小用, 有如智能手机在手却仅会用于打电话。比较越南日本韩国古籍里的汉字，会发现越南的最不符合审美。　　继续借题发挥说说香港的语言政策。香港官方文件上说是奉行两文三语，即写的中文英文，说的粤语，普通话，英语。实际上，普通话的官话地位仅存于文件上。由英国人从自身利益出发所主导的语言政策为华人社会带来的内耗延续至今。　　所谓‘一国两制５０年不变’的意义是逐渐过渡融合，回归至今的近２０年，为了照顾香港人的感受，一国总为两制让路忍气，导致某些港灿登鼻子上脸不识好歹，这打后的３０年应该多些体现一国。　　一个以华人为主与内地有紧密频繁联系的国际金融城市，前仆后继死而后已地拥抱文化根源不同的英语，却用一个难听难懂的小众方言将十几亿华人隔绝于外，是几个意思？　说好的一国呢?　两文三语听着好听包容，实际成了拖延推普的借口和绊脚石，政府没有压力，民间不积极，甚至排斥敌视推普，动辄抡起入乡随俗的道德棍棒, 十几亿人大国的官话滚一边去。　　英国人曾经建立经营过近两个世纪的日不落帝国，积攒了相当的文化审视能力和政治分化手段。香港是４个主要华人社会中最后确立中文官话的，大陆台湾新加坡在７０年代以前已经确立普通话为官话，尽管台湾新加坡以普通话为母语的人口比例很小。英国在７０年代与中共建交后才确认中文在香港的官方地位，官方文件上没有明确指出是粤语还是普通话，但随后所出台的政策法规却故意违背华人社会的语言大势，借推捧落后弱势的粤语打压普通话分化华人，禁止普通话广播和教学。在确立中文官话地位前，香港的文化产业主要以普通话传播，到７０年代末，粤语反成了主流。英国人的逆势而行并非源于高看岭南本土文化，纯粹是因为心怀鬼胎，目的是为了打压限制那些源自岭南以北不会说粤语但民族自尊心社会活动能力较强的文化精英的影响力，在殖民地政府看来，这些精英会为管治带来隐忧，香港在６０年代末发生过反抗殖民政府的红色暴动就与这些精英的影响分不开。　　中英联合声明里英方明确要求中方保证维持粤语的官话地位，实际目的是为保障英语的主导地位护航，一山不藏二虎,　落后弱势的粤语的继续存在，就是抵御普通话强势插入的最好护身符。看当年英国人宁可大老远北上山东招聘警察派驻在香港那些英国人集居的地区，就能知道英国人是有多待见粤语人文。英国人对弱势语言其实一点也不宽容,　工业革命后英国快速城镇化期间,　英国人在自己本土推广英语时,　学生在学校里说其他语言是会被打pp的　　香港相对于内地有资讯流通较自由的优势，与国际接轨也有惯性上的优势，曾领先在起跑线上的粤语娱乐文化依然直线下滑，就妥妥说明粤语底气太差，不配成为官话。　　语言政策应该顺应大势，逆势而行，徒添内耗。华人社会的语言大势是以普通话为官话，所以应尽快取消粤语在香港的官话地位，端正普通话为唯一中文官话。语言是文化的载体，语言分化带来文化分化，分化是频生冲突的源头。中港冲突的帖子里吐槽在香港因为说普通话被怠慢的不要太多,　连台湾人新加坡人也遭殃　　香港继续维持粤语的官话地位，是自掘坟墓。
　　以下一段抄袭自一个关于李光耀管治理念的帖子:　　语言与团结　　没有统一的文字与语言，国家很难团结，多民族不可怕，可怕的是没有官方统一的标准用语，解决好这个问题的国家是幸运的，在李光耀看来，印度是不幸的，宪法规定了一种，南印度的泰米尔语的使用者却坚持语言对抗，而全印度有二百多种语言，显然印度人是很难团结在一起。
　　dragon89tz：
00:13:49.357
　　唐朝的时候长安讲的是陕西话么？？秦朝的官话偏粤语，唐宋的官话偏闽语。普通话什么的都是民族融合之后的产物了。　　======　　语言并非静态存在，现有语言都是融合产物。粤语闽语从来不是中国任何朝代的官话。台湾与大陆分隔仅仅半个世纪，台湾国语与大陆普通话已有明显口音分化，李傲出生成长在北京，小学时才随父母去的台湾，他现在完全一口台湾腔。现代的粤语怎么可能接近两千年前千里之外的秦腔?
一些汉字的粤语发音较接近中原古音是因为粤语进化慢，但粤语的整体腔调更受岭南土著语言的影响，语音感更接近邻近的壮族话越南话。可上腾迅视频看越南人说的普通话，一口广东腔。　　【【【粤语的百越土著背景】】】　　粤语是古时中原汉语与百越土著语言的融合演化成品，含有相当比重的百越元素，很多常用的词汇和表达方式都源自百越，腔调也更受百越影响。情况就象现在新加坡人说的英语singalish，带有明显马来及华人特色的用法和口音。n年后, singlish 因为进化较慢, 仍保留较多古英语用词, 但能因此说singlish是英国n年前的官话?　　近代有些粤语学者为粤语吆喝，最先拿出手的是粤语保存最多古汉语发音，然后引伸为粤语是古汉语官话，再接着说古汉语声调是8个、9个甚至11个声调。　　实际情况是，古汉语声调数量，南朝沈约才不过定了四声，现存《唐韵》也是按四声分韵，从顾炎武起到如今300多年的语言学家们最多提出的不过五个声调，多数认为是四个;　而粤语声调音律与岭南百越土著语言例如壮语侗语更相近，考证它们之间相似的语言学著作不止三两本。　　有意思的是很少见到粤语学者主动提及粤语里的百越土著元素，甚至会撇清与百越土著的关系，说古时中原汉人南下时百越土著都被杀被赶走了。其实这侧面说明了岭南本土文化长期被歧视的惯性存在，哪怕被岭南这片土地养育了几百上千年的人，最愿意攀附的人文背景还是中原，对岭南本土人文非但不怀感恩，还要一棍子撇清的嫌弃。
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规