冷链配送 99元顺丰到家 送至：
扫描我，即可下载
顺丰优选客户端
客服电话：9533858
关注顺丰优选微信
葡萄酒香气轮盘提供了一整套葡萄酒气味的标准术语，汇集了酒评中常见的葡萄酒用语，它分为香味、果香、缺陷三大部分。现将香气轮上的专业术语一一对应如下，以供葡萄酒爱好者在品酒交流时使用。
一、Bouquet：香味
1、Vinho tinto velho：陈年红葡萄酒
Mofo：菌类。musgo de arvore：树苔味，trufa：松露味，cogumelo：蘑菇味
Animal：动物类。couro：皮革味，musk：麝香味
Chocolate：巧克力
2、Vinho branco velho：陈年白葡萄酒
3、Vinho tinto fortificado：加强型葡萄酒
Ameixe seca：干梅
4、Colheita tardia/Botrytis：晚摘/贵腐霉
Alperce：杏，Casca de laranja：橙皮
5、Envelhecido em carvalho：橡木桶陈年
Madeiras：木头味。pinho：松树，cedro：雪松木，sandalo：檀香木，carvalho：橡木
Frutos secos：坚果味。amendoa：杏仁，avela：榛子，coco：椰子
Especiarias：香料味。cravo-da-india：丁香，noz-moscada：肉豆蔻，alcacuz：甘草，canela：桂皮，pimenta：胡椒，baunilha：香草
Fumado：烟熏味。cafe：咖啡，torrada：吐司
6、Fermentacao malo-lactica：乳酸发酵
Iogurte：酸奶，Manteiga：牛油
7、Leveduras：酵母
8、Mineral：矿物质
v．branco jovem 年轻白葡萄酒。silex：燧石、火石，
v．branco velho：陈年白葡萄酒。querosene：煤油
v．tinto velho：陈年红葡萄酒。alcatrao：沥青
二、Aromas：果香
1、Vegetal：植物香味
Legumes：蔬菜。pimenta verde：青椒，tomate：西红柿
Ervas frescas：新鲜草本植物。erva cortada：新收割的青草，aneto：莳萝，tomilho：麝香草，menta：薄荷
Ervas secas：干草本植物。tabaco：烟草味，feno：干草味
Folhas：植物叶子。folha de cassis：黑醋栗叶味，eucalipto：桉叶味
2、Floral：花香味
madressilva：金银花，espinheiro：山楂花，flor de laranjeira：橘花，tilia：椴树花，
jasmim：茉莉花香，acacia：刺槐花，violeta：紫罗兰，lavanda：薰衣草，rosa：玫瑰
3、Frutos vinho tinto：红葡萄酒果香味
Bagas vermelhas：红浆果类。
groselho：红醋栗，groselho preta：黑醋栗，morango：草莓，amora：黑莓
Frutos de arvore：树结果实类。cereja：樱桃，ameixa：李子
4、Frutos vinho branco：白葡萄酒果香味
Citrinos：柑橘类。toranja：西柚，limao：柠檬，lima：青柠檬，tangerina：桔子
Frutos de arvore：树结果实类。pera：梨，maca：苹果，maca verde：青苹果，pessego：桃子
Frutos tropicais：热带水果类。
meloa：热带哈密瓜，goiaba：潘石榴，ananas：菠萝，maracuja：西番莲，lichia：荔枝
三、Faults：缺陷：
1、Breet：布雷特酒香酵母菌
Ethyl phenol：乙基苯酚化合物，Penso Velho：旧绷带味
2、Sulfuroso：硫化物
Sulfureto Dimetilo：二甲基硫化物。miho：玉米味
Ethyl mercaptan：乙硫醇。cebola：洋葱味
Sulfureto hidrogenio：硫化氢。ovo podre：臭鸡蛋味
Dioxido de enxofre：二氧化硫。borracha：橡胶味
3、Acidez volatile：挥发性酸
Acetato de etilo：乙酸乙酯。remov. verniz de unhas：洗甲水味
Acido acetico：乙酸。vinagre：醋味
4、Calor：高温
Madeira：马德拉葡萄酒味
5、Oxigenio：氧气
Xerez：雪利酒味
6、Tricloroanisol：三氯茴香醚
Sabor a rolha：木塞味
在法国，能吃到新疆的馕吗？
葡萄酒奇葩说
德森森 兰贵人半甜白葡萄酒
变质拉菲or正常张裕 你选哪个？
NBA球星韦德推出个人品牌葡萄酒
三文鱼和葡萄酒应该这样搭！
酿酒师五大谎言 你能识破几条？
这杯红酒值多少钱你真心知道吗？您的位置：
教你如何识别出葡萄酒的香气
点击次数： 11423
在葡萄酒品尝的过程中，香气的识别占据着举足轻重的地位，但由于受各种原因的影响，我们有时会连最熟悉的香气也无法识别出来。这篇文章将告诉您，为什么你有时会无法识别出熟悉的香气，以及如何才能提高自己识别香气的能力。
经过对各行各业人士的调查，我们发现有一些气味可以唤起人们对过去经历的生动回忆。数十年后，人们会将已经遗忘的童年经历如潮水般涌入脑海中。难忘的香气可以唤醒人们对过去的记忆，比如相关的地方、事件和人物都会清晰的浮现在脑海里。
　　一般情况下，人们认为即使与视觉相互关联，人类也很难记起曾经的气味。研究人员对长期和短期气味的识别能力进行了广泛的研究，心理学家也发现了一些有趣的结果。
　　一、香气的识别问题
　　品酒中有一条很重要的技巧，就是要能够识别并用准确的词语形容出所品尝酒款的气味和风味特征。关于葡萄酒的,用&浓郁的黑醋栗和类似辣椒香气，带有烟熏的橡木气息&的话语，会比用&草本及其他风味&的语句来描述一款葡萄酒更能给人一种清晰的感觉。这两种表达方式是在描述同一款葡萄酒，但是前者的描述语句显然更好一些，因为它准确地向受众传达出此款葡萄酒更多的口感和风味信息。能否具体地描述出一款葡萄酒的香气，主要取决于我们对气味的感知能力。
即使你集中全部的精力来感知葡萄酒的香气，也并不一定能成为一位优秀的葡萄酒评论家。早期的科学研究指出，即使具有相当丰富的实践经验，人们也只能正确地感知香气中的1/12。最近，这项研究重新得到了修正，人类到底能识别出多少种香气主要取决于两个因素，一是有意识地增加识别气味的数目，另一个是有意识的识别出不同寻常的香气。例如，将覆盆子和草莓的香气进行对比，人们一般很难准确地将这两种气味识别出来。
　　一般认为，人们在日常生活中经常遇到的香气会比其他香气更容易准确地识别出来。然而，当人们真正遇到这些日常的香气时，能够准确识别并表过出来的人们大约只有一半。有多少次你会因为闻不到葡萄酒的香气或者无法准确地描述出它的气味而感觉受挫，这种情况被称为&鼻尖现象&（the tip of the nose phenomenon），有很多人都曾受过这种现象的折磨。
　　二、如何提高识别香气的能力
　　那么，我们要怎样才能提高我们识别香气的能力呢？&鼻尖&综合症的起因，可能是嗅觉和语言之间的联系太过微弱所致。研究人员发现，当一个人在识别常见的气味时，他的正确率为40%-50%。而如果这次识别的气味是这个人第一次遇到的，在知道这种香气的名称后，下一次他（她）识别出这种香气的几率能达到80%-90%。如果一个人识别的香气与草莓、覆盆子等气味接近的话，那正确率只会达到60%。
　　那些根据书本来学习葡萄酒香气的人，一般都需要经过很长一段时间的训练才能够胜任品酒师的工作。识别香气是没有捷径可走的。这实际上就意味着，一个合格的品酒师必须要经常品尝许多葡萄酒，并且能随时随地用标准的描述词来说出或者写出它们的香气特征。另外一个识别香气的关键，就是要有意识的记忆那些品酒术语。在日常生活中，我们也需要留意身边常见的气味。不过，这类气味一般很多人都不会去特别关注，而当我们在品酒时遇到了一些似曾相识的气味时，我们却很难想起这些气味的名称。所以，如果有可能，请尽量写下你从葡萄酒中闻到的香气，并且通过别人的反馈来检验你的判断是对是错。只有通过不断地练习，你才能提高识别葡萄酒香气的能力。
　　三、如何提高香气记忆的能力
　　在实际的品酒过程中，长期记忆葡萄酒的香气也是至关重要的。但是，我们更倾向于用几周前的品酒经验来帮助我们对当前品酒的判断。研究表明，人类对长期的气味记忆力很好，而且对气味的记忆一般很难忘记。曾有一项研究发现，人们在第一次气味测试时的平均识别率为67%，而一年后的平均识别率则为65%。我们需要有意识的将香气与其它难忘的事情联系起来，或者用口头将它们描述出来，这样对香气的记忆才能有所提高。而且通过简洁、准确的香气描述语，可以帮助我们将这些香气记得更牢。
　　四、香气的记忆力因人而异
　　简而言之，确实如此。在通常情况下，女性识别香气的能力比男性更好。这种优势也会延伸到气味的记忆中，包括男性的专属气味，如雪茄、啤酒和机油等。幸运的是，男性可以通过科学的步骤战胜这一缺点。虽然原因尚不清楚，不过研究人员普遍认同&更好的识别能力并非取决于优秀的区别能力，而很可能是与语言能力有关。&最近有研究指出，男性和女性在大脑语言功能组织之间的差异，很可能是女性拥有更好的香气识别能力的一个因素。
　　有趣的是，在一组正常人和盲人的测试中，两者对香气的识别能力不相上下。另一项对正常人和盲人的研究表明，（包括口头描述香气的培训）使两组人对香气的识别能力均有一定程度的提高。这个结果进一步支持了这种观点，那就是长时间偶然地接触气味，并不一定能够提高我们对香气的识别能力。正如生活中的其他事情一样，如果想要改变这种状况，我们就需要为此付出辛苦的努力。
声明：本文版权属于“红酒世界网”，转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”，随时随地了解最新红酒资讯。
未经授权不得转载，获取授权请联系红酒世界网&&&
电话：+86&755&&&&邮箱：
分享本文到微信
&655&678&195&609&385&805&1380&190&230&209&976&768
本文标签：
相关文章&RELEVANT ARTICLES
如何选对酒杯
葡萄酒香气，是神马还是浮云？
教你如何识别出葡萄酒的香气
葡萄酒极客的品酒经
葡萄酒治愈系：5步自我修成葡萄酒专家
精品葡萄酒的“指纹”识别技术
教你识别葡萄酒中的花香和草本风味
葡萄酒基本特征须知
闻香识酒之红葡萄酒中的香料味
魏俊：怎样轻松成为葡萄酒闻香大师
五分钟学会辨别葡萄酒的优劣
教你如何品味葡萄酒的复杂性
波尔多的期酒是一种葡萄酒预售制度，当葡萄酒还在桶中陈酿时就以“期货”的形…游戏与探索空间
更多探索...
探索法国各种葡萄的主要香味
Cabernet-Sauvignon
Cabernet Franc
Pinot Noir
Chardonnay
Sauvignon (blanc)
Pinot Gris
Grenache (Noir)
酗酒危害健康
游戏和探索
法国葡萄酒及葡萄品种
专业人士专区
& ANIVIN DE FRANCE谢谢！也可直接点击进入● 首页 开发组