发布北京赛车PK10盈利4技巧，4种足以
发布北京赛车PK10盈利4技巧，4种足以
众多投注北京赛车PK10玩家中都应该明白一个道理：投注要有一定的公式且够自律，才能够在北京赛车PK10中收获奖励。但有多少人能够如此呢?相信大家也清楚其实能够做到的寥寥无几。那么还有哪种投注的方式能够更有胜率呢?更多北京赛车PK10技巧找（7 8 8 零 5 6 4）。他知道很多关于北京赛车PK10技巧问题，关于北京赛车PK10技巧问题，问他都是有问必答。北京赛车PK10盈利技巧一、明确目标首先要在明确你的目标和投注方向，方向确定了才能接近你的目标。什么是目标?什么是方向?目标就是你的计划，比如你准备打这一把，完成了这把盈利多少。方向就是投注的方向，这把计划你是倍投还是平投，总要有一个方向，不能东一把大的，西一把小的，搞来搞去把资金搞得乱七八糟。北京赛车PK10盈利技巧二、区域分布将开出的号码进行排列，将形成号码排列成图，仔细观察号码的集散趋势。一般情况下只是用它来进行判断一个大概的范围，而不是将它定位到某一点上。号码排列图与号码走势图综合起来使用的话，会让你的收获大幅提高。北京赛车PK10盈利技巧三、冷热判定利用号码冷热来判断某一种结果的可能，掌握其中的要领才是主题。能够有概率开出的数字都存在开出的可能，具体开出的数字在开奖公告出来之前是无法确定的，因此大家还是把握好心态。北京赛车PK10盈利技巧四、保持资金投注的同时记得要保持资金，就是止盈止损，完成目标及时收工，最后希望大家慢慢在游戏中积累经验，这个东西是玩出来的，玩多了自然会熟能生巧。
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。
百家号 最近更新：
简介: 一个十足的吃货，才称得上是美食家。
作者最新文章北京赛车-百度 百科
北京赛车-百度 百科
时间： 13:04
& &文章来源：115wg
& &点击次数：876
& &参与评论 116人
　　4????7?a0?{???????????????|Hn???#?q*???N?????[??????9|3's[?.???????c???s;??ORN??n?#%??-"?????J???w??!
　　9月19日，由美国艺术中心设计学院与中国美术学院联合举办的&走进设计师的世界&设计交流活动在浙江杭州中国美术学院举行，来自美国及国内知名企业与高校的9位设计师就工业设计、交通工具设计及娱乐概念设计等内容，与国内20余所高校近千名设计相关专业学生展开交流和互动。 新华社发编者按 9月22日，国家主席习近平启程对美国进行国事访问。此访为中美双方总结过去、思考今天、规划未来提供了历史性机遇。中美双方只要守住不冲突不对抗的底线，筑牢相互尊重的基础，就一定能做好合作共赢这篇大文章。在中美新型大国关系建设中，如何推动中美合作共赢收获更多成果，引人关注。本报邀请有关专家对此展开解读。增信释疑为中美关系健康发展奠定战略基础新华社世界问题研究中心研究员 徐长银中美关系是全球最重要的双边关系，其影响力已远远超出双边关系的范畴，具有丰富的战略意义和内涵。中美关系发展的好坏直接影响全球形势的稳定和经济发展。中美关系发展顺利，符合两国人民的根本利益，也是全球之福，反之不仅伤及彼此，也对全球造成负面影响。这正成为世界上越来越多人们日臻成熟的共识。中国国家主席习近平即将开启的美国之行，是在重要时刻的一次重要访问，在中美关系发展中具有里程碑式的意义，必将为中美关系未来的战略发展奠定重要的基础。中美建交30多年来，中美关系的发展经历了许多风雨，也少不了磕磕碰碰，但是在双方的努力下，尤其是通过双方高层的交往和对话，使中美两国间的经济联系日益加深，民间交往日益密切，中美关系克服了种种障碍，其发展方向一直行驶在正确的轨道上。2013年6月，习近平主席同奥巴马总统在安纳伯格庄园就构建中美新型大国关系达成重要共识，合作共赢的发展道路也为中美关系的发展前途展示了更为光明的画卷。不过，我们也应当看到，由于中美两国历史文化背景、社会制度、发展阶段不同，两国间难免存在矛盾和分歧，随着彼此交往的加深还会产生新的矛盾。在16日举行的外交部&蓝厅论坛&上，外交部长王毅在主旨演讲时就特别强调，期待中美双方&在各个层面保持战略沟通，增进战略互信，消除战略疑虑，避免战略误判&。这一讲话颇具针对性。就在不久前，美国一些学者和媒体渲染中国威胁论甚嚣尘上，一些人认为美中关系走到了&临界点&、&转折点&，美国迫切需要反思对华政策，需要重新制定对华&新&战略，需要对华进行&纯遏制&，要求美国政府采取强硬措施对付中国。这些观点归根到底，仍旧是美国一些人的霸权主义思想作怪，也是当前中美关系发展的一大障碍。当前，美国一些人还抱着&修昔底德陷阱&的理论不放，认为一个新兴大国的崛起必然要挑战守成大国，而守成大国必然要回应挑战，双方面临的威胁多数通过战争来解决。因此，随着中国经济的快速发展和中国国力的日益提升，美国一些人越来越认为中国对美国构成了威胁，甚至提出了美中冲突不可避免、美中之间必有一战的武断结论。这样的观点在美国舆论界引发激烈的辩论。这其中就有不少有识之士认为，美国应接受世界正在发生变化的现实，与中国加强合作，共同发展，这符合美国的根本利益。美国布鲁金斯学会网站6月份发表的一篇文章说，自20世纪70年代以来，东亚避免发生重大军事冲突，这应归功于美国与中国两个大国的和解，这种和解由理查德&尼克松和亨利&基辛格发起，并且得到了此后历届美国政府和中国领导人的促进。如果按照最近一些学者的主张对中国采取对抗措施，东亚将成为另一个冲突地带，这不符合美国的利益。美国《赫芬顿邮报》今年4月刊登一篇文章说，美国政治和商界精英中普遍存在&例外主义&心态，认为美国和西方具有独一无二的优越性，美国是世界效仿的典范，并负责制定别人必须遵守的规则。文章说，这是一种陈旧的、令人难以置信的傲慢观念，人们应该明白，&寻求控制和保持特权是愚蠢的&，美国应该接受世界经济和政治重心将继续东移的现实，寻求建立一套新的机构，成为其中平等的一员，而不是霸主。还有一些美国媒体报道认为，寻求遏制中国将会付出巨大代价，失去对方，美中都无法获得经济上的成功；美国必须承认中国&在国际体系中拥有发言权的合理愿望&。在这种杂音萦绕、形势复杂的关键时刻，习近平主席对美国进行国事访问的重要意义不言而喻。据报道，习主席此访将与奥巴马总统举行多场会谈，同美国朝野各界人士广泛接触，把中国和平发展、合作共赢的理念讲清，把中美合则两利、斗则俱伤的道理说透，把美国担心中美在对待当今国际体系和亚太秩序等问题上发生冲突的&心结&打开。这些活动十分重要。当前中美关系的发展迫切需要双方对各自的发展方向和战略意图进行再确认，对中美日益增长的共同利益进行再确认，对双方承担的维护世界和平、稳定与发展的责任进行再确认。正如美国约翰&霍普金斯大学教授、中国问题专家兰普顿在近日接受记者采访时指出，中国国家主席习近平9月下旬访美&是至关重要的时间点，有利于中美之间阐明意图、管控分歧&。兰普顿还表示，习近平此次访美，应该为中美关系的战略发展奠定基础，让奥巴马政府的对华政策，能够顺利过渡到下一届政府。应当说，美国的主流看法对当前的中美关系有着清醒而深刻的认识。在今年6月23日于华盛顿举行的第七轮中美战略与经济对话的开幕式上，美国副总统拜登在讲话中表示，美中之间&会在一些重要问题上存在分歧，但这并不意味着我们应该停止携手合作&，中美关系太重要了，&不仅我们要依赖它，世界也要依赖我们共同的成功&。美国前驻华大使芮效俭14日接受媒体采访时表示，他不赞成美国媒体放大美中分歧的做法，不认为美中关系已经到达临界点，美中关系的发展时而合作多一些，时而困难多一些，但两国关系目前仍处于正确的轨道，两国在气候变化、军事交往、双边投资协定等领域还有很大的合作空间。芮效俭还说，两国元首会晤对于双边关系具有特殊的重要作用，是扩大合作、管控分歧的有效途径。在南海、网络安全等问题上，芮效俭认为两国元首将借会晤之机尽量消除误解，缓和分歧，并建设性地探索解决之道。他预计，此次&习奥会&将促使双边关系继续朝着积极的方向发展。总之，中美关系的发展需要双方的共同努力。只要双方都认识到发展中美关系符合双方的根本利益，认识到中美关系对中美两国乃至对全世界的重要性，两国就有合作发展的可能性和基础。通过合作和对话，就能避免冲突和对抗，为中美两国构建新型大国关系传递&正能量&。我们热切期盼着习主席对美国的访问获得成功。中美新型大国关系难离经贸合作&压舱石&&&访中国现代国际关系研究院世界经济所所长陈凤英经济日报记者 禹 洋国家主席习近平此次访美，是中美两国领导人自加州&庄园会晤&和北京&瀛台夜话&之后又一次见面，将为中美关系进一步指明方向。就中美关系中举足轻重的经济贸易往来相关问题，《经济日报》记者专访中国现代国际关系研究院世界经济所所长陈凤英记者：您如何评价中美经贸关系几十年来的发展？近些年，中美经贸关系与过去相比出现了哪些变化？陈凤英：总体而言，中美经贸关系的发展是顺畅的。美国现在是除欧盟之外中国最大的出口市场，中国也是美国的第二大出口市场。即便是在两国关系遭遇风浪的时候，双边贸易增长也没有停滞。近几年，随着世界经济形势的变化和中国经济的发展，中美两国间的经贸关系出现了新的特点。双边贸易吻合度提升，更趋向于&平衡&发展。国际金融危机爆发之前，在经贸往来方面，中国更多的是依附于美国，需要美国这个巨大的出口市场来支持中国的制造业发展。国际金融危机爆发后，在发达国家经济出现明显衰退的情况下，中国经济依旧坚挺、保持稳定增长，跃升为世界第二大经济体，美国反而变得更加依赖中国。金融方面，中国大量购买美国国债；贸易方面，美国对中国出口商品数量大幅增长；投资方面，中国赴美投资金额已经超过美国对华投资，美国成为中国对外投资第三大目的地。此外，中国民众在美国购房置业、中国留学生赴美学习、游客赴美旅游等，都拉动了美国经济增长。记者：在构建中美新型大国关系的进程中，经贸关系发挥着怎样的作用？在当前全球经济复苏进程缓慢的背景下，推动中美两国的双边经贸往来，对于拉动中美两国经济增长、提振世界经济将起到怎样的作用？陈凤英：经贸合作对中美双边关系而言至关重要，正如习近平主席所说，是&压舱石&和&稳定器&。在全球化和区域经济一体化快速发展的背景下，中美两国在经贸合作上有广泛的共同利益和需求，一荣俱荣、一损俱损。经贸关系是中美建立新型大国关系的基础，如果没有经贸往来，新型大国关系就成了空壳。美国和中国现在是世界最大的两个经济体，美国代表着发达国家，而中国则是新兴经济体的代表。当前，美国经济正在复苏进程中；中国经济虽增速放缓，但依旧保持了7%左右的较快增长。中美两国可以说是世界经济发展的&龙头&，如果中国和美国经济出现问题，世界经济也会跟着&大喘气&。中美两国的经济发展状况和双边经贸往来直接影响全球经济复苏进程。记者：随着以中国为代表的新兴经济体力量崛起、话语权提升，国际政治经济秩序出现&再平衡&趋势，中美两国的经贸往来也因此出现了一些不和谐的&小插曲&。您如何看待不时露头的中美贸易争端？陈凤英：贸易摩擦对双方都会产生不利影响，应当尽量避免。对于已经产生的贸易摩擦和争端，我们要有正确、客观的认识。双边贸易本来就存在竞争，产生摩擦很正常。中美之间贸易摩擦增多，主要是因为双边贸易越做越大。贸易争端和双边贸易量是正相关的，任何国家间的贸易往来都是如此。要清楚地看到，贸易摩擦和争端在中美双边贸易中只占了极小的一部分，合作始终是双边贸易的主流。因此，中美两国相关机构、企业和民众都应&常态化&地对待贸易摩擦，不夸大、不放大，正面对待，合理协调争端。对于全球政治经济秩序&再平衡&问题，需要强调的是，中国并无意挑战美国的全球话语权。但随着全球化和中国经济的发展，中国势必会更多地融入国际政治经济体系。以人民币国际化为例，人民币已经成为全球第五大支付货币，而且有望很快超越排名第四的日元。伦敦、卢森堡等国际金融中心都建立了完善的人民币离岸市场，部分国家已经将人民币列为外汇储备。人民币加入国际货币基金组织SDR（特别提款权）是国际贸易的需要。美国应当接受中国经济在全球经济中发挥日益重要作用这一不争的事实。此外，TPP（跨太平洋伙伴关系协定）、RCEP（区域全面经济伙伴关系），以及亚洲基础设施投资银行、&一带一路&等推动区域经济合作的机制和倡议，实际上有诸多共通之处。亚太之大，足以容得下中国和美国。中美双方应开拓新的合作模式，寻求区域经济合作机制中的共同点和相通点，将现有各项机制&打通&，共同促进亚太地区的经济发展。记者：在经贸合作领域，习近平主席此次访美有哪些亮点？中美双边经贸合作有望取得哪些新进展？陈凤英：首先，习主席将在西雅图会见美国工商界人士，企业间合作和地方合作可能是讨论重点。目前，几乎美国所有大型跨国企业在中国都有投资。下一步，中国企业将通过并购、建厂等方式继续扩大赴美投资。去年，奥巴马总统来北京参加APEC工商领导人峰会期间宣布，将中美商务旅游多次往返签证有限期延长至10年，为商业往来提供了便利。此次习主席访美，可能也会带去&大礼包&，促进地方合作和企业间合作。其次，中美双边投资协定（BIT）可能成为此访的一大亮点。从中国国内近期的动向来看，15日通过的《关于实行市场准入负面清单制度的意见》，有助于负面清单这一管理模式的国内外对接，为BIT谈判打下了国内基础。此外，深化国有企业和重点行业改革、深化投融资体制改革等，也是中国进一步开放市场的表态。如果中美能够签署协议或者推进BIT谈判，对中美双向投资，尤其是中国对美投资，将形成极大的推动和保证作用，成为中美经贸合作的新增长点。第三，此次习主席访美，可能会较多地谈到中国经济。近期，由于资本市场波动和汇率调整，中国出现股市震荡和汇市不稳，引起了包括美国在内的各国商业界人士担忧。作为负责任的新兴大国，中国有责任作出解释，让世界了解中国的经济情况，让国外各界人士对中国经济做到心中有数，避免因猜测引发对中国经济和对华投资的担忧。多层次互动 促中美合作 迈上新台阶&&访国务院发展研究中心世界发展研究所副所长丁一凡经济日报记者 宋博奇中美两国之间多层次、多渠道的经贸交流对世界经济的健康运行产生积极影响。日前，《经济日报》记者就中美经贸关系的未来发展潜力等问题，采访了国务院发展研究中心世界发展研究所研究员、副所长丁一凡记者：近年来，中美两国间的经贸合作取得了令人瞩目的成就，请问您怎样理解中美经贸关系的重要性？丁一凡：中美之间不断增长的经济合作与贸易往来是保证两国关系发展不会大起大落的重要基础。1979年，中美之间的贸易额只有24.5亿美元，到2014年，中美双边贸易额已经超过5500亿美元。中国是美国继加拿大之后的第二大贸易伙伴、第一大进口来源地和第三大出口目的地，美国则是中国继欧盟之后的第二大贸易伙伴、第一大出口目的地和第五大进口来源国。除去双边贸易领域，投资也越来越成为连接中美关系的重要纽带。截至2014年，中美双方各类投资已经超过1200亿美元，中国企业在美国直接投资增长迅速，已遍布美国45个州。以2014年为例，到11月底，美对华投资项目累计超过6.4万个，实际投入达752.2亿美元。美国是中国第四大外资来源地。同时，中国在美国兴办的贸易型和非贸易型公司也呈增长趋势。月，中国企业在美非金融类直接投资46.4亿美元，同比增长27.1%。截至2014年11月底，中国企业在美累计各类投资超过385亿美元，美已成为中国对外直接投资的第三大目的地。中国对美投资的迅速增长，为美国经济创造出许多就业机会，为美国经济复苏作出了贡献。王毅外长最近说，未来五年，中国对美国的投资将达到2000亿美元，为美国创造了400万个新的就业机会。美国对华出口将超过5300亿美元，产生超过334万个工作岗位。中美之间密切的经贸合作影响到双方民众对对方的认知。比如，芝加哥全球事务理事会今年6月做了一次美国民众对中国印象的民意调查，67%的美国民众主张对华进行&友好合作和接触&，仅有29%的美国民众主张应&制约&中国崛起。记者：中国经济正处于转型期，而美国经济则处在回升期，两国之间在经贸领域的合作必将更加紧密。习近平主席此番访美，有关经贸的话题将成重头戏，请问您怎样看待高层交往对双边经贸关系的推进作用？丁一凡：中美在经贸合作方面有许多交流的管道，政府之间还有年度的经济与战略对话，这些政府间的对话管道保证了经贸关系的稳定。国家领导人之间的对话对推进中美双方关心的重大议题肯定是有巨大帮助的。比如，中美之间有关双边投资保护的协议已经商谈了很久。习主席访美肯定会与奥巴马总统对此事作出更具体的承诺。有数据显示，今年1至8月，美国对华投资16.7亿美元，同比下降19.6%。在此背景下，能否借习近平主席对美国进行国事访问这一契机，进一步发挥经贸合作对双边关系&压舱石&和&推进器&的作用，引发了中美实业界更为热切的期待。记者：商务部日前透露，中国正在积极推进中美双边投资协定（BIT）谈判。有关这一协定的讨论已成为近期中美两国各界人士讨论的热门话题，请问您怎样看待习近平主席此访对协定谈判的促进作用？这一协定对进一步挖掘中美经贸合作潜力有何推进作用？丁一凡：中美的双边投资虽然近些年有长足发展，但与双方的贸易额相比，还有很大差距。9月16日，美国94位CEO联名呼吁&习奥会&重点讨论《双边投资协定》（BIT），共同提升合作的利益。目前，中美双方相互投资均只占本国的外国直接投资总额的1%左右，这不太符合中美之间的重要关系。中美都把加强与对方的关系看作是全球性的重要战略问题，但双方相互投资的程度却如此之低，不利于中美全球伙伴关系的发展。中美之间签署双边投资（保护）协议，肯定会进一步挖掘两国合作的巨大潜力。习主席访美期间与奥巴马总统会在这一问题上交换看法，中美双方有可能在加快双边投资协议的谈判上作出更多的承诺，甚至定出一个时间表。记者：近期，中美合作的美国西部快线高速铁路项目已经签署协议。请问在您看来，中美之间还有哪些值得关注的、具有发展潜力的经贸合作领域？丁一凡：前不久举行的中美经济合作有关项目情况媒体通气会上，中财办副主任舒国增提到，中美积极开展项目合作，目前已取得3项实质性重要成果。第一个项目是由中国铁路总公司牵头的中方联合体与美国西部快线公司合资建设美国西部快线高速铁路。该高铁线路从内华达州拉斯维加斯到加州胜利谷和帕母代尔，最终到洛杉矶，全长370公里。现在中美合作双方已经紧锣密鼓展开包括确定融资计划在内的相关工作，预计工程于2016年9月底开工。第二个项目是中国机械设备工程股份有限公司与美国通用电气公司共同开发的非洲清洁能源项目。双方约定，在肯尼亚大裂谷省的凯佩托地区建设60座1.7兆瓦的风力发电站，总装机容量102兆瓦，项目计划投资3.27亿美元。第三个项目是由中美企业共同投资设立的建筑节能基金项目。中美相关企业正在发起成立中美建筑节能基金，投资于中国的建筑节能项目。中方参加企业包括中国建筑总公司、中国工商银行、万科集团、浙江宝业集团、鼎晖投资等公司，美方参加企业包括华平投资集团、陶氏化学、通用电气、霍尼韦尔国际、高盛、黑石集团等公司。除了这些已知的项目外，中美之间在网络金融、互联网+物流、智能化城市、新能源交通工具等领域也会有更多的投资合作机会。
　　作者：储殷　国际关系学院副教授、中国与全球化智库一带一路研究所副所长、研究员【光明理论&习近平出访专家谈三】无论是对于中、美，还是对于世界来说，习主席此次对美国的访问都具有里程碑式的意义，因为这是崛起中的中国与作为世界秩序主导者的美国，第一次足够坦诚地交流。在中美近年来关系微妙、摩擦不断的大背景下，如何增信释疑、聚焦合作已经成为当前中美能否共创未来的关键所在。在这种情况下，拓展中美双方新的合作空间，打破美国排华精英团体在对华政策中的垄断就极为重要，前者是示之以利，后者是晓之以理，唯有如此才能实现与美方有理、有利、有节，斗而不破，在斗争中求团结、促合作，推动国际秩序转型，并最终构建新型大国关系的战略目标。这个战略目标的实现不仅对于中国来说是正当的，而且对于美国来说也是有利的。中美关系的最终形态不是美方一些人所可以夸大的中国对美国霸权的取代，而是中美关系乃至全球国际关系中的去霸权化。以美国的军事霸权和西方的经济霸权为基础的全球资本主义秩序，已经无法适应逐步出现的，后冷战时代的多极化世界。在全球资本主义世界的边缘，西方主导的秩序正在面临不可阻挡的挑战，这种挑战在有的地方表现为对峙与冲突，如乌克兰；在有的地方则表现为无政府的混乱，如叙利亚；而在有的地方如新兴国家则表现为，新秩序对旧秩序的逐步替代。美国如果不承认这一不可逆转的发展趋势，如果继续试图维持对新兴国家施加传统意义上的霸权，那么它只会遭遇更多的挫折。对于美国来说，寻求与新兴大国的合作，尤其是寻求与中国的有效合作，将是它继续在一定程度上维持全球领导地位的关键。而对于中国来说，避免与美国的关系出现结构性的对冲，也是维持周边局势稳定、深化改革开放、进一步实现大国崛起的唯一选择。在这种背景下，习近平总书记对美国的访问，实际上是中美双方求同存异、共创未来的一次重大历史机遇。我们大致上可以对这次访问做出如下几点期待：其一，通过习总书记的访美，中美双方可以在亚太安全问题上进一步强化已有的默契。中国会向美国展示，中国对亚太日益增强的影响力并不排斥美国的存在，通过一带一路形成的亚太经济新秩序，并不会冲击以美方主导的亚太安全格局。值得一提的是，随着中韩关系的升温，朝鲜半岛的稳定，将很可能会成为中美合作的新增长点。其二，美方会形成对中国核心利益的更清晰的认识，更加认识到中国对于维护其主权与领土完整的决心。比如钓鱼岛问题、南海问题、台湾问题，不管即将进行的台湾地区领导人选举结果如何，中美双方都会明确&台湾是中国不可分割的一部分&的这一基本立场。其三，中美双方会在经济上寻求一种升级版的合作模式。随着中国法治建设与市场经济体制建设的升级，传统的外资超国民待遇已经不可维持，如何让中美经贸关系提升合作水平，会成为此次习总书记出访美国的重点。大批中国新兴的企业家随习总书记出访美国，正是中美经济关系升级换代的强烈信号。一方面，近几年来，中国企业在美国投资的不断加大，已经逐步在美国形成了亲华的利益群体，这在一定程度上将对冲在华美企由于特权丧失带来的不满情绪。另一方面，随着中国对知识产品、版权的保护升级，中美智慧型产业将有更广阔的合作空间，美国对华投资也将出现新的洗牌，更多的高新技术公司将成为中国市场的新的受益者。除此之外，中美双方人力+技术的组合，将使得中美经济界在一带一路上有着相当大的组队可能。从某种意义上来说，习主席此次访美实际上也是为中美经济合作进行腾笼换鸟，老的合作模式难以持续，恰恰是为了新的共赢模式打开了大门。更重要的是，习总书记此次访美，提出了面向人民这一理念。这实际上意味着，中国要充分利用信息时代的技术优势，去突破美国政商反华精英制造的恐华铁幕，向美国人民展现中国的开放与友好。在美国一些反华政客尤其是部分反华国会议员立场难以改变的情况下，中国将工作的重点向人民进行转向，不仅充分适应了当代社会民主化运动的发展趋势，而且抓住了打破美国国会中反华势力的核心命门。这意味着，中国要让自己的价值观、历史观、世界观更多地进入美国多元化的社会之中，从而为中美关系的良性发展，建构长效稳定的内部保障。
　　　　??Jw??????
　　BEIJING - China's Ministry of Commerce (MOC) criticized a decision by the United States to impose punitive duties on Chinese steel products on Thursday, saying the US steel industry was overprotected. "China is deeply worried about the United States's trade protectionism in the steel industry," the MOC said in a statement. "China believes that overprotection is the very reason US steel products uncompetitive." The US trade authority ruled Wednesday that the US industry had been "materially injured" by imports of cold-rolled steel flat products from China and Japan. As a result, the US Commerce Department will levy anti-dumping and countervailing duties on imports of these products from China at a rate of 265.79 percent and 256.44 percent, respectively. There were 161 ongoing trade remedy duty orders issued by the US authorities on imported steel products as of the end of April, which shows excessive protection of the country's steel industry, the MOC said. It attributed the global steel glut to slumping demand after the financial crisis, warning that growing US protectionism could only increase trade friction and conflict. The best solution is stronger cooperation and coordination, the MOC said, calling for joint efforts to tap potential demand to benefit all countries. It urged the United States to abide by World Trade Organization rules and apply trade remedy measures discreetly.
　　Hyundai Motor Company China Business Strategy President Choi Sung-kee (2nd left), Hyundai Motor (China) director Jung Chang-ho (2nd right) and two Hyundai Motor's top executives, models pose with All-Neww Genesis for a photo on Aug 18, 2014, at the launch event in Beijing. [Photo provided .cn]HANAM, South Korea - South Korea's Hyundai Motor will launch its standalone premium auto brand Genesis in China within two to three years, betting on a luxury lane to profit as competition bites at the lower end of the world's biggest auto market. Genesis brand chief Manfred Fitzgerald told Reuters in a recent interview the company is considering building Genesis models in China "For sure. But there are also other examples of (automakers) who live pretty well off of importing cars," he said, citing Toyota Motor Corp's Lexus. The plans come as Hyundai tries to reverse out of 10 straight quarters of falling profit, hit in part by weakness in China. Rolling out Genesis in key markets like China marks a shift for a company better known for making value-for-money cars and lacking the brand cachet and tradition of Germany's BMW , Mercedes-Benz and Audi. That trio dominates the luxury market globally - and in China. "The luxury customer in China is very brand-conscious," said US national Fitzgerald, 53. The former executive with Audi's Lamborghini brand was speaking at the first, and so far only, standalone Genesis store, in a glitzy mall in Hanam on the outskirts of Seoul featuring cars like G80 sedans that can fetch up to 74 million won (,100). "If you don't get your brand right, you can have the best product in the world, it won't work," said Fitzgerald. "In two, three years' time we will be entering China," he said, declining to give sales targets for a global rollout that will follow launches in Korea late last year and in the United States last month. In China, imported cars carry a duty of more than 20 percent, putting pressure on automakers to produce locally. Distribution debate Genesis will open more standalone outlets, said Fitzgerald, and is exploring unspecified locations for its first US store. The Genesis line-up currently features two models, a range that the company plans to expand to six by 2020, including two sport utility vehicles. Consultants like Eric Noble, president of California-based consultancy CarLab, say getting the sales channel right for premium cars is as important as the product itself. For now, over 300 of Hyundai's more than 800 US dealerships will also be selling the Genesis brand, posing an added challenge for differentiating it from Hyundai. By comparison, Toyota's Lexus is sold through separate dealerships. "From a product standpoint, the prospects of the (Genesis) brand are encouraging," said Noble. "But from a distribution standpoint, at least here in North America, it is much more problematic." 'Tipping point' Hyundai Motor Group Chairman Chung Mong-koo, now 78, took the helm in 2000 and turned Hyundai and its Kia Motors affiliate into the world's fifth-largest automotive group by making inexpensive but reliable small cars. But the veteran's 45-year-old son and vice-chairman Chung Eui-sun has sought to move Hyundai up the value chain. He spearheaded the move last November to hive off the Genesis sedan into a standalone brand, tapping a segment growing faster than the mass market to generate higher margins. Fitzgerald said meeting with the younger Chung was a "tipping point" in his decision to join a company long known for promoting from within. "He definitely gave me the feeling that no matter how long and how troublesome and how tedious this might be, they are in for it and they want to succeed."  
　　国家主席习近平9月23日在西雅图微软公司总部会见出席中美互联网论坛双方主要代表并发表讲话古希腊著名历史学家修昔底德预言在历史上似乎一再应验：当一个崛起的大国与既有的统治霸权竞争时，双方面临的危险多数以战争告终。互联网作为20世纪最伟大的发明之一，把世界变成了&地球村&，进入21世纪信息社会的人类能否摆脱这古老预言的魔咒？9月25日，举世瞩目的习奥会向世界表明：中美两个网络大国有足够的智慧跨越旧时代的陷阱。美国东部时间9月25日，12时57分，美国《华盛顿邮报》发布滚动快讯，网络安全问题上的共识是两国关系中一大重要议题的突破，双方一致同意共同打击网络空间经济间谍行为。中美在网络空间合作共识，赢得国际舆论一致好评。路透社发表述评，&中美就网络间谍问题达成共识&，在会谈后的联合记者会上，奥巴马表示，美中两国已经达成一致，不支持以经济利益为目的的网络犯罪，两国政府都不进行或支持通过网络窃取知识产权的行为。习近平表示，两国就打击网络犯罪达成重要共识，双方将加强网络犯罪调查合作和信息共享，探讨网络空间的国家行为准则。合作共赢是中美关系发展的唯一正确选择。习近平多次强调，太平洋足够大，容得下中美两国发展。中美共同利益远远大于分歧，双方合作始终是主流。下阶段，双方应该继续加强高层交往，积极拓展合作，妥善处理分歧。中美都是网络大国，中美两国在尝试做一件历史上没有人做过的事：书写一个老问题的新答案：步入信息网络时代的21世纪，当一个世界强国和正在崛起中的强国同时存在应对全球性挑战会发生什么？继去年在北京瀛台夜话后，今年习奥会首次会面，奥巴马24日晚在白宫热烈欢迎习近平，用中文对他的中国客人说&你好&。奥巴马与习近平在华盛顿秋夜散步，不打领带，充分交流，在轻松愉快的氛围中达成更多共识。中美峰会给世界吃下定心丸：中美合作共赢关乎本世纪的安稳，两个大国必须选择让世界稳定以及和平共处的道路。中美元首的第五次会面表现了中美两国人民坚定信心：中美关系的本质是互利共赢。奥巴马表示，我不认同守成大国和新兴大国必将发生冲突的&修昔底德陷阱&。习近平早在日接受美国《赫芬顿邮报》子报《世界邮报》在达沃斯世界经济论坛会议创刊号专访中指出，应该努力避免陷入&修昔底德陷阱&，强国只能追求霸权的主张不适用于中国，中国没有实施这种行动的基因。习近平此行对美国的国事访问再次重申，世界上本无&修昔底德陷阱&，但是大国之间一再发生战略误判，就可能自己给自己造成&修昔底德陷阱&。在信息网络时代，中美你中有我，我中有你，共同携手、合作共赢未来，堪称全球共同维护信息社会国际新秩序的最大共识。网络空间与现实社会一样，既要提倡自由，也要遵守秩序。自由是秩序的目的，秩序是自由的保障。中美元首倡议共建和平、安全、开放、合作的网络空间，既功在当代，又利在千秋。为了谋求全球信息社会美好未来，中美作为联合国常任理事国，中美双方在网络安全上有共同关切，是人类网络空间安全的共同维护者，应该根据法律和相关国际公约予以打击各类网络犯罪和网络恐怖主义攻击，习近平9月23日在西雅图微软公司总部会见出席中美互联网论坛双方主要代表时，阐明了一个负责任大国维护网络安全、深化开放合作的信心和决心，主张各国制定符合自身国情的互联网公共政策。中美建交36年来，中美关系历经风雨，但始终向前，得到历史性发展。为适应21世纪的新挑战，中美携手共建和平、安全、开放、合作的网络空间，将是促进全球信息社会福祉、通过数字经济拉动全球经济增长的重要引擎。美国是互联网技术最先进、应用最发达的国家，中国是互联网用户最多的国家，中美两个网络大国为彼此企业提供了广阔的发展机遇和市场空间。中美两国携手合作，可以产生1+1&2的力量，中美网络用户占全球三分之一，全球网站流量前10强都来自中美，出席第八届中美互联网论坛中美双方多家互联网科技企业签订了一系列合作协议，总金额近百亿美元。可以预见，中美互联网开放合作新领域，既有利于增进两国人民和世界人民的交流与沟通，又有利于共同创造一个安全、稳定、繁荣的网络空间，中美合作共赢，既为这个网络时代&地球村&吃上一颗定心丸，又为人类未来拓展一片和平新蓝海。
　　　　5H?S?????^?c??tF?oInU?J???!???B?j??? o?L??&????D?E??>?!??:?#idfQ81??_
　　中国&东盟大学校长合作论坛在贵阳举行　刘鹏　摄中新网贵阳8月1日电　（记者　刘鹏）&中国与东盟国家在教育合作上应加快建立长效的交流合作机制，协同创新，以实现双方和谐、繁荣发展。&8月1日，中国&东盟百余名大学校长在探讨双方教育合作共赢时如是建议。第九届中国－东盟教育交流周暨第二届中国－东盟教育部长圆桌会议1日在贵阳开幕。本届交流周以&教育优先、共圆梦想&为主题，吸引了中外嘉宾逾1400人参会。作为本届交流周重要活动之一，中国&东盟大学校长合作论坛亦于当日举行。来自中国和东盟国家的一百余位大学校长相聚一堂，从政府、教育机构及企业等角度共同研讨双方在教育领域的协同创新、合作共赢。教育交流有利于促进各民族文化的相互了解和交融，形成包容性的文化价值观。贵州大学副校长宋宝安表示，贵州大学作为中国－东盟教育交流周秘书长单位，在每一届交流周都扮演了重要的角色，贵州大学的教育国际化也因交流周而实现跨越式发展。宋宝安认为，中国与东盟各国需探讨建立长效的交流合作机制，共同推动双方高等学校之间的教育、人文交流活动。&语言是人文交流的基础。&华东师范大学校长陈群介绍，该校近年来共向东盟国家派出700多名汉语教学志愿者，面向东盟培养了400多名优秀的本土汉语教师。陈群表示，华东师范大学愿意继续与东盟国家在汉语教学和汉语教师培养方面开展合作。陈群希望和东盟国家高校建立更多的科研合作关系，通过务实合作作推动共同发展。马来西亚拉曼大学校长拿督&蔡贤德则建议，中国与东盟国家高校应进一步加强在学位认证标准的学习和理解，进一步解决资历互认问题。目前，中国－东盟教育交流周已在贵州举办了8届，正逐步成为中国与东盟国家之间增进互信与共荣、提升教育交流与合作、共享人才培养经验的人文桥梁。（完）
　　　　???Q?>?kM?o??P7=??O????F?w}??(?'????$oW9>???uC??.???)?[?SI?Q?;$b"h? C?H??????x2c??f????'{OIS0???2?O????L#??7???OM??x??????hFB??f??!sM?%??o8VS=b?x??o?Tj????y?!?X???W?BG? }??????????????N??;'d?;K?? ???????????????[T???8???/??J?87}??????H4f??N?k}Z?J?"Q???,'??
　　马修&古德曼(资料图)国际在线专稿：据美国《侨报》8月27日报道，美国战略与国际研究中心亚洲经济高级顾问马修&古德曼（Matthew Goodman）日前在接受《侨报》的采访时，高度评价中国高层对于中国经济改革方向的判断和采取的计划。他认为，即将在杭州召开的二十国集团（G20）峰会，将是中国向世界展示改革开放决心的好契机。古德曼表示，中国经济增速与过去30年相比明显减缓，但依然比美国快得多。如果中国经济更稳定，一定会有更好的前景。中国领导层意识到了这一点，选择了正确的改革方向，即让中国经济向消费驱动的方向转型，也制定了很好的计划，比如非常详尽的&十三五&规划。然而，在改革的道路上会遇到许多障碍和挑战，这会影响改革的速度，进而引发外界对中国经济能否成功转型以及中国经济能否进一步推进市场化等忧虑。古德曼称，历史上，改革从来都不会是一帆风顺的。从日本的经济改革到美国经济的结构性改革，都曾遇到很多障碍和阻力。具体到中国而言，最大的挑战在于&协作&，比如中央政府制定改革计划之后，中央政府与地方政府的协作、地方政府之间的协作等。古德曼还指出，外界对于中国是否会坚持开放也有一定的关切。过去30年，中国坚持改革开放，吸引了许多欧美企业投资中国。但是，最近许多美国企业感觉到在中国市场遇到了更多的困难与挑战。古德曼认为，9月初即将在中国杭州召开的G20峰会，是一个非常好的契机，中国可能会向世界重申其改革开放的承诺，表达决心，以减轻外界忧虑。古德曼还谈及了亚太地区经济合作、跨太平洋伙伴关系协定（TPP）等话题。他表示，短期看亚洲经济增长面临许多困难，但依然是世界上经济发展最快的地区。对于短期内亚洲面临的增长挑战，古德曼认为发展贸易非常关键。
　　中新网白银9月21日电(种卿)驱车盘山两个小时，在距离白银市会宁县60多公里的群山间隙中，记者终于窥到了韩家集乡周湾村的一角。不远的距离却有着险峻的道路，给周湾村的&奔小康&之路设置了重重阻碍，2015年，周湾村的贫困发生率高达57.01%，为甘肃省扶贫办确定的贫困村。　　在甘肃，这个多数地方海拔都在1500米到3000米之间的省份，这样的&山中村&并不在少数。　　&以周家湾为例，近年的交通情况已经得到改善，村县间开通了固定班车，村民也都购置了摩托车或者小汽车，与&外界&往来多起来。&熟悉当地情况的人士告诉中新网记者，村民&出山&的频率不好说，有时一个月好几次，有时可能几个月才出去一次。　　针对贫困发生率高、贫困程度深、贫困人口多等现实问题，周湾村大力开展精准扶贫工作，形成了&全膜种植打基础、特色种植抓示范、牛羊养殖鼓腰包、劳务经济增收入&的富民产业发展思路。　　武玉萍家就是周湾村建档立卡的贫困户，常年务农劳作让她拥有黝黑的肤色，言行间难掩山村人家质朴的性子。借助扶贫政策，武玉萍家的小日子已经慢慢好起来，跟记者细数起自家的&幸福账本&。　　&去年申请了4万元的精准扶贫贷款，养殖了4头牛和20只羊，现在长得都很好。&领着记者参观她家养殖的猪、羊、牛后，武玉萍说，扶贫贷款是不收利息的，未来3年内还上款就行。　　除了养殖，武玉萍家的玉米堆颇为抢眼，与门前悬挂的红辣椒相映成趣，给院子增添了不少色彩。&自家种植的农作物无污染，在市场上更受欢迎，玉米、马铃薯和当地特产的小杂粮，算下来总共有10亩地。&武玉萍难掩自豪感，现在收入水平在全村都算高的，还不包括儿子在外打工的收入。　　年收入能有多少？面对记者的追问，武玉萍一点不含糊，&今年人均纯收入能有五、六千元，如果当年玉米价格不好或者受灾，村里还会发补贴，直接打到农户的银行卡里。&　　真切体会过这趟&出山&路的不易，记者最关心销路是否通畅。据相关负责人介绍，&小杂粮这类农作物会有附近的工厂来收，价格不低，双方交易也方便；如果是玉米、马铃薯等农作物，农户一般是自己拉出去卖，收益更好。&　　同时，周湾村还建立了&合作社+农户&模式，按照统一调种、统一技术指导、统一机械耕种、统一挖收、统一保底收购的原则，帮助农户稳定增收。　　钱袋子越来越鼓，武玉萍也开始惦记儿子的婚事，&儿子今年22岁，在兰州做个技术工，半个月就回来一次。&聊起儿子，她脸上一直挂着浅浅的笑，&不知道有没有对象，是该想着点了&。(完)--&
　　BEIJING - Figures and facts show that the BRICS countries will continue the momentum of growth and will remain a powerful engine of the world economy.As a lingering slowdown and even depression started to haunt some of the BRICS economies, the gloomy allegation that "BRICS of gold is seeing a fading shine" has loomed in Western media. However, voices and moves from the BRICS countries have beaten off such sayings. A Sunday address from Chinese President Xi Jinping will definitely help build the confidence of the BRICS countries. Growing, contributingThe BRICS countries will strive for a strong, sustainable, balanced and inclusive global growth through structural reforms, growth patterns innovation, and building up an open economy, Xi told an annual BRICS summit in the western Indian state of Goa. Growth is the touchstone of the BRICS economies. Despite a plunge in commodity prices and a sluggish economic global recovery, the economic growth rate of China and India in the year of 2015 was 6.9 percent and 7.6 percent respectively, according to the International Monetary Fund (IMF). In contrast, the global average that year was 3.2 percent. Although the situation in Russia, Brazil and South Africa, which depend heavily on resources, is not as good as that in China and India, there is no need to fuss over the slowdown as it only mirrors a gloomy global landscape. Critics should also not turn a blind eye to the fact that every economy has its twists and turns, and a forever straight climbing is impossible. Furthermore, the five BRICS countries share some common advantages: richness in natural and human resources, vast domestic markets, huge potential in development with bright prospects thanks to policy coordination. Because of this, experts believe the growth nature of the BRICS countries and its rising momentum will not be swayed. In its World Economic Outlook for the year 2017, the IMF predicted a 6.2-percent and 7.6-percent growth for China and India. Russia and Brazil will get out of the mire of economic recession and achieve a 1.1-percent and a 0.5-percent of growth rate. South Africa is expected to lift this year's 0.1 percent to 0.8 percent in 2017. The IMF also expected the emerging economies to contribute 75 percent of world growth in 2016 and 2017, still as the most important engine for the global economy. The five BRICS nations, with over 40 percent of the world's population and nearly one third of the world's land area, have a combined GDP of about one-fifth of the world's total. Also, the BRICS countries' economy has also been taking an increasing part in the world economy. Xi said in his address that, according to IMF, the five BRICS countries contributed to more than half of the global growth in the last decade. Ten years ago, the total economic volume of the BRICS countries accounted for 12 percent of the world economy. The number now has grown to 23 percent. A decade ago, these countries' total trade volume and foreign investment volume accounted for 11 percent and 7 percent of the world's total trade volume and foreign investment. The two rates have now increased to 16 percent and 12 percent respectively. PlatformsThe BRICS countries have witnessed a decade-long successful cooperation since its first meeting of foreign ministers, which has now developed into an influential platform for emerging economies. Schemes including the New Development Bank (NDB), which was initiated in 2014, display coordinated efforts of the five nations to reform the global economic governance. The bank, formally opened in July last year in Shanghai, has witnessed remarkable progress. Three months after it was established, the NDB announced it had successfully issued its first bonds worldwide to raise funds for clean energy projects in member states. The five-year green bonds, denominated in the Chinese currency renminbi or Chinese yuan, are worth 3 billion yuan (9 million). At the same time, economic ties within the BRICS framework have also been deepened since the bloc's debut summit was held in 2009. Statistics from China's Ministry of Commerce show that in the last seven years until 2014, trade volume between the BRICS countries reached an annual growth rate of 17 percent, which is a lot more than the annual growth rate of global trade in the same period. It also shows that China is currently the largest trading partner of Brazil, Russia and South Africa. Furthermore, the shared interests also expanded after China proposed the Road and Belt Initiative in 2013. The program received warm welcome from the BRICS countries. "China is a staunch supporter and participant of the BRICS mechanism, and takes the BRICS cooperation as one of its diplomatic priorities," Xi said. "We believe the BRICS cooperation will forcefully promote world peace, stability and prosperity." As an old Chinese saying goes: "Pure gold does not fear furnace," the BRICS of gold will still continue to glitter.
　　作者：赵昌文 杨建龙 许召元近年来，我国经济面临持续下行压力，支撑经济发展的传统动能相继弱化，新动能还不能完全弥补传统动能下降的缺口。李克强总理在2016年《政府工作报告》中指出，经济发展必然会有新旧动能迭代更替的过程，当传统动能由强变弱时，需要新动能异军突起和传统动能转型，加快新旧发展动能接续转换，形成新的&双引擎&，才能推动经济持续增长、跃上新台阶。新动能发展壮大有其内在规律，也需要一个发展过程，但充分发挥政府和市场作用，对于加速动能转换具有重要作用。一、我国正处于新旧动能接续转换的重要时期（一）从国际经验看，经济增长并不总是一帆风顺综观全球，经济增长总是伴随着周期性波动。少数如英美等国，早期就完成了工业化和现代化，经济保持了长期持续增长，但也经常面临周期性波动。大多数经济体的增长过程都曲折缓慢，在部分时期内实现了快速增长，但后来相继失去发展动力，长期徘徊于中低收入水平。还有少数经济体如日本、韩国和台湾等成功实现了经济追赶，但也都经历了增速回落过程，比如日本失去的20年、韩国1997年金融危机、台湾在21世纪的经济低迷等。进一步分析，后发经济体普遍会遇到发展阶段转换问题，而在这样一个关键阶段，能否实现新旧动能顺利接续，是不同经济体能够进入高收入社会，还是落入中等收入陷阱的关键所在。（二）从供给角度看，我国已实现了从供不应求到供求基本平衡和供略大于求的阶段转换，扩大普通产能已不是主要增长动能所在改革开放初期，我国生产能力（特别是轻工业领域）薄弱，工业品总体上处于供不应求的状态。不少生活必需品，例如粮食、布、电视机、自行车等都需要靠发行各种票证进行供应控制。当时，任何能够增加生产能力的因素，例如通过农村改革释放出多余劳动力、引进国外资金投资办厂等都是重要的增长动能。经过改革开放以后的快速增长，我国生产能力得到了极大提高。到20世纪90年代末，轻工业领域需求基本得到了满足；到2010年前后，重化工领域需求也基本满足，不少行业还面临比较严重的产能过剩问题，当前生产能力已经不是制约经济增长的主要矛盾。（三）从需求角度看，改革开放以来我国经济增长动能出现了几次重要转换，当前正处于一个新的转换期一是改革开放后至21世纪初，城乡居民&吃、穿、用&需求是拉动经济增长的主要动能。这一时期，我国总体上处于脱贫和解决温饱阶段，经济中的支柱产业以农业和轻工业，如食品加工、纺织服装、耐用消费品等为主。从1978年到1999年，我国食用油年均增长6.9%，家用电冰箱年均增长33.5%，家用洗衣机年均增长64.3%。对轻工产品的巨大需求是此阶段经济发展的主要动能。二是从21世纪初到2011年左右，消费开始向&住、行&为主升级，并带动了这一期间的经济增长。2000年前后，我国绝大多数城乡居民基本上满足了基本生活需求，进入了向&住、行&消费升级的阶段。所谓&住&,既包括农村地区住房的升级换代，从最初的土坯草房向砖瓦房及楼房升级，也包括城镇住房市场发展。从1999年到2011年，我国城镇商品房销售面积从1.46亿平方米增长到10.94亿平方米，年均增长18.3%。在&行&的方面，同期汽车产量从183万辆增长到1927.6万辆，年均增长21.2%。这一时期，我国住房、汽车、交通和城镇化的发展又衍生出了对重化工产品，如钢铁、有色、建材的需求。三是从2012年左右至今，传统的&吃穿住行&消费需求得到了基本满足，我国进入了新一轮需求升级转换阶段。例如，从住房需求看，2013年我国商品房销售面积达到13.1亿平方米的峰值，2014年开始下降。从汽车销售量看，年间平均每年增长仅7.3%，大大低于前一阶段。说明我国消费升级进入了新阶段，传统&吃穿住行&需求增长已显著放缓，对发展带动作用显著减弱。二、新常态下改造提升传统动能仍有很大空间经济发展和消费升级引发动能转换是正常规律。我国幅员辽阔，经济回旋空间大，发展后劲足，无论是传统动能的改造提升，还是新动能的激发成长，都有其他国家不可比拟的独特优势。一是传统产业改造升级潜力很大。俗话说，&只有夕阳产品，没有夕阳产业&&只有夕阳企业，没有夕阳产业&，在当前的动能转换期，传统产业仍有很大发展空间。目前，我国仍有大量企业只是挣取小部分加工费，价值提升空间巨大。例如，据测算，一部标准版iPhone6苹果手机的生产成本在200美元到247美元之间，售价约800美元，其中富士康生产每部手机的流水线劳工成本为4美元到4.5美元。产业升级意味着在规模不变情况下，可以有更大增长空间。因此，只要切实做好产业升级和产品提升，把高质量产品推向市场，这部分的增长动能十分广阔。二是通过要素优化配置让传统动能有很大提升潜力。美国芝加哥布斯商学院教授Chang-TaiHsieh在2009年研究发现，假如资本和劳动力可以完全自由化流动并达到最佳配置状态，那么美国制造业全要素生产率可提升30%~43%，中国可提升86%~115%，印度可提升100%~128%。据国务院发展研究中心课题组研究，如果能促进劳动力市场的灵活性，消除人力资源在地区间、行业和所有制间的配置障碍，可以在不增加其他投入情况下，使我国GDP提高8.0个百分点左右。这其中，主要的改进空间来源于行业和地区配置，其中行业间优化配置可使GDP提高3.14%，地区间优化配置可使GDP提高4.97%。三是大数据和互联网的应用为传统产业改造和效率提升提供了新途径。通过大数据和&互联网+&，可以实现更大更广范围内的信息共享和全面优化。不论是生活中已经广泛使用的电子商务、网络约车、互联网金融，还是正在蓬勃发展中的健康医疗大数据应用、智慧物流和智慧城市，都会极大提高各方面的经济效率。三、培育壮大新动能前景广阔（一）从生产方面看，我国新产业成长空间巨大近年来，全球范围内一系列重要科技领域正酝酿重大突破，而技术突破往往会创造巨大的产业发展空间。在此背景下，各主要经济体不约而同地密集推出一系列重大战略举措，积极推进&再工业化&和&再制造业化&，加紧布局新兴产业，比如德国的&工业4.0&、美国的&工业互联网&等。发达国家如此看重新产业成长，正是看中了其巨大的发展空间。在我国，一大批新兴产业也有望迎来快速发展时期。我国很多产业仍然处于产业链中低端，产品质量不高，附加值较低，新产业规模较小，缺乏竞争力，存在极大的发展空间。例如，目前我国健康产业占GDP比重仅为1.5%左右，大大低于OECD国家5.1%、美国7.7%和日本7.2%的水平。据测算，只要深入实施创新驱动战略，突破关键技术，预计到2020年，我国仅健康产业、文化服务业、节能环保和新能源产业、新一代信息技术产业、高端装备产业和旅游业就可达到60万亿元的规模，成为新的经济增长点和支柱性产业。（二）从消费方面看，居民消费升级有着巨大的需求空间和增长潜力目前，中国居民人均最终消费支出不到美国的1/14，不到日本的1/9。今后一段时期，消费升级主要包括三个方面：一是居民消费向服务业消费的升级。按照消费升级的一般规律，当居民基本满足吃穿用和住行的需求后，服务消费的比重会显著提高，特别是文化娱乐、教育、健康、旅游等提升生活质量的消费将快速增长，这会带来新的增长空间。年间，我国国内旅游人数从26.4亿人次增加到40.0亿人次，平均每年增长10.9%，远远高于GDP增长速度。同期国内旅游收入从1.9万亿元增长到3.4万亿元，平均每年增长15.4%。出境旅游增长同样快速，年间，总人数从7025万人增长到1.28亿人，平均每年增长16.2%。从电影票房收入看，2014年、2015年分别为286亿元和435亿元，分别比上年增长37.6%和52.2%。这些都显示出在经济下行背景下，服务消费强劲的增长势头。二是既有消费品质量的升级。消费升级一方面体现在消费结构改善上，另一方面体现在消费品质量提升上。例如，在食品消费方面，越来越注重是否绿色有机，是否无农药残留；在服装方面，越来越重视服装的款式、设计和面料等。近年来，我国居民海外购物快速发展。2014年，我国居民境外购物超过1万亿元，2015年超过1.2万亿元。2015年，中国消费者全球奢侈品消费达到1168亿美元，中国人买走了全球46％的奢侈品，这些都说明城乡居民对于提升消费品质量有着巨大需求。三是生活品质的升级。近年来，我国雾霾和环境污染问题受到全社会的广泛关注，无论是政府部门，还是普通民众对环境都有强烈的改善要求。事实上，部分地区和城市的环境质量近些年已经比过去有所好转，例如，2015年北京空气质量达标的天数为186天，占全年总数的51%，空气达标天数比2014年多14天。但是，为什么大家总觉得不满意呢?根本原因是居民对环境质量、对生活品质的需求正在升级，并且多数人也愿意为获得更加优美良好的环境付出一定的成本。这种对环境和生活品质升级的需求，必将催动环保产业巨大的发展空间，并带动绿色经济发展。诚然，传统动能改造提升和新动能发展空间很大，但新动能成长不是一个自然而然的过程，顺利实现新旧动能转换离不开全面深化改革和政府职能转变。随着经济发展阶段的转变，政府治理经济的模式也要相应改革，特别是要着力优化营商环境，为企业创造公平竞争和有助于优胜劣汰的市场环境，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，让重视创新、重视质量、重视升级的企业得到经济实惠，取得更快发展，让新经济新动能脱颖而出、更快成长。（作者单位：国务院发展研究中心产业经济研究部）
　　央视网消息（新闻联播）：22日至24日，中共中央政治局常委、国务院总理李克强在赣州、南昌就推动经济社会发展进行考察。赣南是原中央苏区主要所在地。李克强来到瑞金叶坪乡黄沙村，看到通过土坯房改造，村民们住上了宽敞新居，日子很红火，他非常高兴。在黄柏乡脐橙基地，李克强对乡亲们运用&互联网+&拓展市场、增加收入给予肯定。他说，中西部地区是我国经济发展最大的回旋余地，在加快新旧动能转换上可以大有作为，要依托科技进步，吸引各方参与，加快调整产业结构，增强新动力，提高发展的质量效益。尤其要加大对老区的支持，坚决打赢脱贫攻坚战，确保同步实现全面小康。李克强还走进稻田与农民交谈，强调要深化粮食流通体制改革，使惠农政策真正落到种粮农民身上。在考察赣州棚改工程时，李克强叮嘱要早日让老区群众住上新居。他还专程来到瑞金叶坪革命旧址群，向红军烈士纪念塔敬献花篮。他说，要继承革命传统，不忘初心，继续前进，在改革开放征程上创出新业绩。李克强来到赣州孚能公司，听到他们与国内企业合作，定制化生产所需设备，他说，这种新模式带动装备制造上水平，会创造巨大工业制造需求，应加以推广，在实施&中国制造2025&中促进新动能成长和传统动能改造提升。在南昌晶能公司，李克强勉励说，中国对外开放将不断扩大，希望你们勇攀高峰，把先进技术转化为现实生产力，打造唱响世界的中国品牌。中航长江设计师产业园创新机制，吸纳许多年轻人就业。李克强说，今年大学毕业生人数创历史新高，要多措并举支持小微企业，促进大众创业、万众创新，带动更多大学生就业。李克强来到南昌防洪工程工地，看望施工人员。他说，今年长江流域遭遇1998年以来最大洪水，鄱阳湖等大江大河大湖持续近一个月超警戒水位。在党中央、国务院坚强领导下，各方共同努力，采取科学防洪、蓄泄兼筹、转移避险、妥善安置等措施，防汛抗洪抢险取得决定性胜利，最大程度降低了人员伤亡和灾害损失。要抓住灾后重建时机，汇聚国家和社会多方力量，加快中小水利和城市防涝设施建设，力争用几年时间补上突出短板，造福群众。考察中，李克强强调，要牢牢把住发展第一要务，更好调动各级、各方谋发展的积极性。他充分肯定江西经济社会发展取得的成绩。希望在以习近平同志为总书记的党中央领导下，江西深入落实新发展理念，在中部崛起、长江经济带建设、扶贫攻坚中取得更大成绩。杨晶陪同考察。
　　文学艺术，铸造灵魂。文以载道，文以化人。描写现实，提升境界。春风化雨，润物无声。启迪智慧、美化生活。陶冶情操，荡涤灵魂。展现情怀，承载梦想。精神是文艺之魂，没有精神也就没有文艺。十八大以来，习近平同志提出弘扬七种文艺精神的论述，为文艺的发展与繁荣指明方向、设计顶层、注入动力、提振士气。请随&学习中国&小编一起学习习近平的文艺精神论。　　图为：日，习近平在北京主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。　　一、弘扬爱国精神增强人民骨气　　爱国主义是指个人或集体对祖国的一种积极和支持的态度，是个人所应该具有的公民道德之一。爱国主义是指个人或集体对&祖国&的一种积极和支持的态度。爱国即热爱祖国，而祖国的直接体现是同胞，国家的直接体现是政权。易姓改号，谓之亡国；文化灭绝，谓之亡天下。&天下兴亡，匹夫有责&。文化不灭，则中华不灭。爱国，即爱文化，也就是守护中华传统文化。爱国主义应当是自发的，源于基本的利益观和良知，它仿佛溶化在人们的血液中，无法根本清除。由于几乎每个人都具有这种潜能，爱国主义是千百年来固定下来的对自己祖国的一种最深厚的感情。它同为国奉献、对国家尽责紧紧地联系在一起。爱国主义是一种崇高的思想品德。　　中华民族悠久伟大，爱国主义作为一种精神支柱和精神财富是起了重要作用的，爱国主义是一种深厚的感情，一种对于自己生长的国土和民族所怀有的深切的依恋之情。这种感情在历史的长河中，经过千百年的凝聚，无数次的激发，最终被整个民族的社会心理所认同，升华为爱国意识。它也是一种道德力量，它对国家、民族的生存和发展具有不可估量的作用。在几千年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心，团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、乐于奉献、自强不息的伟大民族精神。　　爱国主义是社会主义文艺应该时时唱响的主旋律。习近平指出：&要把爱国主义作为文艺创作的主旋律，引导人民树立和坚持正确的历史观、民族观、国家观、文化观，增强做中国人的骨气和底气。&　　图为：日下午，习近平来到澳门大学参与学生举办的&中华传统文化与当代青年&主题沙龙。　　二、弘扬时代精神坚定必胜信心　　文艺代表时代风貌，文艺引领时代风气。文艺和文艺工作者就要有所担当，以强烈的责任心和使命感创作、生产出更多无愧于历史、无愧于时代、无愧于人民的优秀作品。习近平指出：&我国作家艺术家应该成为时代风气的先觉者、先行者、先倡者，通过更多有筋骨、有道德、有温度的文艺作品，书写和记录人民的伟大实践、时代的进步要求，彰显信仰之美、崇高之美。文艺工作者要自觉坚守艺术理想，不断提高学养、涵养、修养，加强思想积累、知识储备、文化修养、艺术训练，认真严肃地考虑作品的社会效果，讲品位，重艺德，为历史存正气，为世人弘美德，努力以高尚的职业操守、良好的社会形象、文质兼美的优秀作品赢得人民喜爱和欢迎。&　　时代精神是每一个时代特有的普遍精神实质，是一种超脱个人的共同的集体意识。体现着时代精神的英雄们主宰着生活在那个时代的人们的视野，当他们完成了自己的使命，新的英雄再用新的更合乎时代精神的武器占领他们的宝座。时代精神体现于社会精神生活各个领域的历史时代的客观本质及其发展趋势。时代精神集中表现于社会的意识形态中，但并不是任何意识形态中的现象都表现着时代精神，只有那些代表时代发展潮流，标志一个时代的精神文明，对社会生产的发展产生积极影响的思想才是时代精神的体现。时代的客观潮流是第一性的，时代精神是第二性的，时代精神的能动作用归根结柢取决于它对时代潮流反映的程度。时代精神具有时代的、历史的特点，它随着时代的推移，而不断变化发展，推陈出新。　　时代精神是一个时代的人们在文明创建活动中体现出来的精神风貌和优良品格，是激励一个民族奋发图强、振兴祖国的强大精神动力，构成同时代精神文明建设的重要内容。根据国家、民族时代精神的内含以及它在经济、政治、文化等建设活动中所发挥出来作用的大小，可以透视其国民的理性程度与成熟水平，是衡量文明进步的重要标准。时代精神反映一个时代人类社会发展变化基本趋势并已成绝大多数人民共同的心愿、意志和精神追求。　　今天中国，改革创新是时代大潮、时代主旋律。关于改革，习近平指出：&改革开放是一项长期的、艰巨的、繁重的事业，必须一代又一代人接力干下去。&习近平强调：&没有改革开放，就没有中国的今天，也就没有中国的明天。&&改革开放是决定当代中国命运的关键一招，也是决定实现& 两个一百年&奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的关键一招，实践发展永无止境，解放思想永无止境，改革开放也永无止境，停顿和倒退没有出路，改革开放只有进行时、没有完成时。面对新形势新任务，我们必须通过全面深化改革，着力解决我国发展面临的一系列突出矛盾和问题，不断推进中国特色社会主义制度自我完善和发展。&　　关于创新，习近平指出：&当前，全党全国各族人民正在为全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦而团结奋斗。我们比以往任何时候都更加需要强大的科技创新力量。党的十八大作出了实施创新驱动发展战略的重大部署，强调科技创新是提高社会生产力和综合国力的战略支撑，必须摆在国家发展全局的核心位置。这是党中央综合分析国内外大势、立足我国发展全局作出的重大战略抉择。&习近平强调：&面对科技创新发展新趋势，世界主要国家都在寻找科技创新的突破口，抢占未来经济科技发展的先机。我们不能在这场科技创新的大赛场上落伍，必须迎头赶上、奋起直追、力争超越。&　　改革创新是进一步解放和发展生产力的必然要求，改革创新是建设社会主义创新型国家的迫切需要，改革创新是落实&四个全面&战略、构建社会主义和谐社会、强国富民的重要条件。改革创新精神是时代精神的核心。改革创新精神应贯彻到文艺创作的全过程中。文艺的魅力，在于创新；文艺的繁荣，也在于创新。&苟日新，日日新，又日新&，中国文艺的生命力恰恰在于它的创新能力，面对时代更替与世界变化，中国文艺总是能够以其深厚的根基，焕发新的活力。习近平指出：&文艺是时代前进的号角，最能代表一个时代的风貌，最能引领一个时代的风气。&他还说：&文艺工作者要志存高远，随着时代生活创新，以自己的艺术个性进行创新。要坚持百花齐放、百家争鸣的方针，发扬学术民主、艺术民主，营造积极健康、宽松和谐的氛围，提倡不同观点和学派充分讨论，提倡体裁、题材、形式、手段充分发展，推动观念、内容、风格、流派切磋互鉴。&　　习近平指出：&每个时代都有每个时代的精神。文艺是铸造灵魂的工程，文艺工作者是灵魂的工程师。好的文艺作品就应该像蓝天上的阳光、春季里的清风一样，能够启迪思想、温润心灵、陶冶人生，能够扫除颓废萎靡之风。广大文艺工作者要高扬社会主义核心价值观的旗帜，把社会主义核心价值观生动活泼、活灵活现地体现在文艺创作之中，用栩栩如生的作品形象告诉人们什么是应该肯定和赞扬的，什么是必须反对和否定的，做到春风化雨、润物无声。&
　　　　?Y?u=????,%YE??\?t???_w ?4?????^31?O?<#5?`3F?"j??5??W???s?W?I?qr??c?
　　新华社杭州9月5日电（记者杨依军、段菁菁）国家主席习近平5日在杭州会见前来出席二十国集团领导人峰会的西班牙首相拉霍伊。习近平指出，近年来，中西关系总体保持良好发展势头。各领域务实合作不断深入，给两国人民带来实实在在的利益。中方愿同西班牙一道努力，将两国全面战略伙伴关系提升到更高水平。双方要密切高层交往，在涉及彼此核心利益问题上相互理解和支持。中方赞赏西班牙积极支持&一带一路&建设，愿意鼓励中国企业赴西班牙投资兴业。双方要在金融、电信、可再生能源等领域继续打造合作亮点，发挥互补优势，实现互利多赢。要充分利用义乌至马德里的中欧班列继续扩大贸易规模。要用好中西论坛机制，扩大民间和地方交往。要加强在气候变化、可持续发展等重大多边问题上的沟通和协调。中方希望并支持欧盟保持稳定和繁荣，希望西班牙发挥积极影响，推动中欧关系良好发展势头。拉霍伊表示，西班牙积极评价中国政府为应对当前经济挑战所作努力，支持中方成功举办二十国集团领导人杭州峰会。西方愿同中方继续保持密切交往，充分发掘贸易、投资潜力，扩大文化、教育交流。王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。
　　央视网消息(新闻联播)：6月17日，在对波兰共和国进行国事访问前夕，国家主席习近平在波兰《共和国报》发表题为《推动中波友谊航船全速前进》的署名文章。习近平指出，中波两国虽然相距遥远，但彼此交往源远流长。第二次世界大战期间，两国人民彼此同情、相互支持，结下深厚友谊。波兰是最早承认并同新中国建交的国家之一。建交67年来，中波两国人民传统友谊不断加深。近年来，中波关系快速发展，两国经济保持稳定增长，人文交流日益活跃。习近平强调，中东欧是欧洲最有发展潜力的地区，中国和中东欧国家有着深厚传统友谊、真诚合作意愿，经济互补性强，这为中国&中东欧国家合作(&16+1合作&)提供了充沛动力和巨大空间。我们要本着面向未来、造福人民的精神，务实推进&16+1合作&，为欧洲繁荣和中欧关系发展作出更大贡献。中国同欧盟是全面战略伙伴。中欧关系发展顺利，面临良好历史机遇。2014年，我访问欧盟总部期间，同欧盟领导人一道决定打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系，确立了新时期中欧合作的战略方向。当前，中欧双方都在推进结构性改革，促进经济社会发展。中欧作为全球两大力量、两大市场、两大文明，完全可以深度对接各自发展战略，深化利益融合，促进共同增长，为世界和平与发展作出积极贡献。习近平指出，当前，中波关系面临良好发展机遇。我期待通过这次访问，同波兰领导人一道，加强两国各领域合作，推动&16+1合作&以及中欧关系向着更高水平、更宽领域、更深层次发展。我们要坚持平等互信、共对时代挑战，加强战略对接、共商发展大计，深化务实合作、共促经济发展，扩大人文交流、巩固传统友谊，用好现有平台、共谋区域合作，促进中欧合作、共创美好未来。让我们携手努力，推动中波友谊航船沿着互利共赢的航道，向着中波关系、中国&中东欧国家合作、中欧关系的美好未来全速前进。
　　新华网北京9月13日电 据新华社&新国际&微博报道，习近平主席12日在会见塔吉克斯坦总统拉赫蒙时说，我们要坚持做好邻居，维护边境地区安全稳定，推动毗邻地区合作；坚持做好朋友，不断增进政治互信，在涉及彼此核心利益问题上加大相互支持；坚持做好伙伴，开展更广泛互利合作，更好为两国人民谋福祉。
　　原标题：韩国专家：G20峰会将为中韩经济合作注入"新动力"国际在线报道（记者 杨宁）：二十国集团领导人第十一次峰会将于9月4日至5日在中国杭州举行。韩国湖西大学教授全家霖表示，G20峰会的召开，将为中韩经济合作提供新机遇。中国主办G20峰会，为发达国家与发展中国家提供交流的平台，有助于解决世界经济面临的难题。作为应对2008年金融危机应运而生的G20峰会，现在被视为解决全球经济问题的重要机制。韩国湖西大学教授全家霖表示，在世界经济低迷、以及未来经济不确定性越来越严重的情况下，G20峰会上各国通过交流才能找到突破口：&（G20峰会）有发达国家、发展中国家潜力比较大的新兴工业国参加，通过这20个国家来（探讨）世界经济面临的困扰和问题，可以找到一个突破口。另外，世界经济处于&新常态&，在这样的背景下，解决世界经济问题需要创新机制。希望通过这次峰会，发达国家和发展中国家之间紧密合作，在频繁的交流当中找到创新的机会。&中韩自由贸易协定（FTA）自去年底生效以来，两国间经济合作关系也全面迈上了一个新的台阶。现在，中韩两国同样步入了经济结构亟需转型升级的时代，韩国进入了增长瓶颈期，而中国又进入了经济转型期。全家霖表示，G20会议作为一个全球治理机构，为中韩经济合作提供了机遇：&中国是世界上最大的发展中国家，韩国是与他国签订自贸协定最多的国家，所以（FTA）不仅在（双方）经济领域方面，对世界经济的范围方面，也有一定的意义。此外，两国的经济内容也是非常重要的，中韩都属于出口导向型经济体，而且正处于转型当中。那么如何进行转型，需要从创新经济中寻找，比如IT产业和信息产业的结合，新的金融经济、新的科技经济的结合。这种结合对韩国至关重要，对世界经济也是非常重要的。&全家霖表示，中韩两国在2013年分别提出了&一带一路&战略和&欧亚倡议&，双方可以进行战略对接，力争共同进入第三国市场的国际产业合作领域，发挥合作优势：&（中韩）过去的经济发展战略和经济发展政策都和自身发展相关，但是&一带一路&战略和&欧亚倡议&是跨域国家之间的合作，通过国与国、以及区域间的合作找到新的发展机会。中韩两国拥有丰富的资源，比如在资金上、在帮助发展中国家或落后国家上，都有丰富的经验， 双方经验的对接交流中，可以找到新的出口。无论经济体制和意识形态，以及区域发展程度多么不同，都是以合作共荣为前提，是一种非常宽容的合作方式，这就是一种新的机遇。&2008年国际金融危机发生之后，各国都不约而同把经济复苏的希望聚焦在创新上，全家霖表示，G20峰会的主题&构建创新、活力、联动、包容的世界经济&，着力点在于&创新&：&世界经济的问题主要在于发达国家的问题。比如英国脱欧问题、日本量化宽松货币问题以及美国加息，都会对世界经济带来影响，现在找到的唯一的办法就是，需要发展中国家的动力来解决，这个动力用过去的方法无法进行推动，所以这次峰会提出了主题是创新、活力、联动、包容，囊括了科技、经贸、金融各个方面，这些问题联合在一起（解决），过去这些问题都是分散的。&全家霖表示，此次在中国召开G20峰会，这个平台最大的意义是，中国提供一个发达国家与发展中国家沟通的平台：&中国经济处于世界经济火车头的作用，中国有可以带动世界经济发展的能力，同时中国也有这样的意愿。另外，中国是最大的发展中国家，对于其他发展中经济体所需的目标以及合作，需要通过中国来发出声音。此外，中国也有能力通过这个平台，作为发达国家和发展中国家沟通的桥梁。&
　　9月20日，&长征路上奔小康&甘肃采访团来到会宁县周湾村。图为王刚的妻子接受记者采访。千龙网记者 马文娟摄千龙网甘肃会宁9月21日讯（记者 马文娟）从会宁县城驱车向东北68公里，是韩家集镇周湾村，全村461户中，226户是贫困户，贫困人口更是占到了57%。王刚就是其中一户，不过，今年他就能摘掉贫困户的帽子了。王刚家共5口人，除了父母、妻子生活在一起，22岁的儿子王佳禄在兰州打工，每半个月才回家一趟。9月20日下午，记者随&长征路上奔小康&甘肃采访团来到王刚家，见到了他的母亲和妻子，而王刚本人，还忙着在外放羊。一个只有32亩耕地的贫困户，怎么还搞起了养殖？原来，去年6月，王刚参加了县畜牧兽医局组织的养殖技术及疾病防疫培训，还申请到了四万元的精准扶贫免息贷款，为期三年。用这笔资金，他购买了4头牛、20只羊。农闲时，就在附近的梯田放养，农忙时再圈养起来。每天清晨五六点钟，王刚和家人就会起来干农活。在王刚家客厅门口，一座用铁丝网围起来的&粮仓&格外引人注目。王刚的妻子告诉记者，&粮仓&里去年收成的玉米，留着给牛羊当饲料，够它们吃上四五个月。隔壁房间里，还储藏了满满的玉米和糜子。走出院子，周围不大的空间里，还饲养着两头猪、几只兔子、鸡和狗。&满院玉米遍地草，发展养殖就是好。&这是周湾村流传的一句顺口溜，也正是王刚家如今的写照。除了养殖外，2015年，王刚还种植了4亩全膜玉米，4亩脱毒马铃薯，2亩小杂粮，种植业的收入有5600元。2016年，王刚家里的马铃薯种植面积增加到了6亩。黑膜马铃薯的亩产按2000公斤计算，韩家集乡庞虎马铃薯合作社的最低收购价是每斤0.4元，每亩就是1600元，除去600元的投资，每亩净收入1000元，这样，6亩收入为6000元。再加上养殖的牛羊，其中，1头牛最低收入5000元，2头就是10000元；20只羊一年最低净收入也有10000元。几笔账算下来，王刚家的年家庭纯收入能达到26000元以上，人均纯收入5200元以上，预计今年稳固脱贫。
　　从江云华办公室出来，普布次仁有些不高兴。&他竟然让妻子和女儿坐火车回北京。一个女人，带着年幼的孩子，中途又遇上暴雨，几经周折才到家！&提起不高兴的原因，自治区地质调查院院长普布次仁说。51岁的江云华是自治区地质勘查开发局党委委员、副局长，也是中央机关派出的第七批援藏干部。在同事们眼里，江云华好像就是这么一个对工作用心，对家庭&无心&的人。而就是这样一个人，在3年援藏期内，以谦虚、谨慎的态度，平易、低调的作风，无私、清廉的共产党人品质，融入到西藏地勘队伍中。在自治区地勘局党委的领导下，与西藏地勘人一起，让西藏地勘事业由矿产勘查为主向大地质转型，在全国矿业经济增长乏力的大背景下，实现连续3年稳步增长，为西藏地勘事业持续发展注入了活力。江云华进藏的2013年，受战略性矿产远景调查工作影响，自治区地勘局的项目非常多，他与自治区地勘局领导班子都意识到，地勘工作必须由单一矿产勘查向大地质转型，由工业先遣队向民生领域延伸。业务领域的拓展，让西藏地勘能够更加积极主动地为我区经济社会发展服务。要实现转型，地勘队伍人才知识结构首先要优化。在派出单位的支持下，江云华从全国各地请来了专家，先后开展了区域地质调查、矿产资源勘查、物探、化探、数字地质调查和水文地质调查技术培训，培训技术人员550余人次，极大地提高了西藏地勘技术人员的业务能力。在建强队伍、提升专业资质的同时，江云华为西藏地勘事业的可持续发展倾注了大量心血。在他的积极协调下，3年来，自治区地勘局共获批中央财政资金项目117项，落实项目资金5.29亿元，有效缓解了西藏地勘项目资金的不足。作为技术干部，江云华业务过硬；作为一名共产党员，江云华的党性和人格一样过硬。每年，自治区地勘局都有大量的业务评审报告需要评审，江云华经常利用业余时间加班加点，逐字逐句修改业务评审报告，从未收取一分钱费用。7月初，他的妻子和女儿千里迢迢从北京来与他团聚。由于高原反应剧烈，她们一星期后就返回了北京。7月的西藏是旅游高峰，进出藏机票一票难求，他只能默默地为妻女购买了返程的火车票。其实，看似对家人的&无心&，背后却是他对家人深深的愧疚。江云华援藏以来，他的妻子用孱弱的肩膀撑起了这个家，默默地支持他。3年来，她又要上班，又要照料年幼的女儿。一次，在接孩子放学的路上不小心出了车祸，撞伤了行人，让女儿一个人在学校门口等了很久。&&远行千里，谁不想家？3年来，江云华几乎走遍了西藏的山山水水。随着对西藏更加深入的了解，他也爱上了这片高天厚土。他把对家人的思念，化作了工作动力，化作了工作中的高标准、严要求。援藏3年，纵使取得了许多成绩，他却认为并不值得炫耀。在自治区地勘局的办公室里，当记者要采访时，却被他婉言拒绝了。&这是我的本职工作，我个人的能力是有限的，这些成绩的取得，都是在地勘局领导的关心、同事们的支持下才取得的。&这位在领导和同事中评价极高的援藏干部轻声说道。
　　WASHINGTON - The Chinese economy is now running at a more stable pace, said a senior official from China's central bank. "The overall economy now is more stable than in the past," Yi Gang, deputy director of the People's Bank of China, said on Thursday at a panel during the World Bank-International Monetary Fund (IMF) annual meetings. According to the deputy director, the Chinese economy is growing at speeds ranging from 6.5 percent to 7 percent, with robust employment and easing disinflation pressure, as well as rising output and improving profits for the industrial sector. Beginning last year, domestic consumption has accounted for around 70 percent of the GDP growth in China, said Yi, adding that the country will further employ monetary, fiscal and structural policies to shift its economic model towards more consumption. China has already contributed about 25-30 percent to global economic growth during the past five years, the bank official added. With China's expanding domestic consumption and climbing imports, the Asian country will continue to make a significant contribution to global economic development, Yi said. The Chinese official was joined at the panel by IMF Managing Director Christine Lagarde, Bank of England Governor Mark Carney, and German Finance Minister Wolfgang Shauble.
　　Hillary Clinton, the frontrunner for the Democratic presidential nomination, has opposed the Trans-Pacific Partnership, delivering a big blow to President Barack Obama’s efforts to sell the Pacific-Rim trade deal to Congress.在民主党总统提名战中领跑的希拉里克林顿(Hillary Clinton)表示反对《跨太平洋伙伴关系》(TPP)协定，这对美国总统巴拉克攠巴马(Barack Obama)在国会兜售这项环太平洋贸易协定的努力造成了重大打击。“As of today, I am not in favour of what I have learned about it,” Mrs Clinton told PBS television two days after the landmark trade pact was concluded. “I don’t believe it’s going to meet the high bar I have set.”“到目前为止，我对我了解到的内容表示不赞成，”希拉里在这项具有里程碑意义的贸易协定缔结两天后告诉美国公共电视台(PBS)说，“我不相信它会达到我设定的高标准。”Her position marks a big setback for Mr Obama whose team has spent five years negotiating with Japan and 10 other Pacific Rim nations that account for 40 per cent of the world economy. Mr Obama wants to get TPP through Congress before he leaves office in January 2017, but Mrs Clinton’s move is an example of how presidential politics will complicate those efforts.她的这一立场标志着奥巴马遭遇了一个重大挫折。奥巴马的团队花费了5年时间来与日本及其他10个环太平洋国家进行谈判，这12个国家合计占全球经济产出的40%。奥巴马希望在他2017年1月离任前让TPP协定在国会获得通过，但希拉里此举表明，总统选举政治将让这些努力复杂化。As secretary of state during the first Obama administration, she called TPP a “gold standard” trade agreement. But that was before she launched her presidential campaign, which faces an unexpectedly strong challenge from Bernie Sanders, a self-declared socialist and outspoken opponent of TPP.作为奥巴马首个总统任期内的国务卿，希拉里曾把TPP称为一项“黄金标准”的贸易协定，但那是在她启动总统竞选活动之前。希拉里现在面临着同样竞选总统的伯尼儠德斯(Bernie Sanders)构成的意外强劲的挑战。桑德斯自称为社会主义者，公开反对TPP。Mrs Clinton’s move to oppose TPP — the economic backbone of the strategic “pivot” to Asia that Mrs Clinton and the Obama national security team were pushing — was criticised a