两会精神_夏季约会进行时：20个夏日浪漫约会建议_沪江英语
分类学习站点
夏季约会进行时：20个夏日浪漫约会建议
编辑点评：夏天给了情侣们更多户外约会的机会，眼看七夕情人节就要到了，给爱人计划一个浪漫的夏季约会吧！夏天的约会有多种多样的选择，来看看下面这些浪漫的建议吧！
There&s something so romantic about summertime. The warm summer breeze, the smell of flowers and cut grass, the sounds of fun and laughter, summer has a wonderful sense of casual lightness. It&s a great time to get out of the dating rut and dust off your playful side. Whether it&s a first date or a date night with a long-time partner, it&s always fun to try out some new date ideas. Summer offers many dating options that aren&t available at other times of the year&and best of all, many of them won&t break the bank.夏天到处都充满着浪漫的气息：夏季那温暖的和风，那鲜花和草坪修剪过后的味道，还少不了那欢声笑语。夏天就是有一种休闲轻盈的奇妙感觉。夏天也是一个外出约会、重温欢乐的最好时间。无论是你第一次约会或想与交往已久的男（女）朋友共度温馨夜晚，尝试一下新的约会方式，这样会让双方都很开心回味无穷。在夏天，你可以拥有许许多多的约会方式，这是其它季节不能与之相比的。最好的是，这些约会建议还不需要花费过多金钱。
Looking for a romantic summer date idea? Give one of these a try&还在找夏日浪漫的约会建议？那就在下面建议中选一个吧！
1. Outdoor movie - Drive-Ins are making a comeback. Seek out your nearest drive-in and pack the snacks.露天电影&&汽车露天影院正在慢慢回归。去找找最近的露天影院，然后扫一堆零食过去边看边吃。
2. Pull up a blanket - No drive-in nearby or just not your thing? That&s ok. Many cities show outdoor films in the park. Don&t forget your blanket and refreshments. Or do it yourself & set up your lounge chairs in your backyard or on your deck, open a bottle of wine and watch a movie on your laptop.准备一张毯子&&附近没有露天影院，或是不是你的菜？没关系，那你可以找一些城市里面播放户外电影的公园。别忘了要带毯子和饮料。或者自己做一个户外影院：坐在后院的躺椅或阳台上，开一瓶红酒，把手提电脑放在膝上，然后看电影吧。
3. Bowling is so old school that it&s hip again - Just about everybody has a bowling alley somewhere nearby. It&s a casual, fun date night. Invite some friends and make it a group date. Have a beer or soda and a slice of pizza and unwind while engaging in some friendly competition.古老而又&新颖&的方式：打保龄&&几乎每个人的附近都有一家保龄球馆。打保龄会让你的约会之夜即休闲又有趣。可以多叫一些朋友，让这个夜晚变为&情侣团体约会之夜&吧。和朋友们进行保龄比赛的同时，喝瓶啤酒（或苏打水）吃块批萨，是多么舒适啊。
4. Visit the zoo - You don&t have to have young children to enjoy the zoo. Wandering among the animals, taking in their habitats and behavior, even their antics is a great low-key date. Top it off with some popcorn or an ice cream cone and it&s a fantastic date.逛动物园&&并不是只有带着小朋友才能去动物园的。其实徜徉在不同动物的围绕中，观察它们的行为习惯，甚至看它们做滑稽动作，也不失为一个即不错又低调的约会。更让人开心的是，逛动物园的同时还吃着爆米花和雪糕，这种约会实在太好了。
5. Take a wine tour - Either join an organized wine tour, where someone else will do the planning and take you from winery to winery to do your sipping or plan your own, grab another couple and a
driver and let the tasting begin. 红酒之旅&&参加一个红酒之旅旅行团，旅行社的人会给你做好安排，带你从一个酿酒厂到另一个酿酒厂，期间你们还可以畅饮葡萄酒。或者你们自己计划安排红酒之旅，另外抓上另一对情侣，找一个专门的司机，那么，红酒畅饮之旅就可以开始了。
6. Go on a dinner cruise - If you live near a body of water (ocean, lake or even some rivers) you can probably find a dinner cruise. Don&t be try a breakfast, lunch, or evening cocktail cruise too. There&s just something so romantic about eating on the water while someone else is in charge of the driving.船上餐会&&如果你家附近有大海、湖泊或是小河，那么，你就可以和你的伴侣来一个&船上约会&。不必担心状况会混乱，早餐、午餐甚至一个鸡尾酒小会都能在船上搞定。有专门的船夫掌舵，而你们就可以在水上享受美味和浪漫啦。
7. Live music is everywhere - Summer concerts are a great way to spend a date. Get tickets to a big-ticket conce enjoy a local concert in the park, or find a local bar or tavern that offers live music.无处不在的现场音乐会&&夏季音乐会是一个浪漫约会的好去处。你可以弄看台票去看大型音乐会，或是在公园里欣赏小型音乐会，亦或是在当地的酒吧欣赏乐队的表演。
8. Visit the fair - Be a teenager again. Buy some cotton candy or some terribly unhealthy, but delicious fair treat. Ride the Ferris wheel, roller coaster, or whatever twirling, upside down ride strikes your fancy, (preferably, before you eat your cotton candy.) 参加游园活动&&你可以再一次成为小朋友：去买一些棉花糖，或是买一些非常不健康但很美味的小甜品。坐上摩天轮，玩一遍过山车，或是坐上那些让你到处旋转上下颠倒、还弄得你头昏脑胀的游园项目（建议在游玩这些项目前最好别吃棉花糖）。
9. Make a romantic picnic - Pack up your favorite picnic fare and a blanket and off you go. Bring some wine and cheese or pack a themed menu & think Mexican, French, Italian or whatever cuisine suits your mood. Choose a nice spot at the local park, gardens, or by the water. To make it even more fun, try a breakfast or moonlight picnic (be sure to pack the bug spray.)浪漫的野餐&&带上你最喜欢吃的食物和毯子，你们就可以出发野餐去了。然后，要带一些红酒和芝士，或者弄一个主题菜谱&&可以是墨西哥式、法式、意大利式，合你口味就可以了。你的野餐地点可以选择在当地的公园、花园或是小河旁。如果要让野餐更过瘾，那你们可以尝试早餐或月光下的野餐（要记得带杀虫剂哦）。
10. Get out on the water - Rent a sailboat, rowboat, paddleboat, kayak, or canoe. Grab a pole and go fishing or don your swimsuit and jump in.水上约会活动&&你可以租一艘帆船，皮划艇，划艇，皮艇，或独木舟。有了船，你可以划船和钓鱼，或是穿上泳衣潜水去。
11. Play tourist - See your town from a visitor&s . Visit your local tourism office or chamber of commerce for information on events, festivals, and local sights you may never have thought of.游客角色扮演&&以一个观光者的角度去看看自己所在的城市。你可以去当地的旅游公司和商会了解一些你从未想过的活动、节日和当地景点的信息。
12. Go camping - Pitch a tent (you can borrow or rent one if you don&t have your own, grab a couple of sleeping bags, pack your food and necessities and sleep under the stars. Being away from the rest of the bustling world allows time to really pay attention and enjoy being with another person.露营&&扎好营（如果你没有自己的帐篷，你可以去租一个），拿两个睡袋，将食物和必需品打包起来，之后你就可以睡着看星星了。这样你就可以远离繁华都市，停下来瞩目这个星空，并享受着和你的伴侣一起度过的时间。
13. Outdoor Theater - Attend an outdoor performance or live play. Think Shakespeare in the park or attend an outdoor symphony or music festivals. Theater is so much more fun and relaxed under the canopy of the sky than in a stuffy theater.露天剧场&&参加一个露天的现场表演吧。在公园里与莎士比亚同在，或是欣赏那户外交响乐，或是在摇滚节中狂欢。与室内剧场相比，露天剧场乐趣多多，同时能让你在蓝天下更休闲放松。
14. Produce can be romantic - Spend a morning wandering a farmers& market checking out the fresh local produce or spend the afternoon at a &U-pick& farm picking berries or other delectable, then bring your ingredients home and cook something fabulous with your date.自给自足也是一种浪漫&&花一个早上，在农贸市场中淘一些当地的新鲜农产品，或是用一个下午的时间，去一个自助农场中，摘取新鲜的草莓和其它美味的水果，把这些原料带回家和对方精心烹饪吧。
15. Take me out to the ballgame - Visit your local
or stadium. If you&re lucky enough to have a pro or semi-pro team near you, a ball game can be a fun date. Even with a $6 hotdog and $5 soda, it&s still a cheap date. For an even more low-key (and free) option, visit a local ball field and watch local kids (or grown &Kids&) play their hearts out.看球赛&&去附近的棒球场和露天运动场。假如你家附近有一支职业的或半职业的球队，那么，看球赛也算是一场不错的约会。即使你看球赛时买了6美元的热狗和5美元的苏打水，这仍然是一个廉价的约会。还有一个更为低廉（甚至免费）的约会选项：去当地的球场，观看小朋友们（或成年的&大孩子们&）用心地玩比赛。
16. Go the natural route - Visit the nearest state park. Pack a picnic. Ride bikes. Go on a hike. Walk the nature trails. Play Frisbee golf. Bird watch. Look for wildlife tracks. Try geocaching. Play photographer.自然观光路线&&参观比较近的国家公园。在野外，你可以去野餐、骑自行车、徒步远足、走自然路线、玩飞盘高尔夫、观察鸟类，甚至还能寻找野生动物留下的痕迹，还能寻寻宝，摄影野外风光。
17. Resurrect some old favorite summer activities - Play mini-golf. Go to the batting cage. Race go-karts. Fly kites.重温以前喜爱的夏天活动&&打迷你高尔夫，玩笼球，开卡丁车，放风筝。
18. Take a tour - Take a walking tour, a boat tour, a bicycle tour,an architectural tour old buildings or a &gourmet eating& tour.旅游&&步行旅游，游船旅游，自行车旅游，古旧建筑旅游，或者来一趟美食之旅也不错。
19. Visit the aquarium - Aquariums aren&t just for kids and field trips. They&re also a great date option. Wander through the tanks, taking in the underwater life, but watch out for the sharks!参观水族馆&&水族馆并不仅仅是小孩子玩耍和学生的实习考察之地&&它还是一个情侣约会的好去处。在水族箱之间漫步，感受那水下世界，但要小心那到处游荡的鲨鱼啊！
20. Take a mystery trip - Buy or download a map of your region, close your eyes, and randomly choose spots on the map to visit. Plan a day trip or weekend getaway to one or several and explore.来一趟神秘之旅&&购买或者下载一份地图，然后闭上眼睛，在地图上随意标记一个地方，之后就去这个地方旅行。为这个地方计划好一天旅行或周末之旅，那么探险开始了。
Grab that someone special, get out there, and enjoy the plentiful dating options that summertime has to offer!找一个特别的伴侣，然后走出去，享受夏天给你们带来的多种多样的约会吧。Date Night on iTunes
Opening the iTunes Store.If iTunes doesn't open, click the iTunes application icon in your Dock or on your Windows desktop.Progress Indicator
Opening the iBooks Store.If iBooks doesn't open, click the iBooks app in your Dock.Progress Indicator
iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection.
We are unable to find iTunes on your computer. To preview, buy, or rent movies, get iTunes now.
Already have iTunes? Click I Have iTunes to open it now.
Date Night
Closed Captioning
Shawn Levy
Open iTunes to preview, buy, and download this movie.
About the Movie
Claire and Phil Foster (Tina Fey and Steve Carell) are a suburban couple slogging through their daily lives and marriage. Even their “date nights” of dinner and a movie have become routine. To reignite the marital spark, they visit a trendy Manhattan bistro, where a case of mistaken identity hurtles them through the city at breakneck speeds, into non-stop adventure. Remembering what made them so special together, Phil and Claire take on a couple of corrupt cops, a top-level mobster – and a crazed cabbie – as their date becomes a night they’ll never forget.
Rotten Tomatoes Movie Reviews
TOMATOMETER
Reviews Counted: 220
Fresh: 147
Rotten: 73
Average Rating: 6.1/10
Top Critics' Reviews
Rotten: Fey, in particular, finds herself in the situation of a prima ballerina unaccountably dancing with the Rockettes. & David Denby, New Yorker, Jul 7, 2010
Fresh: t's a funny movie and might snatch a few knowing nods from married couples at the very least, it's a consistently engaging, warmly silly adventure. & Brian Orndorf, Dark Horizons, Apr 5, 2011
Fresh: It's lively stuff with funny lines, droll cameos from Mark Wahlberg and James Franco, and a nice running gag about Jeanne Tripplehorn. & Peter Bradshaw, Guardian, Jul 7, 2010
Fresh: The key to Date Night is to leave your brain at the door. You'll be amply rewarded for it, though it won't give you much to talk about on a date. & Quentin Clarke, Film4, Jun 24, 2010
Customer Reviews
Funniest damn movie i have ever seen
This is the FUNNIEST DAMN MOVIE EVER MADE!!!! these two...Steve Carrel and Tina Fey are HIGH-LARIOUS together.....infinity times thumbs up. XD
Amazingly hilarous
i LOVE this movie, i cant wait till i ave it on my itouch!!! :D
this movie is the funniest ive ever seen adn
kept me laughing the entire time. if you havent seen it, you HAVE too!!! its funnier than The Hangover!
Date Night Every Night!
I love you Steve.... This has to be one of the funniest movies i have ever watched. There literally was never a moment that i wasnt laughing. I mean seriously... if you dont like this movie you have to be one of those people who stare at a brick wall. This movie was totally awesome and I am most definetly buying it... But seriously. if you dont like this Im pretty sure that your messed up in the head. Tina Fey and Steve Carell are funny seperately, but hilarious when working together.
Viewers Also Bought
$14.99Genre:
Customer Ratings
3.8406&&&&&803 Ratings
Related Movies
More by These Actors
More by this Director
Discover and share new apps.
Follow us on .
Discover and share new music, movies, TV, books, and more.
and discover new iTunes Radio Stations and the music we love.您要找的是不是:
暗光，不可见光
Date Night is funny because, against all odds, it is involving.
《约会之夜》之所以搞笑，就在于它十分吸引人。
They can provide an interesting approach to seduction on date night.
这些会在约会之夜提供一个有趣的调情方式。
If I hear, "make a date night," one more time, from one more relationship expert, I'm going to throw the aphrodisiac in her face.
如果我再从一位恋爱专家那里听到“制造一个约会之夜”，我会把春药直接扔在她的脸上。
When my husband joins us for walks, it becomes a mini date night.
当我的丈夫加入我们一起散步时，这就像一个小小的约会之夜。
A movie like Date Night encourages Hollywood comedy to occasionally dial down, and realize that comedy emerges from characters and situations and can't be manufactured from manic stunts and overkill.
《约会之夜》这样的电影带来的启示是，好莱坞喜剧有时不妨精简一些，因为喜剧效果来自角色和环境，并非疯狂的特技和大杀特杀所能制造出来的。
Set a monthly 'date night' and stick to it.
每月安排一个“约会夜”，并要坚持下去。
Her rep confirmed the happy news, and shared about the surprise proposal that took place during a quiet date night at home.
她的经纪人已经确定了这条消息，并透露男友的惊喜求婚是在凯莉家，两人打算度过一个相当安静的约会之夜的时候发生的。
We can find other ways to give: bake cookies, wash someone’s car, babysit so they can go on a date night, create a photo album, be there when they need help moving.
我们可以通过别的方式给予：亲手烤饼干；帮助别人洗洗车；帮已婚夫妇带宝宝，这样他们能度过一个浪漫的夜晚；制作一本相册集；或者在别人搬家时伸出援助之手。
That's fine when you're preparing for date night.
这在我们晚上约会时很合适。
Many parents today think it is selfish to get a babysitter and have a date night.
许多父母都认为给孩子请个临时保姆，晚上两人出去浪漫一把是自私的行为。
Taking and making time to be alone with your spouse, over a weekend trip or during “Date Night” away from the kids, is beneficial for children as well as for married couples.
在没有孩子在的情况下，抽时间单独和伴侣在一起，可以是一次周末的旅行或是“约会之夜”，这不仅对孩子有好处，也对已婚夫妇有利。
Also, plan to have a date night together once a week, either in or out.
此外，每周安排一个约会之夜，要么在家，要么外出。
Emma Merkas owns the website $30 Date Night and says she and her husband go on dates each week using one of the ideas from the site. Stargazing is one of their favorites.
艾玛.莫卡斯享有某网站30美元的约会之夜服务，她说她和丈夫每周都会采纳来自该网站的其中一条约会建议，夜晚看星星就是他们的最爱之一。
Date night is when you focus on romance.
你应当在约会之夜尽显浪漫。
So the “next time you plan date night, think about the elements of newness, novelty [and the] element of surprise.”
所以下一次计划晚间约会的时候，一定要想一些新的，能给对方带来惊喜的点子。
Steve Carell and Tina Fey play a nice, unassuming couple in Date Night, and that's one of the reasons the movie works so well.
史蒂夫卡雷尔和蒂娜费在《约会之夜》中饰演一对友好谦逊的夫妇，这是该片成功的原因之一。
Date night is a must, we want to feel like boys again.
在晚上约会是必需的，我们想重新体会做小男孩的感觉。
If you're concerned about the cost of child care for a weekly date night, get creative.
如果您在意每周一个晚上的约会时孩子的托管费用，那么您就得创造性地安排一下。
It's the oldest piece of advice for a reason -- date night really helps keep your marriage happy.
它是最古老的建议原因只有一个------因为晚上的约会能够帮助您真正地保持婚姻愉快。
Leighton is now on an upward trajectory, taking big screen roles in Date Night with Tina Fey and Steve Carell, The Roommate with Minka Kelly and Love Don’t Let Me Down with Gwyneth Paltrow.
好在莉顿现在的星途一片大好，跟蒂娜菲合作的《约会之夜》、与敏卡·凯利的《室友》、同格温妮丝·帕特洛的《爱不让我失望》以及和休·劳里的《橘子》等等电影都值得期待，另有流行音乐专辑推出。
I don't want to make a date night.
我不想制造一个约会之夜。
Take inspiration from theObamas and call it "date night." Think back to when you and your spouseactually were dating and try to recapture some of those spontaneous, getting-to-know-you moments.
从奥巴马夫妇那儿得到灵感，称之为”浪漫之夜“回忆一下你们当年约会的情景，并试着找回那些想要了解彼此的美好回忆。
But as soon as things start getting more serious — or if you're already exclusive and suddenly she's busy every Saturday night — it's time to ask her who she's saving that prime date night for.
但是如果你们的关系已经不那么简单了-或者你们已经确立了关系-而她突然每个周六晚上都没时间见你了-那你得问问她去干什么了。
But if you’re looking for a more modern movie to remind you what love’s all about, book a date night in and rent “Before Sunrise.”
但是如果你想找更现代的电影提醒自己爱的真谛时，那么安排一个约会之夜，租张光碟——《爱在黎明破晓时BeforeSunrise》。
The characters Santa Claus and Mrs. Claus also joined the celebration, saying it was their "date night."
圣诞老人和他的夫人也参加了当天的点灯仪式，并称这是他们的“约会之夜”。
The characters Santa Claus and Mrs. Claus also joined the celebration, saying it was their "date night."
圣诞老人和他的夫人也参加了当天的点灯仪式，并称这是他们的“约会之夜”。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！date night - 必应 词典网络约会之夜；约会喔麦尬；两公婆今晚玩大咗1.约会之夜　与约会之夜 (Date Night)的内容推荐 - 这些你同样会喜欢哦约会之夜 (Date Night)
《约会之夜》剧情介绍：
这部喜剧片讲述了史蒂夫·...|2.约会喔麦尬《约会喔麦尬》（Date Night） （港译《两公婆今晚玩大咗》） 导演：薛恩?李维编剧：乔希?克劳斯纳演员：史提夫?卡尔、蒂娜?费、马 …|3.两公婆今晚玩大咗...情喜剧，都是以夫妻拍档加上动作元素炮制笑料，例如《两公婆今晚玩大咗》（Date Night）讲述平凡夫妻在纽约曼哈顿落难，被黑帮 …|4.约会喔买尬3Y Movie Zone ... The Last Song( 最后一首歌) Date Night( 约会喔买尬) Kick-Ass( 特攻联盟) ... |5.约会喔卖尬约会喔卖尬(Date Night)、玩命关头5(Fast Five)维基百科
在剧中也提到她在以色列的时候担任女兵喜欢研究武器(?) 艺蛇：很正！|6.约会欧麦尬Mila Kunis... ... 「The Book Of Eli」(
夺天书 ) 中与 「Date Night」( 约会欧麦尬 ) 中看到 「Black Swan」(
黑天鹅 ) 中， ... |7.约会欧买尬...奖的喜剧《我为喜剧狂》（30 Rock），由演过《约会欧买尬》（Date Night）等多部喜剧电影的女星Tina Fey、喜剧演员Tracy Morgan …|8.好事多磨　　《好事多磨》(Date Night)上映日期：日
美国　　《华尔街2：金钱永不眠》(Wall Street 2)上映日期： 日
美国　　...|更多释义收起释义例句释义:全部,约会之夜,约会喔麦尬,两公婆今晚玩大咗类别:全部,口语,书面语,标题,技术来源:全部,字典,网络难度:全部,简单,中等,难更多例句筛选收起例句筛选1.
you preparing for
3. characters
4.It would
together once
in or 8. 're
必应词典应用准确权威无广告下 载 手 机 版 必 应 词 典体 验 P C 版 必 应 词 典