亨德尔的圣剧《弥赛亚》剧本中文版全文
亨德尔的圣剧《弥赛亚》剧本中文版全文
亨德尔的圣剧《弥赛亚》剧本中文版全文
（淘自诗生活翻译论坛。圣剧，这骨灰级的东西真不多见，存在于万恶黑暗的欧洲中世纪。能在网上淘着实属难得。） Handel's Messiah: Complete libretto 作曲：乔治·弗里德力克·亨德尔（George Frideric Handel, ） 剧本：查尔斯·詹能斯（Charles Jennens）编辑 创作年代：1741 汉译经文整理：阿九 (2003) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 第一部 1．序曲 2．伴唱，男高音 你们的神说：“你们要安慰我的百姓，[1] 要对耶路撒冷说安慰的话， 有向他宣告说，他争战的日子已经满了，[2] 他的罪孽赦免了。” 有人在旷野呼告：[3] “当预备耶和华的路； 在沙漠修平我们神的道。” （以赛亚书40:1-3） 3．咏叹调，男高音 一切山洼都要填满， 大小山冈都要削平： 曲折的要改为平坦，崎岖的必成为平原。[4] （以赛亚书40:1-3） 4．诗班合唱 耶和华的荣耀必然显现， 凡有血气的，必一同看见， 因为这是耶和华亲口说的。 （以赛亚书40:5） 5．伴唱，男低音 万军之耶和华如此说， 过不多时，我必再一次震动天地，沧海，与旱地。 我必震动万国；万国的珍宝必都运来…… （哈该书2:6-7） 万军之耶和华说， 你们所寻求的主，必忽然进入他的殿。 立约的使者，就是你们所仰慕的，快要来到。 （玛拉基书3:1） 6．咏叹调，女中音或女高音 他来的日子，谁能当得起？ 他显现的时候，谁能立得住？ 因为他如炼金人的火……[5] （玛拉基书3:2） 7．合唱 他必洁净利未人，[6] 他们就凭公义献供物给耶和华…… （玛拉基书3:3） 8．宣叙调，女中音 必有童女怀孕生子， 给他起名叫以马内利， 神与我们同在……[7] （以赛亚书7:14；马太福音1:23） 9．咏叹调与合唱 女中音 报好信息给锡安的啊，你要登高山。[8] 报好信息给耶路撒冷的啊，你要极力扬声。 不要惧怕，对犹大的城邑说，看哪，你们的神。 （以赛亚书40:9） 兴起，发光，因为你的光已经来到， 耶和华的荣耀发现照耀你。 （以赛亚书60:1） 合唱 报好信息给锡安的啊，你要登高山。 报好信息给耶路撒冷的啊，你要极力扬声。 不要惧怕，对犹大的城邑说，看哪，你们的神。 10．伴唱，男低音 看哪，黑暗遮盖大地，幽暗遮盖万民。 耶和华却要显现照耀你， 他的荣耀要现在你身上。 万国要来就你的光， 君王要来就你发出的光辉。[9] （以赛亚书60:2-3） 11．咏叹调，男低音 在黑暗中行走的百姓，看见了大光。 住在死荫之地的人，有光照耀他们。 （以赛亚书9:2） 12．合唱 因有一婴孩为我们而生，有一子赐给我们。 政权必担在他的肩头上。 他名称为奇妙，策士，全能的神，永在的父，和平的君。 （以赛亚书9:6） 13．皮法（田园交响曲） 14a．宣叙调，女高音 在野地里，有牧羊的人，[10] 夜间按着更次看守羊群。 （路加福音2:8） 14b．伴唱，女高音 有主的使者站在他们旁边， 主的荣光四面照着他们， 牧羊的人就甚惧怕。 （路加福音2:9） 15．宣叙调，女高音 那天使对他们说，不要惧怕， 我报给你们大喜的信息，是关乎万民的。 因今天在大卫的城里， 为你们生了救主，就是主基督。 （路加福音2:10-11） 16．伴唱，女高音 忽然有一大队天兵， 同那天使赞美神说―― （路加福音2:13） 17．合唱 在至高之处荣耀归与神， 在地上平安喜乐归于人。[11] （路加福音2:14） 18．咏叹调，女高音 锡安的民哪，应当大大喜乐。 耶路撒冷的民哪，应当欢呼。 看哪，你的王来到你这里。 他是公义的，并且施行拯救，……[12] 他必向列国讲和平。 锡安的民哪，应当大大喜乐……（重复一遍） （撒迦利亚书9:9-10） 19．宣叙调，女中音 那时瞎子的眼必睁开， 聋子的耳必开通。 那时瘸子必跳跃像鹿， 哑巴的舌头必能歌唱…… （以赛亚书35:5-6） 20．咏叹调（或二重唱），女高音（和女中音） 他必像牧人牧养自己的羊群， 用手臂聚集羊羔抱在怀中， 慢慢引导那乳养小羊的。 （以赛亚书40:11） 凡劳苦担重担的人， 可以到我这里来， 我就使你们得安息。 我心里柔和谦卑， 你们当负我的轭，学我的样式， 这样，你们心里就必得安息。 （马太福音11:28-29） 21．合唱 因为我的轭是容易的， 我的担子是轻省的。 （马太福音11:30） 第二部 22．合唱 看哪，神的羔羊， 除去世人罪孽的。 （约翰福音1：29） 23．咏叹调，女中音 他被藐视，被人厌弃， 多受痛苦，常经忧患。 （以赛亚书53:3） 有人打我的背，我任他打。 有人拔我腮颊的胡须，我由他拔。 有人辱我吐我，我并不掩面。[13] 他被藐视，被人厌弃……（重复一遍） （以赛亚书50:6; 53:3） 24．合唱 他诚然担当我们的忧患， 背负我们的痛苦。[14] 他为我们的过犯受害， 为我们的罪孽压伤。 因他受的刑罚我们得平安。 （以赛亚书53:4-5） 25．合唱 因他受的鞭伤，我们得医治。 （以赛亚书53:5） 26．合唱 我们都如迷羊，各人偏行己路。[15] 耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。 （以赛亚书53:6） 27．伴唱，男高音 凡看见我的都嗤笑我。 他们撇嘴摇头，说： （诗篇22:7） 28．合唱 “他把自己交托耶和华， 耶和华可以救他吧。 耶和华既喜悦他， 总可以搭救他吧。” （诗篇22:8） 29．伴唱，男高音 辱骂伤破了我的心。 我又满了忧愁。 我指望有人体恤，却没有一个。 我指望有人安慰，却找不着一个。 （诗篇69：20） 30．咏叙调，男高音 你们要观看，有没有像这临到他的痛苦…[16] （耶利米哀歌1:12） 31．伴唱，女高音或男高音 他受鞭打，从活人之地被剪除， 是因我百姓的罪过…… （以赛亚书53:8） 32．咏叹调，女高音或男高音 但你必不将我的灵魂撇在阴间。[17] 也不叫你的圣者见朽坏。 （诗篇16：10） 33．合唱 众城门哪，你们要抬起头来。 永久的门户，你们要被举起。 那荣耀的王将要进来。 荣耀的王是谁呢？ 就是有力有能的耶和华， 在战场上有能的耶和华。 众城门哪，你们要抬起头来。 永久的门户，你们要把头抬起。 那荣耀的王将要进来。 荣耀的王是谁呢？ 万军之耶和华，他是荣耀的王。 （诗篇24:7-10） 34．宣叙调，男高音 众天使指着他说： “你是我的儿子，我今日生你？”[18] (希伯来书1:5) 35．合唱 神的使者都要拜他。 (希伯来书1:6) 36．咏叹调，女中音或女高音 你已经升上高天，掳掠仇敌， 你在人间受了供献，[19] 叫耶和华神可以与他们同住。 （诗篇68:18） 37．合唱 主发命令， 传好信息的妇女成了大群。 （诗篇68:11） 38．咏叹调（或二重唱，或合唱），女高音或女中音（或女高音、女中音和诗班） 报福音传喜信的人， 他们的脚踪何等佳美。[20] （以赛亚书52:7；罗马书10:15） 39．合唱（或男高音用咏叹调唱） 他们的声音传遍天下， 他们的言语传到地极。 （罗马书10:18；诗篇19:4） 40．咏叹调（或咏叹调与宣叙调），男低音 外邦为什么争闹， 万民为什么谋算虚妄的事？ 世上的君王一齐起来， 臣宰一同商议， 要敌挡耶和华，并他的受膏者。 （诗篇2:1-2） 41．合唱 我们要挣开他们的捆绑， 脱去他们的绳索。 （诗篇2:3） 42．宣叙调，男高音 那坐在天上的必发笑。 主必嗤笑他们。 （诗篇2:4） 43．咏叹调，男高音 你必用铁杖打破他们。 你必将他们如同窑匠的瓦器摔碎。 （诗篇2:9） 44．合唱 哈利路亚！ 因为主我们的神，全能者，作王了。 （启示录19:6） 世上的国，成了我主和主基督的国。 他要作王，直到永永远远。 （启示录11:15） 在他衣服和大腿上，有名写着说，万王之王，万主之主。 （启示录19:16） 哈利路亚！ 第三部 45．咏叹调，女高音 我知道我的救赎主活着， 末了必站立在地上。 我这皮肉灭绝之后， 我必在肉体之外得见神。 （约伯记19:25-26） 因基督已经从死里复活，[21] 成为睡了之人初熟的果子。 （哥林多前书15:20） 46．合唱 死既是因一人而来， 死人复活也是因一人而来。 在亚当里众人都死了。 照样，在基督里众人也都要复活。 （哥林多前书15:21-22） 47．伴唱，男低音 我如今把一件奥秘的事告诉你们。 我们不是都要睡觉，乃是都要改变， 就在一霎时，眨眼之间，号筒末次吹响的时候。 （哥林多前书15:51-52） 48．咏叹调，男低音 因号筒要响，死人要复活成为不朽坏的， 我们也要改变。 这必朽坏的，总要变成不朽坏的。 这必死的，总要变成不死的。 （哥林多前书15:21-53） 49．宣叙调，女中音 那时经上所记， “死被得胜吞灭”的话就应验了。 （哥林多前书15:54） 50．二重唱，女中音和男高音 死啊，你得胜的毒钩在哪里？ 死啊，你的权势在哪里？[22] 死的毒钩就是罪； 罪的权势就是律法。 （哥林多前书15:55-56） 51．合唱 感谢神， 使我们借着我们的主耶稣基督得胜。 （哥林多前书15:57） 52．咏叹调，女高音 神若帮助我们， 谁能敌挡我们呢？ （罗马书8：31） 谁能控告神所拣选的人呢？ 有神称他们为义了。 谁能定他们的罪呢？ 有基督耶稣已经死了， 而且从死里复活， 现今在神的右边， 也替我们祈求。 （罗马书8：33-341） 53．合唱 曾被杀的，并以血赎我们的罪的羔羊， 是配得权柄，丰富，智慧， 能力，尊贵，荣耀，颂赞的…… 但愿颂赞，尊贵，荣耀，权势， 都归给坐宝座的和羔羊， 直到永永远远。 阿们。[23] （启示录5:12-14） 注释 [1] 和合本作“你们要安慰，安慰我的百姓。” [2] 圣城耶路撒冷的语法性别在不同语言里是不同的。例如，汉译和合本和俄译本里用的是阳性的“他”，而在德译本、英译本里则用阴性的“她”字。在希伯来语原文里，耶路撒冷在形式上是阴阳皆可的，但是实际上只作阳性用，故这里从汉译和合本。 [3] 此处从古卷文意，作“在旷野，有人声喊着说”解，但文句稍加更改。 [4] 路德的德译本此处作und was uneben ist, soll gerade, und was hügelig ist, soll eben werden，英译本作the crooked straight and the rough places plain，而汉译和合本则作“高高低低的要改为平坦，崎崎岖岖的必成为平原。” 英译里crooked所包涵的水平曲折的意义与德译本的uneben和汉译的“高高低低”稍有不同，后面的那个动词也随之稍有差别。但是，圣经修辞方式的一个特点就是常见这种同义对仗，因此这里的“曲折”与“崎岖”、“平坦”和“平原”实际上分别是同样的意义。这里大致上采用德译本和汉译和合本的意思，但为了咏唱方便，对文句稍加简化。 [5] 此节和合本两个问句后面都加了“呢”字，炼金人和合本作“炼金之人”。 [6] 这里剧本稍有省略。和合本作“他必坐下如炼净银子的，必洁净利未人”。 [7] 和合本作“就是神与我们同在的意思”。为方便歌咏，编者把这个同位语的附加成分“就是……的意思”省去。 [8] 和合本里，感叹词“阿“在前一个字的韵母以-n, -ng结束时一般写作”哪”。这个辑本里仍然保留着这一精细的音便特征，但“阿”则酌情写作“啊”。 [9] 和合本里“发出”写作“发现”。按当时的汉语语义，“发现”与“发出”并无多大区别，但现代汉语里“发现”的意义已经有了实质性变易。为避免歧义，改作“发出”。 [10] 和合本这里作“在伯利恒之野地里有牧羊的人”。不过，在路德译本里是"Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden,"并未出现伯利恒之字样，英译本也没有出现地名。 [11] 和合本作“在地上平安归于他所喜悦的人”，但有古卷作“喜悦归于人”，这里从古卷。英译本亦作"Glory to God in the highest, and peace on earth, good will towards men." [12] 此节中间的经文有所省略。和合本在“讲和平”一行之前，还有“谦谦和和地骑着驴，就是骑着驴的驹子。我必除灭以法莲的战车，和耶路撒冷的战马。争战的弓也必除灭”等文句。 [13] 此处和合本经文里“有人”皆作“人”。 [14] 经文此处省略了“我们却以为他受责罚，被神击打苦待了。哪知“字节。 [15] 和合本作“如羊走迷”。为咏唱方便，这里改作“迷羊”。 [16] 这一节经文为：“你们一切过路的人哪，这事你们不介意吗？你们要观看，有像这临到我的痛苦没有就是耶和华在他发烈怒的日子使我所受的苦。”剧本里把“我”改成了第三人称的“他”。 [17] 此行的“但”字和合本里作“因为”。 [18] 本节经文为：“所有的天使，神从来对那一个说，你是我的儿子，我今日生你。又指着那一个说，我要作他的父，他要作我的子。”这里，德语剧本原文把经文改成了一个后置的定语从句。汉译时因为上一段用了句号，故独立成句。 [19] 本行省略了同位语“就是在悖逆的人间，”字节。 [20] 此处采用罗马书的文句。以赛亚书的经文为：“那报佳音，传平安，报好信，传救恩的，对锡安说，你的神作王了。这人的脚登山何等佳美。” [21] “因”字在和合本中作“但”。为与上节衔接，酌改。 [22] 这一节经文德语路德译本作"Tod, wo ist dein Sieg? Tod, wo ist dein Stachel?"和汉语和合本一样，都是权势在先，毒钩在后。英译NIV和BBE等较新版本也与德、汉译本同。唯英译本KJV版中，为了与下两行韵律和谐，将毒钩(sting)前置，权势(victory)后置。因为这里是为了咏唱的，故从KJV版。 [23] 这几节经文略有删增。剧本作者在第一行增加了“并以血赎我们的罪的”等字，后面的经文则删节了一些句子。
发表评论：
馆藏&11481
TA的推荐TA的最新馆藏书包网所收录免费小说、书友评论、用户上传文字、图片等其他一切内容及书包网所做之广告均属用户个人行为，与书包网无关书包网所收录免费小说如有侵犯您的合法权益请在本站留言，书包网会在24小时之内删除您的作品。谢谢！Copyright &
Beta All Rights Reserved. 蜀ICP备号-1& & 9人剧本
第九届北京电影学院金字奖【文学系短片剧本单元】获奖名单及评语 在颁发【文学系短片剧本单元】时，主持人先宣读以下奖项说明： 每部获奖作品都将获得规定数额的拍摄资助...
第九届北京电影学院金字奖【电影剧本单元】获奖名单及评语 经评委会讨论、投票，决出以下奖项（按照奖项轻重次序）： 最佳剧本大奖《重赛》，徐逸洲，文学系10级剧作本科 ...
莱蒙托夫在短短十三年的创作生涯里，一共写下了四百多首抒情诗，名篇有《帆》《浮云》《祖国》，长诗二十余部，以《恶魔》《童僧》为代表，还有剧本《假面舞会》和杰出的...
引导学生欣赏戏剧剧本和影视剧本，了解它们的特点，丰富对生活的艺术感受，进一步培养文学鉴赏能力；要注意把握戏剧冲突和戏剧语言，把握剧本怎样在矛盾冲突中展现人物性...
9月10日教师节小品剧本：《聚会》台词 &nbsp；《聚会》发生在教师节时同学及老师的一次聚会&nbsp； 四眼：这是禅山酒家吗？&nbsp； 班长：对不起！先生，今天不营业。^范文...
电影：《九九艳阳天》剧本故事梗概
大学毕业回乡自主创业的女青年悠悠，回到家乡后自己创办了&栗乡情文化科技书院&，引起了家乡十里八村百姓的关注。不少农村村民，特...
7、在剧本征集区获得剧本入围的团队将会优先考虑参赛入围，入围团队除具备第三条规定外，还必须确定拍摄剧本，以及相关演员。并向组委会递交拍摄计划，以及分镜头脚本。 ...
剧本投稿人员信息表 作品编号（工作人员填写） 作者姓名 剧本类型 （类型种类见官网剧本频道）
作品名称 身份证号 联系地址 联系电话 邮编 剧本内容：
龙生九子第一集剧本 1，夜外宇宙 旁白：在上古时期，没有天也没有地，宇宙是混沌的，就像一个灰蒙蒙的鸡蛋，把所有的物质都包在里面，其中就在这无尽的混沌中修炼着我们的...
Mr.ing系列任务之九：Mr.ing视频小剧本征集
任务背景： ＂Mr.ing＂ 是当今最舒适的男鞋品牌，引领淘宝狂销热潮。http://www./ ＂Mr.ing＂ 品牌集结当今潮流最前沿时尚...
剧本把握了对产品防火、低碳、保温、性价比高的特点，适合于公司正式演出。 威客：正弦 QQ: 人物4人： 男主角：王刚 女主角：李静 李静她爸 李静她妈 场景一（2分...
（五）布置作业 认真阅读，逐句翻译，以小组为单位编写剧本，突出唐雎和秦王的舌战。 第二课时 导入新课 《战国策》论证说理周密严谨，笔锋犀利。综论形势，无不纵横捭阖；...
[参考答案]农业划横线（2分）改为工业（2分）[2007年龙岩中考] 第24题 综合题 （12分）为增强同学们的历史责任感，某校历史研究小组拟编写一部《历史上的改革》剧本，请你向编...
将剧本反复看了几遍，认为这是一部很好的儿童动画片剧本，无论从情节还是从思想性上来说，都堪称是一部佳作。我国儿童美术片电影曾有过许多优秀作品，如《秋翁遇仙记》、...
首届全国原创微型科普剧剧本创作大赛 暨青少年科学表演大赛 活动手册 一、大赛介绍 （... 演出剧目不限于原创，使用他人剧本演出的需在演出报送表中给予注明。 1.3参赛流程 1.3...
第五届【拍台北】电影剧本徵选办法 一、目标： 鼓励国内外剧作家创作以台北市人文、地景为背景的优秀电影剧本。 二、指导单位： 台北市政府文化局、财团法人台北市文化基金...
(9人 教学管理 1 博士研究生 车辆 工程 省内外高校 具有高级职称人员优先 陈院长：... 动画制作 硕士及以上 教师 1 研究生 戏剧影视文学 外省名校 摄像基础、剧本创作 硕士及...
(9人) 教师 1 博士研究生 企业管理 企业战略管理 不限 左院长： 手机... 动画制作 硕士及以上 教师 1 研究生 戏剧影视文学 外省名校 摄像基础、剧本创作 硕士及...
[2]话剧《市井三国》 出品：李六乙戏剧工作室 演出时间：日至2月17日 演出地点：人艺实验剧场 演出票价：60（学生）/100/280 推荐理由：读过剧本，看过排练，感...
剧本《挂牌》被评为中国第四届戏剧文学微型剧本一等奖，并获得广东省&欢乐进农家&广东省农村小戏小品&调演一等奖；油画《劲霸》入选中国美协&第19次全国新人新作展&...
C晏子：机智、勇敢、爱国 12《半截蜡烛》本篇课文是一个短小的剧本，剧本：主要通过人物对话或唱词来推进情节。 13《打电话》 A本文是一段相声，相声是一种雅俗共赏的语...
广播剧剧本 贞女 人物表 朱滴英： 女主角，17岁，个性文静内向，不善与人相处。因17年前的一场诅咒，一辈子无法结婚，一旦失身，便會有杀身之祸。 阿恒： 男主角，21岁，家...
--F-2.09.03 豆粒鼠 美术 武汉市意美汇文化传播有限公司
鄂作登字17-2012 --A-2.09.03 电影《洪湖恋曲》剧本 文字 金宜鸿 ...
五、比赛安排 （一）参赛要求 1、要求以职工为主体完成剧本的创作和表演。 2、参赛作品要紧紧围绕大赛主题，结合实际、贴近生活，生动健康、积极向上，以新颖的角度和构思...
「年轻时光好、烂赌毁人生」剧本创作比赛 题目：不赌有前途 学校名称：路德會吕祥光中学 第1场时：早上 地：商业大厦的门口 人：长大了的豪 **豪穿起整洁的西服，从自己的波...
火热9月大学生求职之求职战争 &&Mring视频剧本 剧本创意说明：9月是大学生求职最旺盛的季节，而大学生求职面临的最大问题就是工作经验和交际经验都不足。本片以求职为噱...
A.合同签订日 B.合同生效日 C.商标局公告日 D.受让人首次使用日 22.制片人杨某自筹资金于日创作完成了《威风八面》电视剧剧本。杨某于日去世。杨某对...
历代王朝曾在这里设置过管辖机构，其中，清朝设置的机构是（ ） A.西域都护府 B.北庭都护府 C.乌里雅苏台将军 D.伊犁将军 17.假如你是《康熙大帝》剧本的作者，剧本中可能...
微电影《他天堂》剧本 楔子&&死亡也是获得自由的一种。 画面：在都市，在人群，在郊野，在日月山川大自然各种背景前，儿子的一张微微有所思的脸部特写始终叠在画面上，...
&第一次读到这类的剧本，常常是令人失望的。甚至觉得在读过之后，对它没有什么可谈的。情节和主题可以用两句话就说完。而自己呢？里面有许多好角色；那些角色可以用一张...
文艺复兴运动的实质是 A.古代希腊文化的复兴 B.古代罗马文化的复兴 C.资产阶级文化的兴起 D.新教反对教皇的运动 4、下面是一位同学准备自编剧本中的一段：一位商人慕名来到...
你的剧本创意真的不错，但是写的有点复杂，这么说吧没有主角，并不是说你写的不好，二是你写的主角太多了，主角多了就不利于情节的展开。那样就会让观众产生一种时空错乱...
不同的追寻和实现，形成每个人独特的「生命舆图」和「人生剧本」。它们非常多样，但如果仔细去辨认、分析这些舆图与剧本的结构和脉络，却也不难发现，它们其实是由一些更...
附件二：应征人承诺书（应征人为多个自然人或组织的，各自然人或组织均应签署本承诺书） 本人（以下称&承诺人&）作为应征南京青奥会主形象片剧本征集活动的应征人，现向...
宝物纷争之疯狂时代 剧本 半亩荷塘 供稿 说明：一个讽刺性的故事。一个炒作与诈骗结合的故事。 一个借古代名著与当下相结合的故事。用到诸多现实元素。 1.一普通人家。电视...
剧本《小市民》《底层》。 高尔基，原名：阿列克赛&马克西莫维奇&彼什科夫。前苏联无产阶级作家，社会主义现实主义文学的奠基人。来自生活的底层，出生于木工家庭，4岁...
警钟长鸣（剧本） 教室里，老师在给学生们讲课。 （音乐）舒亦欣（六丙）缓步入场，（解说词）日，这是一个充满血腥味的日子，别斯兰的天空泛着沉沉乌云，别斯...
同样是匆匆的过客，史剧作家要在&大理石&上刻下他的印记！ ⑥文学剧本说到底是剧作家个人的创造。这一创作规律决定剧作家的创作个性必然要在作品中张扬，从思想意蕴、审...
猪八戒63292号（pstonea）剧本 人物：哥哥（自大，嫌弃弟弟）、弟弟（从小有痴呆症，胖）；关系：亲兄弟；场景：战场。 一：数十秒的战争场景； 二：镜头从空中拉至其中一...
南通市东方中学综合应急救援示范演练剧本 （2 01 0年11月8日） 一、演练时间 2 01 0年11月8日（星期一）下午2:00 二、演练地点 南通市东方中学足球场（主场，初二年级）及田径...
A.《沉沦》 B.《过去》 C.《迷羊》 D.《她是一个弱女子》 14.夏衍在建国以前创作的最后一个话剧剧本是（ ）。 A.《芳草天涯》 B.《水乡呤》 C.《都会的一角》 D.《离离草》 ...
历代王朝曾在这里设置过管辖机构，其中，清朝设置的机构是（ ） A.西域都护府 B.北庭都护府 C.乌里雅苏台将军 D.伊犁将军 17.假如你是《康熙大帝》剧本的作者，剧本中可能...
《长安幻夜之花妖》舞台剧剧本 盛唐的长安，瑰丽而奢华，在这座云气升腾，光芒闪耀的城池中不仅栖居着贵族，侠客与精灵，还有那些眼睛颜色各异的番客胡商，他们从遥远的西...
r primary sources of information about the past. The primary meaning of the word isn't used now, but you can look it up in a big dictionary. 5. drama （一出）戏，戏剧；剧本[C]； 戏剧...
他的代表作品有中篇小说《第六病室》，短篇小说《小公务员之死》。 《变色龙》、《凡卡》、《带阁楼的房子》、《装在套子里的人》，剧本《樱桃园》等。关于作品的时代背景...
是19世纪俄国最后一位批判现实主义艺术大师，也是俄国文学史上第一个以短篇小说为主要创作而登上世界文学高峰的作家，一生创作了七八百篇短篇小说和剧本，有&短篇小说之...
②除诗歌、剧本外文体不限；③不要少于600字；④文中不要出现（或暗示）本人的姓名、校名； ⑤卷面整洁，书写工整。 青云中学学年第一学期9月反馈练习 初三语...
② &读经典&颂美德&获新知&故事新编大赛 依据有关诚信道德的史实故事，改编创作剧本，内容形式不限，感受中国传统文化，弘扬中华民族精神，树立爱国主义信念。 ⒉&捕...
这样，图书馆&变成一个不同表演发生的空间，在该空间中表演者扮演不同的角色，遵循不同的剧本，并且为不同的观众表演。&&观众是舞台上的，甚至是表演的组成部分。观众...
泼墨桃花 剧本 原著/语笑嫣然 编剧/萧晓 人物： 旁白（旁）：元圆 白意凉（白）：苍耳 沈如阙（沈）：思颦【Xp工作室】 晏影南（晏）：木津川【忧思铭想】 骆凌霄（骆）：心悦...
《剧本创作》： 《电影剧本写作基础&&从构思到完成剧本的具体指南》（第1版），中国电影出版社，（美）悉德&菲尔德著，鲍玉珩、钟大丰译，2002年 蔚蓝网上有...
小说集《高女人和她的矮丈夫》及电影剧本《神灯》。 && 27《斑羚飞渡》选自《和乌鸦做邻居》 && 沈石溪，原名沈一鸣，上海人。祖籍浙江慈溪。当代儿童文学作家、中国著...
索尼影业宣布电影《黑衣人4》项目日前正式启动，同时敲定新人编剧奥伦-乌泽尔为第四部创作剧本。但关于故事走向及其他主创的信息则依然保密。目前关于威尔-史密斯和汤米-...
他的著名作品有自传性三部曲《童年》《在人间》《我的大学》。长篇小说《母亲》以及剧本《小市民》 背景：I90I年的俄国，正是人民群众的革命风暴风起云涌的时候，无产阶级...
《Green behind Love 》第一集剧本 人物介绍： 林世信：东威的父亲拥有柑桔果园，所制作的林家桔酱，坚持客家传统制法，三斤桔子只做两斤酱，味道醇厚，远近驰名，他也是汤...
的丰富内涵。其中&文字记载&可以是三言两语的叙述，也可以是成段成篇的短小文章，记叙文、说明文、论述文、感言、诗歌、散文、剧本等各种形式均可。 &图像的视觉艺术&...
主要有电影文学剧本《霹雳贝贝》《磨表》《傻鸭子欧巴儿》及同名中篇小说，话剧《双龙花盆》，童话集《野猪的首领》《大鼻头和黑眼圈》，小说集《在楼梯拐角》《题王》，...
广电总局电影剧本规划 策划中心文学顾问。
& 韩晓黎 中国电影集团 总经理 & 韩三平 著名导演 中国电影集团公司董事长 北大文化产业研究院特约研究员 & 王中军&& 北京华谊...
3、《半截蜡烛》是一个短小的剧本。文中的母子三人为保住蜡烛里的秘密，用自己的智慧和勇气与敌人展开了惊心动魄的斗争。《半截蜡烛》通过人物的对话描写，反映了人物的...
hsxyzxj@mail. 有机化学 有机合成/药物化学 3 无机化学 &&
分析化学 仪器分析 高分子化学 功能高分子材料 音乐 与 影视 学院 戏剧影视文学 剧本创作 9 1 刘向荣 022-...
2.分镜头剧本及导演的创作意图编制和执行摄制计划和成本核算； 3.委托专人进行电影片文学剧本组稿或推荐，经过研究和策划，由乙方作出采用决定； 4.组织进行编剧、导演、主...
果戈里捧着剧本，一字一字地朗读起来、茹科夫斯基十分疲倦，听着听着，渐渐地睡着了。 茹科夫斯基一觉醒来，觉得有些难为情。可果戈里对他说；&我曾请求你对我的著作加以...
早期主要撰写诗歌和剧本。进入大学后，创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。1833年出版长篇小说《即兴诗人》，为他赢得国际声誉，是他成人文学的代表作...
能够根据剧本、人物和时间的需求来设计相应的动画场景。 素质要求：要求学生掌握动画场景设计的构思方法及构图原理、动画场景的设计规范，在绘画过程中注重动画场景中空间...
要求：除诗歌、剧本以外文体不限，不少于600字，文中不要出现本人（或暗示）的姓名、班级。 九年级语文第一次月考试卷参考答案 一、积累与运用（26分） 1、填补下列名句的...
一些地方提出了许多不切实际甚至荒唐的口号，什么&两年就要超过鲁迅&、&一个夜晚写60个剧本&、&每个县都要出一个郭沫若&&&文艺创作中出现反现实主义倾向。这在新...
（生字指导） （3）现在我已经有了很多作品，出版了一部部小说、戏剧和电影剧本。我越来越体会到我当初是多么幸运。（标点指导） 3. 理清文章层次。 （1）同学们再来看我们刚才读...
认真遴选剧本、确定参演调团及抽调精干演职人员，扎实排演好小戏。 四、加强文化遗产保护，不断推进文物及&非遗&保护工作。 12、加强文化遗产保护。广泛宣传非物质文化...
4、《一个人的遭遇》和《流浪人，你若到斯巴&&》中，有许多描写画面感很强，根据你的理解和想像，选择你认为比较能把握的内容，改编成电影剧本的分镜头，和同学交流。 ...
第三题：宣传广告 选题：扇子 电视广告剧本： 《扇子》 时间：夏日，正午 1 外景 公寓楼边 小卖部门口 {镜头淡入，远景拉近景，面部特写} 炎炎烈日下，树荫下，穿背心、大裤衩...
这侧材料像一个小剧本，可以排成一个短片、微电影。在我看这个材料的时候，我想到的不是&尊重&，而是小人物的人性之美。像这样的人物让我想起了很多电影里的小人物。...
《每日研经丛书》 【太九3】叶兹（W. B. Yeats）在他所著的剧本，猫与月亮（The cat and the moon）中，有一句话说：『你可知道一位圣人却有一个恶人作伴，作为他最亲密的...
D.毕淑敏写的电视文学剧本《一厘米》通过女主角陶影历经周折，澄清事实的小事，向人们展示了一个严肃的主题。 7、依次填入下面句子的横线上的语句最恰当一项是。3分）
元杂剧创作中，可考的剧作家有80多人，产生了像关汉卿、王实甫、马致远、白朴、郑廷玉等一大批著名剧作家，产生有前所未有的、数量众多而又具相当艺术水准的剧本。今见于...
按其性质，分悲剧、喜剧。 戏剧文学（剧本）是进行戏剧艺术创造的基础和依據。
导读杜国威《人间有情》（三幕创作剧）节录︰ 「（天赐站在铺面，注意来人）&&（剩下天赐...
附件一：各系推荐名额 播音与主持艺术系：9人 编导与戏剧影视文学系：9人 艺术设计与... 纽约，洛杉矶 制片学费38,000+生活费10000美金 纽约，洛杉矶 电影剧本创作 学费28,...
2.任何表演都离不开剧本的，你能把下面的表格一口气填好吗？
（出示小黑板）
剧名 人物 时间 地点 事件 （学生试说后，迅速指名回答）
看来你们已经掌握了这部课本剧的基本...
1994年被国务院授予&有杰出贡献电影艺术家&荣誉称号。代表作品有话剧剧本《在上海屋檐下》、《法西斯细菌》等。 2、报告文学 是采取文学手段及时地反映真人真事的一种...
1 对外汉语 教师 博士研究生 1 环境资源保护法学 教师 博士研究生 1 法学或管理学（建筑法与房地产法学） 教师 博士研究生 1 戏剧戏曲学 教师 博士研究生 1 有剧本创作经验（了解...
双方将合作完成剧本创作、前期设定、动画制作、配音、后期合成、发行推广等全部流程的工作。新版《黑猫警长》共计104集，以三维加二维的形式制作，制作技术标准为高清格...
剧本的构成：剧本由唱、科、白三部分构成。 唱词是按一定的宫调（乐调）、曲牌（曲谱）写成的韵文。元杂剧规定，每一折戏，唱同一宫调的一套曲子，其宫调和每套曲子的先后...
剧本完成后先交由老师审阅，修改。 4、 小组导演协调好内部分工，充分发挥自己的想象力，大胆加入自己的想法，组织排练。 [活动过程] 1、由同学们自己选出的主持人宣布演出...
晏子 （侮辱）&&&&&（反击）&&&&结果 钻狗洞 是狗国 只好打开城门 没人才 下等国 只好赔不是 没出息 强盗国 只好陪着看 12 半截蜡烛 教学目标： 1、通读课文，了解剧本...
「读剧新人类」体验计画邀请导演鸿鸿带领大家从读剧本参透这些角色的心情，并邀请参加者一起角色扮演。 时间：日（日）14:00 地点：国家音乐厅NSO三楼排练室 ...
以现代史为舞台的剧本几乎绝无仅有。扶桑学者本田亲史因此认为，「日式韩流」似乎成... 韩国放送委员會（Korea Broadcasting Commission, KBC），委员9人由总统任命，设4...
它被俄国人称为完美的剧本，《法国百科全书》评之为浪漫主义杰作，《美国大百科全书》称赞它堪与《天方夜谭》等世界名著媲美，在世界上产生了广泛的影响。
⊙精彩篇章 （...
世纪末的魔法师&&柯南经典剧场版剧本哦！！ 情景⒈步美在家中看吸血鬼的影片。
妈妈：步美，该睡觉了哦。赶快去洗澡。
步美：再等一下啦！现在正精彩&&
妈妈：明天要...
请准备故事大纲（三千字左右）以及分场大纲，须具原创性，剧本如取材自他人作品改编者，应检附原著及著作财产权人同意书。本會将设评审委员會审查，获通过者即签约，并根...
1585年前后，他去了伦敦，先在剧院里打杂和在剧院外看管马匹，后来从事剧本创作受到注意，成为剧院编剧，还获得了一部分剧院的股份。逐渐地，他接触到文艺复兴的先进文化...
电影剧本 爱之箭 编剧：胡小钉 外景 海口市 海边 日 海浪将一团白色的东西冲上岸边的沙滩。 海浪退去后，白色的东西留在沙滩上。 远处，几个男女正在海水中游泳、嬉戏&& 一...
动画片《孔雀公主》的文学剧本 根据傣族叙事诗《召树屯》改编 靳夕/尹口羊 一 勐版加国都城。在浓密的贝叶树丛中，矗立着&座座辉煌的金塔。古井场上入声沸扬，成千上万的百...
(1892年)、《带阁楼的房子》（1886年）、《醋粟》《套中人》和《姚内奇》（均写于1898年），有&短篇小说之王&之称。与此同时，契诃夫还着手创作剧本（有独幕剧和多幕剧）...
年轻时曾做过&委吏&（管理仓廪）与&乘田&（管放牧牛羊）。 B.老舍（）， 现代小说家、剧作家。原名舒庆春，字舍予。有剧本《茶馆》《龙须沟》，长篇小说《老...
南戏剧本的出现，标志着中国戏曲艺术体系的建立和形成，如表演、音乐唱腔、歌、舞、介、白诸种因素的综合，并建立了以生、旦为主的脚色体制。南戏来自民间，创作者多系民...
1585年前后，他去了伦敦，先在剧院里打杂和在剧院外看管马匹，后来从事剧本创作受到注意，成为剧院编剧，还获得了一部分剧院的股份。逐渐地，他接触到文艺复兴的先进文化...
引对方入圈套，接着使出巧作类比的招数，占据主动，最后让对方折服。 && 第二招：因势利导式 英国大文豪萧伯纳的剧本《武器与人》首次公演即获得巨大成功。观众们要求萧伯...
具备单、双预置模式、超级模式、剧场模式、剧本模式、追踪模式； 任意编程，编辑、修改易如反掌； 可选内部时钟控制、外部MIDI时间码控制或音频信号控制； 独特的滚筒选择...
本文9人剧本的相关文章
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、