为什么客家人要撑《粤吴语衰落而粤语却没有谁之过》

211被浏览51,062分享邀请回答13375 条评论分享收藏感谢收起2320 条评论分享收藏感谢收起粤语,客家话,潮汕话:广东三大方言争斗史_网易新闻
粤语,客家话,潮汕话:广东三大方言争斗史
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
郑子宁       “你呃我膝头哥唔食辣椒酱!”“你買紮花氹返你女朋友啦。”“個梨超邋遢,一定要批咗皮先食得呀。”       看到这样的中文是否会觉得自己读书太少,文化太低呢?还是觉得一阵“鸟语花香”?不错,这些句子都是粤语写成的,广东人看着很亲切,“北佬”想读可就一头雾水啦。       地处岭南的广东方言对于北方人来说晦涩难懂,乃至常常被讥为“鸟语”。不过野百合也有春天,近年广东一跃成为最发达的省份之一,大量外来人口抱着发财梦南下广东,接受“鸟语”熏陶。不过,广东的“鸟语”到底是如何来的呢?三种方言的广东       让一个没学过外语的中国人听法语和德语,大概会觉得两种语言听起来都是叽里咕噜的鬼话。同样道理,多数北方人对“广东话”的印象就是“一种我听不懂的话”。其实,广东的汉语主要分为三类:粤语、客家话和潮汕话,分别为广府人、客家人和潮汕人使用,三种方言在历史上进入广东的时间和方式都有相当大的差别。       广东方言分布,其中橙色为粤语,绿色为客家话,红色为潮州话。来源:《中国语言地图集》。       从广东方言分布图中可以看出,粤东临海是潮州话的天下,粤东北山区则以客家为主,珠江三角洲和粤西大部则是粤语的大本营。       那到底哪种方言才是最最正宗,历史最悠久的“广东话”呢?      从百越到汉地       无论是粤语、客家话还是潮汕话对广东这片土地来说都是“外来户”,早期广东的居民其实是百越人。       百越到底是一个什么样的存在至今尚没有完全弄清楚,不过以“百”字来推断很可能是南方多种多样人群的总称——正如今天的北方人会把广东那几种相差很大的方言都归为“鸟语”一样,先秦的华夏人约莫也是没有太大的兴趣专门研究当时南方的人群到底如何分类,而是用“百越”大而化之地概括了。彼时不单广东,整个南方都是百越的天下。       古百越人的语言并没有留下太多记录,《越人歌》是少数记载古百越语的珍贵材料之一,据说是越人船夫对楚国令尹鄂君子皙的吟唱,原文是:“滥兮抃草滥予昌枑泽予昌州州鍖州焉乎秦胥胥缦予乎昭澶秦逾渗惿随河湖”。虽然这越人唱的到底是什么语言尚存在争议,目前就有古越南语、古侗台语(现代泰语、壮语的祖先)乃至古苗语等等说法,不过任何一个识字的人都看得出来绝对不可能是汉语。长江流域尚且如此,本是中原人眼中化外之地的岭南就更不用提了。       秦灭六国以后,继续将扩张的目光投向了岭南。随着秦王朝三次攻打百越,岭南终于被纳入中原政权治下,秦在今天的广东设置了南海郡,参与平定岭南的将士在岭南定居,将汉语带入了广东。随着中原王朝对岭南控制力的不断增强,加上南迁移民,广东地区逐渐转变为汉语占优势的地区。其中珠江三角洲一带,以广州为中心的汉语慢慢发展成一支别具特色的方言,即为粤语。    “潮州人福建祖”       而潮汕人和潮汕话的来源则有很大不同,潮州人有句俗话叫“潮州人福建祖”,正说明了自己祖先的来源。               福建山多地少,能容纳的人口有限,历史上福建人不断外迁,中国沿海从辽东半岛到海南岛都有福建移民的后裔。作为福建大姓的林姓恐怕是最能说明福建移民在中国广泛分布情况的例子了,当今沿海大多数的林姓都能将祖先追溯到福建,甚至山东荣成、文登,辽宁大连等北方的林氏都能找到福建莆田的祖宗。       跟福建相邻的潮汕地区拥有韩江、榕江、练江三条河流形成的冲积平原,土地肥沃,气候温和,自然成为福建移民的首选居住地。潮汕地区林姓贵为第二大姓,占总人口近8%,与之对比,广州市林姓不过是第十大姓,只占人口2%强,正印证了“潮汕人福建祖”的说法。于是,福建移民带来的闽南话发展为广东的另外一支大方言——潮汕话。       福建人到哪里,林姓也就到哪里。   客家人带来客家话       虽然粤语和潮汕话在岭南地区共存,但是由于分布的区域不一样,双方可说大体相安无事。然而宋朝以后,随着一批新移民的进入,粤语和潮汕话都面临着一种新语言挑战,这个强大的竞争对手就是客家话。       客家话顾名思义,即客家人说的方言。虽说有人认为客家人的南迁史可以追溯到东晋,但是就地方志书来看,客家人迁入岭南的时间比广府人和潮汕人都要晚。当时广东各地肥沃的平原地区已经基本开发完毕,所以客家人往往聚居在开发不易的山区,如兴宁、梅州等地。宋初《太平寰宇记》中记载兴梅地区仍以畲瑶为主,梅州客家不过300余户,潮州更是没有客户。而过了一百年不到,《元丰九域志》中客家人在兴梅地区已经成功“反客为主”。绿色兴宁摄影大赛银奖作品《兴宁之晨》,谢育祥摄。客家山区风景秀美但却不利农业。       客家人口的逐渐增加使得山区承载人口能力低下的劣势开始凸显。于是客家人向珠江三角洲迁徙,并再次改变了广东的语言分布。例如明嘉靖年间的《广东通志》尚且记载“若夫博罗、河源近于(惠州)府,则语音相同”,表明当年两地并不说客家话,但是随着客家人的逐渐进入,博罗和河源现今都是以客家话为主了。随着客家人逐步深入粤语区,粤客之间的矛盾也开始渐渐增加。正统争夺战       彼时粤客之间的矛盾相当严重,彼此进行全方位的人身攻击,套路多种多样。值得注意的是,今天两个族群存在竞争关系往往会拿自己是当地土著说事,如美国的印第安人,澳大利亚的土著人,新西兰的毛利人在各自国家均因在当地居住历史远远比近代迁入的欧洲殖民者久远而认为自己理应为主人。但是当年无论是说粤语的广府人还是说客家话的客家人,却对自号广东土著没有太大兴趣,而是想方设法把自己说成是“中原贵胄”的后代,对方则是当地蛮夷,如顺德人黄节编写的《广东乡土历史》里就说客家人“非粤种,亦非汉种”。       在这种背景下,粤语和客家话也纷纷被当作是正统的象征和证据。广府方面,陈第的《广州音说》声言:“广州方音合于隋唐韵书切语,为他方所不及者,约有数端……至广中人声音之所以善者,盖千余年来中原之人徙居广中,今之广音实隋唐时中原之音,故以隋唐韵书切语核之而密合如此也。”一下把粤语拔高至隋唐时中原音的地位。反过来,客家话则“硬直”、“入耳吵吵”。       当然,对这种明目张胆的抹黑,客家也不甘示弱。如客家人徐旭曾的《丰湖杂记》中有一段非常有趣的记载:“客人语言,虽与内地各行省小有不同,而其读书之音,则甚正,故初离乡井,行经内地,随处都可相通;惟与土人之风俗语言,至今犹未能强而同之,彼土人以吾之风俗语言,未能与彼同也,故仍称吾为客人,吾客人亦以彼之风俗语言,未能与吾同也,故仍自称为客人。客者对土而言,土与客之风俗语言不能同。则土自土,客自客,土其所土,客吾所客,恐再阅数百年,亦犹诸今日也。”客家话既然“甚正”,也无怪乎客家人要“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”了。土客械斗造成客家人口锐减       虽然早期南下的汉语是顺利地把当地的百越语言“强而同之”了,但是到了客家南迁的时候,广府人在珠江三角洲已经站稳脚跟,并有政治经济文化方面的优势,“强而同之”显然是不太可能了。       随着广东人口的不断增加,土客之间因生存竞争而产生的对立情绪也不断滋生,加之清廷从中挑拨,甚至引发了大规模械斗。譬如今天的四邑地区(珠江三角洲西岸台山、新会、开平、恩平,合称四邑),土客械斗尤其惨烈。据载“仇杀十四年、屠戮百万众”。       长期的大规模械斗对客家人的损伤远远超过广府人。虽然客勇善战,但是珠江三角洲毕竟是广府的大本营,广府人在械斗失败逃亡的情况下一般多少都有些亲朋好友可以投靠。相较而言,客家人要是被迫离开家园,往往就无处可去,沦为盗匪,变成了官军清剿的对象。       最终清廷为了解决土客械斗问题,将珠江三角洲的部分客家人遣散回粤东客家原乡乃至外省,今天赣南地区的客家人不少祖先就是土客械斗以后从广东迁入江西的。这一系列变故导致珠江三角洲地区客家人口锐减,如四邑土客械斗前客家人可占当地总人口约五分之一,而械斗尘埃落定后只为百分之三。客家在珠江三角洲的势力大大缩减,客家话因此也失去了在珠江三角洲进一步扩张的可能。       现今珠江三角洲的客家地盘不多,纯客家的东莞樟木头镇可算最有代表性的一例。            自从土客械斗尘埃落定后,珠江三角洲的粤语在和客家话的竞争中取得了决定性的优势,散居的客家人逐渐被粤语同化。根据近年的研究,在粤客杂居的村落中,只要说粤语的人数比重达到百分之十以上,则整村都会渐渐选择以粤语为交际语言,客家话反倒被粤语“强而同之”了。但在客家大本营梅州、惠阳等地,客家话的地位仍然牢不可破,粤语对此无计可施。粤东的潮汕话则两耳不闻窗外事,继续经营着自己的一亩三分地。就这样,广东三大方言终于取得了一定程度的平衡,各占一方的格局正式形成。              阅读链接:       詹伯慧:《广东粤方言概要》,暨南大学出版社2002年版。       刘平:《被遗忘的战争:咸丰同治年间广东土客大械斗研究》,商务印书馆2003年版。       潮州字典网站:http://www.mogher.com/。       
(原标题:粤语,客家话,潮汕话:广东三大方言争斗史)
本文来源:澎湃新闻网
责任编辑:王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:   
:        
:         
热门影院:
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈客家人出嫁时为什么要撑红伞?转发收藏,你迟早能用得上!客家人出嫁时为什么要撑红伞?转发收藏,你迟早能用得上!客家帮百家号客家新娘出嫁时,将父母置办的衣被用物等嫁妆,同新娘一起送到新郎家作陪嫁。在陪嫁的嫁妆中必定会有把红伞,这是什么缘由呢?撑红伞的由来客家人是从中原地区因避战乱或天灾而往闽粤赣等地区迁徙的一支特殊族群。既是客居他地,就得时常准备迁移,所以要有伞来遮风挡雨。因此,客家有女出嫁,必得要有伞,以示不忘祖先,身处客地,得经风雨。伞作为陪嫁品还是吉祥如意的象征,把伞张开是满满的一个圆,寓意有情人终成眷属,婚姻圆满,夫妻团圆、家庭和睦。繁体“傘”字,有五个人,一个大人下面四个小人,即是寄予“多子多孙,人丁兴旺”之意。有趣的是,客家的媒婆,来往于男家女家,尽力说合桩桩亲事,所带的必不可少的“道具”也是伞。客家山歌中便有这样唱词“看着莳田又割禾,不见媒人撑伞过……”在客家女出嫁的那天,媒婆一定得带着伞来迎亲;娘家陪嫁给出嫁女儿的伞,也是要由媒婆来拿的。明清以前,洋伞未从国外引进,陪嫁用的是油纸伞。传说,陪嫁用桐油涂刷的油纸伞可以驱邪逐疫。这种伞随时代的发展已成古物,如今难觅踪迹了。现在的伞则已是布伞,式样繁多,但不管是什么样的伞,都要在伞上贴上红喜字,以示喜事盈门,大吉大利。撑红伞寓意一、红伞代替红盖头在过去,都是媒婆背着新娘,这是为了不让新娘的煞气“惊天触地”,因此以红巾遮头,脚亦不能犯地。现代社会,会在地上铺红毯或米袋给新娘子踏着,而大红绸缎盖头则被红伞取代。二、不与天争大古时候的婚礼,新娘应由福高德劭女性长辈,红伞护其走至花轿(礼车),因为新娘子在结婚当天的地位很大,但不得与天争大。三、开枝散叶新娘出嫁的时候撑红伞是因为红色雨伞通常有早生贵子、儿孙满堂、开枝散叶的意思。四、遮风避雨在很多地方的婚礼习俗,通常是在新娘踏出门的第一步开始,就让伴娘打开红伞,然后一直护送着新娘上车,其寓意为新娘遮风挡雨,避免受邪气的困扰。撑红伞的宜忌1、伞的颜色大红最好大红色充满着正义、热情等多项正面情感,有正气的地方,邪魔歪道就不能入侵。2、不能在屋子里面开伞屋内开伞会伤害到婚礼的祥和之气,一般都是在门口进行出门仪式的时候才开伞。3、不能用旧伞不能用旧伞,也不可以租用或者借用,必须是新买的伞,还没被人用过,因为这是一生中最宝贵的时候,谁都不喜欢用别人二手的运气。4、伞不可送新人伞的谐音是散,送伞有分散、分手的意思,所以千万记得不能送伞给新人哦。伞下的传承,伞下的寓意,更多的是伞下的甜蜜。如今的客家人依然延续用伞陪嫁的传统习俗,让每对新人都对生活和未来有着无限的展望和憧憬。祝福红伞下的新人:并肩携手,白头到老!本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。客家帮百家号最近更新:简介:专注于客家文化、美食等作者最新文章相关文章扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
为什么海外华人大多数是客家人和说广东话的?
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
客家人从北到南有四次大迁徙,从中原迁徙到东南阴霾不开的蛮荒之地,再从故土迁徙到异邦的荆天棘地;而最后一次迁徙就是在清政府围剿太平天国起义恢复了旧统治,株连所及以斩尽杀绝为能事,尤以客家人聚居地区为甚.客家乡亲为了生存权利,为了吃饱穿暖,唯一出路是背井离乡,漂洋过海走向外部世界,目标主要是南洋各地.
广东是在清末之时,在沿海省份中外劳人工输出最多的地方;
造成海外华侨以广东客家人居多是由当时社会环境,身处地理环境还有当地客家人彼荆斩棘精神来决定的;
为您推荐:
扫描下载二维码- 或用以下帐号直接登录 -
新闻关键词
为进一步推动广东省大学生深入学习《习近平总书记系列重要讲话读本》(2016年版),增强中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信,为实现中华民族伟大复兴的"中国梦"贡献智慧和力量,广东省委宣传部、南方网决定在全省普通高等学校大学生中开展"党中央治国理政新理念新思想新战略知识竞赛"活动。
河南:客家人的祖根之地
“客家遍寰宇,中原乃故乡。” 1600多年前,第一批中原儿女从黄河岸边的洛阳出发,踏上了漫长的南迁之旅,经历了千百年的辗转迁徙,形成了一个具有自身鲜明文化特色的新的民系——客家人。他们在福建、江西、广东等地开枝散叶,继而播迁到我国港澳台和东南亚以及世界各地。 如今1.2亿客家人遍及五湖四海,但都不曾忘记自己的先祖是来自中原。时至今日,河南不少地方仍然保留着客家先祖的遗迹。 洛阳汉魏故城区域的偃师,是河洛文化的重要发祥地,也是全球客属的主要祖根地,“客家先民首次南迁圣地纪念碑”在此落成。开封有珠玑巷、守望阁,用以展示客家名流事迹和姓氏族谱。“开漳圣王”陈元光和“闽王”王审知是河南固始县人,建在固始县西九华山上的寻根楼,成为海内外客家人寻亲的必去之地。 10月23至27日,河南省旅游局、广东省旅游局、福建省旅游局联合主办的“重走客家路”旅游线下采风活动展开,不少客家人重新回到祖根之地,探访那些属于客家人共同的记忆。 周口淮阳的太昊陵,是纪念中华人文始祖太昊伏羲氏的大型陵庙,因伏羲位居三皇之首,被誉为天下第一陵。太昊伏羲陵占地875亩,规模宏大,肃穆庄严。始建于春秋,增制于盛唐,完善于明清,岁月3000年,历代帝王52次御祭。 在开封的街市之中,隐藏着客家人的祖根地——珠玑巷。虽是一条小巷,却是海内外众多客家人精神家园的象征。在我国,以“珠玑”为名的地方,广州有珠玑路,韶关珠玑古巷、东莞有珠玑街,广西平南亦有珠玑街。在很多客家人的家谱中都有记载,说自己祖先来自中原珠玑巷。如今,开封市在宋朝珠玑巷原址一带设计复建的珠玑巷,用以展示客家名流事迹和姓氏族谱的守望阁免费开放。 洛阳,珍藏着一个国家的记忆,文化底蕴身后。位于伊水河畔的龙门石窟,是世界文化遗产,现存窟龛2340多个,吸引了大量海内外游客前来参观。 对于客家人而言,短短的几天寻根之旅,还不足以说全面了解“老家”的历史,还有更多“客家文化”待游客和有关部门前来发掘。 文/张婧
请文明发言,还可以输入140字
您的评论已经发表成功,请等候审核
小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明

我要回帖

更多关于 粤语歌衰落 的文章

 

随机推荐